Thermo Scientific Forma Frigoriferi e Congelatori da laboratorio ad alte prestazioni Conservazione a temperatura controllata di campioni e materiali di valore Cromatografia Uso generale Banche del sangue Plasma Farmacia Enzimi Thermo Scientific Forma Frigoriferi e congelatori da laboratorio ad alte prestazioni Per la protezione di materiali e campioni di valore, i nostri congelatori e frigoriferi da laboratorio ad alte prestazioni garantiscono la qualità e l’affidabilità che le apparecchiature per uso domestico o alimentare non offrono. Le varie categorie di apparecchiature per la conservazione a bassa temperatura offrono livelli di prestazioni e di affidabilità diversi. La verità è che per cancellare anni di ricerca o perdere l’intero repertorio di campioni e materiali del laboratorio è sufficiente un guasto di lieve entità del congelatore o del frigorifero. Le banali fluttuazioni di temperatura che si verificano comunemente nei frigoriferi per uso domestico o negli apparecchi per la conservazione di alimenti e bevande possono danneggiare irrimediabilmente i vostri campioni in qualsiasi momento e senza preavviso. Gli imprevedibili cicli di sbrinamento possono da soli alterare l’integrità dei materiali conservati. Le unità per uso domestico e commerciale non sono infatti concepite (né si propongono come tali) per garantire la sicurezza assoluta di materiali di valore come emoderivati, colture cellulari, enzimi, vaccini e farmaci. I frigoriferi e congelatori ad alte prestazioni Thermo Scientific Forma sono studiati specificamente in ogni loro aspetto per garantire la sicurezza dei vostri materiali, e rappresentano un investimento redditizio. FRIGORIFERI 2 Cromatografia Banche del sangue Farmacia Pag. 8 Pag. 10 Pag. 12 I ricercatori di tutto il mondo conservano oltre due miliardi di campioni all’interno di apparecchiature frigorifere Thermo Scientific. Grazie a soluzioni di comprovata efficacia, dai frigoriferi a +4°C ai congelatori criogenici a -196°C con i contenitori di vetro e i consumabili Thermo Scientific, sarete liberi di concentrarvi sul vostro lavoro senza preoccupazioni per la sicurezza dei campioni. Le nostre unità ad alte prestazioni offrono caratteristiche e prestazioni che le comuni unità per uso commerciale o domestico non offrono: > Controllo avanzato dei punti di regolazione mediante microprocessore per una registrazione precisa della temperatura > Flusso d’aria direzionale per una temperatura uniforme su tutti i ripiani > Sportelli interni a vetri multipli (solo congelatori) > Allarmi e impostazioni con comando a chiave > Aperture standard da 1” > Grafici della temperatura a conferma dei parametri di conservazione ottimale > Display digitali di facile lettura C O N G E L AT O R I Laboratorio Laboratorio Plasma Enzimi Accessori Pag. 14 Pag. 15 Pag. 16 Pag. 18 Pag. 20 Caratteristiche progettuali avanzate e struttura solida per anni di funzionamento affidabile Con caratteristiche che includono isolamento privo di CFC, compressori di potenza industriale e sistemi di sbrinamento avanzati, i nostri apparecchi vantano una struttura esclusiva per design e qualità. Le nuove caratteristiche consentono di migliorare ulteriormente la produttività e la sicurezza dei campioni, grazie anche a una gamma completa di opzioni per soddisfare le esigenze specifiche di ogni laboratorio. Tutti i nostri congelatori e frigoriferi sono realizzati conformemente agli standard di sicurezza UL, CUL e CE. Frigorifero per cromatografia modelli da con ante scorrevoli NOVITÀ! L’illuminazione interna a LED senza mercurio offre una migliore visibilità per una maggiore sicurezza dei campioni. In senso orario da sinistra a destra: congelatore sottobanco da laboratorio; 29,2 cu. modelli da frigorifero per banca del sangue; 51,1 cu. modelli da frigorifero da laboratorio; 23,3 cu. modelli da congelatore per enzimi NOVITÀ! Maniglione ergonomico standard su ogni unità per una manipolazione più confortevole dei campioni. Lo sportello con serratura garantisce una maggiore sicurezza dei campioni. 4 APPLICAZIONI Le unità Thermo Scientific Forma consentono di ottenere la temperatura esatta necessaria per garantire protezione ottimale dei campioni e prestazioni elevate per qualsiasi applicazione specifica: Campo d’esercizio Temperature d’esercizio Frigoriferi ad alte prestazioni Frigoriferi per cromatografia Frigoriferi per banche del sangue Frigoriferi da farmacia Congelatori ad alte prestazioni Congelatori per plasma Congelatori per enzimi +da 1°C a +8°C a -20°C a -30°C • • • • • • • • Applicazioni tipiche di utilizzo e di conservazione Conservazione generale Reagenti e kit Sangue intero Plasma Enzimi e materiali termosensibili Apparecchiature e strumentazioni per cromatografia Campioni per test • • Materiali biologici Terreni di coltura Farmaci Vaccini Shelf Life Testing • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Per le applicazioni critiche, si raccomanda caldamente la scelta di modelli con allarmi completi e registratori opzionali della temperatura. 5 Sistema di controllo a microprocessore Thermo Scientific Semplifica l’uso, migliora l’affidabilità Impostazione parametri di sicurezza Interruttore a chiave a tre posizioni per alimentazione e allarmi; blocca i parametri di temperatura e allarmi in modo da ridurre al minimo gli errori di regolazione ed evitare le modifiche non autorizzate Componentistica industriale La componentistica e l’elettronica è stata selezionata per garantire prestazioni affidabili in condizioni di uso intensivo in laboratorio. Parametri di assistenza La sequenza di comandi a sfioro consente l’accesso diretto alle impostazioni predefinite delle funzioni di controllo ai fini della risoluzione dei guasti. Controllo con microprocessore Il microprocessore gestisce il punto di regolazione e le condizioni reali in modo da garantire la massima sicurezza dei prodotti conservati. Sistema di sbrinamento automatico Il sensore di sbrinamento gestisce il ciclo di sbrinamento automatico (ad eccezione dei modelli a sbrinamento manuale) Struttura modulare dei comandi. Indipendente integrata nel pannello principale per una maggiore efficienza nella manutenzione, secondo necessità Icona guasto elettrico Si accende in caso di interruzione dell’alimentazione Termometro di temperatura Di facile visualizzazione, indica condizioni di temperatura normali, elevate e basse; luce verde fissa in caso di temperatura normale, barra superiore intermittente per sovratemperatura, lampadina intermittente per sottotemperatura. Sportello aperto Si accende quando lo sportello viene lasciato aperto e l’allarme è in modalità “attiva” (non disponibile nei modelli con ante scorrevoli) Guida alla selezione dello sbrinamento automatico e manuale L Modelli con sbrinamento automatico Frigoriferi per cromatografia Frigoriferi ad alte prestazioni per laboratorio Frigoriferi per banche del sangue Frigoriferi da farmacia Congelatori ad alte prestazioni per laboratorio, -30°C Congelatori per plasma, -30°C Modello con sbrinamento manuale Congelatore per enzimi, -20°C Congelatori ad alte prestazioni per laboratorio, -20°C Contatti per allarmi remoti in dotazione con tutti i modelli. 6 133 326 659 826 1297 1447 2231 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Necessità di assistenza tecnica Si accende quando il controller si trova in modalità di programmazione o in caso di mancata simulazione di temperatura calda o fredda durante i test degli allarmi. Batteria di riserva La carica continua garantisce il funzionamento completo degli allarmi in caso di interruzione dell’alimentazione. Allarme batteria scarica Si accende quando il livello di carica della batteria di riserva è basso. Inserimento dati a sfioramento Consente di aumentare o ridurre i valori dei punti di regolazione in modalità di programmazione. Display digitale Visualizza la temperatura dell’unità durante il funzionamento normale; lampeggia in condizione di allarme o durante l’impostazione del punto di regolazione. Visualizza altri valori con la sequenza a sfioro. Scansione a sfioro Consente di cambiare schermata principale; utilizzata anche per accedere alle varie funzioni di programmazione e assistenza (tacitatore allarmi, con richiamo dopo 6 minuti). Test allarmi Premendo i pulsanti “su” e “scansione” si creano condizioni simulate di sovratemperatura e sottotemperatura e si attivano gli allarmi acustici e visivi; al completamento del test, il display lampeggia brevemente. Allarme acustico Gli allarmi acustici e visivi si attivano in condizioni di temperatura elevata o bassa o di interruzione della corrente. La funzione di tacitazione allarmi acustici consente un intervallo di ripetizione di 6 minuti; il display continua a lampeggiare. Interruttore illuminazione interna Consente di azionare il sistema di illuminazione interno (unità con ante in vetro). Fra le altre funzioni vi sono: • NOVITÀ! L’interruttore dell’illuminazione è montato a incasso per un azionamento facile ed ergonomico. • NOVITÀ! Comandi e display basati su icone, per una maggiore intuitività. • Sistema di protezione del punto di regolazione grazie all’interruttore generale con azionamento a chiave che controlla l’alimentazione generale per una maggiore sicurezza. • Termometro grafico che monitora e conferma il corretto funzionamento con un colpo d’occhio. • L’allarme di assistenza necessaria segnala all’operatore la necessità di interventi di manutenzione preventiva per prestazioni ottimali. 7 FRIGORIFERI Frigoriferi per cromatografia Thermo Scientific Forma I nostri frigoriferi per cromatografia sono concepiti per una vasta gamma di applicazioni che richiedono un rigido controllo della temperatura, l’accesso completo alle strumentazioni cromatografiche e una facile configurazione degli strumenti e degli apparecchi all’interno della camera. Fra le altre funzioni vi sono: • Due aperture da 2” di diametro con coperchio incernierato • Circolazione positiva ad aria forzata per mantenere uniforme la temperatura • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari • Presa interna doppia impermeabile al vapore • Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro (opzionale) Frigoriferi per cromatografia Range temperatura: +da 1°C a +8°C, preimpostato in fabbrica su +4°C (sbrinamento automatico) Sportello Ripiani regolabili interi 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) singolo, vetro 0 2 1473 x 737 x 610 2012 x 925 x 711 193 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) singola, vetro 0 2 1473 x 737 x 762 2012 x 925 x 864 197 1297 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) doppia, scorrevole, in vetro 4 2 1473 x 660 x 1330 2010 x 838 x 1435 304 FRCR5004A FRCR5004D FRCR5004V FRCR5004W 1447 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) doppia, vetro 4 2 1473 x 660 x 1334 2012 x 925 x 1435 263 FRCR7504A FRCR7504D FRCR7504V FRCR7504W 2231 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 10,5/15 (P4) 10,5/15 (P7) 10,5/15 (P8) tripla, vetro 8 2 1473 x 737 x 2057 2012 x 925 x 2159 438 Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Modello n. L FRCR2304A FRCR2304D FRCR2304V FRCR2304W 659 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) FRCR3004A FRCR3004D FRCR3004V FRCR3004W 826 FRCR4504A FRCR4504D FRCR4504V FRCR4504W Mezzi Dimensioni esterne* Dimensioni esterne* ripiani HxPxL HxPxL regolabili mm mm Peso con imballo kg * I volumi interni sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, ad eventuali ventole ed alla forma dell’unità. Per le dimensioni o per la verifica delle tolleranze delle scocche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, le preferenze di caricamento dei campioni e la frequenza di apertura degli sportelli possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. 8 Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di protezione del punto di regolazione Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e visivi Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Illuminazione interna ecologica, a LED senza mercurio Ripiani in filo metallico con rivestimento epossidico, regolabili con incrementi di 25,4 mm Sportelli: Solidi, con chiusura automatica a molla e funzione di apertura fissa a 90° (sportello scorrevole nei modelli da 45 cu.ft.) Sportelli chiudibili per una maggiore sicurezza del campione Sportelli a vetro doppio, con vetro di sicurezza Unità illustrate: frigoriferi per cromatografia da 78,8 cu. ft. a sportello triplo (FRCR7504) e 45,8 cu. ft. a sportello scorrevole (FRCR4504) 9 FRIGORIFERI Frigoriferi Thermo Scientific Forma per banche del sangue I nostri frigoriferi per banche del sangue sono progettati per soddisfare i severi requisiti degli standard AABB, ANRC e FDA per la conservazione di sangue e dei suoi componenti. La linea completa di frigoriferi da +4°C presenta funzioni semplificate di test degli allarmi a pulsante e affidabili sistemi di refrigerazione di comprovata efficienza. Fra le altre funzioni vi sono: • 1” apertura isolata standard • Circolazione positiva ad aria forzata per mantenere uniforme la temperatura • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari Frigoriferi per banche del sangue Range temperatura: +da 1°C a +8°C, preimpostato in fabbrica su +4°C (sbrinamento automatico) L (Capacità sacche Modello n. di sangue)** Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Tipo Sportello Cassetti Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm Peso con imballo kg FRBB404A FRBB404D FRBB404V FRBB404W 133 (64) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 8,0/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) sottobanco singolo, massiccio 2 (508 x 520 x 508) (850 x 660 x 610) 100 FRBB1204A FRBB1204D FRBB1204V FRBB1204W 326 (192) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) ingombro compatto singolo, vetro 6 1331 x 552 x 508) 1869 x 762 x 610 145 FRBB2304A FRBB2304D FRBB2304V FRBB2304W 659 (385) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, vetro 7 1473 x 737 x 610) 2012 x 925 x 711 213 FRBB3004A FRBB3004D FRBB3004V FRBB3004W 826 (426) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, vetro 6 1473 x 737 x 762) 2012 x 925 x 864 227 FRBB5004A FRBB5004D FRBB5004V FRBB5004W 1447 (770) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) verticale doppio, vetro 14 1473 x 737 x 1334) 2012 x 925 x 1435 290 * I volumi interni specificati sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) Le capacità reali interne possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, ad eventuali ventole e dalla presenza di rilievi interni all’unità. Per le dimensioni o per la verifica delle tolleranza delle scocche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, il caricamento dei campioni e la frequenza di apertura degli sportelli possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. ** Le capacità nominali sono calcolate in riferimento a sacche di sangue intero da 450 mL. 10 Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di sicurezza del punto di regolazione Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e visivi Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Illuminazione interna ecologica a LED senza mercurio Cassetti a estrazione completa in acciaio inox, regolabili Ante: Anta con chiusura automatica a molla e sistema di apertura fissa a 90° Ante dotate di chiusura per una maggiore sicurezza del campione Ante a doppio vetro, di sicurezza Unità illustrate: frigoriferi per banche del sangue da 51,1 cu. ft. a doppia anta (FRBB5004) e da 11,5 cu. ft. a singola anta (FRBB1204) 11 FRIGORIFERI Frigoriferi da farmacia Thermo Scientific Forma Disponibili in quattro formati diversi, i nostri frigoriferi per farmacia offrono il massimo controllo della temperatura tra +1°C e +8°C. Essi possono essere configurati con facilità in modo da consentire la rapida individuazione dei prodotti farmaceutici e sono dotati di cassetti completamente estraibili in acciaio inox. Fra le altre funzioni vi sono: • foro di accesso da 1” dotato di isolamento • Circolazione positiva ad aria forzata per mantenere uniforme la temperatura • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari • Illuminazione interna ecologica, a LED senza mercurio • Registratore grafico settimanale senza inchiostro, opzionale Frigoriferi da farmacia Range temperatura: +da 1°C a +8°C, preimpostato in fabbrica su +4°C (sbrinamento automatico) Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Modello n. L FRPH1204A FRPH1204D FRPH1204V FRPH1204W 326 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) FRPH2304A FRPH2304D FRPH2304V FRPH2304W 659 FRPH3004A FRPH3004D FRPH3004V FRPH3004W FRPH5004A FRPH5004D FRPH5004V FRPH5004W Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm Peso con imballo kg Tipo Sportello Cassetti 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, vetro 5 1320 x 552 x 500 1869 x 762 x 610 145 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, vetro 6 1473 x 737 x 610 2012 x 925 x 711 213 826 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, vetro 6 1473 x 737 x 762 2012 x 925 x 864 227 1447 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) verticale doppio, vetro 12 1473 x 737 x 1334 2012 x 925 x 1435 290 * I volumi interni specificati sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) Le capacità possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, ad eventuali ventole interne all’unità Per le dimensioni e i valori o per la verifica delle tolleranze di cappe specifiche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, il caricamento dei campioni e la frequenza di apertura delle ante possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. 12 Illuminazione interna ecologica a LED senza mercurio Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di sicurezza del punto di regolazione Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e visivi Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Ante: Anta con chiusura automatica a molla e apertura fissa a 90° Ante con chiusura per una maggiore sicurezza del campione Ante a doppio vetro di sicurezza Cassetti regolabili in acciaio inox Unità illustrate: frigoriferi da farmacia da 11,5 cu. ft. a sportello singolo (FRPH1204) e da 51,1 cu. ft. a doppio sportello (FRPH5004) 13 Frigoriferi e congelatori ad alte prestazioni da laboratorio Thermo Scientific Forma FRIGORIFERI CONGELATORI La nostra linea di frigoriferi ad alte prestazioni da laboratorio è disponibile in una vasta scelta di formati per soddisfare ogni esigenza. Ogni frigorifero combina il controllo della temperatura mediante microprocessore ad una struttura della massima qualità e sistemi di allarme. La circolazione ad aria forzata mantiene la temperatura uniforme per proteggere campioni e materiali di valore. I nostri congelatori ad alte prestazioni per laboratorio sono progettati per applicazioni mediche e scientifiche che richiedono la conservazione di reagenti, farmaci, materiale biologico e altri prodotti comunemente utilizzati in laboratorio. Disponiamo di una vasta gamma di modelli di formati diversi per qualsiasi esigenza di spazio e di volume di conservazione, dai modelli sottobanco alle unità di grandi dimensioni. Fra le altre funzioni dei frigoriferi e dei congelatori vi sono: • Dotato di foro di accesso standard da 1” • Circolazione positiva ad aria forzata per mantenere uniforme la temperatura • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari • Illuminazione interna ecologica, a LED senza mercurio (solo congelatori per laboratorio) • Ripiani regolabili • Registratore grafico settimanale senza inchiostro, opzionale Frigoriferi da laboratorio Range temperatura: +da 1°C a +8°C, preimpostato in fabbrica su +4°C (sbrinamento automatico) 14 Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm Peso con imballo kg Tipo Sportello Ripiani regolabili 8,0/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) sottobanco singolo, massiccio 3 508 x 521 x 508 850 x 660 x 610 100 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) ingombro compatto singolo, massiccio 4 1331 x 552 x 508 1869 x 762 x 610 127 659 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 4 1473 x 737 x 610 2012 x 945 x 711 168 FRGL3004A FRGL3004D FRGL3004V FRGL3004W 826 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 9,4/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 4 1473 x 737 x 762 2012 x 945 x 864 197 FRGL4504A FRGL4504D FRGL4504V FRGL4504W 1297 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) verticale doppio, vetro scorrevole 8 1473 x 660 x 1334 2010 x 876 x 1435 304 FRGL5004A FRGL5004D FRGL5004V FRGL5004W 1447 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 15,0/20 (P2) 8,5/15 (P4) 8,5/15 (P7) 8,5/15 (P8) verticale doppio, massiccio 8 1473 x 737 x 1334 2012 x 945 x 1435 265 FRGL7504A FRGL7504D FRGL7504V FRGL7504W 2231 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 10,5/15 (P4) 10,5/15 (P7) 10,5/15 (P8 verticale triplo, massiccio 12 1473 x 737 x 2057 2012 x 945 x 2159 365 Modello n. L FRGL404A FRGL404D FRGL404V FRGL404W 133 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) FRGL1204A FRGL1204D FRGL1204V FRGL1204W 326 FRGL2304A FRGL2304D FRGL2304V FRGL2304W Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di sicurezza del punto di regolazione Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e visivi Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Ante: Anta cieca, con chiusura automatica a molla con apertura fissa a 90° Ante dotate di chiusura per una maggiore sicurezza del campione Unità illustrate: frigorifero da laboratorio da 23,3 cu. ft. a sportello singolo (FFGL2304) e congelatore da laboratorio da 51,1 cu. ft. doppio sportello (FFGL5030) Ante in vetro opzionali (frigoriferi per laboratorio) Congelatori per laboratorio Range temperatura: -30°C (sbrinamento automatico) Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm Peso con imballo kg Tipo Sportello Ripiani regolabili 8,0/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) sottobanco singolo, massiccio 3 508 x 521 x 508 850 x 660 x 610 100 115 (60) 230 (50) 230 (50) 8,0/15 (P1) 8,0/15 (P7) 8,0/15 (P8) ingombro compatto singolo, massiccio 4 1331 x 533 x 508 1869 x 762 x 610 127 659 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 4 1473 x 737 x 610 2012 x 945 x 711 193 FFGL3030A FFGL3030D FFGL3030V FFGL3030W 826 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 4 1473 x 737 x 762 2012 x 945 x 864 202 FFGL5030A FFGL5030D FFGL5030V FFGL5030W 1447 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale doppio, massiccio 8 1473 x 737 x 1334 2012 x 945 x 1435 272 Tipo Sportello Ripiani regolabili verticale singolo, massiccio 4 Modello n. L FFGL430A FFGL430D FFGL430V FFGL430W 133 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) FFGL1230A FFGL1230V FFGL1230W 326 FFGL2330A FFGL2330D FFGL2330V FFGL2330W Range temperatura: -20°C (sbrinamento manuale) Modello n. L FFGL2320A FFGL2320D FFGL2320V FFGL2320W 659 Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 13,5/20 (P2) 5,6/15 (P4) 5,6/15 (P7) 5,6/15 (P8) Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm 1473 x 737 x 610 2012 x 945 x 711 Peso con imballo kg 193 * I volumi interni specificati sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) Le capacità interne possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, ad evenutali ventole interne, ecc Per le dimensioni e i valori o per la verifica delle tolleranze di cappe specifiche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, le preferenze di caricamento dei campioni e la frequenza di apertura degli sportelli possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. 15 CONGELATORI Congelatori per plasma Thermo Scientific Forma I congelatori impostati in fabbrica a -30°C per plasma sono progettati per soddisfare gli standard AABB, ANRC e FDA a garanzia di sicurezza e prestazioni nella conservazione di plasma. Nella conservazione del plasma, la sicurezza e la protezione del campione costituiscono fattori particolarmente critici. Le nostre unità offrono un sistema di protezione dei punti di regolazione con interruttore master, oltre a un display della temperatura ad alta leggibilità e sistemi di allarmi acustici/visivi volti a garantire condizioni operative corrette. Sono disponibili cinque modelli per soddisfare qualsiasi esigenza di conservazione e di spazio. Fra le altre funzioni vi sono: • 1” apertura isolata standard • Circolazione positiva ad aria forzata per mantenere uniforme la temperatura • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari • Registratore grafico settimanale senza inchiostro Congelatori per plasma Range temperatura: -30°C (sbrinamento automatico) L (Capacità contenitore Modello n. plasma)** Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) Tipo Sportello Cassetti Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm Peso con imballo kg FFPF430A FFPF430D FFPF430V FFPF430W 133 (78) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 8,0/15 (P1) 6,0/15 (P4) 6,0/15 (P7) 6,0/15 (P8) sottobanco singolo, massiccio 2 508 x 521 x 508 850 x 660 x 610 100 FFPF1230A FFPF1230V FFPF1230W 326 (273) 115 (60) 230 (50) 230 (50) 8,0/15 (P1) 8,0/15 (P7) 8,0/15 (P8) ingombro compatto singolo, massiccio 7 1331 x 533 x 508 1869 x 762 x 610 145 FFPF2330A FFPF2330D FFPF2330V FFPF2330W 659 (532) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 7 1473 x 737 x 610 2012 x 945 x 711 193 FFPF3030A FFPF3030D FFPF3030V FFPF3030W 826 (665) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale singolo, massiccio 7 1473 x 737 x 762 2012 x 945 x 864 263 FFPF5030A FFPF5030D FFPF5030V FFPF5030W 1447 (1064) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 16,0/20 (P2) 12,0/15 (P4) 12,0/15 (P7) 12,0/15 (P8) verticale doppio, massiccio 14 1473 x 737 x 1334 2012 x 945 x 1435 272 * I volumi interni specificati sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) Le capacità interne possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, ad eventuali ventole, ecc. Per le dimensioni e i valori o per la verifica delle tolleranze di cappe specifiche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, le preferenze di caricamento dei campioni e la frequenza di apertura degli sportelli possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. ** Le capacità nominali sono calcolate in riferimento a contenitori per plasma da 250 mL. 16 Registratore grafico di temperatura settimanale senza inchiostro Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di sicurezza del punto di regolazione Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e allarmi visivi Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Sportelli: Con chiusura automatica a molla e funzione di apertura fissa a 90° Sportelli chiudibili per una maggiore sicurezza del campione Cassetti regolabili in acciaio inox Unità illustrate: Congelatori per plasma da 51,1 cu. ft. a doppio sportello (FFPF5030), sottobanco (FFPF430) e da 23,3 cu. ft. a sportello singolo (FFPF2330) 17 CONGELATORI Congelatori per enzimi Thermo Scientific Forma I congelatori verticali -20°C a sbrinamento manuale sono progettati per le applicazioni di conservazione in cui è necessario evitare ogni seppur lieve riscaldamento intermittente delle serpentine durante i cicli di sbrinamento automatico. I modelli presentano sistemi a convezione d’aria per gravità, per la massima stabilità di temperatura senza compressori o ventole. Fra le altre funzioni vi sono: Registratore grafico settimanale senza inchiostro • 1” apertura isolata standard • Set di 4 ruote da 2”: due con freno e due regolari Pannello dei comandi: Interruttore on/off con chiave e sistema di sicurezza del punto di regolazione • I sistemi a convezione per gravità offrono la massima stabilità senza compressori o ventole Sistema di controllo a microprocessore con allarmi acustici e visivi • Registratore grafico settimanale senza inchiostro, opzionale Display digitale luminoso per la lettura della temperatura Sistema di accessori facilmente accessibili Sportelli: Con chiusura automatica a molla e funzione di apertura fissa a 90° Sportelli chiudibili per una maggiore sicurezza dei campioni Maniglia ergonomica a superficie liscia Congelatori per enzimi Range temperatura: -20°C (sbrinamento manuale) Modello n. L FFEN2320A FFEN2320D FFEN2320V FFEN2320W 659 Tensione (Hz) Amp/ Interruttore (spina) 115 (60) 208/230 (60) 230 (50) 230 (50) 13,5/20 (P2) 5,6/15 (P4) 5,6/15 (P7) 5,6/15 (P8) Tipo Sportello Ripiani verticale singolo, massiccio 9 Dimensioni interne* Dimensioni esterne* HxPxL HxPxL mm mm 1473 x 737 x 610 2012 x 945 x 711 Peso con imballo kg 193 * I volumi interni specificati sono nominali; Le capacità utili in cu.ft. (L) possono variare in base ai ripiani, ai cassetti, alle bobine delle ventole e ai rilievi dell’unità. Per le dimensioni e i valori o per la verifica delle tolleranze di cappe specifiche, rivolgersi al rivenditore locale. Le condizioni di temperatura ambiente e di umidità, il caricamento dei campioni e la frequenza di apertura degli sportelli possono influire sulle prestazioni del prodotto. Per domande relative ad applicazioni specifiche rivolgersi al rivenditore locale. 18 19 Opzioni e accessori Ripiani L’uso del frigorifero o del del congelatore può essere reso ancora più produttivo grazie ad opzioni e ad accessori studiati specificamente per valorizzare la funzionalità e la praticità d’uso. Molti degli Sportelli estraibili Contenitori per la conservazione di enzimi Cassetti estraibili I cassetti opzionali in acciaio inox, offerti in alternativa ai ripiani aperti standard in filo metallico sono regolabili e completamente estensibili. I cassetti vengono installati in fabbrica e devono essere richiesti al momento dell’ordine dell’unità. accessori vengono installati in fabbrica e devono essere richiesti al momento dell’ordine. Gli accessori installati presso la sede del cliente possono richiedere l’intervento di un tecnico autorizzato. Alcune opzioni e accessori possono influire sulle prestazioni del frigorifero o congelatore; per ulteriori informazioni, rivolgersi al proprio rappresentante. Voltaggi e numeri di serie L’etichetta del numero di serie presente su tutte le unità Forma indica il numero del modello e i dati della tensione, necessari per scegliere gli accessori corretti da installare in sede. Si raccomanda di richiedere gli accessori al momento dell’ordine del frigorifero o congelatore. Gli accessori installati in fabbrica garantiscono una configurazione ottimale senza necessità di spegnere o vuotare l’unità. Sportelli di vetro La maggior parte dei frigoriferi sono dotati di sportelli massicci salvo diversa specificazione. Gli sportelli a vetro doppio sono opzionali e devono essere richiesti al momento dell’ordine. Per informazioni sugli sportelli in vetro riscaldati rivolgersi al rappresentante di zona. Ripiani I ripiani supplementari in filo metallico con rivestimento epossidico sono progettati per le singole unità e sono disponibili in formato normale e ridotto. Per i modelli sottobanco sono disponibili solo ripiani di formato normale. 20 Registratori di temperatura I registratori grafici di temperatura settimanali opzionali con grafico da 6” (152 mm) usano carta sensibile alla pressione; in dotazione, una confezione da 50 dischetti. I registratori integrati devono essere richiesti al momento dell’ordine dell’unità. I registratori sono standard nei frigoriferi per banche del sangue e nei congelatori per plasma da 11,5 cu.ft. (326 L). Contenitori per la conservazione di enzimi I contenitori sono in dotazione standard con il congelatore per enzimi modello 2320. È utile disporre di ulteriori contenitori per la conservazione e la gestione di altri materiali. Realizzati in plastica ABS antiurto di colore bianco crema. Etichette non incluse. Monitoraggio digitale della temperatura Semplice, accurato e conveniente, il sistema digitale di monitoraggio della temperatura e dell’alimentazione è dotato di display di allarme/monitoraggio e temperatura digitale in un’unica unità autonoma. Le caratteristiche standard includono allarme alto, silenziamento allarme e cicalino, timer ritardo audio, contatti per allarme remoto (SPDT), batteria di riserva Ni-Cad e alimentatore CA a bassa tensione, 120 VCA. • Il sistema di monitoraggio può essere installato su qualsiasi frigorifero o congelatore o accanto ad essi • Attiva una segnalazione acustica e visiva in caso di interruzione dell’alimentazione o di sovratemperatura • Sono disponibili modelli digitali a sonda singola o multipla con microprocessore • Temperature comprese tra -100°C e +25°C • Dimensioni sonda 1,25”L x 0,25” diametro (32 mm x 6 mm) Ante in vetro Modulo di ritardo allarme L’ allarme ritardato risolve il fastidio degli allarmi provocati da condizioni intermittenti o transitorie quali fulmini o brevi interruzioni della corrente. L’allarme ritardato regolabile richiede una condizione di allarme continua per un periodo di tempo predeterminato (regolabile) prima che possa essere emessa la segnalazione a un sistema centrale di allarme/monitoraggio o telefono. • Ritardo regolabile da 0,5 a 32 minuti • Indicatore di allarme di colore rosso che continua a lampeggiare dopo che la condizione transitoria è stata corretta; è necessario il ripristino manuale. • Segnalazione di condizioni di allarme croniche che possono indicare un guasto incipiente dei componenti; consente di intervenire in tempo utile per un’ispezione o un’azione correttiva. • Possibilità di impostare intervalli variabili tra la rilevazione della condizione di allarme e la trasmissione del segnale. • Accurato circuito digitale di temporizzazione, regolabile da 0,5; 1; 2; 4; 8; 18 o 32 minuti. • Funzionamento indipendente dall’alimentazione di rete; la batteria integrata e la funzione di test allarme usano la batteria esterna da 9V. Nalgene Lab Storage Thermo Scientific Nalgene e Nunc Lab Storage Oggi è ancora più facile procurarsi tutto il necessario per conservare campioni di valore, organizzare lo spazio interno del congelatore e semplificare il recupero dei campioni. Refrigeratore da banco per laboratorio a -20°C • Contiene 20 CryoTubes™ (1,0 e 1,8 mL) • In dotazione, inserti compatibili con provette per microcentrifuga da 0,2 a 0,5 mL. • Protegge enzimi, cellule, reagenti e soluzioni mantenendo le stesse temperature del congelatore durante l’uso sul banco di lavoro (T°<20°C mantenuta fino a 1 ora). • Mantiene la temperatura del congelatore durante il ciclo di sbrinamento, in caso di interruzione della corrente e di apertura accidentale dello sportello. • Griglia impressa sul coperchio con serratura per facilitare l’orientamento e l’identificazione dei campioni. • Realizzato in resistente policarbonato antiurto; sovrapponibile, con maniglia di chiusura. Mr. Frosty Thermo Scientific Nalgene Mr. Frosty Contenitore per il congelamento 5100 Cryo 1°C Materiali: • policarbonato • chiusura in polietilene ad alta densità di colore blu • supporto vial in polietilene ad alta densità di colore bianco • inserto in schiuma Offre la velocità di refrigerazione critica e ripetibile di -1°C/minuto necessaria per la corretta crioconservazione delle cellule e per il loro recupero. Necessita solo di alcool isopropilico 100% e di un congelatore meccanico. Dotato di istruzioni grafiche dettagliate stampate sull’etichetta. Contiene fino a 18 vial. Il supporto impedisce il contatto dei vial con l’alcool e previene le contaminazioni; non occorre rimuovere etichette o annotazioni dal vial. I contenitori dell’alcool possono essere conservati a temperatura ambiente, risparmiando spazio all’interno del congelatore. Per ulteriori informazioni relative ai prodotti Thermo Scientific Nalgene e Nunc rivolgersi al proprio rappresentante di zona. Colonne per cromatografia e consumabili La nostra straordinaria gamma di prodotti e l’esperienza acquisita nelle applicazioni e nello sviluppo di metodi vi aiuteranno ad affrontare qualsiasi problema relativo a qualsiasi strumento. Dalla preparazione dei campioni alla separazione e all’analisi, i nostri strumenti vi aiuteranno ad ottenere risultati ripetibili e prevedibili, separazione dopo separazione. • • • • • Gestione dei campioni Preparazione dei campioni Reagenti e standard Colonne e accessori per GC Colonne e accessori per HPLC e LC/MS Per ulteriori informazioni relative a questi prodotti, visitare www.thermoscientific.com/columns 21 Dati per gli ordini di opzioni e accessori 133 L 326 L 659 L 826 L 1297 L 1447 L 2231 L N. di cat. N. di cat. 7125 N.D 7125 N.D 6696 6698 6695 6697 6696 6698 6696 6698 6696 6698 N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. N. di cat. 7119 N.D N.D standard 7118 N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 6995 6996 7073 standard 7066 7074 N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 6997 6998 7075 standard 7012 7086 N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 6999 7000 7087 standard 7013 7088 N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 7001 7067 7089 7068 7069 7090 standard 7014 7091 N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D standard N. di cat. (q.tà) N. di cat. (q.tà) 7134 (2) 7134 (2) 7445 (5) 7446 (7) 6699 (6) 6699 (6) 6704 (6) 6704 (6) N.D N.D 6700 (12) 6700 (12) 6701 (18) 6701 (18) N. di cat. N.D N.D 6702 6725 N.D 6702 6702 N. di cat. 6041-1 6041-1 6041-1 6041-1 6694 6041-1 6041-1 7116 6199 6115 6709 6711 6116 6117 Ripiani con rivestimento epossidico, formato normale Con rivestimento epossidico, formato ridotto Opzioni sportelli Con apertura a sinistra, massiccio Con apertura a sinistra, vetro Con apertura a sinistra, vetro riscaldato Con apertura a destra, massiccio Con apertura a destra, vetro Con apertura a destra, vetro riscaldato Con apertura a sinistra/sinistra, massiccio Con apertura a sinistra/sinistra, vetro Con apertura a sinistra/sinistra, vetro riscaldato Con apertura a destra/destra, massiccio Con apertura a destra/destra, vetro Con apertura a destra/destra, vetro riscaldato Con apertura a sinistra/destra, massiccio Con apertura a sinistra/destra, vetro Con apertura a sinistra/destra, vetro riscaldato Con apertura a sinistra/destra/destra, massiccio Cassetti estraibili - Set completo Frigorifero Congelatore Frigorifero e congelatore supplementare (cassetti singoli) Rotelle (standard da 2”) Rotelle da 3” (76 mm), set di 4* Finiture (aggiungere 1” o 25 mm all’altezza dell’unità) Interni in acciaio inox N. di cat. Registratori di temperatura Integrato, installato in fabbrica Esterno, installato dal cliente Carta grafici di ricambio, da -40 a +25; confezione da 50 N. di cat. N. di cat. N.D 6383-7 6183-7 6383-7 6183-7 6383-7 6183-7 6383-7 6183-7 6383-7 6183-7 6383-7 6183-7 6383-7 N. di cat. 6184 6184 6184 6184 6184 6184 6184 Soppressore Specificare la tensione al momento dell’ordine N. di cat. 6402 6402 6402 6402 6402 6402 6402 Moduli Thermo Scientific Lab Cooler Lab Cooler II (per 24 provette da 1,5 mL e 8 da 0,5 mL) LabCooler Lite (per 7 provette da 1,5 mL) N. di cat. N. di cat. 6744 6745 6744 6745 6744 6745 6744 6745 6744 6745 6744 6745 6744 6745 Allarme remoto elettronico Deluxe Necessita di linea telefonica dedicata N. di cat. 6224 6224 6224 6224 6224 6224 6224 Modulo allarme remoto Specificare la tensione del frigorifero o del congelatore al momento dell’ordine N. di cat. 5612-A 5612-A 5612-A 5612-A 5612-A 5612-A 5612-A Modulo di ritardo allarme Specificare la tensione del frigorifero o del congelatore al momento dell’ordine N. di cat. 6903 6903 6903 6903 6903 6903 6903 Sistema di monitoraggio digitale della temperatura (frigoriferi/congelatori) Specificare la tensione del frigorifero o del congelatore al momento dell’ordine N. di cat. 6898 / 6899 6898 / 6899 6898 / 6899 6898 / 6899 6898 / 6899 6898 / 6899 6898 / 6899 Contenitori per la conservazione di enzimi Etichette non incluse. N. di cat. * Le rotelle vengono fornite con lo strumento ma devono essere installate alla consegna 22 N.D N.D 6736 N.D N.D N.D N.D Specifiche Questo catalogo è suddiviso in sezioni in base all’applicazione generale del prodotto. Poiché la maggior parte dei controller consente di impostare i punti di regolazione, tutte le temperature indicate rappresentano i valori operativi di progettazione, tipicamente le temperature più basse di un intervallo termico. Informazioni elettriche I frigoriferi e i congelatori Thermo Scientific Forma sono progettati per soddisfare i requisiti di sicurezza e prestazioni fissati dagli standard UL, CUL e CE. Tutti i collegamenti devono essere conformi ai codici elettrici locali. • Le tabelle relative a ciascun modello standard indicano tensione, amperaggio nominale, dimensioni raccomandate dell’interruttore di circuito raccomandate e informazioni NEMA (National Electrical Manufacturers’ Association, USA) relative alla spina elettrica. • La maggior parte dei frigoriferi e dei congelatori viene fornita con spina della corrente da collegare alla presa corrispondente illustrata sulla scheda di riferimento della spina stessa sulla destra. • La preparazione del locale comporta la disponibilità di una presa adeguata; è necessario un circuito dedicato. • Sono disponibili formati di tensione diversi da pagare a parte e da richiedere al momento dell’ordine dell’unità. • Per eventuali domande relative alla preparazione del locale, all’installazione e ai collegamenti elettrici, rivolgersi al rappresentante di zona. Certificazione della calibrazione I sistemi di controllo, di allarme e di registrazione della temperatura vengono calibrati sistematicamente in fabbrica in modo da garantire prestazioni accurate. Il Certificato facoltativo di calibrazione in base a uno strumento NIST (National Institute of Standards and Technology, ex National Bureau of Standards) tracciabile include i certificati del numero di modello e del numero di serie (calibrazione a punto singolo). È disponibile inoltre la calibrazione a punti multipli. I certificati di calibrazione devono essere richiesti al momento dell’ordine; per maggiori dettagli consultare il rivenditore locale. Programma di test della validazione Fare richiesta dei servizi di test della validazione prima della consegna può accelerare i programmi di qualifica dell’installazione (IQ) e qualifica del funzionamento (OQ) FDA in sede. I servizi di validazione includono documentazione e rapporti sulle prestazioni, specifiche del compressore e del componenti dei sottosistemi, diagrammi di flusso del microprocessore, specifiche del software e altro. Per ulteriori informazioni rivolgersi al rivenditore locale. Dati per gli ordini Il rivenditore locale vi assisterà nella scelta del frigorifero o congelatore più indicato per le vostre applicazioni. • Ogni numero di modello si riferisce a un valore di tensione specifico. Per chiarezza, specificare al momento dell’ordine la tensione del frigorifero o congelatore prescelto. • Prima di ordinare il frigorifero o congelatore, esaminare le esigenze correnti o future relative ad accessori quali registratori di temperatura, ripiani supplementari e sistemi di allarme/monitoraggio. • Molti degli accessori vengono installati in fabbrica e devono essere richiesti al momento dell’ordine. Riferimento della spina elettrica I modelli con questo codice hanno questa Occorre spina questa presa Riferimento NEMA Spina Presa P1 5-15P 5-15R P2 5-20P 5-20R P3 5-30P 5-30R P4 6-15P 6-15R P5 6-20P 6-20R P6 6-30P 6-30R P7 Europeo P8 Inglese I frigoriferi e i congelatori forniti con spina della corrente (P) devono essere collegati alla presa corrispondente illustrata sulla scheda di riferimento della spina stessa. Le tabelle riportate nel catalogo indicano tutti i modelli standard con valori di tensione, amperaggio nominale, dimensioni raccomandate dell’interruttore di circuito raccomandate e informazioni NEMA relative alla spina elettrica. 23 © 2010 Thermo Fisher Scientific Inc. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di proprietà di Thermo Fisher Scientific e delle sue filiali. Specifiche tecniche, condizioni e prezzi possono subire variazioni. Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i paesi. Per maggiori dettagli, consultare il rivenditore Thermo locale Nord America: USA/Canada +1 866 984 3766 (866-9-THERMO) www.thermoscientific.com/cold Europa: Austria +43 1 801 40 0, Belgio +32 2 482 30 30, Francia +33 2 2803 2180, Germania numero verde nazionale 08001-536 376, Germania chiamate internazionali +49 6184 90 6940, Italia +39 02 02 95059 434-254-375, Paesi Bassi +31 76 571 4440, Paesi Scandinavi/Baltici +358 9 329 100, Russia/CIS +7 (812) 703 42 15, Spagna/Portogallo +34 93 223 09 18, Svizzera +41 44 454 12 12, Regno Unito/Irlanda +44 870 609 9203 Asia: Cina +86 21 6865 4588 o +86 10 8419 3588, India numero verde 1800 22 8374, India +91 22 6716 2200, Giappone +81 45 453 9220, Altri Paesi asiatici +852 2885 4613 Paesi non in elenco: +49 6184 90 6940 o +33 2 2803 2180 BRCSFORREF-IT-0710