GENNAIO FEBBRAIO FERRARA TEATRO COMUNALE DI FERRARA C.so Martiri della Libertà, 5 TEATRO COMUNALE DI FERRARA Corso Martiri della Libertà, 5 X Stagione Lirica 20 gennaio, ore 20; 22 gennaio, ore 16 Don Pasquale Dramma buffo in tre atti libretto di Giovanni Ruffini e Gaetano Donizetti musica di Gaetano Donizetti Orchestra di Padova e del Veneto, direttore Sergio Alapont Voxsonus Choir, maestro del coro Alessandro Toffolo regia Italo Nunziata X Stagione Concertistica 23 gennaio, ore 20.30 Quartetto Belcea Corina Belcea-Fischer, violino Axel Schacher, violino Krzysztof Chorzelski, viola Antoine Lederlin, violoncello Musiche di Beethoven 31 gennaio, ore 20.30 La Risonanza, ensemble strumentale Fabio Bonizzoni, cembalo Musiche di Corelli X Stagione di Prosa 26 - 29 Gennaio Piccolo Teatro di Milano Blackbird di David Harrower regia Lluís Pasqual Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 28, 29 gennaio Auto e Moto del passato Mostra mercato dei ricambi d’auto e moto d’epoca Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it X Stagione Concertistica Musica a Palazzo 4 febbraio, ore 20.30 Palazzo Schifanoia Ensemble Galàn Dame di Ferrara Musiche di Luzzaschi, Grandi, Monteverdi, Mazzoschi, Rossi, Draghi 7 febbraio, ore 20.30 Mahler Chamber Orchestra Sir John Eliot Gardiner, direttore The Monteverdi Choir Musiche di Schumann 27 febbraio 2012, ore 20.30 Veronica Eberle, violino Oliver Schnieder, pianoforte Musiche di Beethoven, Debussy, Bartók X Stagione di Prosa 9 - 12 Febbraio Le bugie con le gambe lunghe di Eduardo De Filippo regia Luca De Filippo 23 - 26 Febbraio Teatro Stabile Torino Teatro Regionale Alessandrino Rusteghi - I nemici della civiltà da "I Rusteghi" di Carlo Goldoni regia Gabriele Vacis X Stagione Lirica 14 e 15 febbraio 2012 Il Paese dei Campanelli Operetta in due atti libretto e musica di Carlo Lombardo e Virgilio Ranzato Orchestra Città di Ferrara direttore Stefano Giaroli regia Silvia Felisetti X Stagione di Danza 18 febbraio, ore 21 Guilherme Botelho - Alias Sideways Rain coreografia Guilherme Botelho musica Murcof (Fernando Corona) Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 11, 12 febbraio Ferrara Militaria e Mondo Elettronica 25, 26 febbraio Liberamente Salone del tempo libero e della vita all’aria aperta Info: tel. 0532 900713 ww.ferrarafiere.it 19 febbraio Centro storico ASPETTANDO FERRARA MARATHON Gara podistica Info: tel. 0532 449133 www.corriferrara.it CENTO Fino all’11 marzo 2012 Pinacoteca Civica "Il Guercino" IL FASCINO DELLA TERRACOTTA. CESARE TIAZZI 1743-1809. Uno scultore tra Cento e Bologna Orario: 9.30-12.30/14.30-18.30 Chiuso lunedì. Ingresso: gratuito Info: tel. 051 6843390-6843334 5, 12, 19, 26 febbraio, ore 14 CENTO CARNEVALE D'EUROPA Grande sfilata di carri allegorici e testimonials del mondo dello spettacolo e dello sport. Info: tel. 051 904252/57 www.carnevalecento.com COMACCHIO 12 e 19 febbraio, ore 15.00 Centro storico COMACCHIO CARNEVALE SULL’ACQUA Sfilata di gruppi mascherati e barche lungo le vie e i canali. Info: tel. 0533 314154 MARZO Dal 17 marzo al 17 giugno 2012 Palazzo dei Diamanti SOROLLA - Giardini di luce L'opera di Joaquín Sorolla, straordinario interprete della pittura spagnola moderna. Orari: Aperto tutti i giorni, feriali e festivi, lunedì incluso: 9.00-19.00 Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it TEATRO COMUNALE DI FERRARA C.so Martiri della Libertà, 5 X Stagione di Prosa 9 - 11 marzo Teatro dell'Elfo The History Boys di Alan Bennett regia Elio De Capitani, Ferdinando Bruni 15 - 18 marzo Compagnia Sandro Lombardi I Promessi Sposi alla prova di Giovanni Testori regia Federico Tiezzi XStagione Concertistica 1 marzo, ore 21.30 Torrione San Giovanni/Jazz Club Mahler Chamber Soloists OFF, concerti in collaborazione con il Jazz Club Ferrara 5 marzo, ore 20.00 Mahler Chamber Orchestra Claudio Abbado, direttore Martha Argerich, pianoforte 26 marzo, ore 20.30 Mahler Chamber Soloists Louis Lortie, pianoforte Musiche di Schubert, Brahms 31 marzo, ore 20.30 Alessandro Carbonare, clarinetto Ensemble Tetraktis, percussioni Musiche di Bartók, D'Rivera, Lutoslawski, Corea, Jarrett, Panfili, Živkovic, Pasculli, Itturalde X Stagione Lirica 23 marzo, ore 20 25 marzo, ore 16 Rigoletto Opera in tre atti musica di Giuseppe Verdi Orchestra Regionale Filarmonia Veneta direttore Francesco Ommassini. Coro Lirico Amadeus. Maestro del coro Christian Maggio regia Patrizia Di Paolo X Stagione di Danza 13 marzo, ore 21 Malandain/Ballet Biarritz Romeo et Juliette coreografia Thierry Malandain musica Hector Berlioz 29 marzo, ore 21 Calore (1982) Ritratto di Enzo Cosimi coreografia per quattro interpreti Regia e coreografia Enzo Cosimi. Musiche Branca, Britten, Liquid-Liquid, musica popolare africana 30 marzo, ore 21 Compagnia Enzo Cosimi Odetteodile Investigations Ritratto di Enzo Cosimi prima variazione su Il lago dei cigni regia,coreografia Enzo Cosimi. Musiche Alva Noto, Pëtr Ilic Cajkovskij, Richard Chartier Info: tel. 0532 202675 25 marzo, ore 9.30 Piazza Castello FERRARAMARATHON E HALF MARATHON 2012 Gara podistica internazionale Info: tel. 0532 449133 www.corriferrara.it CENTO Fino all’11 marzo 2012 Pinacoteca Civica "Il Guercino" IL FASCINO DELLA TERRACOTTA. CESARE TIAZZI 1743-1809. Uno scultore tra Cento e Bologna Orario: 9.30-12.30/14.30-18.30 Chiuso lunedì. Ingresso: gratuito Info: tel. 051 6843390-6843334 4 marzo, ore 14 CENTO CARNEVALE D'EUROPA Grande sfilata di carri allegorici e testimonials del mondo dello spettacolo e dello sport. Info: tel. 051 904252/57 www.carnevalecento.com COMACCHIO 17, 18 e 19 marzo San Giuseppe LA FUNTANA IN FESTA Festa di San Giuseppe, gara podistica, mercatino, musica, gastronomia. Info: tel. 0533 314154 www.teatrocomunaleferrara.it 11, 18 marzo, ore 11.30 OMAGGIO AL DUCA Rievocazione storica nel cortile interno del Castello Estense Info: tel. 0532 751263 www.paliodiferrara.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 28, 29, 30 31 marzo Restauro 2012 Salone dell'arte del restauro e della conservazione dei beni culturali Info: tel. 0532 900173 www.ferrarafiere.it 24 e 25 marzo VALLI E NEBBIE Circuito per auto d'epoca Ferrara e Delta del Po Info: tel. 0532 200183 www.officinaferrarese.it Dal 24 marzo al 3 giugno 2012 Comacchio e Parco del Delta PRIMAVERA SLOW 2012 Iniziative all’insegna del birdwatching e del turismo slow: escursioni in bicicletta, a piedi, in barca, a cavallo e itinerari dedicati all’enogastronomia. Info: tel. 0533 57693-4 www.podeltabirdfair.it/2012 APRILE FERRARA Fino al 17 giugno 2012 Palazzo dei Diamanti SOROLLA - Giardini di luce Orari: tutti i giorni 9.00 -19.00 Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it Dal 22 aprile al 10 giugno 2012 Padiglione d’Arte Contemporanea VIOLENCE. Quando l’arte interpreta la violenza XV Biennale Donna Info: tel. 0532 244949 TEATRO COMUNALE DI FERRARA Corso Martiri della Libertà, 5 X Stagione Concertistica 11 aprile, ore 21.30 Torrione San Giovanni/Jazz Club Solisti della Chamber Orchestra of Europe OFF, concerti in collaborazione con il Jazz Club Ferrara 12 Aprile ore 20.30 Chamber Orchestra of Europe Andràs Schiff, pianoforte e direttore. Musiche di Haydn, Schubert, Schumann X Stagione di Danza 19 aprile, ore 21 Slovene National Ballet Giselle balletto in due atti coreografia e regia David Dawson musica Adolphe Adam X Stagione di Prosa 27 - 29 Aprile Angela Finocchiaro Diventiamo Nudi di Walter Fontana regia Ruggero Cara Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it 1, 15, 22 aprile, ore 11.30; 9 aprile, ore 11.00 29 aprile, ore 10.30 Cortile del Castello Estense OMAGGIO AL DUCA Rievocazione storica Info: tel. 0532 751263 www.paliodiferrara.it Dal 14 al 22 aprile XIV SETTIMANA DELLA CULTURA Apertura gratuita dei musei civici: Palazzo Schifanoia, Civico Lapidario, Palazzina Marfisa d'Este, Museo della Cattedrale, Museo Giovanni Boldini, Museo dell'Ottocento, Museo d'Arte Moderna e Contemporanea Filippo De Pisis, Museo del Risorgimento e della Resistenza, Museo di Storia Naturale, Casa di Ludovico Ariosto. COMACCHIO Apertura gratuita dei musei statali: Museo Archeologico Nazionale, Pinacoteca Nazionale di Palazzo Diamanti, Casa Romei e, in provincia, l'Abbazia di Pomposa. Info: tel. 0532 209370 www.beniculturali.it Dal 27 al 29 aprile Comacchio 6° FIERA INTERNAZIONALE DEL BIRDWATCHING E DEL TURISMO NATURALISTICO Eventi, escursioni, workshop di fotografia, lezioni di birdwatching, stand espositivi, mostre fotografiche, enogastronomia. Info: Delta 2000 tel. 0533 57693 www.podeltabirdfair.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 14, 15 aprile Salone Nazionale delle Sagre Enogastronomiche 25 aprile Grande Mercatino di Primavera Mostra mercato dei ricambi d’auto e moto d’epoca Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it MESOLA Dal 21 al 25 aprile Parco Urbano G. Bassani FESTIVAL VULANDRA Festival int.le degli aquiloni Info: tel. 0532 461239 www.vulandra.it 21 aprile Centro storico MARATONA FOTOGRAFICA FEEDBACK Info: www.feedbackvideo.it Dal 28 aprile al 1° maggio Centro storico - Sedi varie FESTA DEL LIBRO EBRAICO IN ITALIA Dibattiti, convegni, incontri con gli autori, concerti, cinema, piatti tipici della tradizione ebraica, itinerari e visite guidate Info:: tel. 0532 900713 www.festalibroebraico.it Fine settimana di aprile Comacchio e Parco del Delta PRIMAVERA SLOW 2012 Escursioni guidate Info: tel. 0533 57693-4 www.podeltabirdfair.it/2012 Dal 28 aprile al 1° maggio FIERA DELL’ASPARAGO Degustazione gratuita dell’Asparago verde e stand gastronomici con specialità tipiche locali, presso il Castello della Mesola Info: tel. 0533 993358 TRESIGALLO aprile, ore 21.15 Teatro ‘900 *CONCERTO DI PRIMAVERA Info: tel. 0533 601305 MAGGIO FERRARA Fino al 17 giugno 2012 Palazzo dei Diamanti SOROLLA - Giardini di luce Orari: tutti i giorni 9.00 -19.00 Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it Fino al 10 giugno 2012 Padiglione d’Arte Contemporanea VIOLENCE. Quando l’arte interpreta la violenza XV Biennale Donna Info: tel. 0532 244949 TEATRO COMUNALE C.so Martiri della Libertà, 5 X Stagione Lirica 4 maggio, ore 20 6 maggio, ore 16 Rinaldo Dramma in musica in tre atti musica di Georg Friedrich Händel Accademia Bizantina direttore Ottavio Dantone regia Pier Luigi Pizzi X Stagione Concertistica 13 maggio, ore 20.30 Giorgio Battistelli, L’imbalsamatore Icarus Ensemble / Erasmo Gaudiomonte, direttore Paolo Calabresi, attore 20 maggio, ore 20.30 Valery Afanassiev, pianoforte Musiche di Schubert Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it Piazza del Castello Estense *FERRARA SOTTO LE STELLE Musica contemporanea Info: tel. 0532 241419 www.ferrarasottolestelle.it 1 maggio, ore 11.30 OMAGGIO AL DUCA Rievocazione storica nel cortile del Castello Estense Info: tel. 0532 751263 www.paliodiferrara.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 1 maggio, ore 8.30 – 17.00 Esposizione Nazionale Canina Info: tel. 0532 909543, www.ferrarafiere.it 1 maggio Ippodromo comunale 40° GIRO DELLE MURA ESTENSI Info: www.comune.fe.it/putinati PALIO DI FERRARA 2012 5 maggio, ore 21.00 Cattedrale di Ferrara BENEDIZIONE DEI PALII e OFFERTA DEI CERI: le Contrade partecipano alla Messa solenne in Cattedrale, celebrata dall'Arcivescovo, portando ciascuna un cero all'altare. 6 maggio, ore 9 e ore 15 Piazza Municipale GIOCHI GIOVANILI DELLE BANDIERE 12 maggio ore 21.00 13 maggio, ore 16.00 Piazza Municipale ANTICHI GIOCHI DELLE BANDIERE ESTENSI 19 maggio, ore 21.00 C.so Ercole I d'Este Castello Estense CORTEO STORICO Oltre 1000 figuranti in costume rinascimentale. In Piazza Castello, iscrizione alle gare del Palio. 25 maggio, ore 17.00 26 maggio, ore 9.30 e 18 Piazza Ariostea PROVE OBBLIGATORIE DEI CAVALLI AI CANAPI 27 maggio, ore 16.00 Piazza Ariostea CORSE AL PALIO Info: tel. 0532 751263 www.paliodiferrara.it PRIMAVERA SLOW 2012 12,13; 19,20 maggio Navigare e pedalare lungo il Po di Volano Itinerari sul Po di Volano, alla scoperta dei suggestivi piccoli centri e dei prodotti enogastronomici. Info: tel. 0533 57693-4 www.podeltabirdfair.it/2012 17, 18, 19 maggio Centro storico LA MILLE MIGLIA e FERRARA, IL TEATRO DELLA STORIA La celebre corsa di auto d'epoca da competizione fa tappa a Ferrara la sera del 17 maggio. La festa poi prosegue con mostre e iniziative fino al giuramento del Palio. Per l’occasione, i negozi del centro storico rimangono aperti il giovedì sera e il venerdì sera durante la Notte Noir e Piazza Trento Trieste è animata dal 1000 Miglia Village con chef di fama nazionale che preparano piatti prelibati. Info: tel. 010 5761799 www.1000miglia.eu Dal 25 al 27 maggio Centro storico ARTS AND EVENTS 16° Borsa del Turismo delle 100 Città d’Arte Info: tel. 0532 209499 www.100cities.it BERRA maggio *SAGRA DEL BRUSCANDOLO Info: tel. 0532 390060 BONDENO Fine maggio, inizio giugno *IL SALAME DI PILASTRI Info: tel. 0532 899245 CODIGORO maggio, ore 10 -18 Abbazia di Pomposa *POMPOSIA IMPERIALIS ABBATIA Rievocazione Storica Medievale Info: tel. 0533 719110 COMACCHIO tutti i fine settimana di maggio PRIMAVERA SLOW 2012 Escursioni guidate Info: tel. 0533 57693-4 www.podeltabirdfair.it/2012 12 e 13 maggio Porto Garibaldi SAGRA DELLA SEPPIA E DELLA CANOCCHIA Stand gastronomico presso il Mercato Ittico, mercatino. Info: Tel. 0532 314154 www.portogaribaldi.eu 18 e 19 maggio Comacchio XI European youth Music Festival ALLEGROMOSSO Concerti di giovani musicisti europei Info: Tel. 0532 314154 GORO maggio *BALA IN PO Antica cerimonia di omaggio al Grande Fiume. Fine maggio loc. Gorino *SAGRA DEL PESCE Info: tel. 0533 995030 LAGOSANTO maggio *SAGRA DELLA FRAGOLA Info: tel. 0533 909519 MESOLA CENTO GORO Fino al 1°maggio FIERA DELL’ASPARAGO Info: tel. 0533 993358 8,9,10; 15,16,17 giugno loc. Renazzo SAGRA DEL CASTRATO metà giugno *FIERA DI S. ANTONIO RO Fine maggio, loc. Guarda *SAGRA DLA SALAMA DA TAI Info: tel. 0532 868096 VIGARANO MAINARDA Fine maggio, inizio giugno Loc. Diamantina *SAGRA PAESANA FESTA CONTADINA Info: tel. 0532 436426 GIUGNO FERRARA Fino al 17 giugno 2012 Palazzo dei Diamanti SOROLLA - Giardini di luce Orari: tutti i giorni 9.00 -19.00 Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it Fino al 10 giugno 2012 Padiglione d’Arte Contemporanea VIOLENCE. Quando l’arte interpreta la violenza XV Biennale Donna Info: tel. 0532 244949 Piazza del Castello Estense *FERRARA SOTTO LE STELLE Musica contemporanea Info: tel. 0532 241419 www.ferrarasottolestelle.it Centro storico *ESTATE A FERRARA Spettacoli musicali Info: tel. 0532 418304 www.comune.fe.it *DELIZIE DESTATE Eventi musicali a Ferrara e nelle residenze storiche della provincia Info: tel. 0532 299672 BONDENO Fine giugno - loc. Burana *SAGRA DEL PESCE DI MARE E DELLO STORIONE Info: tel. 0532 899245 8,9,10; 15,16,17 giugno loc. Corporeno SAGRA DELLA PORCHETTA Tutti i fine settimana di giugno loc. Gorino SAGRA DEL PESCE Info: tel. 0533 995030 MASSAFISCAGLIA Fine giugno, inizio luglio loc. Reno Centese *SAGRA DEL TORTELLINO Inizi di giugno * PANINFESTA Stand gastronomico, degustazioni, esposizioni. info: tel. 0533 53102 Info: tel. 051 6843334 COMACCHIO Fino al 3 giugno Comacchio e Parco del Delta PRIMAVERA SLOW 2012 Escursioni guidate Info: tel. 0533 57693-4 www.podeltabirdfair.it/2012 1, 2, 3 giugno Porto Garibaldi FESTA DELLA MADONNA DEL MARE Processione in mare Info: tel. 0533 314154 Inizio giugno Centro storico *GRAN PREMIO INT.LE PODISTICO “11 PONTI” Info: tel. 0533 81924 314154 MASI TORELLO Inizio giugno *SAGRA DI MASI TORELLO Metà giugno, inizio luglio *FESTA DELLO SPORT E SAGRA DEL TORO info: tel. 0532 819113 MIGLIARO Dall’8 al 12 giugno FIERA DI SANT’ANTONIO E BIO SAGRA DEL VOLANO Stand gastronomico, spettacoli, mostre Dal 22 al 24 giugno loc. Borgo Cascina SAGRA DEL BORGO Info: tel. 0533 654050 PORTOMAGGIORE giugno, ore 16.00 Da giugno ad agosto Lidi Estensi e Spina * TURQUOISE – REEF BEACH TENNIS TOUR Info: tel. 0533 314154 Lidi di Comacchio *SMASH BEACH TENNIS & SPARRING-VLUP TOUR Tornei, corsi, esibizioni Info: tel. 335 6496986 giugno Canali del centro storico *CANOA CROSS Manifestazione per canoisti nei canali del centro storico Info: tel. 0533 314154 www.canoaclubcomacchio.it Oasi del Bacino di Bando *ESCURSIONI IN OASI Visite guidate con attività di birdwatching Info: tel. 0532 807512 www.atlantide.net/ansevallivediporto RO prime tre settimane di giugno Loc. Guarda *FESTA DLA SALAMA DA TAI Info: tel. 0532 868096 TRESIGALLO giugno Piazze e vie del centro *APPUNTAMENTI MUSICALI Info: tel. 0532 601305 VIGARANO MAINARDA inizio giugno, loc. Diamantina *SAGRA PAESANA FESTA CONTADINA Fine giugno, Loc. Vigarano Pieve *SAGRA DEI SANTI PIETRO E PAOLO Info: tel. 0532 436426 LUGLIO FERRARA Piazza del Castello Estense FERRARA SOTTO LE STELLE Musica contemporanea 14 luglio Kasabian Info: tel. 0532 241419 www.ferrarasottolestelle.it Centro storico *ESTATE A FERRARA Spettacoli musicali Info: tel. 0532 418304 www.comune.fe.it *DELIZIE DESTATE Eventi musicali a Ferrara e nelle residenze storiche della provincia Info: tel. 0532 299672 ARGENTA Centro cittadino *ARGENTA ESTATE Concerti musicali, mercatini, cinema e attività per i più piccoli. Info: tel. 0532 330276 *SAGRA DELLA SALAMA DA SUGO TIPICA Dal 19 al 26 luglio loc. Reno Centese SAGRA DI SANT’ANNA Fine luglio loc. Casumaro *FIERA DI SAN LORENZO E SAGRA DELLA LUMACA Info: tel. 051 6843334 CODIGORO Abbazia di Pomposa * MUSICA POMPOSA Festival musicale Info: tel. 0533 719110 COMACCHIO 6 luglio Comacchio e Lidi NOTTE ROSA Musica e spettacoli fino all'alba. 7 luglio la Notte Rosa continua… Info: tel. 0533 314154 www.lanotterosa.it Luglio e Agosto Lido di Spina, Casa-Museo Remo Brindisi INCONTRI DI MARE Concerti musicali e proiezioni cinematografiche sui temi del mare. Info: tel. 0533 314154 www.incontridimare.it Luglio, Lidi Estensi e Spina * TURQUOISE – REEF BEACH TENNIS TOUR Info: tel. 0533 314154 BONDENO luglio, loc. Stellata *BUNDAN CELTIC FESTIVAL luglio, loc. Scortichino *SAGRA DAL CAPLAZ luglio - loc. Burana *SAGRA DEL PESCE DI MARE E DELLO STORIONE Info: tel. 0532 899245 CENTO Inizio luglio loc. Reno Centese *SAGRA DEL TORTELLINO Luglio loc. Bevilacqua *SAGRA DEL TORTELLONE Dal 20 al 23 luglio loc. Renazzo FIERA DELLE PERE luglio loc. Buonacompra Lidi di Comacchio *SMASH BEACH TENNIS & SPARRING-VLUP TOUR Tornei, corsi, esibizioni Info: tel. 335 6496986 MASI TORELLO Fine luglio Loc. Masi San Giacomo *SAGRA DI MASI SAN GIACOMO info: tel. 0532 819113 POGGIO RENATICO Fine luglio loc. Chiesa Nuova *SAGRA DELLE RANE Fine luglio loc. Madonna Boschi *FIERA DELLE GALANINE Info: tel. 0532 824542 PORTOMAGGIORE luglio, ore 17.00 Oasi del Bacino di Bando * ESCURSIONI IN OASI Visite guidate con attività di birdwatching Info: tel. 0532 807512 www.atlantide.net/ansevallivediporto RO Seconda metà di luglio *FIERA DI SAN GIACOMO Inizio luglio *SAGRA DAL ZANIN Info: tel. 0532 868096 TRESIGALLO inizio luglio *SAGRA DI TRESIGALLO E SAGRA AL MAIAL E LA CIUPETA fine luglio, loc. Final di Rero *SAGRA DI FINAL DI RERO IL PAESE DELLA MACEDONIA luglio *SAGRA DEL SOMARINO Info: tel. 0533 601305 FORMIGNANA Fine luglio, inizio agosto *FESTA COL SALAM DA L’AI Info: tel. 0533 59012 GORO metà luglio *SAGRA DELLA VONGOLA info: tel. 0533 995030 VOGHIERA Fine luglio, inizio agosto loc. Voghenza *SAGRA DI SAN LEO Info: tel. 0532 328500 349 0646430 AGOSTO FERRARA Centro storico *ESTATE A FERRARA Spettacoli musicali Info: tel. 0532 418304 www.comune.fe.it *DELIZIE DESTATE Eventi musicali a Ferrara e nelle residenze storiche della provincia Info: tel. 0532 299672 dal 18 al 26 agosto Centro Storico FERRARA BUSKERS FESTIVAL Musicisti e artisti di strada Info: tel. 0532 249337 www.ferrarabuskers.com Dal 29 agosto al 2 settembre Baluardo della Fortezza V.le IV Novembre LA GIOSTRA DEL MONACO Rievocazione storica Info: tel. 0532 202931 www.lagiostradelmonaco.it ARGENTA Centro cittadino *ARGENTA ESTATE Concerti musicali mercatini Info: tel. 0532 330276 10 agosto, ore 21.00 Museo della Bonifica SERATE IN BONIFICA Visita guidata, musica, degustazione prodotti tipici e osservazione delle stelle. Info: tel. 0532 808058 BERRA metà agosto *FIERA MONDIALE DELLA ZANZARA Info: tel. 0532 390060 BONDENO Prima metà di agosto loc. Ponte Rodoni *SAGRA DEL CINGHIALE Prima metà di agosto loc. Burana *SAGRA DEL PESCE DI MARE E DELLO STORIONE Fine di agosto loc. Santa Bianca *SAGRA DELLA RANA Info: tel. 0532 899245 CENTO agosto loc. Casumaro *FIERA DI SAN LORENZO SAGRA DELLA LUMACA agosto loc. XII Morelli *SAGRA DEL SALAME ALLA BRACE 16-19; 23-26 agosto loc. Pilastrello SAGRA DELL’ANATRA Fine agosto/inizi settembre loc. Alberone SAGRA DEL COTECHINO Info: tel. 051 6843334 CODIGORO Agosto, Abbazia di Pomposa *MUSICA POMPOSA Festival musicale Fine agosto Loc. Pontelangorino *SAGRA DELLA ZUCCA Info: tel. 0533 719110 COMACCHIO 3,4,5 agosto Lidi di Comacchio RIVIERA BEACH GAMES Tornei sportivi sulla spiaggia Info: 0533 314154 www.rivierabeachgames.it Agosto, Lidi Estensi e Spina * TURQUOISE – REEF BEACH TENNIS TOUR Info: tel. 0533 314154 Agosto, Lidi di Comacchio *SMASH BEACH TENNIS & SPARRING-VLUP TOUR Tornei, corsi, esibizioni Info: tel. 335 6496986 8 agosto, dalle ore 20.00 Lidi di Pomposa e Scacchi FESTA DI BUON COMPLEANNO Agosto Lido di Spina Casa-Museo Remo Brindisi *INCONTRI DI MARE Concerti musicali e proiezioni cinematografiche sui temi del mare. Info: tel. 0533 314154 www.incontridimare.it 10 agosto Comacchio CALICI DI STELLE Animazione, spettacoli e sfilata di costumi sul Ponte Trepponti. Sarà allestito lungo i canali il mercatino dell’artigianato e del collezionismo “Collezionando sull’acqua”. 13 agosto Comacchio FESTA DI SAN CASSIANO Festa paesana con stand gastronomici, animazione e gran finale con fuochi pirotecnici. 13 agosto, ore 18.00 Canale navigabile Comacchio – Porto Garibaldi GARA TRADIZIONALE DI SAN CASSIANO Tradizionale regata con antiche imbarcazioni 14 agosto, ore 19.00 Porto Garibaldi FESTA DELL'OSPITALITA' Animazione, stand gastronomici e gran finale con spettacolo pirotecnico sul mare Info: tel. 0533 314154 www.turismocomacchio.it 17 agosto, ore 21.00 Comacchio, centro storico. FERRARA BUSKERS FESTIVAL Anteprima Info: tel. 0532 249337 www.ferrarabuskers.com Fine agosto loc. San Giuseppe *SAGRA DELLA VENDEMMIA E DEL VINO DI BOSCO Info: tel. 0533 314154 FORMIGNANA inizio agosto *FESTA COL SALAM DA L’AI Fine agosto *SAGRA DEL SALAME DA SUCCO Info: tel. 0533 59012 IOLANDA DI SAVOIA Fine agosto *LE GIORNATE DEL RISO Info: tel. 0532 396508 LAGOSANTO Inizio agosto *FIERA DI SAN VENANZIO Info: tel. 0533 909519 MESOLA 25, 26 agosto loc. Ariano ferrarese XXV PALIO DI ARIANO Info: tel. 0533 993358 POGGIO RENATICO Fine agosto loc. Coronella *SAGRA DAL CAPLAZ Info: tel. 0532 824542 PORTOMAGGIORE agosto, ore 17.00 Oasi del Bacino di Bando *ESCURSIONI IN OASI Visite guidate con attività di birdwatching Info: tel. 0532 807512 www.atlantide.net/ansevallivediporto RO Fine agosto, inizio settembre *SAGRA DELLA MISERIA Info: tel. 0532 868096 SANT’AGOSTINO *SAGRA DEL TARTUFO DEL BOSCO PANFILIA loc. San Carlo *SAGRA DELLA ZUCCA E DEL SUO CAPPELLACCIO Info: tel. 0532 844411 VOGHIERA Inizio agosto loc. Voghenza *SAGRA DI SAN LEO Inizio agosto *FIERA DELL’AGLIO 15 agosto Delizia di Belriguardo FESTA DI FERRAGOSTO Info: tel. 0532 328503 SETTEMBRE FERRARA Fino al 2 settembre Baluardo della Fortezza V.le IV Novembre LA GIOSTRA DEL MONACO Rievocazione storica Info: tel. 0532 202931 www.lagiostradelmonaco.it Dal 7 al 16 settembre Parco Urbano G. Bassani FERRARA BALLOONS FESTIVAL Il più grande Festival di Mongolfiere in Italia. Info: tel. 0532 299303 www.ferrarafestival.it 8 settembre Centro storico STREET DINNER L’evento gastronomico itinerante più divertente dell'anno! Info: tel. 0532 201365 www.streetdinner.it Dal 30 settembre 2012 al 6 gennaio 2013 Palazzo dei Diamanti Lo sguardo di MICHELANGELO ANTONIONI e le arti Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it Castello Estense *CASTELLO ESTATE Spettacoli musicali Info: tel. 0532 299672 Ingresso libero 29 e 30 Settembre AUTOMOTOSTORICHE IN CENTROSTORICO Circa 150 vetture, moto e bici d’epoca realizzate dalle più importanti case costruttrici tra il 1930 ed il 1990, sono esposte lungo le vie e le piazze principali. www.cccs.ferrara.it settembre *XIX SETTIMANA ESTENSE Rassegne culturali ed eventi in occasione dell’assegnazione del tradizionale Premio Giornalistico Estense. Info: tel. 0532 783913 www.fe.camcom.it ARGENTA Inizio settembre *FIERA DI ARGENTA Info: tel. 0532 330276 BONDENO settembre loc. Santa Bianca *SAGRA DELLA RANA settembre - loc. Stellata *SAGRA DELL’ANITRA Info: tel. 0532 899245 CENTO Prima decade di settembre *FIERA DI CENTO inizi settembre loc. Alberone *SAGRA DEL COTECHINO Settembre, loc. Bevilacqua *SAGRA DEI PRIMI PIATTI Settembre, loc. Renazzo *SAGRA DELLA FRITTELLA Dal 20 al 23 settembre, loc. Corporeno VININVILLA Info: tel. 051 6843334 CODIGORO inizio settembre *ANTICA FIERA DI SANTA CROCE Info: tel. 0533 719110 COMACCHIO 2 settembre Comacchio e Lidi TROFEO CENTRO AUTO STORICHE ITALIANE Sfilata di auto storiche Info: tel. 0532 67187 www.centroautostoricheitaliane.com 22 e 23 settembre - Lido delle Nazioni - dalle ore 12:00 2° PARATRIATHLON INTERNAZIONALE OLIMPICO e Campionato Italiano di Società Triathlon Olimpico IRONDELTA Gara di nuoto, bicicletta e corsa Info: tel. 0532 67187 - 0533 314154 www.fitri.it COPPARO SANT’AGOSTINO BONDENO *SETTEMBRE COPPARESE Info: tel. 0532 864688 IOLANDA DI SAVOIA *SAGRA DEL TARTUFO Info: tel. 0532 844411/12 www.santagostinocittadeltartufo.com inizio settembre *LE GIORNATE DEL RISO Info: tel. 0532 396508 VIGARANO MAINARDA Prima metà di ottobre *PAN AREA LA FESTA DEL PANE Seconda metà di ottobre *SAGRA DEL TARTUFO Info: tel. 0532 899245 MESOLA 29, 30 settembre, 6,7,8 ottobre loc. Bosco Mesola SAGRA DEL RADICCHIO Info: tel. 0533 993358 MIGLIARINO inizi settembre *FIERA DI SETTEMBRE Info: tel. 0533 649601 POGGIO RENATICO settembre *SAGRA DELLA BONDIOLA 20,21,22,23; 27,28,29,30 settembre; 4, 5, 6, 7 ottobre loc. Madonna Boschi SAGRA DELLA SALAMINA DA SUGO settembre *SETTEMBRE POGGESE FIERA DI SAN MICHELE Info: tel. 0532 824542 Settembre, loc. Vigarano Pieve *LA PERA IN TAVOLA Info: tel. 0532 436426 OTTOBRE FERRARA Dal 30 settembre 2012 al 6 gennaio 2013 Palazzo dei Diamanti Lo sguardo di MICHELANGELO ANTONIONI e le arti Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it TEATRO COMUNALE DI FERRARA C.so Martiri della Libertà, 5 *Stagione di prosa, concertistica, danza Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it PORTOMAGGIORE settembre, ore 16 Oasi del Bacino di Bando *ESCURSIONI IN OASI Visite guidate Info: tel. 0532 807512 www.atlantide.net/ansevallivediporto Settembre, terzo fine settimana Piazze del Centro ANTICA FIERA DI PORTOMAGGIORE Info: tel. 0532 323311 RO Inizio settembre *SAGRA DELLA MISERIA Prima metà di settembre *SAGRA DI SAN MARTINO Settembre *RO IN TEATRO Info: tel. 0532 868096 Dal 5 al 7 ottobre Centro storico, sedi varie INTERNAZIONALE A FERRARA Un weekend con i giornalisti di tutto il mondo Info: www.internazionale.it FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 13, 14 ottobre Ferrara Militaria, SoftAir Fair e Mondo Elettronica 27, 28 ottobre Habitat - Ferrara Sposi Bioedilizia Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it ARGENTA inizio ottobre, Centro cittadino *SAGRA DEL DOLCE TRADIZIONALE Mercatini e musica Info: tel. 0532 330276 CENTO Ottobre, loc. Casumaro *LA LUMACA IN TAVOLA Ottobre, loc. Buonacompra *I GIORNI DELLA SALAMA Info: tel. 051 6843334 COMACCHIO 6, 7, 13, 14 ottobre Centro storico SAGRA DELL’ANGUILLA Degustazione di prelibati piatti a base di anguilla e di pesce di mare e di valle. Fine ottobre Centro storico *FESTA DI HALLOWEEN Info: tel. 0533 314154 www.turismocomacchio.it MESOLA 6, 7, 8 ottobre loc. Bosco Mesola SAGRA DEL RADICCHIO DI BOSCO Dal 27 ottobre al 1°novembre SAPORI D’AUTUNNO Tartufi, funghi e delizie del sottobosco Info: tel. 0533 993358 POGGIO RENATICO 4, 5, 6, 7 ottobre loc. Madonna Boschi SAGRA DELLA SALAMINA DA SUGO AL CUCCHIAIO Info: tel. 340 7095358 PORTOMAGGIORE ottobre, ore 15.00 Oasi del Bacino di Bando *ESCURSIONI IN OASI Visite guidate con attività di birdwatching Info: tel. 0532 807512 www.atlantide.net/ansevallivediporto Ottobre, Piazza della Repubblica *SAGRA DELLA SALAMINA DA SUGO Info: tel. 0532 323311 NOVEMBRE FERRARA Fino al 6 gennaio 2013 Palazzo dei Diamanti Lo sguardo di MICHELANGELO ANTONIONI e le arti Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it TEATRO COMUNALE DI FERRARA C.so Martiri della Libertà, 5 *Stagione di prosa, concertistica e danza Info: tel. 0532 202675 www.teatrocomunaleferrara.it OSTELLATO fine settimana del mese Centro cittadino *ZUCCA IN FESTA Info: tel. 0533 683911 inizio novembre Piazza Giovanni XXIII *SAGRA DI SAN CARLO Info: tel. 0532 323311 Da fine novembre al 6 gennaio in Piazza Trento Trieste Fiera del Regalo Tradizionali bancarelle natalizie SANT’AGOSTINO I sabati e le domeniche di dicembre in Piazza Municipale e Piazza Savonarola Mercatini Collezione e artigianato, Artigianato artistico, Opere d’ingegno novembre *SAGRA DEL TUBER MAGNATUM PICO Info: tel. 0532 844414 www.santagostinocittadeltartufo.com DICEMBRE FERRARA Fino al 6 gennaio 2013 Palazzo dei Diamanti Lo sguardo di MICHELANGELO ANTONIONI e le arti Info: tel. 0532 244949 www.palazzodiamanti.it CENTO www.teatrocomunaleferrara.it CODIGORO 11 novembre FESTA DI SAN MARTINO Info: tel. 0533 719110 MESOLA Fino al 1° novembre SAPORI D’AUTUNNO Tartufi, funghi e delizie del sottobosco 17,18, 24,25 novembre loc. Ariano Ferrarese IL MAIALE IN FESTA Info: tel. 0533 993358 Sabato precedente il Natale, dalle ore 16.30 Piazza Cattedrale Presepe vivente PORTOMAGGIORE FERRARA FIERE Via della Fiera, 11 1, 2, 3 novembre Habitat - Ferrara Sposi Bioedilizia Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it 24 e 25 novembre Usi e costumi Viaggio tra luoghi, sapori e rievocazioni storiche. Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it Novembre loc. XII Morelli *FESTA DELLA POLENTA Info: tel. 051 6843334 Presepi tradizionali in Cattedrale e nelle chiese cittadine TEATRO COMUNALE DI FERRARA C.so Martiri della Libertà, 5 *Stagione di prosa, concertistica, danza Info: tel. 0532 202675 FERRARA FIERE via della Fiera, 11 8 dicembre Grande mercatino Mostra mercato dei ricambi d’auto e moto d’epoca Info: tel. 0532 900713 www.ferrarafiere.it NATALE E CAPODANNO A FERRARA Presepio sull'acqua Il Presepe viene posto la sera del 24 dicembre dal Gruppo Subacqueo Ferrarese nell'imbarcadero del Castello Estense con una caratteristica fiaccolata. Capodanno a Ferrara Piazza Castello Il 31 dicembre Una grande festa con tanta musica e animazione, aspettando l'emozionante spettacolo pirotecnico del Castello Estense allo scoccare della mezzanotte per salutare il nuovo anno con cascate di colori e vortici di luci. Info: tel. 0532 209370 www.ferrarainfo.com ARGENTA 6 dicembre - 6 gennaio Centro cittadino GIOCARGENTA Mercatini di Natale, ludoteca, laboratori, giochi, spettacoli Info: tel. 0532 330276 www.portaleargenta.it BERRA 7, 8 dicembre SAGRA I OSS DAL MAIAL Info: tel. 0532 390060 CENTO Dicembre Rocca di Cento *MERCATINI DI NATALE Info: tel. 051 6843334 COMACCHIO NATALE A COMACCHIO 24 dicembre Centro Storico Comacchio un presepe d’acqua Spettacolo con spettacolo piroteatrale 26 dicembre Porto Garibaldi Fiaccolata di Natale in acqua MERCATI STAGIONI TEATRALI IN PROVINCIA FERRARA Primo sabato e domenica di ogni mese (eccetto agosto) FIERA DI COSE D’ALTRI TEMPI, OGGETTI DA COLLEZIONE E DELL’ARTIGIANATO ARGENTA TEATRO DEI FLUTTUANTI via Pace 2 tel. 0532 805344 www.fluttuanti.it Prima e terza domenica del mese Piazza Municipale MERCATO CONTADINO Mercato dell’agroalimentare Info: tel. 0533 314154 www.turismocomacchio.it CENTO TEATRO G. BORGATTI Via Campagnoli, 9 tel. 051 6858911 www.teatroborgatti.it CODIGORO TEATRO ARENA Piazza Matteotti tel. 0533 729510 www.comune.codigoro.fe.it COMACCHIO SALA POLIVALENTE SAN PIETRO Palazzo Bellini - Via Agatopisto tel. 0533 315805 www.turismocomacchio.fe.it COPPARO TEATRO DE MICHELI Piazza del Popolo 11/A tel. 0532 871634 www.teatrodemicheli.it Seconda domenica di ogni mese (eccetto lug., ago., dic. e gen.) FIERA DEL PRODOTTO NATURALE – BIOLOGICO Terzo sabato e domenica del mese (eccetto lug., ago. Dic.) FIERA DELL’ARTIGIANATO ARTISTICO Quarto sabato e domenica di ogni mese (eccetto lug. e ago.) OPERE DI INGEGNO Info: tel. 0532 209370 www.comune.fe.it COMACCHIO Periodi vari, Centro storico COLLEZIONANDO SULL’ACQUA Info: tel. 0533 314154 25 marzo; 1, 8, 15, 22, 29 aprile; 6, 13, 20, 27 maggio; 3 giugno Porto Garibaldi Via Ugo Bassi e Portocanale MERCATINO DI PRIMAVERA Artigianato artistico, hobbismo, collezionismo, antiquariato e prodotti tipici. Info: Tel. 0532 314154 RO Tutte le domeniche (Maggio – settembre) Area golenale MOSTRA SCAMBIO PRODOTTI TIPICI E ARTIGIANATO Info: tel. 345 2424193 _____________________ A cura di Ufficio Informazioni Turistiche – Castello Estense *date da confermare Si declina ogni responsabilità per le variazioni che i programmi possono subire. Aggiornato il 06/02/2012 Terza domenica di ogni mese S. M. della Consolazione, Via Mortara, 98 LA SOFFITTA NEL CHIOSTRO Info: tel. 328 7385590 BONDENO Seconda domenica del mese - Loc. Stellata MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E DELL’USATO Info: tel. 0532 899245 CENTO Terza domenica del mese Piazza e Corso Guercino IL MERCATINO DELLE COSE ANTICHE E BIBLIOGRAFICA Info: tel. 051 6843334 L’aggiornamento degli eventi di Ferrara e provincia è sempre disponibile sul sito: www.ferrarainfo.com