INDICE
L’Omc per lo sviluppo
14/03/13
3
Ravenna e Dintorni
Quattro giorni di musica (e non solo) fuori dal comune
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Dai 5mila fan della Festa dell’unità ai punk che piacciono in Giappone
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Anche le giurate di Cannes al Pala De André per i Leoni della pubblicità
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Alla scoperta della darsena in bicicletta
14/03/13
Ravenna e Dintorni
BEYOND MOSAICS
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Film d’essai il sabato sera al Corso
14/03/13
Ravenna e Dintorni
AL SOCJALE TRIBUTO AI ROCKETS
14/03/13
18
Ravenna e Dintorni
Eugenio Barba, il teatro di domani e la «geologia dello spettatore»
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Primavera al Museo, spettacoli e visite con Teatro del Drago
14/03/13
Ravenna e Dintorni
DOMENICA 17 MARZO GIORNATA NAZIONALE DEI PLANETARI
14/03/13
Ravenna e Dintorni
Le nuove frontiere del petrolio protagoniste a Omc 2013
19/03/13
Corriere Romagna Ravenna
E 55: stop del Cipe al progetto Mingozzi: «Purtroppo è un errore»
19/03/13
Corriere Romagna Ravenna
In vetrina l’offshore, vale 1 miliardo di euro
19/03/13
Il Resto del Carlino Ravenna
‘Aspettando l’opera’ con Guido Barbieri
19/03/13
34
Il Resto del Carlino Ravenna
Pavese e il mito
19/03/13
35
Il Resto del Carlino Ravenna
Cinema d’autore
19/03/13
36
Il Resto del Carlino Ravenna
Dalle contrade ai musici In 241 senza Ires
19/03/13
37
Italia Oggi
Borderline record Visitatori a quota 11mila
19/03/13
38
La Voce di Romagna Ravenna
Bassona, i naturisti all’ultimo chilometro
19/03/13
39
La Voce di Romagna Ravenna
Il Diana si rinnova e diventa ‘Art hotel’
19/03/13
40
La Voce di Romagna Ravenna
‘Marchio Ospitalità Italiana’ Premiati alberghi e ristoranti
19/03/13
La Voce di Romagna Ravenna
Marinara, anche report della Capitaneria boccia la gestione del porto targata Seaser
19/03/13
32
33
Il Resto del Carlino Ravenna
‘Alba’ in musica con il talento di Allevi
19/03/13
24
31
Il Resto del Carlino Ravenna
Festival della chitarra, suggestioni e magie ricordando Legnani
19/03/13
23
30
Il Resto del Carlino Ravenna
Mikrokosmi
19/03/13
22
29
Il Resto del Carlino Ravenna
L’opera di Britten
19/03/13
21
28
Il Resto del Carlino Ravenna
TAMO FESTEGGIA IL PAPÀ
19/03/13
20
26
Il Resto del Carlino Ravenna
E55, il Cipe rinvia in attesa del nuovo Governo
19/03/13
15
17
Ravenna e Dintorni
Tra i colori dei libri d’arte e design
14/03/13
13
16
Ravenna e Dintorni
DUE GIORNI CON CESARE PAVESE
14/03/13
9
14
Ravenna e Dintorni
Tra teatro e vetrina: due giorni di danza contemporanea
14/03/13
7
10
Ravenna e Dintorni
Con Transmissions quattro giorni di musica da un altro mondo
14/03/13
5
8
Ravenna e Dintorni
ALBERTO GIORGIO CASSANI, LE CITTÀ E RAVENNA
14/03/13
4
La Voce di Romagna Ravenna
Pagina 1 di 46
41
42
Alla scoperta della pineta dantesca
19/03/13
43
La Voce di Romagna Ravenna
Socjale: “Qualcosa nell’aria” chiude la stagione cinematografica
19/03/13
La Voce di Romagna Ravenna
Prima dell’opera Tra i misteri di Britten
19/03/13
45
La Voce di Romagna Ravenna
Antincendio La scure degli albergatori
19/03/13
44
46
La Voce di Romagna Ravenna
Pagina 2 di 46
pressunE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
18/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Diffusione: n.d.
L'Omc per lo sviluppo
Grande attenzione sarà rivolta alla responsabilità sociale d'impresa
Oltre cinquecento aziende provenienti da ventiquattro paesi saranno
presenti all'undicesima edizione dell'Omc (Offshore Mediterranean
Conference), l'importantissimo appuntamento che vede la città di Ravenna per qualche giorno capitale
del mondo degli idrocarburi e che si
svolgerà al Pala De André dal 20 al
22 marzo. Rispetto alla precedente
edizione, quella del 2011, si registra
un aumento di espositori, superficie
e sessioni tecniche.
«Si tratta di una edizione particolarmente significativa — commenta
il presidente di Omc 2013, Innocenzo Titone — perché il settore petrolifero continua a essere uno dei pochi
comparti dove non mancano investimenti, pur in anni di crisi economica. Sottolineo la ricaduta che
Omc avrà su Ravenna e non solo, alla luce dell'incremento degli espositori e delle delegazioni presenti. Per
non parlare dell'aziende locali che
operano nell'offshore, che potranno
avviare nuovi contatti grazie alla
presenze di importanti delegazioni
straniere».
Tema di questa edizione "Charting
a course in changing sea", "tracciare
una rotta nel mare che cambia" che te-
stimonia, tra l'altro, l'impegno delle
compagnie che operano nel campo
dell'estrazione degli idrocarburi a ricercare sempre nuove tecnologie
meno impattanti e a contribuire fattivamente allo sviluppo dei territori
dove operano.
Alla cerimonia di apertura di interverranno, il sindaco Fabrizio Matteucci e il presidente della Camera di
commercio Gianfranco Bessi.
La Sessione Plenaria sarà presieduta dall'Ad di Eni Paolo Scaroni, e
vi parteciperanno il ministro dello
Sviluppo economico del governo ita-
liano Corrado Passera, il ministro
del petrolio dell'Egitto Ossama Kamal, il Ceo della compagnia libica
Noc, Nuri Burreuin, l' advisor del ministro dell'energia dell'Algeria Hamed Mecheraoui.
Presenti, inoltre, importanti delegazioni provenienti da Algeria, Angola, Congo, Egitto Libia e Mozambico. Una sessione dei lavori sarà dedicata al tema della responsabilità sociale. «Gli eventi che accadono nel
mondo, soprattutto in Paesi dove le
compagnie petrolifere sono molto
presenti — spiega Titone — e la difficoltà di reperimento delle risorse
energetiche, comportano lo sviluppo di nuove tecnologie e un nuovo
approccio con i Paesi dove si pratica
l'attività estrattiva. Le compagnie
sanno che non possono prescindere
dalla responsabilità sociale verso
questi Paesi, devono farsi accettare,
essere parte attiva dello sviluppo di
quei territori. Un tema strategico al
quale dedicheremo una sessione
molto qualificata, dove diverse compagnie porteranno le loro esperienze».
OMC, AN EDITION DEDICATED
TO RESEARCH
AND SOCIAL RESPONSABILITY
More than 500 expositors coming from 24 countries are
taking part to the 11th edition
of the Offshore Mediterranean
Conference, in Ravenna (Pala
De André) from 20th to 22nd
March. Omc 2013 President, Innocenzo Titone, says: «It is a
very important edition as oil industry is one of the few industries where we stili have investments, despite the crisis. It is a
very important chance for Ravenna, considering also the fact
that the number of expositors
and guests has increased. Moreover, local firms dealing in offshore will be able to get in touch with important foreign
firms». The title of this edition is
unarting a course in crianging
sea to underline how oil companies support technological research in order to develop environmentally-friendly tecniques
and to contribute to the growth
of the countries where they
work. The opening ceremony
will be attended by the Mayor of
Ravenna and the President of
the Chamber of Commerce; the
following meeting will be attended by Eni Ad Paolo Scaroni,
the Italian Minister of Economic
Development Corrado Passera,
the Egiptian Minister of Oil Ossama Kamal, the Noc company
Ceo Nuri Burreuin, the advisor
of the Algerian Ministry of
energy Hamed Mecherauoui.
There will also be important delegations from Algeria, Angola,
Congo, Egypt, Libya and Mozambico. One of the sessions
will be dedicated to the theme
of firms' social responsability.
Una passata edizione dell'Omc (An Omc post edition)
«Taglio del nastro il 20 marzo
All'inaugurazione ci saranno ministri e
importanti delegazioni»
Pagina
Pagina 3 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
2
press LinE
RAVENNA
)1 NT( )RN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Quattro giorni
di musica (e non solo)
fuori dal comune
Per quattro giorni una trentina di
artisti provenienti da tutto il mondo
sarà a Ravenna per il festival di musica contemporanea Transmissions.
Personaggi eccentrici e di culto, tra i
massimi esponenti dell'avanguardia
mondiale per una rassegna curata da
un musicista inglese che quest'anno
sfocia anche nel campo dell'arte.
A PAGINA 15
Pagina 1
R5MYNTNTA oe
'DINTON
Pagina 4 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
14/03/2013
RAVENNA
)1 NT(ÌRN
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Diffusione: n.d.
I Nng...50.L0.......AN.REMO
Dai 5mila fan della Festa dell'unità
ai punk che piacciono in Giappone
Una goliardica
foto degli
Actionmen
e, a destra,
Titta
in concerto
con una
maglietta
vietata ai
minori.
partecipammo ad Arezzo Wave e andammo anche in tv su Videomusic.
Ancora adesso faccio concerti a livello
nazionale. Certo ci sono le zone dove
mi sento più a casa, con fan accaniti,
come il Veneto e la
Lombardia, ma
mi chiamano da
tutte le parti d'Italia, anche perchè i
cd che ho fatto come solista stanno
piacendo, e chi
pensava che senza
le Fecce non avrei
avuto un futuro artistico è stato costretto a ricredersi». Anche il pubblico, dopo quasi vent'anni di attività e
oltre mille concerti («il più bello negli
anni Novanta alla Festa dell'unità di
Ravenna davanti a 5mila persone»), è
cambiato. «La cosa bella è che si rinnova sempre, nel senso che i miei vec-
chi fan hanno famiglia e altri impegni, per cui adesso sono sempre i più
giovani a seguirmi». In questi ultimi
anni Titta ha ottenuto grande visibilità anche per un suo provino a X Factor, quando si presentò davanti ai giudici in canottiera, infradito e un bicchiere di Sangiovese in mano. «Alcuni
ancora oggi mi chiedono perchè non
ci riprovo, ma io non mi ci vedo a gareggiare in una trasmissione del genere, dovrei snaturarmi. Quell'esperienza è già stata positivissima, perchè mi
sono fatto pubblicità e poi sono passato pure su Blob...». L'unico rammarico di Titta, costretto a fare il magazziniere part-time per campare, è non
averci mai «provato veramente».
«Tutte le volte che mi sono avvicinato a dei discografici o a grosse case
di produzioni ho sempre trovato persone poco attente al mio lavoro, se
non addirittura totali incompetenti».
A differenza di Titta, a Ravenna
forse non sono così tanti a conoscerli, ma la loro fama tra gli appassionati del punk-rock e dell'hardcore,
supera di gran lunga i confini nazionali. E anche loro sono ormai un nome storico della scena ravennate.
Stiamo parlando degli Actionmen
(Matteo Pozzi, Diego Pasini, Libero
Foschi, Mattia de Paola, tutti dai 28
ai 31 anni), nati tra Ravenna e
Faenza a fine anni Novanta.
«Siamo prima di tutto degli amici
— ci racconta Pozzi — ed è forse anche
per questo che suoniamo ancora insieme dopo mille incidenti di percorso, cambi di formazione, figli, lavori
e nonostante i sacrifici affettivi, di
tempo e anche economici». Per
campare i quattro Actionmen fanno
infatti altri lavori, dal grafico al magazziniere, dalla stagione a Marina
fino alla collaborazione di Pasini
con Ravenna Jazz e lo staff del maestro Luciano Titi, sempre in ambito
musicale. «Non abbiamo mai pensato di vivere di musica — spiega lo
stesso Pasini —, non abbiamo mai diviso i soldi del cachet dopo il concerto, reinvestendoli invece tutti: ci siamo comprati un furgone e lo abbiamo mantenuto negli anni; ci siamo
stampati le magliette, abbiamo comprato un computer, microfoni, scheda audio, pagato le sessioni in studio. Chi riesce a vivere di musica difficilmente suona in un solo contesto, ma ha svariati gruppi coi quali
fatica comunque a mantenersi. Vivere di musica porta inevitabilmente stress, nevrosi e problemi vari e
suonare con gli Actionmen per noi è
sempre stato una fuga da tutto ciò».
Questo non vuol dire che non ci
abbiano mai pensato a come sarebbe stato suonare con più intensità,
Pagina 5 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
RAVENNA
NTORN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
fare più tour in giro per il mondo, visto che le richieste non sono mai
mancate. «Ma il fatto — continua Pasini — è che praticamente siamo
sempre stati noi da quando eravamo
alle superiori, è normale che almeno uno dei quattro sia impegnato e
che le cose non sempre possano
combaciare. Quando si cammina in
quattro si va sicuramente più lenti
però almeno, per quanto ci riguarda, il viaggio è più bello». Un viaggio
che li ha portati ad ottenere grandi
soddisfazioni: «Penso all'etichetta
giapponese — riprende Pozzi — che ci
ha contattato e si è proposta di pubblicare il nostro disco in Giappone
(che è poi stato ristampato dopo che
erano andate sold out le mille copie
iniziali, ndr); al fatto di aver suonato
con bene o male tutte le band che
ascoltavamo da teenager ed aver ricevuto da loro addirittura i complimenti; penso al semplice fatto di
continuare a ricevere attestati di stima, da ogni parte del mondo. E poi è
stato divertente vedere in alcuni
concerti all'estero, anche se a distanza di anni dal tour, gente che indossava ancora le nostre magliette o
cappellini. La soddisfazione più
grande resta comunque quella di
riuscire a divertirci ancora come i
diciottenni che eravamo». E a Ravenna? Esiste una scena? «Ci sono
molte realtà, ma anche tra gli stessi
artisti manca la curiosità di guardarsi intorno, atteggiamento tipicamente ravennate, sono troppo individualisti. La differenza la si nota vedendo ai concerti gli universitari
fuori sede e persone, anche musicisti, che vengono da fuori. Una scena, ossia una realtà, una costante,
un'unione, beh, io per anni non l'ho
vista — conclude Pasini —. Abbiamo
visto un bello spirito di condivisione
nei ragazzi che da qualche anno gestiscono e frequentano lo Spartaco,
progetti come il Ravenna Underground Festival e Ravenna 2.0, il Cisim, stanno invece facendo cambiare la rotta, stanno riportando la curiosità e la partecipazione. Ecco, sì,
la scena è partecipazione».
[5 continua]
-
Pagina 6 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
press LinE
18/03/2013
Periodicità: settimanale
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
1
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
CON.EESE.R.C.E.Nn
Anche le giurate di Cannes
al Pala De André
per i Leoni della pubblicità
È andata in archivio un'altra edizione dei Leoni di
Cannes, iniziativa organizzata da FederpubblicitàConfesercenti Ravenna che porta sullo schermo del
Pala De André i migliori spot pubblicitari premiati
all'ultimo prestigioso festival di Cannes. La serata
del 7 marzo è stata impreziosita dalla presenza di
ben due componenti della giuria che hanno rappresentato l'Italia al festival del 2012. Si tratta di Filomena Rosato e di Isabella Bernardi (nella foto), che
hanno così introdotto il pubblico alla visione dei filmati, che in molti casi rappresentavano solo una
parte della strategia comunicativa messa in campo
dalla marca e dall'agenzia. Strategia che coinvolge
diversi canali dalla televisione al web, dai social all'outdoor. È stata un'ottima annata per l'Italia che
torna a giocare un ruolo da protagonista a livello internazionale per la creatività, meritando diversi premi. Tra questi è italiano l'oro nella categoria speciale degli Young Lions, nella quale coppie di giovani
creativi di diverse nazioni si sono sfidati ideando,
nell'arco di 48 ore, uno spot di 60 secondi per promuovere la campagna sociale di Movember (per la
prevenzione del tumore alla prostata) adottata dal
festival 2012 dei Leoni di Cannes. L'Italia è stata ben
ripagata anche nella categoria Pr dove un Leone è
stato vinto dall'agenzia Leo Burnett di Milano per la
campagna "The beaty of a second" per Montblanc.
Grande sorpresa infine per il Grand Prix della categoria Film che quest'anno è stato assegnato non a
un grande brand, ma a una catena di fast food: Chipotle, che si è convertita a una produzione biologica.
Vince questa campagna dal titolo Back to the start,
perché dietro non c'è solo il filmato fine a se stesso,
ma c'è un ripensamento della marca.
Pagina 10
Smila 1n &Ala lìstaddrunilà
ai punk che pianino in Giappone
Pagina 7 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
pressunE
RAVENNA
NI ORN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Alla scoperta della darsena in bicicletta
Dopo la domenica ecologica del 10 marzo a cui hanno partecipato circa duecento persone (nella foto), altra iniziativa all'aria
aperta in città. Il gruppo nato per sostenere la partecipazione dei
cittadini nella riqualificazione della darsena di città organizza infatti una pedalata domenica 17 marzo alle 10 con ritrovo in banchina (di fronte all'ex dogana) "alla scoperta di un pezzo di città
pieno di storia". Quello della darsena, appunto.
Pagina 10
Smila 1n &Ala lìstaddrunilà
ai punk che pianino in Giappone
Pagina 8 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
RAVENNA
)1 NT( )RN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
ALBERTO GIORGIO CASSANI, LE CITTÀ E RAVENNA
Sabato 16 marzo doppio appuntamento del ciclo "Pensare la (nostra)
città": dalle 10 alle 12 alla sala D'Attorre di Casa Melandri di via Ponte Marino Alberto Giorgio Cassani parlerà di "Urbanistica o rivoluzione? Le teorie
sulla città del XX secolo". Nel pomeriggio, alle 17.30, si parlerà di architettura moderna a Ravenna, in relazione al dibattito nazionale, con lo stesso
Cassani alla Casa Matha per un incontro dal titolo "L'architettura a Ravenna
tra le due guerre. La "resistenza" al Nuovo: il Palazzo della Provincia, la Zona Dantesca e la Piazza del Littorio".
Pagina 12
Pagina 9 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press
unE
14/03/2013
RAVENNA
Periodicità: settimanale
)1 N rr(ÌRN
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Diffusione: n.d.
!ENNA
CLIVERFIELI
CONCEPT STORE
SZGHT
5,4.WZS
222 MARCH oP;H
9.,00 TO 00 PM
Vie Pante Mudna, At
RAVENNA
.ravennaedintornL
10»:.9P-qR
A
CLIVERFIELI
CONCEPT STORE
sHowyCUR
OMC BADGE
Tht. +39 {9)544 21512
RAVENNA
C.5
Art, Fun, History
and Food and Wine:
what to do, where to go
Famous all over the world for the amazing
mosaics, despite its size, Ravenna offers a lotto
see and a lotto do to yisitors.Leaving this town
without visiting ore or more of its eight Unesco sitcs would bc a pity for anyonc, but the
town's cultural offcr is much richcr than that.
A stroll in thc ancicnt strccts of thc historical
=tre can put together art. mcmory (Ravenna
hosts the tomo of Dante, the m ost important
Italian poet's of a II Urne) with fun , music, theatre, good food and wine. In these days, in particular, art exhibitions are operi, an international music festival is ongoing and theatres offer
dance shows. Ravenna is also well known for
the smart shops, where you can find originai
handmade objects together with international
tashion brands.
Tra arte e divertimento,
storia ed enogastronomia
quanto c'è da fare e vedere
Famosa in tutto il mondo per i suoi splendidi mosaici,
ai visitatori Ravenna offre moltissimo da vedere e da fare. Impossibile lasciare la città senza aver fatto tappa ad
almeno uno degli otto siti Unesco, alliè vero che l'offerta
culturale è molto più vasta. Una passeggiata in centro
città, nelle antiche vie, può unire arte, memoria (Ravenna ospita la tomba di Dante Alighieri), divertimenti.
musica, teatro, gastronomia. In particolare in questi
giorni sono in corso mostre d'arte, un festiva! internazionale di musica mentre i teatri propongono spettacoli
di danza. Ravenna è nota anche per gli eleganti negozi che
accostano pezzi di artigianato artistico ai grandi marchi
della moda internazionale.
‘`.
gictteria di alta
sorì, Lo ha fatto
-stsso palazgo di
posokil i per
4 .e fqttl'ard
.<;',
O• i
L. i.. i
D
A,
5
a
• t t,
',' 's
\ ‘ , is
.1
‘
of
. A \ \
Mk\
9
tiOsoa\' kmq
Pagina 10 di 46
laminato
press unE
14/03/2013
RAVENNA
!)INTORNI
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Diffusione: n.d.
EXHIMTADR
Borderline is the great art exhibition ongoing at The Art Museum of
Ravenna, Mar, until June. Edited by
the artistic director Claudio Spadoni, the psychiatric Giorgio Bedoni
and the publisher Gabriele Mazzotta, the exhibition proposes a journey through insanity in art, mixing
together great and well known artists (such as Paul Klee, Goya, Bacon,
Dalì) with other "borderline" painters whose work has never been included in officiai history of art manuals and who, in some cases, have
spent their life in psychiatric hospitals. A big section is in particular
dedicated to the so called Art Brut
and there are also primitive art
sculptures.
The exhibition is at Museo d'Arte
della città di Ravenna, in the historical Loggetta Lomberdesca, untili
16th June 2013. Opening time: until 31st March Tue-Friday 9-18,
Sat-Sunday 9-19; from lst Aprii:
Tuesday-Thursday 9-18; Friday 921; Saturday and Sunday 9-19.
Ticket: 9 euros. Reservations and
guided tours: 0544 482487 .
Art, Insanity, Genius:
Borderline at Mar
n
Arte, follia, genio:
la mostra al Mar
\D
Borderline è il titolo della grande mostra in corsa al Museo d'Arte della città
di Ravenna fino a giugno. Curata dal direttore artistico del museo Claudio Spadoni, dallo psichiatra Giorgio Bedoni e
dall'editore Gabriele Mazzotta, la mostra
propone un viaggio attraverso il tema della follia nell'arte, unendo artisti di grande
fama (come Paul Klee, Goya, Bacon,
Dalì) con altri artisti "borderline" il cui
lavoro non è mai stato annoverato nella
storia dell'arte ufficiale e che hanno in taluni casi trascorso la vita in ospedali psichiatrici. La mostra è al Mar, in via di
Roma, nello storico complesso della
Loggetta Lombardesca, fino al 16
giugno. Orari: fino al 31 Marzo marven 9-18, sab-dom 9-19; da aprile il
venerdì 9-21. Prenotazioni e visite
guidate: 0544 482487.
Opera: The Rape
of Lucretia
Madra: a special
Farmer's Market
For those who love theatre, Ravenna offers in a weektwo important
events: Odin Teatret (teatro Rasi, on
20 March, h 21) and the opera The
Rape of Lucretia (conductor Jonathan Webb, Friday 22nd March h
20.30, Sunday 24th March h 15.30,
Teatro Al igh ieri).
the streets of the town centre,
visitors will have the chance to
discover and taste local food
and wine thanks to Madra, a
very rich farmer's market. For
the occasion, restaurants offer
special menus.
On Sunday 24th March, in
Due appuntamenti per gli amanti del
Domenica 24 marzo per le vie del cen-
teatro: mercoledì 20 al Rasi Odin Teatret,
tro città si svolge Madra, un "mercato del
venerdì e domenica all'Aligheri l'opera The
contadino" particolarmente ricco, che of-
Rape of Lucretia.
fre la possibilità di scoprire sapori locali.
Pagina 11 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
14/03/2013
RAVENNA
!)1N-FoRN
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
I
Icca do'Ùlui Aut`ng
rehearsal with the youth
orchestra Cherubini. Muti
s one of the protagonists
of Ravenna Festival.
Diffusione: n.d.
PVE W
Ravenna Festival:
Music, Theatre
and Ballet
..
(Riccardo Muti durante le
prove con l'orchestra
giovanile Cherubini. Muti
è uno dei protagonisti del
Ravenna Festival)
The most important cultural event in town is Ravenna Festival, directed by Cristina Mazzavillani
Muti. For the 2013 edition, the program is particularly rich and includes events such as the concert of
Riccardo Muti conducting the choir and orchestra
of Opera di Roma in his orchestra) Nabucco, and the
great choreographer Matthew Bourne in The sleeping Beauty by Tchaikovsky. Together with symphonic music and ballets, there will also be piace for local folk traditional music, the "liscio" by Secondo
Casadei. Other important protagonists will be the
guitar player Steve Vai and the songwriter Burt Bacharach, the Argentian piano player Martha Argerich, the cellist Yo-Yo Ma with the piano player
Kathryn Stott, and the piano player Ramin Bahrami, the rock artist Tame Impala. Every year many
people choose to visit Ravenna during Festival
events (mainly programmed in summer) to see the
shows after a stroll among its wonderful mosaics.
The program on www.ravennafestival.org.
Anteprima: musica, teatro
e danza al Ravenna Festival
Tamo: the Fasenating and Amazing
History of Mosaics in a Museum
In the ancient church of San Nicolò (via Rondinelli 2) Tamo is an
innovative museum where visitors can find out the fascinating history of mosaics through multimedia and interactive set-ups,
going from the ancient times to contemporary productions. In
2013, the museum organizes cultural and artistic events, such as
wine and food tastings, guided tours and much more. Info:
www.tamoravenna.it.
Tamo, nella chiesa di San Nicolò (via Rondinelli 2), è un museo innovativo che
racconta, attraverso allestimenti interattivi e multimediali, l'affascinante storia
del mosaico, dai reperti antichi fino alle produzioni contemporanee. Nel 2013 il
museo propone eventi artistici e culturali con "Tamo tutto l'anno": inaugurazioni, eventi serali estivi, degustazioni e tanto altro. Info: www.tamoravenna.it
L'evento culturale più importante della città è il
Ravenna Festival, diretto da Cristina Mazzavillani
Muti. Per l'edizione 2013, il programma è particolarmente ricco e include eventi quali il concerto di
Riccardo Muti che dirigerà il coro e l'orchestra dell'Opera di Roma per il suo Nabucco orchestrale e il
grande coreografo Matthew Bourne ne La Bella Addormentata di Tchaikovsky. Insieme alla sinfonica e
alla danza classica, ci sarà spazio anche per la musica
folk romagnola, ossia il "liscio" di Secondo Casadei.
Altri importanti protagonisti saranno il chitarrista
Steve Vai e il songwriter Burt Bacharach, la pianista
argentina Martha Argerich, il violoncellista Yo-Yo
Ma con la pianista Kathryn Stott, and il pianista Ramin Bahrami, gli artisti rock austrialiani Tame Impala. Ogni anno molti visitatori scelgono proprio il
periodo degli eventi del festival (programmati soprattutto in estate) per scegliere di visitare Ravenna e
partecipare agli spettacoli dopo una passeggiata tra i
suoi meravigliosi mosaici. Il programma completo è
su www.ravennafestival.org
.
Pagina 12 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
RAVENNA
)1 \Y1
press LinE
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Con Transmissions quatto giorni
di musica da un altro mondo
di Luca Manservisi
Due abbonamenti sono stati venduti anche in Giappone:
in due dal paese del Sol Levante verranno a Ravenna solo
per partecipare alla sesta edizione di Transmissions, il festival di musica contemporanea che l'associazione culturale
Bronson organizza in vari luoghi della città (vedi programma
nel box qui sotto) da giovedì 14 marzo fino a domenica 17.
Questo tanto per chiarire la caratura internazionale di una
rassegna che quest'anno travalica i generi (si passerà dal
folk al rock, dal minimalismo fino al prog e al synth-pop, dalla
í programma
psichedelia all'avanguardia) e si
annuncia meno «estrema» ri20 ar téatt6RaÚlstitigéAttradtbrU spetto al passato, come chiarisce
incontro a cura di Mark Piikíngton
fin da subito l'organizzatore Christopher Angiolini di Bronson
Produzioni. Dopo la prima espeChartemagnePalestme ,
rienza dell'anno scorso, con la
responsabilità affidata a
1730 alla galleria Mirada Frances
Stephen O'Malley, anche queiV:largaw&WireirltervistaChaflema
gne .P .alestrileaReT830rnauglLtra . .s st'anno il festival è curato da
zione mostra "Trans All'Almagià
un'artista, l'inglese Daniel O'Sullivan, membro degli Ulver,
dalle 20 i concerti di Stian Westerhus
•d• seivtAethenerAfter ,, ma che suonerà a Transmissions
show con God esscomputers.
con tre suoi progetti diversi, gli
Aethenor — sorta di supergrupSaibkiiiiito 16 organo Co cerpo di improvvisazione con anti da lle 20 al Bronson di Mad onna
del Albero con Julie s Haircut, G mche O'Malley dei Sunn 0))), il
blin g Fur, Darli& Higgs e Ph raoh
percussionista Steve Noble e il
leader degli Ulver Kristopher
Overloard (fest, Charles Hayward),
S'O Rti M DalRygg —, i Grumbling Fur (che
le 18 all'Alrnagià incontro con Mark
lo vedono in duo con Alexander Tucker, tra folk, sperimenPilkington e a seguirei concerti di
Charles Hayward, Mothlite (& Mr
tazione e alt-pop) e i Mothlite,
Todd), Phil Minton's Feral Choir.
che suonano un pop raffinato
venato di elettronica e che si esiInfo. 333 2097141 e ww.bron
biranno per l'occasione con Mr.
sonproduzioni.com.
Todd, ossia Ian Johnstone,
newyorkese collaboratore tra gli
altri della band di culto dei Coil.
Il tema di questa edizione del festival è la trascendenza:
«tutti gli artisti invitati condurranno lo spettatore fuori dal
proprio corpo attraverso la musica», ha dichiarato O'Sullivan. Che alla domanda sul perché i ravennati dovrebbero
partecipare al festival, risponde con semplicità: «Perché bisogna essere curiosi e perché per quattro giorni ci saranno
personaggi straordinari per Ravenna, personaggi eccentrici che si faranno senza dubbio notare per le vie della città».
Una trentina gli artisti provenienti da tutto il mondo,
«ognuno leader di settore», scherza Angiolini.
Personaggi che hanno anche fatto la storia della musica
ru
mondiale d'avanguardia. Come Charlemagne Palestine,
per esempio, compositore americano che nell'ambito del
minimalismo è una sorta di leggenda; o come Charles
Hayward, batterista membro fondatore degli enormi This
Heat, band inglese tra le più seminali di sempre in ambito
post-punk ma non solo; o ancora, Daniel Higgs, ex frontman della band post-hardcore di culto dei Lungfish, ora alle prese anche con il folk; e infine il celebre cantante e trombettista inglese Phil Minton, che terrà addirittura un
workshop di tre giorni in città con non-cantanti che avrà
come esito finale l'esibizione dei partecipanti.
Infine da segnalare tra i
protagonisti musicali
anche Lichens (il progetto di Robert Aiki Aubrey Lowe), Stian We-
sterhus & Sidsel Endresen, Pharaoh
Overloard e i "nostri"
Julie's Haircut e Godblesscomputers.
Ma quest'anno Transmissions non sarà solo
musica, e allora ecco
che O'Sullivan (che è
pure artista e pittore) ha
anche organizzato una
vera e propria mostra
(dal titolo "Trans") grazie alla collaborazione
con la Galleria Mirada
di via Mazzini, in centro
a Ravenna, dove saranno esposte sue creazioni
e di altri artisti inglesi,
dallo stesso Ian Johnstone a Mark Titchner, da
Simon Fowler a Cathy
Ward («troppo povera
per prendere un aereo e
venire a Ravenna»), da venerdì 15 a domenica 17 marzo
dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 (e dal 20 a131 marzo il
mercoledì dalle 10 alle 13 e dal venerdì alla domenica dalle
15 alle 19).
A Ravenna per Transmissions sarà anche presente la rivista inglese Wire e sono da segnalare infine anche due dibattiti con Mark Pillington — scrittore ed editore della Strange Attractor Press che parlerà di ufo, complotti, altri mondi,
psichedelia ed esoterismo — e la presenza dell'artista Raymond Salvatore Harmon, che realizzerà due murales al
Bronson.
Pagina 13 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Daniel Higgs,
tra i protagonisti
della sesta
edizione
di Transmissions
Pagina 15
Con Tmnsmissions quattro giorni
nmska da un altromondo
INAUGURA
press LinE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Film d'essai il sabato sera al Corso
Il nuovo progetto parte con l'ultima opera di Wes Anderson
Archiviato il festival di documentari d'autore a cura di Fabrizio Varesco, entra nel vivo
il progetto Ravenna Screen che propone il
"sabato d'essai" con proiezioni ogni sabato
alle 21 al cinema Corso di via di Roma, in
centro a Ravenna. Si parte il 16 marzo con
Moonrise Kingdom di Wes Anderson e si prosegue il 23 con Acciaio di Stefano Mordini, il
30 con Oltre le colline di Cristian Mungiu e il
6 aprile con La bottega dei suicidi di Patrice
Leconte. Intanto prosegue anche la rassegna
del circolo Sogni al Cinemacity che propone
per martedì 19 marzo alle 21 I/ Mundial di-
menticato — La vera incredibile storia dei Mondiali di Patagonia, di Lorenzo Garzella e Filippo Macelloni.
Pagina 16
a teatro e vetrina: due giorni ,,,
di danza contemporan.
Pagina 14 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Tra teatro e vetrina: due giorni
di danza contemporanea
I LA. 2RAss.Eam..
Ultima puntata da non perdere per ToDay ToDance
2013 — la rassegna di danza
contemporanea realizzata da
Ravenna Manifestazioni,
Cantieri e Ravenna Teatro in
collaborazione con Aterdanza, che si chiude con tre spettacoli il 16 e il 17 marzo.
Parole chiave di questo progetto, giunto alla seconda
edizione, sono intreccio di generazioni, visioni e forme.
Sabato 16 marzo sarà la
volta di ToDay ToDance in Vetrina, incursioni di danza
d'autore a cura della coreografa Paola Ponti (vincitrice
del premio messo in palio per
HistrioDanza a Tamo 2012,
organizzata da Fondazione
RavennAntica in collaborazione con Cantieri) che si terranno dalle 17 dentro i negozi de la Boutique Fantasque di
via De Gasperi e via Cairoli,
in centro a Ravenna.
La giornata del 16 proseguirà poi con Collettiv0 Cinetic0, alle 21 al teatro Rasi
con age, spettacolo condiviso
con la programmazione di
Ravenna viso-in-aria. Vincitore del "Progetto Speciale
Performance 2012. Ripen-
una giovane compagnia che
si è distinta sempre più negli
ultimi anni per originalità e
capacità di infrangere gli
schemi. Nove ragazzi dai 16
ai 19 anni si offrono agli spettatori come "danzatori kamikaze" pronti ad eseguire
azioni di cui non conoscono
l'ordine, e che scopriranno
solo durante la performance.
Dopo lo spettacolo (ore
22.30 al Rasi) si terrà un incontro dedicato a John Cage
con il co-direttore artistico di
Ravenna Festival Franco
Masotti e la coreografa della
compagnia Francesca Pen-
sando Cage", age è un omaggio all'artista e compositore
che più di tutti ha rivoluzionato le regole della musica
contemporanea, da parte di
Sabato 16 al Rasi
un omaggio
a John Cage
nini.
La rassegna chiuderà i battenti domenica 17 marzo (al
teatro Alighieri, ore 15.30)
con instrumentl.scoprire l'invisibile della compagnia Zappalà Danza, prima tappa dal
progetto Instruments di Roberto Zappalà con cui il coreografo si sofferma sul corpo
in relazione al suono, al rumore, alla musica, dedicandosi al marranzano (scacciapensieri), strumento musicale normalmente associato alla tradizione siciliana e spesso anche alla mafia. (Dia.)
All'Alighieri
protagonista
il marranzano
Pagina 16
'Ira tratro e vetrina: due giorni
di dama contemporanea
Pagina 15 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
AL SOCJALE TRIBUTO Al ROCKETS
Al teatro Socjale di Piangipane venerdì 15 marzo è in
programma il concerto della
Universal Band per un tributo
ai Rockets. Sul palco un gruppo di ottimi musicisti, fedeli e
rigorosi anche nella riproposizione di atmosfere e costumi
spaziali, la prima e unica tribute band del gruppo francese
molto celebre negli anni Ottanta.
Pagina 16
a teatro e vetrina: due giorni
di danza contemporan.
Pagina 16 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
u
DUE GIORNI CON CESARE PAVESE
Martedì 19 marzo alle ore
21.30 nella sala conferenze del
dipartimento dei Beni Culturali
(via degli Ariani, 1) è in programma "E in primavera le mele".
Maria Giovanna Maioli legge
Cesare Pavese con Francesca
Serra nell'ambito del convegno
internazionale di studi "La Musa
nascosta: mito e letteratura greca nell'opera di Cesare Pavese"
(19-20 marzo), diretto da Eleonora Cavallini. L'evento serale è
organizzato anche con la partecipazione di RavennaPoesia.
Pagina 16
a teatro e vetrina: due giorni
di danza contemporan.
Pagina 17 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
pressunE
RAVENNA
)1 N TneN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
I
Eng:ma.
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
.
Tra i colori dei libri d'arte e design
Tanti visitatori all'Almagià per la tre giorni di Fahrenheit 39
di Linda Landi
E così Fahrenheit 39 si è chiuso, alla sua
terza edizione, cresciuto più che mai. Un Almagià riarredato con grandi scatoloni griffati F39, atmosfera contemporanea al sapore
di design minimalista d'oltrefrontiera e tanti
visitatori: grafici, fotografi, videoartisti, volti
noti in città e molti arrivati qui inseguendo
una passione da Spagna, Olanda e altre parti
d'Italia, ad un appuntamento ormai imprescindibile. E tra i colori dei libri d'arte e design dall'aspetto quanto mai variegato — alcuni in vendita, altri in esposizione — musiche
tra il lounge e il nu jazz, un'enorme torta
panna e fragole portata in dribbling tra gli
stand, ragazzi che chiedono "strappi" per le
più svariate parti della Penisola, l'incontro
con Charlotte Cheetham, Francesca Coluzzi,
e Silvio Lorusso, solo alcune tra le presenze
chiave di questa tre giorni, spicca la soddisfazione degli organizzatori Strativari.
Emilio Macchia, grafico e anima progettuale-operativa del festival si dice «Ampiamente soddisfatto per aver contribuito a rendere Ravenna un punto di riferimento per l'editoria e il design. Le persone qui si sono incontrate e hanno fatto rete ed è stato bello
vedere l'Almagià pieno di gente nuova. Si sono aperti canali con editori in tutta Italia che
si stanno muovendo per portare F39 anche
in altre città, come Milano, in collaborazione
con Aiap (Associazione Italiana Design della
Comunicazione Visiva). Inoltre è in trattativa un progetto con il Liceo Artistico Nervi
Severini per trovare uno spazio espositivo
permanente per la nostra collezione, che ormai conta più di cinquecento pezzi. Quest'anno il festival è cresciuto dal punto di vi-
«S
can(
per
anc
sta concettuale e fisico: il Comune ha investito su di noi e il piccolo budget (che è stato interamente investito nel progetto insieme al
nostro tempo lavoro — 4 mesi di lavoro pieno,
per quel che mi riguarda — senza tenere nulla per noi) si è riversato e moltiplicato in
città, su tutte le realtà produttive coinvolte».
Conclusa
la terza edizione
del Festival, cresciuto
più che mai
«Più di mille persone sono arrivate qui,
mangiando piadine al chiosco, riempiendo i
locali e facendo lavorare gli alberghi — sottolinea anche Alessandra Carini, all'organizzazione —. Abbiamo attivato collaborazioni
con gli Hotel Diana e Ravenna, il Moog, Galleria Argentica, la Cooperativa E, gli editori
Longo, Danilo Montanari, e ancora realtà del
territorio come l'Osservatorio Fotografico,
Giuda Edizioni, Lugoland e Nastynasty. Sia
loro, che i tanti addetti ai lavori hanno
espresso soddisfazione per il pubblico diversificato per target ed età».
Anche Fabio Sbaraglia, consigliere comunale impegnato nella promozione e nell'or-
Due scatti
dal Festival
Fahrenheit
39, che si è
concluso
domenica
10 marzo
dopo tre
intense
giornate
all'Almagià.
Foto di
Mirko Pezzi
Pagina 16
Trai colori dei libri d'arte e design
595s19,t F3
Pagina 18 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
ganizzazione con Carini e Macchia, si dice molto
appagato dal «risultato del percorso costruito in
soli tre anni: siamo passati da una fase necessaria in cui ci si è chiesti "cos'è l'editoria indipendente e se ha senso parlarne", per poi arrivare alle conclusioni maturate quest'anno, cioè che
non ci interessa tanto soffermarci sull'indagine
dei confini tra fanzine, libro d'arte e altri prodotti legati a questo mondo, ma vogliamo portare
avanti questo progetto e farlo crescere. Infatti in
questa edizione abbiamo voluto superare l'aspetto materiale del libro e e capirne meglio il contenuto, selezionando libri che, oltre alla qualità
grafica, fossero soprattutto portatori di una ricerca».
E una nota a parte merita anche l'allestimento
curato dall'architetto, designer e writer Fede Mouch, un lavoro funzionale e desueto per i nostri "dintorni" museali e affini. Infatti: «Mi sono documentato e ispirato ad altre fiere all'estero per concepire
questi moduli in cartone, che sono molto versatili,
perché leggeri e utilizzabili per ricavare facilmente
spazi di consultazione agevoli, come le
sedie posizionate sui
pallet. Li ho fatti realizzare personalmente su misura da
una ditta nel bolognese».
Pagina 16
Trai colori dei libri d'arte e design
Pagina 19 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
RAVENNA
NTORN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
I LINIERVISTA.
Eugenio Barba, il teatro di domani
e la «geologia dello spettatore»
In occasione dell'arrivo dell'Odin
Teatret a Ravenna (il 20 marzo al
teatro Rasi) riproponiamo in una
versione leggermente tagliata l'intervista già pubblicata su Palcoscenico,
il nostro annuario dei teatri. La pubblicheremo nella sua versione integrale nei prossimi giorni anche sul
nostro sito internet.
di Matteo Cavezzali
«Il teatro — scriveva Eugenio
Barba diversi anni fa — è un'isola
galleggiante, un'isola di libertà.
Derisoria, perché è un granello di
sabbia nel vortice della storia
e non cambia il
mondo. Sacra,
perché cambia
noi».
Eugenio Barba è considerato dalla critica internazionale
l'ultimo grande maestro del teatro occidentale e uno dei più importanti intellettuali europei, ha
fondato l'Odin Teatret ad Oslo nel
1964 e due anni dopo si è trasferito definitivamente con la sua
compagnia in Danimarca dove
ha trovato un sostegno pubblico
al proprio lavoro. La sua poetica
ha tracciato la strada per molti
grandi registi internazionali e tra
i suoi scritti si trovano alcune tra
le più significative pagine della
storia delle arti dell'ultimo secolo.
Nel 2000 è stato insignito del prestigioso Premio Sonning, riconoscimento per il contributo portato alla cultura europea tributato
tra gli altri a Winston Churchill,
Leonard Bernstein, Bertrand
Russell e Karl Popper. Barba sarà
assieme all'Odin Teatret al teatro
Rasi per Ravenna viso-in-aria con
lo spettacolo Le grandi città sotto la
luna il 20 marzo (ore 21) e il giorno seguente rimarrà in teatro per
un incontro (ore 17.30) con il
pubblico assieme a Julia Varley,
Roberta Carreri, Iben Nagel Rasmussen dell'Odin, la critica Anna Maria Talone, Marco Martinelli ed Ermanna Montanari del
Teatro delle Albe e il docente Marco De Marinis.
Abbiamo avuto l'onore di intervistarlo.
Nella sua carriera ha avuto
modo di vivere in prima persona diverse fasi della storia
contemporanea del teatro e
tutte le sue evoluzioni. Secondo lei, in un momento travagliato come
questo, segnato dalla
crisi economica da una parte e il dominio
della tecnologia dall'altra,
che direzione potrebbe prendere il teatro?
«Oggi il teatro è costituito da
una molteplicità di espressioni
con diversi obiettivi, tecniche e
spettatori. L'essere umano ha
sempre sentito due necessità:
confrontarsi a una narrazione
con la quale identificarsi o distanziarsi, e celebrare momenti particolari della propria vita e storia.
Anche se oggi esistono numerose
forme spettacolari basate sulla
tecnologia, questa due necessità
rimarranno vive nel futuro. Solo i
profeti possono prevedere la direzione dei mille teatri di domani. È
certo, però, che questa attività
dalle mille facce continuerà con
le sue vocazioni di bellezza, intrattenimento, preghiera, ribellione, terapia, evasione, lucro e
mediocrità ».
Parla il maestro,
al Rasi il 20 marzo
con l'Odin Teatret
Le grandi città sotto la luna
nasce da una vecchia suggestione, quella dello spettacolo
Le ceneri di Brecht del 1980,
ma è diventato un progetto
molto diverso, cosa rimane? Il
messaggio di Brecht è mutato
nel suo significato in questi
trent'anni in un'epoca così diversa da quella di allora?
«Le grandi città sotto la luna può
essere interpretato in molti modi,
per esempio: la capacità dell'essere umano di difendersi dall'orrore
grazie all'indifferenza. Oual era il
messaggio di Brecht, poeta nichilista e ribelle contro tutte le ortodossie, che soffrì l'esilio e il bavaglio politico? Lui credeva che nella nostra società esiste l'ingiustizia e si calpesta la dignità dell'individuo. Si è opposto a questi oltraggi con la coerenza della sua
vita e creando uno straordinario
teatro, il Berliner Ensemble, una
vera isola di libertà nel cuore di
una dittatura. Il merito politico
dell'Odin è un altro. Exe Chritoffersen, uno storico del teatro danese, afferma che negli ultimi
quarant'anni, tutti i paesi curo-
Pagina 20 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012 - 2015
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
pei hanno sviluppato la tendenza
a sottolineare l'identità nazionale
della propria cultura. L'Odin Teatret è invece un gruppo di emigrati stranieri accolti dalla cittadina
danese di Holstebro nel lontano
1966, e che ha saputo farsi accettare come l'espressione teatrale della sua comunità
pur mantenendo la sua differenza. Un teatro concittadino, ma non compatriota».
Per lo spettacolo avete
preso spunto anche da
alcune poesie di Ezra
Pound, che è stato calato
nell'atmosfera brechtiana in cui si parla delle
guerre, di esilio e del dover far apprendere ai
propri figli la lingua dei
barbari. Il teatro dell'Odin è invece stato caratterizzato proprio dall'unione e dalla mescolanza
di tradizioni teatrali lontanissime, ma in qualche
modo inconsapevolmente collegate. Cosa rende
possibile questa strana
alchimia P Crede che esista un linguaggio universale
che va oltre quelli codificati?
«Esistono situazioni che provocano reazioni universali: un
adulto che picchia un bambino,
un uomo che viola una donna;
un relitto umano, sporco e bavoso, che tende la mano; lo sguardo
vuoto di un drogato; un gruppo
di bambini che giocano insieme
nella strada; una madre che allatta il figlio; una persona che
ami e che rantola tra le tue bracca; la rabbia per la propria impotenza contro il sopruso; l'amarezza per un'umiliazione subita;
la leggerezza dell'essere innamorati; l'emozione indescrivibile
della bellezza. Forse le potremmo
chiamare situazioni archetipiche. Come regista non cerco un
linguaggio universale, ma il
cammino per arrivare a quello
strato della geologia interiore
dello spettatore che ha incapsulato l'esperienza delle situazioni
che ho accennato sopra».
press LinE
RAVENNA
)1 NT( -nzNi
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Primavera al Museo, spettacoli
e visite con Teatro del Drago
geranno la domenica
mattina a partire dalle
ore 11. Il 17 marzo andranno in scena Le av-
venture di Fagiolino e Sandrone, il 24 Fagiolino eroe
per caso, il 7 aprile Fagiolino al Castello e il 21 Le
avventure di Fagiolino e
Sandrone. Prenotazione
Una primavera densa di appuntamenti di spettacolo, visite guidate e incontri a tema è il calendario che il Museo La casa delle Marionette offre ai
più piccoli e alle loro famiglie. Per la
prima volta il Museo ospiterà una restrospettiva dedicata alla Famiglia
Monticelli, con la messa in scena di alcuni dei canovacci più rappresentati
della Commedia burattinesca emiliana. Protagonisti Fagiolino di Bologna
e Sandrone di Modena. Una bella occasione quindi per conoscere un po' di
storia del nostro territorio e di storia
del Teatro italiano di burattini e marionette.
Gli spettacoli, seguiti da una particolare visita guidata al Museo, si svol-
telefonica al 392
6664211 o via mail
[email protected]
(posti limitati).
Nel mese di marzo si
svolgeranno inoltre gli
incontri di formazione
per il minifestival di Poesia "La Pentola d'Oro",
giunto alla sua quinta
edizione. L'evento creato
e ideato da Ravenna Poesia in collaborazione con
Teatro del Drago, prevede la partecipazione di un gruppo di
bambini/ragazzi dai 7 ai 13 anni, che
dopo tre giornate di formazione (il 16,
il 24 e il 30 marzo), si troveranno ad
affrontarsi in una gara a squadre di
letture di poesia, davanti a un vero e
proprio pubblico e a una giuria selezionata. Il minifestival si svolgerà sabato 13 aprile a partire dalle 16.30.
Nei mesi di marzo e aprile il Museo
La casa delle Marionette sarà inoltre
aperto per i visitatori il sabato (dalle
15 alle 18) e la domenica (dalle 10 alle 13), mentre per altri giorni e orari è
aperto su prenotazione (cell. 392
6664211). Il calendario degli appuntamenti è anche su www.teatrodeldrago.it
Pagina 21
Pagina 21 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
RAVENNA
ORN
Direttore Responsabile: Fausto Piazza
14/03/2013
Periodicità: settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
ILERMIESUrinli111111111111111111111111111111111111
DOMENICA 11 MARZO GIORNATA
NAZIONALE DEI PLANETARI
Domenica 17 marzo ricorre in Italia la Giornata dei
Planetari: un giorno intero, per visitare il planetario e
assistere a una spettacolare proiezione che simula la
visione di una notte buia e serena popolata da migliaia di stelle.
Ecco il programma di visite, laboratori e spettacoli,
tutti gratuiti, che proporrà, domenica 17 marzo, lil Planetario di Ravenna:
- ore II, 12, 14, 15, 16, 17, 18
coli dimostrativi
sotto la cupola
2..3 3 Stelle: giochiamo con i pianeti
- Che stellina vuoi? Trucchi per bambini
- Visite guidate agli strumenti astronomici
- Osservazioni del Sole fino alle 17
• Storie sulla Luna, ore 1530 e 17
-
—
Le attività iniziano alle 10 e terminano alle 19.
Pagina 21
Pagina 22 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
19/03/2013
orriere
di Ravenna Faenza-Lupo e Imola
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore responsabile: Pietro Caricato
Diffusione: n.d.
pressunE
Domani si apre l'undicesima edizione della manifestazione
Si attende un appuntamento da record: 567 espositori
su una superficie di 2Omila metri quadrati
Le nuove frontiere del petrolio
protagoniste a Omc 2013
Inaugurazione
Scaroni (Eni) presiederà
la sessione plenaria
RAVENNA. L'industria
dell'energia non si fa intimorire dalla lunga fase
di recessione dell'economia. Non c'è quindi da
stupirsi dei record
dell'undicesima edizione
dell'Omc in programma a
Ravenna da domani fino
a venerdì. L'Offshore Mediterranean Conference
si aprirà, al Pala De Andrè, alla presenza di Paolo Scaroni, Ceo Eni, che
presiederà, domani dalle
10.30, la sessione plenaria
a cui prenderanno parte
anche il vicesegretario
del ministero per lo sviluppo Claudio De Vincenti e i ministri del petrolio
di Egitto e Iraq.
«L'appuntamento spiega il presidente di
Omc 2013, Innocenzo Titone - è diventato la principale vetrina dell' "Oil &
Gas" del bacino mediterraneo. Quest'anno la superficie espositiva sarà
di 20mila metri quadrati
e ospiteremo 567 espositori provenienti da 30 paesi. I numeri testimoniano
la crescita dell'Omc che
Franco Nanni
«Le aziende ravennati
si aspettano grandi cose»
si rafforza grazie alla posizione strategica dell'Italia, che si colloca in
ruolo centrale tra Europa
e Africa, e anche con Medio Oriente e Asia. L'Omc
ha saputo cogliere il vantaggio geografico creando business opportunities attraverso una costante attenzione agli sviluppi dell'area mediterranea».
Titone parla di un'industria energetica ancora
trainante, nonostante le
difficoltà legate alla crisi
finanziaria mondiale,
all'instabilità geopolitica
del Nord Africa, alla volatilità dei prezzi. «Ci troviamo a navigare in acque turbolente - dice Titone - e il settore deve individuare nuove rotte.
L'Omc 2013 fornirà un
contributo importante.
Nel corso delle tre giornate verranno presentati
120 paper distribuiti in 26
sessioni tecniche».
Titone introduce alcuni
dei temi dominanti. Si
parlerà di nuove scoperte
di giacimenti nel bacino
orientale del Mediterraneo. Altrettanta attenzione verrà dedicata alle tecnologie "shale oil" e "shale gas" che hanno portato
a una rivoluzione dei
mercati: gli Usa, ad esempio, grazie a queste tecniche sono diventati un
paese esportatore di gas.
Infine Titone parla della
sessione che affronterà le
tecnologie del futuro applicate all'industria estrattiva.
Da domani si ritroveranno a Ravenna importanti Oil companies tra
cui Eni ed Edison dall'Italia, Total dalla Francia,
Shell dei Paesi Bassi, Sonatrach dall'Algeria, Qatar Petroleum dal Qatar.
«Quest'anno attendiamo 10mila visitatori - spiega Franco Nanni,
presidente di Roca - e de-
vo dire che lo spazio tradizionale dell'appuntamento comincia ad essere un po' stretto. Come associazione dei contrattisti ci aspettiamo grandi
cose dall'edizione 2013.
La crisi economica europea ha colpito anche noi.
Le aziende ravennati
sfrutteranno questa occasione per mettersi in mostra. Nella fase difficile in
cui ci troviamo bisogna
inventarsi ciò che il
cliente chiede. Guarderemo con attenzione al West Africa e all'Africa del
Nord, in estremo oriente,
negli emirati e nei paesi
di Russia, Kazakistan e
Azerbaijan».
Il presidente della Camera di commercio di Ravenna Gianfranco Bessi
invoca una ripresa del
mercato italiano: «A Ravenna abbiamo imprese
eccellenti che, però, hanno poco da fare se non ripartono le estrazioni di idrocarburi in Italia. Bisogna riprendere il percorso che era stato avviato
dal governo Monti ed è
stato bruscamente interrotto».
Roberto Artioli
Pagina 5
nuove frontiere del petrolio
prottgooiste a OnIc 2013
La presentazione dell'evento (foto M assi mo Fiorentini
alinnprVlo
Min,,,i:«1,dropprrOmerruro,
Pagina 23 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
pressunE
RAVENNA. Fumata nera
per l'E55. La riunione del
Cipe di ieri non ha di fatto
affrontato l'annosa questione della trasformazione dell'attuale superstrada Orte-Cesena-Ravenna
in un'autostrada a pedaggio con opportuno collegamento con Mestre. Da una
ricostruzione apparsa ieri
sul sito del Il Sole 24 Ore, la
delibera non è stata discussa per motivi di natura tecnica, ma anche di opportunità politica. Con un
governo agli sgoccioli, in
carica solo per gli affari
correnti, il via libera all'opera in project financing
da 10 miliardi di euro, non
è arrivato. L'approvazione
infatti avrebbe impegnato
lo Stato a erogare nei decenni futuri un miliardo e
mezzo di euro, sotto forma
.5>i\L\ •
19/03/2013
orriere
di Ravenna Faenza-Lupo e Imola
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore responsabile: Pietro Caricato
Diffusione: n.d.
E 55: stop del Cipe al progetto
Mingozzi: «Purtroppo è un errore»
di sgravi fiscali a favore
del futuro concessionario.
Il costo di costruzione stimato a 8,7 miliardi di euro,
e a 7,2 dopo i ribassi d'asta
del 22% , raggiunge con gli
oneri finanziari il costo
complessivo suddetto. Il
sostanzioso contributo
pubblico, calcolato in un
miliardo e mezzo di euro,
doveva essere sostituito
con il mancato pagamento
da parte del concessionario dell'Ires, dell'Irap e
dell'Iva. Per ora quindi
nulla di fatto per la gara in
project financing sul pro-
Per la realizzazione
dell'opera occorrono
dieci miliardi di euro
Pagina 5
Le nuove frontiere delpetrolio
protagoniste a Onx 2013
Mul•■ •
Pagina 24 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
-mo de1UF,e dpro,etto
••
• Yultropment•innt,
pressunE
\
•
19/03/2013
orriere
di Ravenna Faenza-Lupo e Imola
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore responsabile: Pietro Caricato
Diffusione: n.d.
getto del promotore (il
gruppo composto da Vito
Bonsignore, Banca Carige, Egis project). In città è
del vicesindaco Giannantonio Mingozzi la prima
reazione a caldo. «Purtroppo è un errore che penalizza il territorio romagnolo e il porto. Ma non
dobbiamo perdere le speranze. Capisco che si tratta di un fase difficile per
lanciare un finanziamento
considerevole. Ma mi aspettavo una parola chiara sui tempi. Al di là degli
aspetti tecnici ci vuole un
governo insediato per affrontare la materia, ora è
difficile individuare gli interlocutori, e quindi siamo
di fronte a un'ulteriore
perdita di tempo. Ma il
Paese non può abbandonare quest'opera».
Ancora in stallo
il project financing del
gruppo di Vito Bonsignore
Pagina 5
Le nuove frontiere delpetrolio
protagoniste a Onx 2013
Mul•■ •
Pagina 25 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
-mo d1UF,e d pro,.
••
• Yultropment•innt,
pressunE
il
19/03/2013
Resto del Carlino
RAVENNA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
Diffusione: n.d.
In ve a 1' offshore
vale i miliardo di euro
Domani si inaugura la rassegna internazionale
LA NAVE Unbeatable, costruita
nei cantieri Rosetti, è in viaggio
per il Mare del Nord. La Blue
MOITIMy della Bambini, sta navigando verso i giacimenti petroliferi del Congo. Contemporaneamente Cosmi si sta occupando di
oleodotti e l'agenzia marittima
Fiore spedisce materiali Eli in
ogni parte del mondo. E' solo un
campione, ma ben rappresentativo, di quelle quaranta aziende (e
80 dell'indotto) che operano nel
settore offhsore, legato all'estrazione di petrolio e gas. Un coniparto che genera un giro d'affari
in città di oltre 1 miliardo di euro,
senza tener conto delle ricadute
positive che ci sono per alberghi,
per chi affitta appartamenti, per i
taxi, i negozi, pizzerie e ristorant i.
L'offhsore ravennate da domani
sarà al centro dell'attenzione internazionale grazie a Omc, l'Offshore Mediterranean Conference, in programma al Pala De Andrè fino a venerdì. All'apertura,
domani alle 10, interverranno
l'amministratore delegato
dell'Eni, Paolo Scaroni, il ministro del petrolio egiziano Ossama
Kamal, quello dell'Iraq, Abdulkareem Luaibi, e quello libico Hamed Mecheraoui. Omc 2013, che
vede la partecipazione dei rappresentanti di paesi produttori non
solo del Mediterraneo (Algeria,
Egitto, Libia) ma anche dell'Africa Subsahariana (Congo, Angola
Mozambico) e del Medio Oriente
(Qatar, Iraq), si sviluppa su
un'area espositiva di oltre 20 mila
mq e con circa 550 espositori provenienti da 30 paesi. Confermata
la presenza di tutte le maggiori oil
companies europee, del Nord
Africa e del Medio Oriente (Erri,
Edison, Total, Shell, Sonatrach,
Egpc, Egas, Noc, Crosco, Ina,
Petroleum), Una cinquantina
gli alberghi interessati alla manifestazione, dai 10 ai 12 mila i visitatori previsti per la gioia di taxi,
auto a noleggio, ristoranti.
«IL SETTORE dell'othhore si è
sviluppato a Ravenna sulla scia
dell'attività di estrazione di gas
che l'Eni ha avviato nel dopoguerra in Adriatico e che prosegue tuttora. Da allora le nostre imprese
sono cresciute — sottolinea il presidente della Camera di commercio Gianfranco flessi — sono diventate competltor internazionali
e operano sui principali mercati».
«In questo mare turbolento, l'industria petrolifera deve tracciare
o individuare nuove rotte — ribadisce il presidente di Omc 2013
Innocenzo Titone — ricordando
Che in questi ultimi anni il settore
energetico è stato fortemente condizionato da diversi fattori: la crisi finanziaria mondiale, la persistente instabilità geopolitica nel
Nord Africa, e non solo, la
v olatilità dei prezzi, in particolare
del mercato del gas. Per assicurare l'energia necessaria al progresso economico occorrono significativi investimenti, lo sviluppo di
tecnologie sempre più sofisticate
ma anche e soprattutto, il dovere
di assicurare la tutela delle persone e la protezione dell'ambiente
in cui si opera». «La prima Omc
— ricorda Franco Nanna, presidente del Roca, l'associazione dei
contrattisti offshore — fu inaugurata i marzo 1993: 55 stand in
rappresentanza di 196 aziende, alcune migliaia di visitatori, 410 relazioni e ()Ire 300 delegati. E da allora è stato un crescendo di successi».
Lorenzo Tazzari
INNOCENZO
TITONE
Servono investimenti,
nuove tecnologie
sempre più sofisticate,
tutela delle persone e
dell'ambiente
GIANFRANCO
BESSI
Il settore offshore a Ravenna
si è sviluppato grazie agli
investimenti realizzati
dall'Eni. Ora te nostre
aziende operano nel mondo
n
SONO GLI ESPOSITORI
PRESENTI A RAVENNA
PER OMC 2013: UN RECORD
MEDITERRANEO
Delegazione libica nella scorsa
edizione della fiera che richiama
le grandi compagnie petrolifere
COLOSSO
l cantieri di Ravenna hanno una
elevatissima specializzazione
nelle grandi opere offshore
Pagina 26 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 4
n venni
S70,,
ah, I m:Innio eure
press unE
19/03/2013
Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
NON SOLO BUSINESS
\,`1
A Cervia torneo
per gotfisti
Apertura in chiave
sportiva per Omcs
Questa mattina alle
9, al Golf club di
Cervia, svolge
20° torneo di golf
organizzato
neft'ambìto detta
manifestazione.
•
L
Giovedì it forum
itato-norvegese
Nell'ambito di Omc,
L'Associazione
ravennate dei
contrattisti offshore
(Roca), presieduta
da Franco Nanni
(nella foto),
organizza un
meeting bilaterale
I BIG DEL PETROLIO
DELEGAZIONI ESTERE
Omc 2013 si aprirà
domani alle 10 alla
presenza dell'ad Eni,
Scaroni, dei ministri dei
petrolio di Libia, Egitto e
Iraq e di altre delegaziorii
z>":,
"'
Pagina
4
- l,1-An
-s,k.,
s,
1~11
,ale m:Inu-do eure
Pagina 27 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
il Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
E,, , ilCipe rinvia
n attesa del nuovo
o
A delibera per appro
ne dell'autostrada Ortetre non é stata discussa
dal (.'„iipe> conte invece
era
o anticipato nei gior' TI governo in scan se
l'è sentita
di
ia
libera
aii ,.‘ipera
O miliardi di curo.
Apro azione avreb:
a i.ero-.5
i'dee lo Stato
futur1
i di curo. «Sì è persa
occasione
il vice sindaco
siamo
,
. paese
i rinvii perenni».
111
rd:S1.01,
inaude, ex,ro
-
Pagina 28 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
- - -
press unE
ii Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
TAMO FESTEGGIA IL I'...\\R&
LA RASSEGNA 'Tern° tutto l'anno' nel
suggestivo complesso di San Nicotà,
propone, in occasione della festa del
papà, Tamo specials. Alle 18 al Museo
con papà, visita guidata ed ingresso
gratuito per bambini e genitori. Tamo
resterà aperto al pubblico con il
seguente orario 10-17.
ch ■ tru,
suLysdoui '7,2iP
rie,Oalvi0 1,20 , 111 ,
••i•
Pagina 29 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
'<I.*
press unE
19/03/2013
il Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Lpera dì r ftt en
LA STAGIONE operistica
detrAtighieri venerdì, atte
20,30, presenta "The rape
of Lucretia - di Benjamin
Britten. Direttore
Jonathan Webb, la regia è
di Daniete Abbado. Con
I:Orchestra dei. maggio
musicate fiorentino.
Info 0544 215840.
iJ ch ■ tru,
suLysdoui '1,12,,
rie,Oalvi0
LC2,111 ,
•
à
Pagina 30 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
il
Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
•
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
\‘`,<:.;
MUSICA dal vivo domenk
atte 11 atta sala Coretti
Netrambito
detta rassegna
Mikrokosmi si esIbirann
Mario Stefano
Netrodarchi e Sergi
Coniglio. Musiche dì
Morricone, Rota,
Piazzotta.
Fwi Idcih ch∎ trur
suLysdoui
ranie
deolOalviOLC20,111i
Pagina 31 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
19/03/2013
il Resto del Carlino
press unE
RAVENNA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
Festival della ehi a,
suggestioni e magie
ricordando Legnani
Appuntamento a Cervia da aprile a maggio
EMANUELE Buono, Antonio
D'Alessandro, Lazhar Cherouana
(nella foto) e Giorgio Mirto saranno i protagonisti dein edizione numero 23 del Festiva' Chitarristico
Internazionale 'Luigi Legnani' organizzato dall'assessorato alla cultura del Comune di Cervia con il
patrocinio della Provincia e della
Regione. La rassegna, che prevede quattro concerti da svolgersi in
aprile e maggio nel teatro com unale, è l'unica- al mondo dedicata al
virtuoso chitarrista-compositore
dell'800 Luigi Legnani che il 16
giugno del. 1850 tenne l'ultimo
concerto della sua carriera proprio a Cervia.
AD APRIRE la manifestazione,
domenica 28 aprile, alle 21, Emanuele Buono con un programma
affascinante per cambiamenti di
stile e timbrici degli autori che
spaziano dal periodo barocco di
Bach, al classico-romantico di
Tàrrega ed Aguado, fino al moderno di Asencio, Rodrigo e José. Domenica 5 maggio Antonio D'Ales-
sandro eseguirà musiche di autori
spagnoli. Attento interprete del
periodo romantico e contemporaneo, proporrà un excursus storico
di raro ascolto da Sor, Granados,
Turini, Valverde e Segovia.
IL VINCITORE del. 45esimo
concorso internazionale di chitarTALENTI
Tra gli ospiti anche it francese
Lazhar cherauna, vincitore
del concorso Michele Pittaluga
ra classica 'Michele Pittaluga',
che si svolge ad Alessandria, il
francese Lazhar Cherouana terrà,
sabato 11 maggio, un concerto,
unico in Emilia Romagna, di affascinante ricchezza propositiva
proponendo arie di autori del barocco francese come Rameau, classico-romantico come Giuliani,
Regondi, Man jon, Paganini, oltre
ad omaggiare lo stesso Legnani.
A chiudere la rassegna, domenica
26 maggio, Giorgio Mirto con brani a lui dedicati da Giorgio Signorile, Rosolino Di Salvo, Maxim°
Diego Pujol oltre a proprie composizioni. L'artista svolge un'intensa attività concertistica tra Europa, Russia, Cina, Giappone, Argentina, Stati Uniti, Africa. Premiato come compositore in diversi concorsi internazionali, la sua
musica è suonata in prestigiosi festival in Europa, Argentina, Russia e Stati Uniti.
L'INTENTO Del festival chitarristico 'Luigi Legnani' è quello di
diffondere una particolare forma
di espressione artistica che spesso
non riceve tutta l'attenzione che
meriterebbe. Inoltre rappresenta
una preziosa 'vetrina' per valorizzare le nuove generazioni di talentuosi musicisti emergenti, scelta
valida e vincente che il fondatore
e direttore artistico Giovanni Demartini ha sempre fOrtemente desiderato. Il costo del biglietto è di
10 curo.
Carla Barone elli
•,,, ,•.,
go
Pagina 32 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
L
press unE
19/03/2013
il Resto del Carlino
RAVENNA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
AZ,Xìk'R: INCONTRO INTRODUTTIVO A 'THE RAPE OF LUCRETIN
d
NELLA SALA Corelli
Itierì oggi alle 1730 nuovo app
ne to con Prima dell'opera' (ingress
Mero), Relatore Guido Barbieri. L, mtro sarti dedicato a 'The rape of
di Benjartriti &ritmo, L'opera, nel
ario della nascita delrautore vers ita per la prima volta a Ra erma,
l' l$
venerdì alle
dotrs pica 24 alle 15 30).1
é quello fnndto da Daniele Abbado p
teatro Carlo Felice di Genova nel 1999
e poi lxiprnposto con successo a Modea„. Firenze Siviglia e Madrid. In buca
'Orchestra del Maggio Musicale
tino diretta da i onathan Webb«
,
-7:
regìa, tií Abbado
Pagina 33 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Diffusione: n.d.
press unE
il Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
LA DF ANDRE LE PREVENUTE PER LA TAPPA RAVENNATE D ‘SUNRISE
'Alba' in musica con il talento di Allevi
P§ANESTA Giovanni Allevi, H tour ha registrato tutto
esaurito in ogni tappa. concerto sarà diviso in due parti
PROSEGUONO le prevendite per il concerto di
Giovanni Allevi che, il 20
aprile, farà tappa al Pala De
André con il suo spettacolo
'Sunrise', insieme all'Orchestra sinfonica italiana.
Surtrise' è stato ribattezzato il 'tour dei sold out', per
aver registrato il tutto esaurito in ogni sua tappa. Anche il concerto ravennate,
unico in regione, riprendendo la linea musicale e ideologica dell'album omonimo, sarà suddiviso in due
parti. Da una pane la passione terrena rappresentata
dalle note del violino,
dall'altra la purezza celestia-
Pagina 34 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
le delle melodie del pianoforte. In 'La danza della
strega. Concerto per violino ed orchestra in fa minore', Giovanni Allevi sarà
compositore e direttore
d'orchestra, accompagnato
sul palco dal violino solista
e dall'Orchestra. In 'Fantasia concertante per pianoforte e orchestra' invece il
pianoforte tornerà :protagonista con l'artista che vestirà il triplice ruolo di musicista, compositore e direttore.
Prevendita Ticket One, Viva Ticket e al Pala De André (0544 421211,
infopaladeandre.it, wwv.
paladeandre.it.
press unE
il Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Pavese
e il mito
'LA MUSA nascosta:
mito e letteratura greca
nell'opera di Cesare Pavese' è il titolo del convegno internazionale che si
terrà oggi, dalle 15, e domani, dalle 9.30, alla sala
conferenze del Dipartimento di Beni culturali.
Interverranno, tra gli altri, MAriarosa Masoero,
Gianni Venturi, Alessandro Bozzato, Maria Cristina Di Cioccio, Alberto
Comparini, Maria Giovanna Maioli.
'Ala in ,Asb.h.on il Lulu,' di Alievi
Pagina 35 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
il Resto del Carlino
RAVENNA
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Cinema
d'autore
DOPPIO appuntamento con il cinema d'autore. Al CinemaCity di via
Secondo Bird il Circolo
Sogni presenta Mundial dimenticato' di Lorenzo Garzella e Filippo
Macelloni (Italia, Argentina 2011 - dur.95'). Appuntamento alle 21.
Al Teatro Sociale di Piangipane 'Qualcosa
nell'aria' di Olivier Assa:yas chiude il ciclo di
proiezioni 'Cambiamo il
mondo?'. Alle 21.
'Ala ,Asb.h.on Lulu,' di Alievi
Pagina 36 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
•.
pressunE
19/03/2013
t
QINUTIOUNO ECIINU1LIED.1:111.11MICII 11: POUTICO
9
Direttore Responsabile: Pierluigi Magnaschi
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 127.349
Diffusione: 78.822
Dalle contrade ai musici
In 241 senza Ires 2012
Usi e tradizioni locali senza Ires. Contrade (le più famose
quelle del palio di Siena), rioni, quartieri ma anche sbandieratori, musici e pro loco: sono 241 in tutto
' le associazioni senza scopo di lucro che potranno beneficiare dall'esenzione Ires per l'anno 2012. L'elenco è stato pubblicato
sulla Gazzetta Ufficiale n. 65 di ieri, attraverso il decreto
del ministero dell'economia 13 febbraio 2013. Come ogni
anno il Mef ha così dato attuazione alle previsioni di cui
all'articolo 1, comma 185 della legge n. 296/2006. La Finanziaria 2007, infatti, ha introdotto il beneficio fiscale
per le associazioni non profit che collaborano alla realizzazione o partecipano a manifestazioni di interesse storico,
artistico e culturale legate agli usi e alle tradhiord delle
Comunità locali. La lista dei beneficiari;riporta pure l'anno di inizio delle rispettive manifestazioni: la più antica
è il palio di Stella (1239), mentre le contrade di Legnano
hanno iniziato a sfidarsi nel 1935 e i rioni del palio del
Niballo di Faenza nel 1959. Come previsto dal comune
186 della legge n. 296/200611 costo per le casse pubbliche
della misura incentivante non può superare i 5 milioni
di euro annui su tutto il territorio nazionale. L'Agenzia
delle entrate ha verificato e riscontrato anche per 112012
il rispetto del limite, alla luce delle domande peiVenute
in possesso dei requisiti di idoneità, dando quindi il via
libera al Mef per l'emanazione dell'elenco. Oltre all'equi, parazione degli enti beneficiari ai soggetti esenti dall'Ires
(di cui all'articolo 74, comma 1, del Tair), la legge prevede pure l'esonero dagli obblighi di tenuta delle scritture
contabili prescritti dagli articoli 14, 15, 16, 18 e 20 del dpr
n, 600/1973. I contributi e le dazioni offerte da persone
fisiche in favore delle associazioni inserite nell'elenco ministeriale hanno, ai fini delle imposte sui redditi, carattere
di liberalità. Resta fermo tuttavia il potere di controllo
da parte dell'amministrazione finanziaria. Si ricorda che
il modello di domanda per l'ammissione all'agevolazione
tributaria in commento è stato approvato dalle Entratecon provvedimento del 14 dicembre 2007.
Valerio Stroppa
Pagina 25
Pagina 37 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
.117
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
141111111.
+.
àkz
1
i
Borderline record
Visitatori a quota
llmila
e
G
Dal prossimo
weekend doppia visita guidata
MOSTRA AL MAR
razie al grande successo di pubblico nel
primo mese di esposizione, con oltre
11.000 visitatori, la mostra "Borderline. Artisti tra normalità e
follia. Da Bosch a Dalì, dall'Art
Brut a Basquiat" raddoppia. Dal
prossimo fine settimana del 23
e 24 marzo doppio appuntamento con le visite guidate al
Mar per far fronte alla grande
richiesta. Tutti i sabati e le domeniche alle 11 e alle 16.30 appuntamento di visita guidata aperto al pubblico (tariffa unica
12 euro; prenotazione obbligatoria tel. 0544 482487).
Genitori & Bambini
Tutti i sabati pomeriggio alle 16
confermati gli appuntamenti
"Genitori & Bambini" dedicati
alla mostra. La Sezione didattica propone visite guidate e laboratori per bambini dai 5 anni
con le loro famiglie. Ogni appuntamento è articolato in un
breve percorso guidato in mostra per proseguire poi nelle sale del laboratorio didattico dove
j
14~i
Tutti i sabati
alle 16 confermati gli appuntamenti
per "Genitori
& Bambini"
genitori e bambini insieme potranno realizzare, sotto la guida
di esperti operatori, le loro originali opere d'arte ispirandosi
alle creazioni degli artisti (prenotazione è obbligatoria
te1.0544 482487 tariffa bambini
€ 3, tariffa adulti € 7). Nelle
giornate di sabato e domenica
il Mar osserva il seguente orario: 9-19 la biglietteria chiude
alle 18.
La mostra
Oggi il termine Borderline individua una condizione critica
della modernità, antropologica
prima ancora che clinica e culturale. In questo senso la mostra intende esplorare gli incerti
confini dell'esperienza artistica
al di là di categorie stabilite nel
corso del XX secolo, individuando così un'area della creatività dai confini mobili, dove
trovano espressione artisti ufficiali ma anche quegli autori ritenuti "folli", "alienati" o, detto
in un linguaggio nato negli anni
'70, "outsiders". La mostra curata da Claudio Spadoni, direttore
scientifico del museo, da Giorgio Bedoni, psichiatra, psicoterapeuta, docente presso l'Accademia di Brera, e da Gabriele
Mazzotta, con il supporto della
Fondazione Mazzotta di Milano
inaugurata il 16 febbraio proseguirà fino al 16 giugno 2013.
Pagina 38 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 12
Borderline record
Visitatori a quota
press LinE
FOC E
19/03/2013
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
Diffusione: n.d.
Bassona, i naturisti all'ultimo
chilometro
I nudisti contro la chiusura della spiaggia:
"La delimitazione non deve essere inferiore al.000 metri"
LA QUERELLE
o alla chiusura della
spiaggia della Bassona". I naturisti non ci
stanno e con un volantinaggio capillare che nelle
prossime settimane interesserà
Lido di Dante e Lido Adriano
puntano a difendere "l'ultimo
chilometro di spiaggia a disposizione dei bagnanti". Dopo l'incendio che nel luglio scorso ha
distrutto parte della pineta Ramazzoti di Lido di Dante continua la discussione sulla ricostruzione dell'area verde e sulla chiusura della spiaggia. La questione
è stata al centro dell'assemblea
pubblica organizzata sabato
scorso dal Comitato cittadino, assemblea alla quale ha preso parte
anche Giovanni Nobili, Capo Ufficio Territoriale per la Biodiversità di Punta Marina e responsabile del progetto per la ricostruzione della pineta. Il progetto in
questione prevede la recinzione
dell'area pinetale (già realizzata)
e anche di parte della spiaggia,
con diminuzione dell'area balneabile dagli attuali 1.000 metri
a 400 metri. Ovviamente la decisione non trova d'accordo le associazioni dei naturisti, Amici
della Bassona e Aner in primis.
In una nota gli Amici della Bassona contestano in particolare la
prevista installazione della rete di
protezione attorno alla spiaggia:
"Non solo noi - affermano - ma
anche cittadini di Lido di Dante
e comitati si sono schierati contro questa follia difesa solo da
sindaco e assessori". Secondo i
naturisti "tale recinzione lede il
diritto dei cittadini di recarsi sulla
spiaggia, peraltro senza che ci sia
una grave motivazione a giustificare tale decisione assunta in autonomia dalla Forestale". A dire il
vero, secondo Comune e Ufficio
Biodiversità, l'accesso alla spiaggia deve essere regolamentato e
N
-41
—
Naturisti pronti alla battaglia per difendere la libera balneazione alla Bassona
`Quella
rete lede il
diritto dei
turisti provocando un
danno economico al
paese'
limitato sia perché si è in presenza di un sito Natura 2000, sia perché occorre fare il possibile per
tutelare la fauna che nidifica a
pochi metri dal mare, nonché
per tutelare la ricostruzione della
pineta. "La legge 'Rete Natura
2000' - ribattono i naturisti - non
prevede la violazione dei diritti
degli individui, semmai è la cattiva interpretazione della legge
stessa da parte degli operatori,
come nel caso della Bassona, a
provocare un danno ai fruitori
della spiaggia". Al grido di "la natura va anche vissuta e rispettata,
anche l'uomo ne fa parte", gli Amici della Bassona preannunciano battaglia: "Chiediamo che la
delimitazione sia mantenuta almeno a 1.000 metri frequentabili
da nudisti - affermano - anche
perché con soli 400 metri si verrebbero a creare palesi difficoltà
di ordine pubblico". Sulla questione, con una lettera inviata a
tutti gli associati, interviene anche il presidente Aner Jean Pascal
Marcacci: "Siamo preoccupati
per la nostra amata spiaggia, già
molto erosa dal mare durante
l'inverno passato - scrive il presidente - purtroppo assieme alla
ripiantumazione della pineta
bruciata si preannuncia una forte
riduzione dell'area libera per la
balneazione naturista. Naturalmente - conclude Marcacci - siamo contrari e faremo di tutto sia
per difenderci dalle insensate illazioni che ci consideravano potenziali piromani, sia - soprattutto - per difendere la libera balneazione naturista".
Pagina 39 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012 - 2015
Pagina 14
Bassona, i naturisti
press LinE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
ARTE IN CAMERATI rilancio delle camere economiche del tre stelle di via Girolamo Rossi, ridipinte a tema
Una ventina di stanze in tributo a Picasso, Chagall, I lopper e altri grandi delle correnti pittoriche del '900
Il Diana si rinnova e diventa 'Art hotel'
na stanza dedicata
a Picasso, un'altra a
Chagall, un'altra
ancora in memoria
del realista americano Edward
Hopper. Un'artista per camera,
per azzerare i segni degli anni
e rinnovare gli spazi con un
gusto originale. E' questa la
chiave scelta per dare un nuovo volto all'Hotel Diana; che in
tempi di crisi mette da parte le
grandi opere di ristrutturazione e prende la strada dell' Art
hotel'.
In tutto una ventina le stanze
del tre stelle di via Girolamo
Rossi che saranno trasformate,
ispirandosi ognuna a un personaggio dell'arte del '900. Una scelta che ha coinvolto soprattutto le camere economiche, quelle più piccole, che fra
tutte mostravano la necessità
di un restyle, come ammette il
titolare Filippo Donati: "L'albergo ha i suoi anni - spiega e per rifare o ingrandire le
stanze avrei dovuto cimentarmi in lavori strutturali importanti e richieste di permessi infiniti". Così, anziché abbattere
pareti per fondere più stanze
in una sola fin troppo spaziosa, la scelta è stata quella di
rendere unica ognuna delle
camere low cost.
Già pronta quella con i soggetti erotici di Picasso, e ormai
terminata quella sul periodo
surrealista di Chagall. Per
Hopper ci sarà anche un 'falso
il muro della stanza alla superficie della tela.
E' in questa veste che Donati
lancia la proposta di una sorta
di 'mecenatismo dell'ospitalità', dove l'artista ospitato ottiene una notte omaggio in
cambio di un'opera ("si sparga
la voce, sotto chi vuole partecipare", lancia l'offerta l'albergatore).
Così è stato per il mosaicista
ravennate Matteo Casadei. E
anche per il giovane artista tedesco Harmin Grattwohl, il cui
U
E Donati rilancia:
"Una notte gratis in
cambio di un'opera"
mosaico di tessere e conchiglie
realizzato durante gli studi
all'Accademia di Belle Arti è
stato incastonato in una delle
stanze dei piani superiori del
Diana.
Il risultato sembra apprezzato
dai clienti ("i pochi clienti che
sono a Ravenna in questo peI riodo, nonostante l'Omc", tieFilippo Donati nella 'stanza di Chagall'
ne a far notare Donati). Tanto
che il progetto potrebbe essere
esteso a tutte le camere, pund'artista', commissionato a u- Non mancano nemmeno i tando su autografi, ricordi e
na pittrice che si dedica nello
pezzi originali di nomi con- fotografie dei volti più celebri
specifico nella riproduzione di temporanei. Come quello che negli anni sono passati per
opere celebri. Nel caso specidell'artista argentino Ricardo Ravenna, segnando a loro mofico una delle più conosciute, Aguilar, che ospitato nel 2008,
do la storia di una delle came'Hotel room', faceva proprio al ha lasciato un vistoso ricordo re dell'hotel.
caso del Diana.
del suo passaggio preferendo
Federico Spadoni
Pagina 16
Il 'Anna si rinnova e diventa qrt hotel'
C;;;;;;Un;inco,ei
Il Comune lonciail bruido
Pagina 40 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
CAMERA DI COMMERCIO
`Marchio Ospitalità Italiana'
Premiati alberghi e ristoranti
La Camera di Commercio di Ravenna e la Commissione provinciale Is.na.r.t hanno premiato ieri mattina le nuove strutture che hanno ottenuto la certificazione con il marchio di
qualità "Ospitalità Italiana" 2013. Alle 89 imprese già certificate su tutto il territorio provinciale, si sono aggiunte ulteriori nove imprese turistiche (due esercizi alberghieri e cinque di ristorazione). Si tratta dei ristoranti "Radicchio Rosso", "Al 45", "Molinetto", "La Gardela", "Antica trattoria al
Gallo 1909" (tutti di Ravenna) "La Grotta" di Brisighella, "Al
Deserto" di Cervia e dei due hotel "Orsa Maggiore" e "Solemare", entrambi di Cervia. Il marchio di qualità "Ospitalità Italiana" è un riconoscimento finalizzato a stimolare l'offerta
di qualità in Italia: il marchio rappresenta una garanzia, sia
per gli esercenti che per i turisti: le strutture turistiche che lo
espongono garantiscono, in sintesi, il possesso (e il mantenimento) di elevati standard prestazionali di accoglienza e di
servizio e un giusto rapporto qualità/prezzo.
La cerimonia di premiazione delle nuove strutture di qualità
Pagina 16
II Dianasi rinnova e dhenta`1rt hotel'
Lai minimarketin circo,
Il Comune lonciail bruido
Pagina 41 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
pressunE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Marinara, anche report della Capitaneria
boccia la gestione del porto targata Seaser
E intanto Autorità portuale ha avviato il percorso per il decadimento della concessione
"I lavori previsti non sono stati ultimati nei tempi stabiliti dal contratto"
LA QUERELLE
D
etto, fatto. Al ritorno
dalla missione negli
Stati Uniti il presidente di Autorità
portuale Galliano Di Marco ha
firmato l'atto di decadimento
della concessione di Marinara.
Annunciato ad inizio mese, il decadimento della concessione dà
il "la" formale al braccio di ferro
già in corso da mesi tra l'ente di
via Antico Squero e Seaser, la società che fino ad ora ha gestito il
porto turistico di Marina di Ravenna. Molte le questioni che Ap
solleva nel documento. A partire
dalla variante che il 10 agosto di
tre anni fa era stata richiesta e
che, tra le altre cose, prevedeva
la sistemazione di piazzale Adriatico, la realizzazione della
strada di accesso allo scivolo
pubblico, la costruzione di un
distributore a servizio del diporto e il completamento della fognatura bianca di competenza
Seaser. Il due febbraio scorso,
come aveva spiegato Di Marco
in conferenza stampa, Seaser
"ha inviato la comunicazione
con richiesta di interruzione delle istruttorie, dei procedimenti
in corso ed il ritiro delle pratiche
relative alle varianti progettuali
presentate nell'agosto 2010". La
società scriveva che in seguito al
fallimento di Cmr la concessionaria "non è stata in grado di
rimborsare il dovuto agli istituti
di credito e procedere all'ultimazione delle opere". I termini dei
lavori sono uno dei motivi impugnati da Ap per far decadere
la concessione: per "stessa ammissione di Seaser" oggi non ri-
sultano "ultimati i lavori previsti
in concessione". Nel documento
ci sono anche elementi finora rimasti in secondo piano, come la
richiesta del 20 febbraio scorso
alla Capitaneria di porto di "effettuare una verifica circa le attuali condizioni e modalità di gestione operativa dei beni in concessione". Verifica dalla quale,
scrive Ap, sono emerse "modalità di gestione non conformi a
quanto previsto, anche con riferimento all'operatività di soggetti e ditte non aventi titolo".
Pagina 16
RAVENNA
Il Dianasi rinnova e diventa'Art hotel'
Lai minimarketin circo,
Il Comune lonciail bruido
Pagina 42 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press unE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
GIORNATE FAI DI PRIMAVERA
Alla scoperta
della pineta
dantesca
Saranno 8 i siti aperti al pubblico in provincia di Ravenna
in occasione delle Giornate
Fai di Primavera. Nei due
giorni dedicati all'iniziativa
(sabato 23 e domenica 24
marzo) sono infatti in programma visite guidate (anche in lingua straniera comprese quelle delle comunità
di immigrati più rappresentate nel Ravennate), conferenze introduttive, esibizioni
musicali e infine la presentazione di una piccola comu- Sulle orme di Dante
nità della provincia, che svelerà ai visitatori tutti i propri
Beni artistici. Ecco i siti aperti nel Ravennate: Pineta di
Classe - Statale 16 Adriatica, Fosso Ghiaia, ingresso al Parco Primo maggio; punto di incontro alla "Casa delle Aie".
Pineta storica, la pineta di Classe è fondamentale per il
patrimonio paesaggistico del Ravennate. Oltre che per le
straordinarie caratteristiche ambientali e naturalistiche (il
cui spessore scientifico verrà illustrato durante le visite),
è importante anche per il suo ruolo culturale: dai passi della Divina Commedia di Dante ad essa ispirati alla famosa
novella di Boccaccio qui ambientata, con i celebri dipinti
di Botticelli che ne derivarono, alla predilezione di Byron
per il luogo. La grande fortuna artistica e letteraria di questo bosco nel corso dei secoli - che verrà illustrata durante
le visite -, e oggi la passione degli ambientalisti, non hanno potuto evitare gravi distruzioni né impedire devastanti
tragedie ambientali, come il rogo che, nell'estate del 2012,
ha distrutto 70 ettari della confinante pineta verso Lido di
Dante. A fare da apprendisti Ciceroni saranno gli studenti
della scuole superiori di Ravenna e dell'Università di Bologna - sede di Ravenna, Dipartimento di Beni Culturali,
tra cui studenti Erasmus. In programma, come detto, anche
visite guidate anche in lingua straniera: oltre che in inglese,
anche in macedone, arabo, albanese, filippino, rumeno, per
estendere la possibilità di conoscere l'arte, la storia e la
cultura del nostro territorio ai cittadini di origine straniera,
comprese le comunità di immigrati più presenti nel Ravennate.
Pagina 16
R...
Il Dianasi rinnova e diventa'Art hotel'
Lanninimarkelincireos
Il Comune lonciail bruido
Pagina 43 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
FOCE
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
8• IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Socjale: "Qualcosa nell'aria"
chiude la stagione cinematografica
Ultimo appuntamento stagionale questa sera con il cinema
al Teatro Socjale. In chiusura del ciclo "Cambiamo il mondo?", il film proposto per accomiatarsi dal pubblico è
"Qualcosa nell'aria", del bravissimo regista francese Olivier
Assayas.
Come sempre, il Teatro apre alle 21 e il film inizia alle 21.30.
Pagina 16
Prima dell'opera
Tra i misteri
di Blitlen
Pagina 44 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
press LinE
FOC E
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Il critico musicale di Repubblica Guido Barbieri
ci porta alla scoperta di "The rape of Lucretia"
in scena all'Alighieri nel centenario dell'autore
Prima dell'opera
Tra i misteri
di Britten
uest'oggi, alle 17.30, nella
Sala Corelli del Teatro Alighieri (ingresso libero) nuovo appuntamento con "Prima pera". Il relatore Guido Barbieri si occuperò di a 'The rape of Lucretia' di Benjamin Britten.
Nel centenario della nascita dell'autore e per la prima volta a Ravenna,
l'opera in scena all'Alighieri venerdì
22 marzo alle 20.30 (replica domenica
24 alle 15.30) sarà proposta nel fortunato allestimento firmato da Daniele
Abbado per il Teatro Carlo Felice di
Genova nel 1999 e poi riproposto con
successo a Modena, Firenze, Siviglia
e Madrid.
In buca l'Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino diretta da Jonathan
Webb. Prima delle tre opere da camera di Britten, "The rape of Lucretia" fu
rappresentata per la prima volta a
Glyndebourne nel 1946 su libretto di
Ronald Duncan tratto dal dramma Le
viol de Lucrèce di André Obey, dalla
Storia di Roma di Tito Livio e dal poema The rape of Lucrece di Shakespeare. Il soggetto dell'opera era stato suggerito da Eric Crozier, produttore del
Peter Grimes, andato in scena a Londra solo un anno prima ancora sotto
le rovine della guerra, e grazie al quale
Britten si era affermato come rinnovatore del teatro musicale. Il tema è
quello dello stupro di Lucrezia, fedele
al marito Collatino, da parte di Tarquinio, l'ultimo re di Roma, di stirpe etrusca.
L'episodio viene ricordato da Livio
nella narrazione relativa al passaggio
dalla monarchia alla repubblica. Oltre
al re Tarquinio, con i generali Giunio
e Collatino, e Lucrezia, con la nutrice
Bianca e l'ancella Lucia, Britten e
Duncan hanno mantenuto i due personaggi che mediano tra il pubblico e
la scena già presenti nel dramma di
Obey, il coro maschile e il coro femminile, ciascuno interpretato da un
solo cantante.
Guido Barbieri, critico musicale del
quotidiano La Repubblica, insegna
Storia ed estetica della Musica presso
il Conservatorio A. Casella" di L'Aquila. Per trent'anni conduttore e consulente di Radio 3 collabora attualmente
al ciclo "Lezioni di musica". E' direttore artistico della Società dei Concerti "B. Barattelli" di L'Aquila e degli "Amici della Musica" di Ancona, nonché
consulente editoriale del Petruzzelli
di Bari. Autore di testi musicologici e
di testi drammaturgici, gli è stato assegnato nel 2006 il "Premio Feronia"
per la critica musicale.
L'appuntamento di 'Prima dell'Opera'
è realizzato in collaborazione con la
Società Dante Alighieri di Ravenna.
Per informazioni 0544 249244 www.teatroalighieri.org
Pagina 17
Prima dell'opera
Tra i misteri
(Li Britlen
Pagina 45 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
pressunE
FOC E
19/03/2013
DI
ROMAGNA
RAVENNA
FAENZA LUGO
& IMOLA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
ASSHOTEL
Diffusione: n.d.
Il presidente Filippo Donati: "Molti
imprenditori sono in difficoltà e in tanti non
hanno presentato il progetto di messa a norma"
Antincendio
La scure
degli albergatori
D
a anni se ne parla, ma ora
le scadenze stanno mettendo alle strette gli albergatori. E di certo le congiunture
economiche non aiutano.
Stiamo parlando della normativa
antincendio prevista per le strutture
ricettive, un adeguamento per il quale
gli albergatori dovevano presentare il
progetto entro la fine del mese di febbraio.
E chi non lo ancora fatto? Le strade
a quanto pare sono tre: o si lavora in
modo abusivo o si ospitano solo 25
clienti oppure si chiude.
"Molti albergatori sono in difficoltà
per la normativa antincendio - spiega
il presidente nazionale di Asshotel, Filippo Donati -. Come associazione
abbiamo sempre chiesto piccole modifiche alla norma, infatti visto che le
normative tardavano a divenire operative evidentemente l'asticella proposta era troppo alta. Gli albergatori
infatti non hanno mai chiesto di non
approvare questo regolamento, la sicurezza nelle strutture ricettive è fondamentale, ma questa normativa è
troppo restrittiva. Del resto non bisogna dimenticare che molti albergatori
vivono all'interno del proprio hotel
con la famiglia, quindi la sicurezza
deve essere fondamentale".
E l'investimento richiesto agli albergatori e ai proprietari delle strutture
ricettive oscilla tra 50mila e 120mila
euro: "Tanti proprietari e albergatori
non hanno presentato il progetto,
questo significa che non seguiranno
la normativa - continua Donati - Ciò
significa che o rimarranno chiusi o opereranno abusivamente oppure ospiteranno solamente 25 persone. Un
vero e proprio dramma per la categoria che, in un momento di crisi economica, non ha la liquidità necessaria
per mettere in campo interventi, e il
credito è inaccessibile".
E la politica a livello nazionale come si comporta?
"Quando c'era il governo Berlusconi avevamo incontrato il ministro Roberto Maroni che si era detto disponibile a venirci incontro, cosa che invece non c'è stato con il Governo
Monti. Ora vedremo cosa fare con il
nuovo Governo, ma spesso la politica
trova impedimenti davanti a certe leg-
gi "
Anna Budini
Pagina 23
La s
degli alhei
D
Pagina 46 di 46
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015