Noi non ci fermiamo mai ; vi è sempre cosa che incalza cosa . .. Dal momento che noi ci fermassimo, la nostra Opera comincerebbe a deperire DON BOSCO ANNO LXXXII - N . 18 1 SETTEMBRE 1958 EDIZIONE PER I DIRIGENTI DEI COOPERATORI SALESIANI DIREZIONE GENERALE : TORINO 714 -VIA MARIA AUSILIATRICE 32 . TELEF. 22-117 Con nuova lena Ai motivi, diremmo stagionali, di ripresa del nostro lavoro quest'anno si aggiunge l'incoraggiamento, la spinta, l'invito che viene a quanti si occupano della Pia Unione dal Capitolo Generale XVIII . È motivo di conforto, che diventa a sua volta motivo d'impegno, il fatto che il Capitolo Generale ha trattato largamente il tema dei Cooperatori Salesiani in tutti i suoi aspetti. La Commissione Capitolare incaricata della Pia Unione, dopo avere ampiamente studiato e discusso l'argomento, aveva formulato un insieme di proposte dirette a ottenere che la Pia Unione dei Cooperatori raggiunga gli scopi, oggi più che mai attuali, voluti dal santo Fondatore e dalla Chiesa ed abbia nella Congregazione la posizione che le spetta . Tali proposte furono approvate all'unanimità dai Capitolari, che vollero pure che i membri della nostra Terza Famiglia avessero un espressivo ricordo giornaliero nelle preghiere, dei Salesiani e dei loro allievi . Ma quello che più importa sono le direttive e norme che l'Assemblea ha approvato, norme e direttive che intendono di attuare, pur nello spirito dei tempi, quelle impegno del mese stesse che furono emanate da Don Bosco e dal suo primo successore Don Rua . I Dirigenti della Pia Unione e quanti collaborano con loro e ne condividono le responsabilità, mentre ora hanno il conforto dell'approvazione del massimo organo legislativo della Congregazione Salesiana al lavoro che svolgono, si sentiranno ancor più impegnati a lavorare secondo le direttive contenute nel recentissimo Manuale per i Dirigenti, le quali sono in perfetta armonia con le deliberazioni dell'ultimo Capitolo Generale . Altro motivo di conforto e di stimolo i Dirigenti troveranno nel Discorso tenuto dal Santo Padre ai Capitolari, che dice tutto l'interesse che mostra la Chiesa attraverso il suo Capo per l'apostolato che svolgono i figli di Don Bosco e i loro Cooperatori ; e nello stesso tempo ci assicura che lavorando con Don Bosco, nello spirito e col programma della Pia Unione, lavoriamo con la Chiesa . All'opera, quindi, e con nuova lena per cooperare, col valido contributo della Pia Unione, a realizzare la missione sociale di Don Bosco nel mondo . 1° Prendere diligente visione del MANUALE PER I DIRIGENTI 2° Preparare un programma di lavoro formativo e apostolico per il nuovo anno sociale 353 Alloenzione di Sua Santità PIO 111 al XVIII Capitolo Generale dei Salesiani Il Bollettino del 1o ottobre riporterà, in una nostra traduzione, il discorso tenutodal Santo Padre ai membri del XVIII Capitolo Generale il 14 agosto scorso . Convinti che ogni traduzione, per quanto fedele, perde di vigore e d'interesse, crediamo di far cosa grata ai nostri Dirigenti presentando loro il testo originale latino . Leggendo le auguste parole del Papa, sentiranno palpitare l'ansia del Padre, che alla grandezza del Fondatore e alla vastità dell'opera sua corrisponda la santità di quanti a quest'opera provvidenziale generosamente si consacrano Diletti filii, Cum proximus Decessor Noster felicis recordationis Pius XI Conditorem vestrum Joannem Bosco ad sanetitatis honorem evectum sollemniter renuntiavit, haec, inter alia, in ejus laudem edidit verba : « Divinae gloriae animorumque saluti procurandae omnino deditus, quidquid . . . novisset, superno quodam instinctu ductus, ex Dei esse voluntate faciendum, id, etsi temerario ausu dignum videbatur, nulla alioruni diffidentia distractus, ac vias etiam rationesque animosus ingressus, qual nova induxerat aetas, ad effectum deducere enitebatur » (Hom . habita in Canonizatione S . J . Bosco ; A . A . S . 1934, p . 219) . Considerantibus autem Nobis Religiosae Sodalitatis vestrae gesta per exacti saeculi decursum, ex quo hic Legifer Pater vester Romam venit, atque ab alio Decessore Nostro immortalis memoriae Pio IX obsequentissimo demissoque animo petiit ut statuta et normas ab se conditae societatis benigne probare vellet, ea omnia videntur, quae ipse auspicatus est atque incohavit, a majoribus vestris et a vobismet ipsis omni nisu omnique ope, Deo aspirante juvanteque, feliciter provetta esse . Joannes Bosco « cum pueros per urbis vias vagantes paene innumeros vidisset, a parentibus derelietos omnique cura destitutos, eos ad se paterno animo vocavit ; eosque per opportuna omîne genus oblectamenta ipsorum animis potitus, catholicae religionis praeceptis imbuit, et ad iisdem praeceptis per virtutis disciplinam perque erebriorem Sacramentorum susceptionem conformandos allexit atque permovit » (Ibid ., pp . 219-220) . Novimus autem a vobis, ejus vestigiis insistentibus, deinceps fere innumera condita esse in omnibus paene Nationibus Oratoria Festiva, quae dicuntur, litterarum ludos, scholas et collegia juventuti christiano 754 more instituendae ; ae praeterea illa instructa esse domicilia vel sedes, in quibus adulescentes possent non tantum ad virtutem conformare animos, sed etiam fabriles cujusvis generis artes civilisque cultus munera peculiari modo addiscere, quibus aliquando et sibi et futurae, si haberetur, proli necessaria praeberent ad vitam . Quamobrem recens Nobis jucundum fuit S . Joannem Bosco tironum opificum caelestem declarare et constituere Patronum (cfr . Litt . Apost ., « Fabrilia trattare» d . XVIII mensis Jan . a . MDCCCCLVIII), quem imitandum susciperent, et cujus superno fruerentur auxilio . Hue accedunt scripta cujusvis generis bene multa a vobis typis edita, quibus divinae humanaeque disciplinae opportune illustrantur, animi honeste delectantur, profligantur errores ; praeterea munera paroecialia non paucis locis a vobis finita, in quibus Dioecesanus clerus populi necessitatibus impar sit ; atque Evangelii praecones in longinquas regiones missi ut christianum civilemque cultum impertiant, vel impertitum adaugeant . Multa sunt igitur Religiosae Sodalitatis vestrae incepta, opera, promerita ; Nosque paterna quadam animi delectatione cernimus vestrorum agmina fere usquequaque gentium pervadere Jesu Christi paciferi Regni fines propagatura . Quamobrem grates agite bonorum omnium Datori Deo, acque illud Jacobi Apostoli effatum mente retinete: « Omne datum optimum et orane donum perfectum desursum est, descendens a Patre luminum » (Jac ., I, 17) . Id autem vobis imprimis persuasum sit oportet - quod eeteroquin non dubitamus - quanto latiora pateant uberioraque succrescant incepta, tanto studiosiora impensioraque sint necesse esse ea animi ornamenta, quae sunt virtutes, in iis praesertim, qui se suaque omnia, nuncupatis votis, Deo devoverint . Hoc igitur, magis quam cetera omnia, diligentissime curate : ut nempe in animis cu- jusque vestris christiana humilitas renideat, una cum jucunda illa simplicitate morum, qua Joannes Bosco tantopere praestitit;' ut caritas in Deum, in proximos cotidie magis ferveat, sine qua nihil validum, nihil frugiferum agi potest ; ut pietas, quae precandi studio alitur, vestra omnia conformet; ut consonae vestris normis paupertatis amor vos ubique prosequatur, vosque abhorrere jubeat et a nimia saeculi lautitia, et a quibusvis hujus mandi illecebris, quemadmoduni religiosos homines addecet ; utque vos singuli universi ad excelsam illam sanctitatis speciem divina opitulante gratia contendere enitamini, qua in exemplum Conditor vester refulsit . Ea memineritis semper, quae gentium Apostolus admonuit: « Quaecumque sunt vera, quaecumque pudica, quaeeumque justa, quaecumque sancta, quaecumque amabilia, quaecumque bonae famae, si qua virtus, si qua laus disciplinae, haec cogitate . Quae et didicistis et accepistis . . . haec agite ; et Deus pacis erit vobiscum » (Phil ., IV, 8-9) . Cum hodie studiosa quaedam effrenae voluptatis aura facile animos pervadat ho- minum, cumque tam multa ad manum habeantur - scripta, ludi, spectacula, omneque genus voluptaria oblectamenta - quae a caelestibus rebus prono itinere evertunt et ad terrena deprimunt mentes, contendite pro viribus ut vos vestraque ad sempiterna potissimum dirigatis, etsi necessario debetis in rebus hisce fluxis et caducis conversari . . Hac de causa summo vobis adjumento erunt constans sanetae precationis studium, supernarum rerum cotidiana meditatio, ac fervens ille erga Deum amor, quo animati cetera omnia parvi pendere enitamini, si ad mortalis tantum hujus vitae usuram sint comparata, non autem ad aeternam etiam vestram proximorumque salutem assequendam . Haec vobis impetret praesentissimo patrocinio suo Legifer Pater vester Joannes Bosco ; haee vobis a Deo conciliet Apostolica Benedictio, quam vobis singulis, qui adstatis, imprimisque Moderatori Generali, itemque omnibus Religiosae Familiae vestrae Sodalibus et « Cooperatoribus » peramanter in Domino impertimus . Castelgandolfo, 14 agosto 1958 IL MANUALE PER I DIRIGENTI «Voi avete in queste pagine la traccia sicura del vostro lavoro che deve dare alla Chiesa e alla Congregazione la valida collaborazione di tutti i Cooperatori e le Cooperatrici Salesiane » . Così il nostro venerato Rettor Maggiore «ai carissimi Dirigenti della Pia Unione » nella prefazione al MANUALE PER I DIRIGENTI Questa «traccia sicura» i nostri Dirigenti la possono trovare nelle sei parti di cui è composto il Manuale . La PARTE I porta per titolo Pia Storia della Unione dei Cooperatori Salesiani, ma più che storia, è sintesi di un'idea che è andata maturando, svolgendosi e ampliandosi durante la vita terrena del santo Fondatore e sotto il Rettorato dei suoi Successori, in perfetta armonia col pensiero e con le direttive (lei Papi . Nel capo 10 troviamo così il pensiero di Don Bosco, nel capo 2 0 l'opera dei Successori di Don Bosco, nel capo 3 0 la voce della Chiesa . In ogni capo sono riferite le idee e spesso anche le parole dei nostri grandi; ma sempre con piacevole sobrietà e limpida chiarezza . La PARTE Il tratta dell'organizzazione ed è di somma importanza pratica perchè serve a chiarire idee e a definire compiti e responsabilità . Ne riportiamo, a conferma, la prima pagina . «Superiore della Pia Unione dei Cooperatori Salesiani è il Rettor _Maggiore della Società Salesiana . Direttore Generale della Pia Unione è il Consigliere Capitolare per i Cooperatori, il quale è coadiuvato dal Segretario Generale della Pia Unione, dal Direttore del Bollettino Salesiano e dal Capo dell'Ufficio Centrale Cooperatori . Dirigenti della Pia Unione sono : 1 0 in ogni Ispettoria Salesiana l'Ispettore e il Delegato Ispettoriale ; 20 in ogni casa salesiana il Direttore e il Delegato locale ; 30 in ogni centro dove non vi sono case salesiane il Decurione ; 40 in ogni Diocesi il Direttore Diocesano . Collaboratori e Collaboratrici sono : 10 in ogni Ispettoria delle Figlie di Maria Ausiliatrice : una Suora a ciò Delegata per potenziare l'organizzazione della P . U . nei centri funzionanti presso le case della propria Ispettoria e l'attuazione delle direttive dei Superiori ; 20 in ogni centro funzionante presso le case delle F . M . A . una Suora della P. U. Invitiamo i nostri Dirigenti che non l'avessero ancor fatto, a richiedere il MANUALE PER 1 DIRIGENTI all'UFFICIO CENTRALE COOPERATORI - Via Maria Ausiliatrice, 32 - Torino - Prezzo : Lire 500 3 55 a ciò Delegata dalle Superiore ; 3 0 in tutti i centri della P . U . : Zelatori e Zelatrici . Consiglieri: lo presso il Direttore Generale della P . U . è costituito il Consiglio Superiore dei Cooperatori Salesiani ; 20 presso ogni Ispettore Salesiano si costituisce il Consiglio Ispettoriale della P . U . ; 3 0 presso ogni centro della P . U ., previo il consenso del Delegato Ispettoriale, può costituirsi il Consiglio Locale dei Cooperatori ». La PARTE III tratta della cura degli iscritti e si compone di due capi . Nel primo si parla dell'iscrizione e dei requisiti necessari . Nel secondo si discorre della cura spirituale dei Cooperatori, che è la cosa che deve stare maggiormente a cuore ai Delegati, ai Decurioni e a quanti hanno la responsabilità della Pia Unione . Qui si trovano norme pratiche e sicure per le due conferenze annuali, per l'esercizio mensile della Buona Morte, per gli Esercizi Spirituali, per la giornata del suffragio annuale . Non meno utile è quanto forma l'argomento della PARTE IV, intitolata L'Apostolato dei Cooperatori Salesiani, divisa in 7 capi, che trattano rispettivamente dell'apostolato dell'istruzione religiosa, dell'apostolato delle vocazioni, dell'apostolato della buona stampa, della cura della gioventù pericolante, dell'apostolato della preghiera e della sofferenza, degli aiuti materiali e delle opere caritative e sociali . La PARTE V ha per titolo : Il tesoro spirituale e offre un prospetto chiaro e aggiornato delle indulgenze, privilegi e indulti concessi ai Membri della Pia Unione . Nella PARTE VI si trova una Appendice di grande utilità pratica, come appare evidente dai titoli dei tre capi che la compongono : capo 10 : Schemi di conferenze sulla Pia Unione dei Cooperatori Salesiani ; capo 20 : Spunti per conferenze per la formazione dei Cooperatori ; capo 30 : Norme pratiche per la corrispondenza con l'Ufficio Centrale . Chiuderemo la presentazione di queste pagine provvidenziali ancora con le parole del Rettor Maggiore : «Io le affido alla vostra docile e fervida applicazione, raccomandandovi soprattutto di dare, con le vostre cure, a questi nostri dilettissimi " quasi Terziari " la sensazione chiara di servire la Chiesa con lo spirito della Società Salesiana, di cui sono parte integrante e vitale » . da (paetere a &atee/ciSfa Ecco un episodio tolto dal 30 numero del Bollettino Salesiano (ottobre 1877) che presenta in atto una forma di cooperazione salesiana tra le più care a Don Bosco : collaborare con i Parroci a istruire la gioventù nelle verità della nostra santa Religione In una parrocchia assai popolata del Piemonte, mentre vari nostri Cooperatori, ciascuno nella propria classe affidatagli dal parroco, stavano una festa facendo il catechismo ai ragazzi, si vide un signore dalla folta barba presentarsi ora a questa, ora a quell'altra classe, ivi fermarsi ad ascoltare, e di tratto in tratto muovere il capo in segno di approvazione e di meraviglia . Chi era costui? Nientemeno che il pretore del paese, impiegato integerrimo e di sentimenti religiosi veramente cattolici . Aveva udito dire come da qualche festa i ragazzi tenevano al catechismo un contegno ammirabile . Non più come per lo passato quel cicalare dei fanciulli, non più l'urtarsi a vicenda, non più quel voler rispondere tutti ad una volta . Insomma nulla più di quel disordine che rendea pressochè inutile il loro intervento al catechismo, e che prima dava al parroco il più grande fastidio . Il buon pretore, che conosceva la vivacità e l'insubordinatezza dei giovanetti del paese, all'udire il mutamento da loro fatto, stentava a prestar fede . Quindi è che volle portarsi in chiesa in quell'ora stessa per accertarsene coi propri occhi . Laonde al vedere che la cosa era appunto come oragli stata riferita, ne andava fuori di sè per lo stupore . Informatosi poi a fondo del come 35e si fosse potuto ottenere in sì breve tempo un ordine così perfetto tra quei ragazzi, e saputo che, dopo lo zelo del parroco, ciò dovevasi attribuire all'opera caritatevole dei Cooperatori Salesiani, domandò ancor egli di esservi ascritto ; anzi vi fece ascrivere eziandio la moglie e le proprie figlie. Nè di ciò fu pago ; chè non meno coraggioso cristiano nell'operare il bene, che intrepido magistrato nell'impedire e punire il male, chiese di essere ancor egli annoverato tra i catechisti, e quindi tutte le feste all'ora stabilita lo si vede oggidì col piccolo catechismo alla mano in mezzo fugai giovani più grandicelli, loro insegnando gire l'inferno e la prigione . Vi fu chi in tono beffardo gli disse : -- Signor pretore, voi avete fatto un brutto avanzamento : dallo stallo del giudice siete disceso allo scranno del catechista . - Voi vi sbagliate, - rispose il coraggioso pretore ; -- io mi trovo tuttora al mio posto, ma con un guadagno di più ; un guadagno di tempo e di riposo . Imperocchè i giovani a cui insegno catechismo, mettendolo in pratica e vivendo da buoni cristiani, si alleveranno in pari tempo savi cittadini e non mi obbligheranno più a passare le lunghe ore e i giorni sul duro stallo della pretura per giudicarli e condannarli . (Bollettino Salesiano, anno 10, n. 3, 1877, paga . 5-6) a Il più bel frutto 1e Il giardino Salesiano Paradiso vuol dire giardino . Senza il peccato anche la terra sarebbe stata tutta un giardino ossia un paradiso terrestre. L'incanto fu tolto dal primo peccato che ha fatto sparire l'albero della vita instaurando il regno della morte . Gesù, distruggendo il peccato e la morte con la sua Passione e con la sua Risurrezione e dando il pane della vita con l'Eucaristia, ha di nuovo portato il paradiso in terra per quelli che lo accolgono e lo seguono fedelmente . E un paradiso riservato ai volontari, tutto d'ordine sovrannaturale, ma con riflessi meravigliosi anche nell'ordine naturale . Entrate in una casa di Don Bosco, guardate i volti sereni dei giovanetti e dei confratelli ascoltate il chiasso allegro delle ricreazioni e il silenzio operoso delle ore di studio e di officina : non vi sembrerà più d'essere in una valle di lacrime e in una terra d'esilio . Ogni casa di Don Bosco è come un'oasi nel deserto, un giardino incantato . Il segreto dell'incanto è la vita di grazia alimentata dal pane quotidiano dell'Eucaristia, che è pane di vita . C'è una sola preoccupazione : fuggire il peccato, facendo in ogni istante la volontà di Dio espressa nel dovere del proprio stato . Un simile clima di paradiso terrestre è quello che favorisce lo sbocciare della santità : una santità senza i colpi di scena della conversione e di certe austerità rigide, ma cresciuta su di giorno in giorno con ritmo naturale, una santità casalinga e non meno eroica nella sua perseverante serenità . Questa è la santità alla portata di tutti perchè fondata sulla conformità al volere di Dio nell'esatta osservanza del dovere quotidiano . Secondo questa formula, che può ben dirsi salesiana perchè proposta alle anime da San Francesco di Sales, la santità è possibile in ogni condizione di vita : nella casa religiosa come nel mondo, tra i Salesiani come tra i Cooperatori . 2∎ Il primo Cooperatore Santo È un Papa: San Pio X, la cui festa si è celebrata il 3 corrente . Si era fatto Cooperatore Salesiano fin da giovane sacerdote e continuò ad esserlo con crescente entusiasmo da Vescovo, da Cardinale e da Sommo Pontefice . Amico personale di Don Bosco e ammiratore delle sue opere, intuì appieno lo spirito che animava l'apostolo della gioventù e lo tradusse nella sua vita pastorale con la naturalezza e la semplicità propria della spiritualità salesiana . Nulla di più consono di questa spiritualità all'anima del grande Papa Santo : come Don Bosco, Giuseppe Sarto era nato e cresciuto povero, anch'egli era stato educato da una santa mamma, che aveva persino lo stesso nome di Margherita . In seminario, SCHEMA PER LA CONFERENZA MENSILE l'uno a Treviso e l'altro a Chieri, si distinsero entrambi per la brillante riuscita negli studi e più ancora per - l'esemplarità della condotta . Il loro spirito era somigliantissimo nella costante giovialità, frutto di sano ottimismo e di esatto adempimento dei più minuti doveri quotidiani. Sono due santi che non si possono immaginare se non sorridenti, come il loro prototipo San Francesco di Sales . A ragione San Pio X è detto il Santo dell'Eucaristia per aver aperto i tabernacoli anche ai fanciulli e favorita la Comunione quotidiana a tutti i fedeli, sanzionando così con l'autorità di Vicario di Gesù la grande prassi eucaristica delle case di Don Bosco . E con l'amore a Gesù Eucaristico spicca nei due Santi una devozione filiale alla Vergine Immacolata : le due devozioni inseparabili che Don Bosco considerava le ali della santità salesiana . 3∎ Gli altri Cooperatori Sono anch'essi chiamati alla santità secondo lo spirito di Don Bosco . Qualcuno potrà pensare che basti assicurarsi il Paradiso ; ma in Paradiso non si entra . . . se non si è «santi»! Chi non si santifica quaggiù in terra, dovrà fare una sosta più o meno lunga in Purgatorio, con lo svantaggio di pene cruciali e senza aumento di meriti. I più furbi son quelli che si santificano loro vita natural durante, perchè si assicurano, oltre il premio eterno nell'altra vita, una gioia perenne anche in questa . 1 più felici degli uomini furono proprio i Santi, perchè vissuti e morti in pace con Dio e con i loro simili . Il Signore è infinitamente generoso anche su questa terra con quelli che lo ascoltano giorno per giorno e mettono gl'interessi di Dio e delle anime al di sopra di tutti gli altri interessi . Il più bel frutto del giardino salesiano che comprende, anche quaggiù, le tre Famiglie di Don Bosco, è pur sempre la santità . Don Bosco non esitava a proporla agli stessi giovanetti e a raccomandarla a tutti i suoi collaboratori . Il santo è un eroe, è vero ; ma il volo dell'eroismo è sempre possibile con le due ali dell'Eucaristia e del filiale amore alla Madonna . Di santi c'è bisogno più che mai in questi nostri tempi . Ascoltiamo il vibrante appello del Santo Padre Pio XII : «Vorremmo che i sacerdoti sapessero santamente osare e non temessero di proporre le mete della santità più eccelsa . . . Siate coraggiosi, diletti figli! Sappiate prendere per mano le anime e spingerle dolcemente ma fermamente verso Gesù, verso la trasformazione in Lui . Fate loro comprendere che solo così troveranno la pace, la fede, la gioia, la speranza, l'amore, solo così troveranno la vita! ». (1955 . Ai Quaresimalisti) 357 NUOVI CENTRI ALTAMURA (Bari) Nella magnifica Cattedrale, una delle quattro basiliche palatine della Puglia, durante il triduo solenne a San Giovanni Bosco, predicato dal delegato regionale Don Pietro Pasquariello, si parlò ripetutamente dei Cooperatori Salesiani . Dopo alcune riunioni presiedute dal Vescovo Salesiano S . E . Mons . Salvatore Rotolo, col consiglio dei parroci si scelse tra gli antichi amici di Don Bosco il primo nucleo della Terza Famiglia Salesiana . In numero di venticinque ricevettero dalle mani di Sua Eccellenza Mons . Vescovo il diploma, dopo la conferenza del Delegato Regionale . Per mezzo della zelatrice sig .ra Berloco Elisa si diffusero corone, distintivi e stampa salesiana, con abbonamenti a Meridiano 12 . ACQUAVIVA DELLE FONTI (Bari) Con analogo procedimento si pensò a costituire ad Acquaviva il primo nucleo di Cooperatori . Quivi la devozione a San Giovanni Bosco è antica, ed ogni anno, dopo il solenne triduo, si porta in trionfo la statua del Santo . Mercoledì 4 giugno si radunarono in Episcopio i nuovi Cooperatori, i simpatizzanti e tutti i sacerdoti e dopo la conferenza del Delegato Regionale, Sua Ecc. Mons . Rotolo benedisse i distintivi e distribuì agli iscritti il diploma . PONTESTURA (Alessandria) Domenica 4 maggio Pontestura ha festeggiato con entusiasmo S . Giovanni Bosco ed ha chiuso la festa del S . Patrono della gioventù con una solenne e devota processione attraverso le vie del borgo . Quindi un eletto gruppo di circa ottanta persone si raccoglieva nel teatrino dell'Asilo - tenuto dalle Figlie di Maria Ausiliatrice - per ascoltare la conferenza del salesiano Don Tedeschi sull'origine, attualità e finalità della Pia Unione dei Cooperatori Salesiani e dare inizio ad un nuovo centro della P . Unione . Il Rev.mo Parroco accettò molto volentieri di essere guida e capo del nuovo gruppo come Decurione . I Cooperatori Salesiani nelle Isole Canarie Il Delegato Ispettoriale della Ispettoria Spagnola di Cordoba Don Serafino García ci ha inviato un'interessante relazione sulla Pia Unione nelle Isole Canarie, dalla quale stralciamo qualche notizia . Nella grande maggioranza delle isole e città visitate trovò amici dell'Opera salesiana, culto a Maria Ausiliatrice e a S . Giovanni Bosco e nuclei di Cooperatori . 3 58 Nella Parrocchia El Salvador di EI Paso a Santa Cruz de Tenerife trovò un centro presieduto da un parroco carico di meriti e di anni . Cooperatore fin dai suoi anni di Seminario, quando passò di là un missionario salesiano diretto all'America ; e quindi si disse felicissimo di essere aiutato a dare incremento ai Cooperatori della sua parrocchia . Nelle Isole Canarie è sentitissimo il bisogno di Oratori festivi, perciò i Cooperatori pregano, lavorano e si agitano per preparare nuove fondazioni ai Salesiani . Il Delegato tenne varie conferenze sulla Pia Unione in teatri e cine pubblici, nei seminari e nelle chiese raccogliendo ovunque nuove iscrizioni e nominando Zelatori, Zelatrici e Decurioni che tengano viva la fiamma e curino gl'incontri mensili . Anche l'Ecc.mo Vescovo ha accolto con viva soddisfazione la notizia dell'impulso dato alla Pia Unione dei Cooperatori e appoggia le varie iniziative col prestigio della sua autorità . Il Delegato Ispettoriale conclude la sua relazione dicendo che per quanto rosee fossero le sue previsioni sul movimento Cooperatori Salesiani nelle Canarie, la realtà fu di molto superiore al previsto . ACQUI - Premiazione catechistica organizzata dai Cooperatori Salesiani Non è una novità, ma piace il progressivo interessamento che ogni anno dimostrano per l'iniziativa insegnanti, parenti e alunni . Quest'anno si è resa più agile la premiazione mediante una piccola gara di selezione svoltasi in ogni classe, per la scelta dei tre alunni migliori . I tre prescelti il 17 maggio si presentarono alla commissione esaminatrice presso l'Istituto Santo Spirito delle Figlie di Maria Ausiliatrice . Membri delle tre commissioni, rispettivamente per la classe 5a, 4a, 3a elementare erano : un sacerdote, un maestro, una maestra, un papà, una mamma, uno zelatore salesiano . Presiedevano l'esame, con Mons . Giovanni Galliano (l'infaticabile Direttore Diocesano), la Direttrice Didattica e la Direttrice dell'Istituto Santo Spirito . Di fronte al tavolo della commissione si, susseguirono i piccoli esaminandi . L'atteggiamento dei visi, l'attenzione spontanea, il sorriso chiaro ed aperto, le risposte pronte ed esaurienti, dimostrarono agli Esaminatori non solo la lodevole preparazione data dagli ottimi insegnanti, ma un proficuo e fattivo interesse nella partecipazione degli alunni, coscienti delle realtà conosciute e fatte proprie . Le ottime classifiche riportate furono un magnifico coronamento delle fatiche dei piccoli esaminandi : tutti i 64 alunni furono giudicati meritevoli del diploma di r° grado : di questi, 23 meritevoli del diploma di i° grado con lode, e quindi vincitori del « Libretto bancario s. Il 30 maggio, in occasione della seconda conferenza salesiana, si proclamarono solennemente i vincitori del « Libretto bancario» e si distribuirono i diplomi di merito a tutti i 64 alunni . _~t Pellegrinaggio di Cooperatori Salesiani al Santuario di Maria Ausiliatrice in ADRANO Il 26 giugno scorso una rappresentanza di Cooperatori e Cooperatrici dei Centri di Catania e periferia, Aci S . Antonio, Pedara, Randazzo, Trecastagni e Viagrande si recarono in devoto pellegrinaggio al Santuario dedicato in Adrano alla Vergine Ausiliatrice di Don Bosco. Pellegrinaggio inserito nei solenni festeggiamenti che dal 22 al 30 giugno u . s . hanno avuto luogo per la Consacrazione e l'erezione ufficiale a Santuario della chiesa ricostruita . La vigilia fu solennemente benedetta la bandiera del nuovo Centro Cooperatori Salesiani, inaugurato ufficialmente, e distribuiti i Diplomi . Promotore di tutto è stato io zelante Rettore, l\lons . Can . Guzzardi, Decurione Salesiano, allo zelo del quale si deve la ricostruzione del Santuario . Il Delegato Ispettoriale Don Rasà volle che i Cooperatori e le Cooperatrici rendessero un filiale e pubblico omaggio alla Sacra Immagine che miracolosamente era rimasta intatta fra le macerie . Dopo la S . Messa nel Santuario e il lieto incontro nell'Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, fra i Cooperatori dei vari centri rappresentati, il pellegrinaggio continuò con due itinerari diversi per i partecipanti Catanesi . Il gruppo più numeroso si diresse al Santuario di Valverde, guidato dal Delegato Ispettoriale, mentre l'altro con la Delegata Ispettoriale andò a visitare il Santuario della Consolata a Paternò, proseguendo poi per il Santuario di Mompileri . Qui venerò la prodigiosa Immagine, la quale in un mare di lava che coperse tutta la contrada e distrusse la chiesa sommergendola sotto sette metri di spessore, miracolosamente rimase intatta, mentre il velo finissimo, che ancora si conserva, non fu neanche annerito dalla massa di fuoco che circondò la Venerata Immagine . Una sosta ancora si fece al Santuario dei PP . Passionisti a Mascalucia per venerare l'Addolorata. Il folto gruppo direttosi a Valverde sostò dinanzi al miracoloso quadro in devota preghiera e con lodi sacre riempì quel vasto tempio pregando per i Capitoli Generali delle due Famiglie Salesiane. Iniziative della Pia Unione di ESTE Per interessamento della Pia Unione locale, la tradizionale funzioncina del mese di maggio fu tenuta, oltrechè nella chiesa parrocchiale, anche in un cortile delle case dei lavoratori, dove ogni sera alcune Cooperatrici allestivano un grazioso altare e il delegato per i Cooperatori, dopo la recita del S . Rosario, diceva appropriate parole nell'intenzione di giungere a quelli più lontani dalla Chiesa . La funzioncina si chiudeva sempre con una lode intonata e seguita da un numero crescente di fedeli . Contemporaneamente un altro sacerdote salesiano, Don Giovanni Mattioli, si è generosamente prestato a predicare il fioretto mariano nell'oratorio dedicato a Maria Ausiliatrice in località Peagnola, seguito sempre da un numeroso stuolo di Cooperatori e di fedeli . LIVORNO - Istituto S . Spirito Dalla relazione annuale « . . . Continua ad animare i nostri iscritti un lodevole spirito di pietà e di zelo . Si lavora per diffondere la stam- pa cattolica, specialmente Meridiano 44%0 MADRID (Spagna) - Un'insigne Cooperatrice salesiana, impressionata del modo devoto di pregare dei 30o birichini dell'Oratorio San Domenico Savio, ebbe la felice idea di regalare a ciascuno di loro una corona del Rosario, a cui volle aggiungere alcuni strumenti di gioco e abbondanti dolci . BORGOMANERO (Novara) Non potendosi per ora costituire il Laboratorio delle Cooperatrici, si è dato principio a « Piccoli Laboratori di Famiglia» per la confezione di corredini e di arredi sacri . CIVITAVECCHIA (Roma) - Per la riunione mensile dell'Esercizio della Buona Morte, che si tiene all'ultimo giorno del mese, si è ottenuta facoltà di celebrare la Messa vespertina, durante la quale si dà comodità di accostarsi alla Confessione con sensibile aumento 12 . L'iniziativa di pacchi-dono contenenti generi alimentari per le Cooperatrici meno abbienti e ammalate trovò larga corrispondenza sia per il S . Natale che per la S . Pasqua, in uno spirito di fraterna generosità salesiana . La Mostra del Libro suscitò interesse e dette origine a una piccola biblioteca circolante che funziona con soddisfazione e che si propone soprattutto di far conoscere meglio figure e fatti salesiani . Un discreto gruppo di Cooperatrici seguì il Corso di Catechismo quaresimale tenuto quattro volte alla settimana ; alcune prendono parte agli incontri-mamme che avvengono quindicinalmente . Si è pure iniziato l'Armadio della Carità, che ha già beneficato con indumenti le bambine più povere dell'Oratorio e i piccoli più bisognosi dell'Asilo Popolare posto in Borgo Cappuccini . Quest'anno centenario di Lourdes ha veduto anche l'omaggio dei Cooperatori e Cooperatrici Salesiani nella città dell'Immacolata, nel grandioso pellegrinaggio europeo cui hanno partecipato, dei nostri, tre Cooperatrici e un Cooperatore* . neve di sante Comunioni . Un comitato con a capo una Zelatrice raccoglie offerte per le vocazioni : molti si sono impegnati a dare una quota mensile . VILLA S. GIOVANNI (Reggio C .) - Si è costituito il Laboratorio per la confezione di paramenti liturgici e d'indumenti per le oratoriane da premiarsi annualmente. Si raduna nella Scuola Materna ogni mercoledì dalle i7 in poi . GENOVA QUARTO - Domenica 16 giugno la riunione mensile dei Cooperatori nei locali della Parrocchia S . Giovanni Battista rivestì carattere di particolare importanza per gli argomenti trattati dallo zelatore Comm . Firmino Ravecca, reduce dal Congresso mondiale di Bruxelles. Il Decurione Arciprete Don Erasmo Sanguineti esortò con nobili parole i Cooperatori a lavorare per le vocazioni. 3 .59 FAULHABER MICHAEL un libro da leggere I e da meditare DONNE NELLA. BIBBIA Traduzione italiana di L. Lorme e E. Martinez Prefazione di S. Em. il Card . Elia Dalla Costa, Arcivescovo di Firenze Volume in 8, pagg. 226. L 800 Chi legge la storia della Chiesa stupisce dell'opera che la donna, vergine, sposa, madre, vedova ha compiuto in tutti i tempi a bene dell'umanità Con l'intento di mettere in maggior rilievo tale nobilissima opera, l'eminente Autore si pone dinanzi la fonte originaria di tutte le narrazion : i Libri sacri dell'Antico e Nuovo Testamento . Ne è nato un libro di storia avvincente come un romanzo, che si legge con interesse, curiosità e profitto spirituale . per ~r-~~~f a7 ioltt rivolgersi alla I SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZIONALE TORINO 714 - Corso Regina Margherita 176 conto corrente postale n . 2/17 BOLLETTINO SALESIANO Torino (714) - Via Maria Ausiliatrice, 32 - Telefono 22-117 PERIODICO QUINDICINALE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - GRUPPO 2' importante Per correzioni d'indirizzo si prega d'inviare sempre, insieme al nuovo, completo e bene scritto, anche il vecchio indirizzo . i Si ringraziano i signori Agenti postali che respingono, con le notificazioni d'uso, i Bollettini non recapitati. Facciamo noto ai benemeriti Cooperatori che le Opere Salesiane hanno il Conto Corrente Postale 2/1355 (Torino) sotto la denominazione : Ognuno può valersene, con risparmio di spesa, nell'inviare le proprie offerte, ricorrendo all'ufficio postale locale per il modulo relativo AUTORIZZAZIONE DEL TRIBUNALE DI TORINO IN DATA 16-2-1949 - N. 403 . DIREZIONE GENERALE OPERE DI DON BOSCO TORINO (714) CON APPROVAZIONE ECCLESIASTICA DIRETTORE RESPONSABILE : SAC . DOTT. PIETRO ZERBINO, VIA MARIA AUSILIATRICE, 32 - TORINO (714) * OFFICINE GRAFICHE SEI