banco prova Ricevitore SAT TivùSat Cobra Tigre Mossa del tutto QUANTO COSTA Euro 109,00 convincente Per il suo debutto nel mondo TivùSat, Cobra ha scelto un decoder compatto, affidabile e semplice da usare. Il ricevitore Tigre è dotato di tuner DVB-S MPEG-2 (Standard Definition), supporta gli impianti SCR, mono & multi-feed e sintonizza qualunque canale free-to-air anche da altri satelliti come ASTRA 19,2° Est ed Eutelsat 9A 9° Est Giacomo Bozzoni A nche l’azienda lombarda Cobra, da quasi 40 anni al centro nel mercato dell’elettronica di consumo non solo italiano, ha deciso di debuttare nel mercato dei Tivùbox proponendo un decoder compatto, semplice e affidabile dotato di sintonizzatore DVB-S MPEG-2 per la ricezione dei canali a definizione standard. Come tutti i Tivùbox, è dotato di un CAS Nagravision Tiger espressamente studiato per decodificare i canali “free-to-view” della piattaforma TivùSat e abbinato a due slot smart card celati dietro a uno sportellino ribaltabile per proteggere le tessere da urti, polvere e garantire un design più “pulito”. Troviamo inoltre il timer d’accensione e spegnimento che avvisa il telespettatore sull’inizio del programma preferito per la visione o l’eventuale 66 Eurosat - luglio 2012/234 registrazione con dispositivi esterni e l’uscita ottica S/PDIF per la connessione ad impianti Home Theater per una riproduzione audio di alta qualità. Il parco connessioni comprende anche 2 Scart per TV, VCR, DVD-R, modulatori RF e AV Sender. La certificazione TivùSat (bollino blu) conferma la presenza delle funzioni di ricerca del firmware e dei canali anche in stand-by, il Parental Control, la scansione automatica con 1000 canali di memoria organizzabili in 4 liste preferite e ordinabili in base alla numerazione LCN. L’apparecchio è inoltre già predisposto - senza quindi alcun intervento manuale - a gestire una parabola mono-feed puntata a 13° Est (la “casa” di TivùSat) ma con pochi e semplici passaggi si adatta senza problemi anche a sistemi dual-feed, quadri-feed e SCR escludendo invece quelli motorizzati mono-cavo. Le fessure per l’inserimento delle smart card sono protette da uno sportellino reclinabile. Quella superiore, abilitata di default da menu, esclude automaticamente quella inferiore e viceversa Essenziale ma pratico La configurazione e personalizzazione del decoder è affidata a un menu pratico ed essenziale, particolarmente adatto a chi si affaccia per la prima volta sul mondo del satellite e desidera evitare qualsiasi complicazione. Gestione canali fornisce gli strumenti per organizzare le TV e le radio suddivise in gruppi predefiniti (TivùSat, Hotbird, Astra 19e, Eurobird 9°, preferiti, ecc.), come ad esempio lo spostamento (eventualmente bypassando l’ordinamento LCN), il cambio del nome e l’eliminazione. Inoltre permette di creare fino a 4 liste preferite per le TV e altrettante per DA SEGNALARE LE NOSTRE IMPRESSIONI PER INFORMAZIONI 4 Semplicità d’uso e configurazione 4 Installazione automatica passo-passo 4 Compatibile DiSEqC 1.0 e SCR/ UniCable 4 Liste canali dedicate e preferite 4 Aggiornamento firmware e canali TivùSat manuale/automatico 4 Bollino Blu TivùSat 4 Doppia SCART 3 Incompatibile con impianti motorizzati Soluzione ideale per il principiante che ha scelto, per desiderio o necessità, di ricevere i canali nazionali e locali attraverso la piattaforma TivùSat, il Cobra Tigre si è dimostrato un decoder semplice, funzionale ed affidabile. La procedura di installazione iniziale limita al minimo l’intervento dell’utente, soprattutto se possiede la classica parabola mono feed puntata su Hot Bird, mentre la funzione di aggiornamento firmware e canali, presente in tutti i Tivùbox, permette di avere il decoder sempre aggiornato ed in perfetta forma. Tra gli altri punti di forza segnaliamo le liste canali predefinite dedicate ai singoli satelliti ed alla piattaforma TivùSat che semplificano e velocizzano l’accesso ai canali memorizzati (da non confondersi con quelle “preferite” completamente personalizzabili dal telespettatore), la doppia EPG (standard e Tivù), il supporto degli impianti SCR/UniCable e l’uscita audio digitale ottica. L’unica nota negativa è l’incompatibilità con le parabole motorizzate, probabilmente risolvibile con un semplice aggiornamento firmware. Cobra SpA www.cobraspa.it Tel. 039 68341 Dati apparecchio in prova Build 01.45 (22/09/2011) Hardware: v. 8b.01.07.06 Software: v. 01.00.01.45 le radio, accessibili premendo i tasti colorati del telecomando. Installazione contiene le voci per la configurazione della parabola (satellite, DiSEqC, alimentazione LNB, SCR), la modifica del database transponder e satelliti, la sintonizzazione dei canali. Sistema consente di impostare le funzioni principali del decoder, perso- nalizzare le uscite audio/video e le schermate OSD. Ad esempio, si può scegliere il formato immagine e schermo (4:3/16:9, Letter Box, Pan-Scan, auto), l’uscita Scart TV tra RGB e CVBS, il Paese e la lingua dell’audio, del menu, del teletext e dei sottotitoli, regolare la durata del banner canale, impedire l’accesso a menu e canali tramite password, bloccare i singoli programmi in base all’età minima suggerita dal broadcaster, regolare l’orologio manualmente o automaticamente in base ai dati forniti dal canale, abilitare l’avvio automatico Il telecomando è maneggevole e correttamente dimensionato. Al centro, intorno al comando multidirezionale, sono posizionati i tasti canale, volume, televideo e menu; in basso quelli per le funzioni “accessorie” (App MHP, sottotitoli, lista canali, banner, audio, EPG); in alto quelli per la selezione diretta del canale (pad numerico) e la commutazione manuale dell’ingresso Scart VCR (AV) delle applicazioni MHP quando disponibili. Strumenti ospita i dati tecnici del decoder (versioni hardware, software, ecc.), informa sulle novità presenti nel nuovo firmware dopo un aggiornamento, permette di programmare l’accensione e lo spegnimento automatici su un canale a scelta con cadenza giornaliera ed eventuale ritardo, di aggiornare il firmware e i canali TivùSat in modo automatico o manuale, come pure di verificare il livello del segnale tramite le barre di qualità e Lo spazio interno del ricevitore Cobra Tigre è interamente occupato dai circuiti elettronici. Al centro della motherboard si nota la CPU STi 5107, un “classico” di molti Tivùbox SD, in alto le prese Scart senza schermatura e il tuner DVB-S, in basso a sinistra uno dei due slot smart card (l’altro è su PCB separato e lo sovrasta). La piastra di colore beige, a sinistra, ospita la sezione di alimentazione mentre un quarto circuito, con i tasti funzione e i LED di stato, si trova dietro al pannello frontale. L’assemblaggio è curato e la connessione tra i vari PCB si avvale di robusti flat cable Eurosat - luglio 2012/234 67 banco prova Ricevitore SAT TivùSat Cobra Tigre Elenco canali TV trasmessi dalla piattaforma TivùSat presente sui satelliti Hot Bird 13A-B-C Canale LCN* Freq. (GHz) e polarità SR (ks/s) FEC Rai 1 1 10,992 V 27500 2/3 Rai 2 2 10,992 V 27500 2/3 Rai 3 3 10,992 V 27500 2/3 Rete 4 4 11,919 V 27500 2/3 Canale 5 5 11,919 V 27500 2/3 Italia 1 6 11,919 V 27500 2/3 L’aggiornamento del firmware e dei canali può essere effettuato solo via satellite scegliendo tra la procedura manuale e quella automatica disponibile anche in stand-by La7 7 11,541 V 22000 5/6 Deejay TV 9 10,949 V 27500 3/4 Rai 4 10 10,992 V 27500 2/3 intensità su un qualsiasi transponder e satellite. Sempre da questo menu possiamo inoltre resettare il decoder alle impostazioni di fabbrica (come nuovo), sfogliare la guida rapida all’uso del menu e del telecomando. Tivùsat è interamente dedicato alla smart card TivùSat e al CAS Nagravision Tiger (numero tessera e versione accesso condizionato) e permette di abilitare uno dei due slot disponibili. Iris 11 11,919 V 27500 2/3 La 5 12 11,919 V 27500 3/4 Rai 5 13 11,766 V 27500 2/3 Rai Movie 14 10,992 V 27500 2/3 Rai Premium 15 11,804 V 27500 2/3 Mediaset Italia Due 16 11,013 H 27500 3/4 Mediaset Extra 17 11,013 H 27500 3/4 TV 2000 18 11,804 V 27500 2/3 Ricerca automatica, manuale e TivùSat Rai News 20 10,992 V 27500 2/3 Rai Sport 1 21 11,804 V 27500 2/3 Il decoder Cobra Tigre effettua la scansione automatica dei transponder occupati da TivùSat a 13° Est, quelli di un intero satellite a scelta tra Hot Bird, ASTRA, Eurobird e altri a piacimento, oppure la ricerca manuale su una singola frequenza/mux. La Scansione TivùSat rimpiazza la lista canali preesistente mentre le altre due aggiungono solo i nuovi canali, purtroppo senza la possibilità di escludere le pay-tv non visibili con questo decoder. Se nel menù è stata abilitata la funzione di Aggiornamento Canali, il ricevitore Tigre effettuerà una ricerca automatica dei canali TivùSat all’orario prescelto e con frequenza giornaliera o settimanale. Il sottomenu Gestione SAT consente non solo di configurare la parabola fissa abbinando i satelliti alle posizioni A-B-C-D del DiSEqC 1.0, selezionando la ripetizione DiSEqC (1-2-3) e gestendo le frequenze SCR ma anche di modificare, cancellare o aggiungere nuovi transponder e satelliti. Chi possiede una parabola mono-feed puntata a 13° Est non deve effettuare alcuna modifica perché il decoder è già preimpostato per questo tipo di impianto. Per ottimizzare il puntamento dell’antenna o verificare il corretto Rai Sport 2 22 11,804 V 27500 2/3 Rai Storia 23 11,804 V 27500 2/3 TgCom24 24 11,013 H 27500 3/4 Boing 25 11,919 V 27500 2/3 Rai Gulp 26 11,804 V 27500 2/3 Rai yoyo 27 11,766 V 27500 2/3 Class News 30 12,111 V 27500 3/4 Real Time 31 12,731 H 29900 3/4 QVC 32 11,541 V 22000 5/6 Rai Scuola 33 11,766 V 27500 2/3 Wedding TV Italia 34 11,317 V 27500 3/4 Nuvolari 35 12,713 V 29900 3/4 RTL 102.5 TV 36 11,623 V 27500 3/4 HSE24 37 11,541 V 22000 5/6 Virgin Radio TV 40 11,541 V 22000 5/6 Euronews 45 12,597 V 27500 3/4 BBC World News 46 12,597 V 27500 3/4 CCTV9 47 11,034 V 27500 3/4 France 24 (en Francais) 48 11,240 V 27500 3/4 France 24 (in English) 49 11,240 V 27500 3/4 Bloomberg European TV 50 11,137 H 27500 3/4 Al Jazeera 51 12,111 V 27500 3/4 Al Jazeera International 52 11,034 V 27500 3/4 Russia Today 53 11,317 V 27500 3/4 Canal 24 Horas 54 11,727 V 27500 3/4 Class Horse TV 55 12,111 V 27500 3/4 TV Moda 56 12,111 V 27500 3/4 Justice TV 58 11,662 V 27500 3/4 68 Eurosat - luglio 2012/234 Ricevitore SAT TivùSat Cobra Tigre Canale LCN* Freq. (GHz) e polarità SR (ks/s) FEC Telenova 60 11,471 V 27500 5/6 RT Doc 65 12,015 H 27500 3/4 TV5 Monde Europe 66 11,137 H 27500 3/4 TV K-C (Capodistria) 67 12,520 V 27500 3/4 Press TV 68 12,437 H 27500 3/4 DW Europe 69 11,604 H 27500 5/6 NHK World 70 11,137 H 27500 3/4 TVE Internacional 71 11,727 V 27500 3/4 SMtv San Marino 73 12,149 V 27500 3/4 Toscana Channel 84 12,322 H 27500 3/4 Tirreno Channel 85 12,322 H 27500 3/4 Rai HD 101 11,766 V 27500 2/3 Rai 3 TGR FVG 113 11,766 V 27500 2/3 People TV – Rete 7 120 12,149 V 27500 3/4 Primantenna 121 11,604 H 27500 5/6 Liguria TV 122 11,642 H 27500 3/4 Tele Padre Pio 145 11,179 H 27500 3/4 La 7 On Demand 807 11,541 V 22000 5/6 TVA Vicenza 832 11,471 V 27500 5/6 Conto TV 885 11,662 V 27500 3/4 Cubovision 999 11,541 V 22000 3/4 Aggiornato al 8/3/2012 * LCN = Logical Channel Numbering - Numerazione predefinita in parte differente da quella utilizzata sul digitale terrestre funzionamento di tutti i componenti (parabola, cavo, LNB, ecc.) è disponibile l’utile schermata di livello segnale nella sezione Strumenti. La finestra che appare sullo schermo durante la ricerca mostra il satellite e la frequenza esaminati, le barre di qualità del segnale e di avanzamento (%), il numero totale dei canali TV e Radio memorizzati. Per facilitare l’accesso ai canali radiotelevisivi, i progettisti di Cobra hanno previsto diverse liste: oltre a quella generale, chiamata “inte- La procedura di Prima Installazione contiene diverse opzioni (lingue menu/audio/sottotitoli, paese, formato schermo) con cui configurare l’impianto satellitare e avviare la ricerca manuale o automatica. Le impostazioni predefinite si riferiscono a una parabola mono-feed puntata su Hot Bird 13° Est e vanno modificate solo in caso di impianti dual o multi-feed grata” e contenente tutti i canali memorizzati con quelli di TivùSat ai primi posti ordinati in base alla LCN oppure a criteri personali, troviamo quelle predefinite dei singoli satelliti (Lista Astra 19e, Lista Hot Bird, ecc.) e quelle preferite (rossa, gialla, verde, blu). L’accesso e la scelta della lista desiderata avviene con i tasti LIST e freccia destra/sinistra. Zapping ricco di informazioni Il banner mostra con chiarezza diverse informazioni sul canale sintonizzato (numero, nome, lista, orologio, datario) e sulla sua programmazione (titolo dell’evento in onda/successivo Collegamenti possibili Il parco collegamenti comprende ben 2 prese Scart per TV (uscita video RGB/CVBS) e VCR (ingresso/uscita con bypass manuale o automatico verso la Scart TV), i connettori F per il collegamento alla parabola (LNB In) e ad un secondo decoder in cascata (LNB Out - loop-through), il plug Toslink per l’uscita audio digitale ottica e il connettore di alimentazione (presa 8 form maschio). Antenna parabolica Altri decoder TV Uscita audio digitale Impianto HT VCR Eurosat - luglio 2012/234 69 banco prova Ricevitore SAT TivùSat Cobra Tigre con l’orario di inizio/fine e la barra di avanzamento). Premendo una o due volte il tasto Info (i) appaiono al centro dello schermo una finestra con i dettagli dell’evento come titolo, trama e protagonisti oppure le informazioni di segnale (frequenza transponder, polarità, PID, symbol-rate, barre qualità e livello segnale). Se il canale è accompagnato da diverse tracce audio e da altri servizi come il teletext e i sottotitoli, nella parte superiore destra del teleschermo appaiono anche le sigle “txt” e “a+”. Dati tecnici dichiarati Ingressi antenna IF: 1 Uscite antenna IF: 1 Frequenza di ingresso: 950÷2150 MHz Canali memorizzabili: 1000 Modulazione: DVB-S (QPSK) Decodifica video: MPEG-2 – profilo MP@ML Symbol Rate: 2-45 Msym/s Comando LNB/motori: DiSEqC 1.0 (max 4 LNB), SCR/UniCable Memoria SDRam/Flash: n.c. CPU: STi 5107 Connessioni Video: 2 SCART (TV: CVBS Out, RGB Out; VCR: CVBS In/Out, RGB Out - passante) Connessioni Audio: 2 Scart (analogico stereo Out), 1 Toslink (digitale ottico Out) Modem interno: No Presa RS-232: No Modulatore RF: No Teletext: Integrato Slot per smart card: Doppio multifunzione (TivùSat e servizi MHP) CAS: Il pannello comandi è composto da 7 tasti miniaturizzati con cui accendere/ spegnere il decoder, cambiare canale, regolare il volume e accedere al menu. Il tasto On/ Off del pannello ha un funzionamento differente da quello del telecomando: il primo spegne totalmente il decoder lasciando il solo LED rosso acceso (massimo risparmio energetico) mentre il secondo lo mette in stand-by (LED rosso spento) con alcuni circuiti alimentati La guida EPG integrata fornisce la programmazione giornaliera di un singolo canale e i dettagli sull’evento selezionato ma non le immagini in anteprima. Quella interattiva di TivùSat (EPG_01072009_patch13) è invece accessibile solo sui canali RAI dopo aver atteso il caricamento dell’applicativo MHP e premuto il tasto verde. La guida EPG offre i palinsesti dei principali canali nazionali e internazionali presenti sulla piattaforma e un motore di ricerca per genere, canale e fascia oraria. Sarà probabilmente sostituita nelle prossime settimane dalla nuova versione, più veloce e ricca, che TivùSat sta progressivamente implementando non solo nei decoder HD ma anche in quelli SD. Uno slot per volta Come in tutti i Tivùbox, il Tigre adotta un modulo CAS di tipo Nagravision espressamente dedicato alla piattaforma TivùSat (versione Tiger). 70 Eurosat - luglio 2012/234 Nagravision Tiger (TivùSat) Piattaforma interattiva: Bollino: Altre funzioni: TivùSat Blu Parental Control, timer autoaccensione/autospegnimento (singolo evento), ordinamento canali LCN, liste canali dedicate/preferite, autoinstallazione, aggiornamento firmware e canali TivùSat OTAmanuale/automatico, ricerca manuale/automatica, aggiornamento manuale database satelliti/transponder, test segnale Alimentazione: 220-240 Vca – 50/60 Hz Consumo (operativo/standby): Dimensioni (LxAxP): Peso: MHP v 1.0.3 < 15/1 Watt 220x45x170 mm 715 g Il CAS è abbinato due lettori di smart card utilizzabili singolarmente (superiore oppure inferiore) in base alle impostazioni del menu. Ciò significa che non è possibile leggere due diverse tessere contemporaneamente ma solo una alla volta. Il middleware MHP è compatibile con gli applicativi interattivi trasmessi insieme ad alcuni canali televisivi nazionali e locali. Dopo il boom di qualche anno fa, però, l’offerta si è fortemente ridimensionata e comprende oggi soltanto un paio di portali informativi (Televideo digitale della RAI, Mediavideo di Mediaset), la guida EPG TivùSat di prima generazione e poche altre app, tra l’altro non Eurosat sempre on-air.