N2 A n n o 2 Ago-Sett2014 Chiari • Iseo • Palazzolo • Rovato • Orzinuovi IL GIAPPONE ARRIVA IN FRANCIACORTA. Gara di solidarietà per i reparti pediatrici della Mellini. ISEO CHIARI Inaugurato il L’Ufficio Pubblica nuovo centro Tutela sempre odontostomatologico al fianco dei cittadini orzinuovi A Orzinuovi il basket unisce e cura palazzolo Fisiatria: un servizio attento al paziente ROVATO Otorinolaringoiatria: diffusione capillare sul territorio sommario 3 7 orzinuovi A Orzinuovi il basket unisce e cura palazzolo Fisiatria: un servizio attento al paziente notizie dai presìdi 8 9 rovato Otorinolaringoiatria: diffusione capillare sul territorio 11 Gentili Lettrici, Egregi Lettori, 6 Chiari L’Ufficio Pubblica Tutela sempre a fianco dei cittadini 10 Editoriale 4-5 iseo Il Giappone arriva in Franciacorta. / Nuovo centro odontostomatologico Amici del mellino Per saperne di più... Clownterapia: l’importanza di un sorriso in corsia • Lavori di riorganizzazione e adeguamento per il PS di Iseo • Una newsletter per i medici di medicina generale • Malattia di Parkinson: terapia e alimentazione • Riaperto l’ambulatorio di genetica di Iseo Numeri utili UFFICIO COMUNICAZIONE E RELAZIONI CON IL PUBBLICO Dal lunedì al venerdì ore dalle ore 8.30 alle ore 12.30 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 PRENOTAZIONI PRESTAZIONI IN LIBERA PROFESSIONE: tel. 0307102822 (dal lunedì al venerdì dalle ore 08.30 alle ore 13.30) Per informazioni: tel. 0307102306 Per osservazioni, segnalazioni, reclami, encomi: tel. 0307102313 Mail: [email protected]; [email protected] - Fax 0307102314 CENTRALINO (attivo 24 ore su 24 tutti i giorni) Chiari - Rovato - Palazzolo S/O: tel. 03071021 Iseo: tel. 03098871 Orzinuovi: tel. 03099441 RICHIESTA DOCUMENTAZIONE SANITARIA dal lunedì al venerdì Chiari: tel. 0307102372 (dalle ore 9.00 alle ore15.30 Direzione di Presidio) CALL CENTER REGIONALE: 800638638 Per prenotazione visite - esami strumentali, radiografie, TAC, etc (dal lunedì al sabato dalle ore 8.00 alle ore 20.00) Anno 2, n. 2, Agosto-Settembre 2014 Iseo: tel. 0309887204 (dalle ore 9.30 alle ore11.30/ dalle ore 14.30 alle ore 16.00 Ufficio Ricoveri) Palazzolo S/O: tel. 0307408220 (dalle ore 8.30 alle ore 12.30 c/o Sportello Prenotazioni) Orzinuovi: tel. 0309944346 (dalle ore 9.00 alle ore 12.00) Registrata presso il Tribunale di Brescia in data 10/10/2013 Direttore responsabile: Danilo Gariboldi - Autorizzazione n. 22/2013 Progetto grafico e coordinamento redazionale: MultiMedia srl Stampa: Grafin Contatti: Tiziana Pelizzon, [email protected] Distribuzione: gratuita Editoriale N2 A N N O 2 Ago-Sett2014 Chiari • Iseo • Palazzolo • Rovato • Orzinuovi Volevo in questo numero del nostro periodico sottolineare i motivi ispiratori che hanno guidato questa Direzione Generale nell’immaginare un Piano Organizzativo Aziendale orientato al miglioramento della “Presa in Cura” dei cittadini del nostro territorio e ciò in una logica di trasversalità di percorsi Diagnostico Terapeutici. In tal senso, sono stati deliberati da questa Amministrazione i Dipartimenti Clinici ed Amministrativi Aziendali così composti: Dipartimento Medicina Dipartimento Chirurgia Dipartimento Materno Infantile Dipartimento Emergenza e Accettazione Dipartimento Salute Mentale Dipartimento Servizi Dipartimento Amministrativo Ogni responsabile di Dipartimento dovrà, in caso di accettazione dell’incarico, sottoscrivere una serie di obiettivi di Qualità e Sicurezza da raggiungere nei tre anni di durata del mandato, accettando in tal modo di implementare i relativi indicatori individuati per le singole annualità. Gli indicatori riguarderanno la revisione e gli aggiornamenti dei singoli regolamenti/ procedure di Dipartimento, nonché la definizione e applicazione dei “Percorsi Diagnostici Terapeutici Assistenziali” delle patologie maggiormente trattate a livello dipartimentale nella nostra Azienda Ospedaliera. I singoli Direttori di Dipartimento dovranno inoltre contribuire al processo di autovalutazione aziendale nel rispetto degli standard di qualità e sicurezza dei pazienti (definiti dalla Regione), nonché segnalare al Risk Management gli eventuali eventi avversi/sentinella, al fine di individuare e attuare le necessarie azioni di miglioramento. All’interno di ogni Dipartimento “vivono” altresì le diverse Unità Operative Specialistiche, modello organizzativo questo che dovrebbe favorire le interazioni (per affinità di patologia) dei Protocolli Diagnostico Terapeutici di cui i singoli pazienti necessitano e ciò con efficacia ed efficienza. A collaborare al successo di tale impostazione gestionale contribuiranno i Dirigenti Medici di I° livello che operano nelle diverse Unità Operative, organizzati su tre livelli di professionalità – Bassa, Media, Alta Professionalità –, ciascuno con obiettivi legati alle competenze e con precisi obiettivi di miglioramento nei tre anni e ciò a completamento di un percorso formativo/professionale efficace. Per tutto quanto sopra esposto auspico che con l’implementazione e attuazione di tale Piano di Organizzazione Aziendale si possano superare gli attuali vincoli culturali, diffusi in pressoché la totalità delle Aziende Ospedaliere, per i quali le diverse figure apicali di coordinamento delle attività delle UU.OO sono indotte a ragionare per singoli settori specialistici e non tenendo conto della centralità del paziente e dei suoi bisogni. “Lavorare Insieme”, orientando le azioni cliniche al benessere del paziente, porta inevitabilmente a razionalizzare gli investimenti nei percorsi diagnostico terapeutici, a motivare i diversi operatori aumentandone l’autostima in caso di successo e stimolandone la capacità di analisi per eventuali insuccessi. La corretta e puntuale applicazione di tutti i processi elencati potrà determinare in sintesi positivi effetti: • Aumento di attrattività per l’Azienda • Aumento del senso di appartenenza di tutti gli operatori • Aumento della soddisfazione dei cittadini del nostro territorio Con cordialità, Danilo Gariboldi, Direttore Generale IL GIAPPONE ARRIVA IN FRANCIACORTA. Gara di solidarietà per i reparti pediatrici della Mellini. ISEO CHIARI Inaugurato il L’Ufficio Pubblica nuovo centro Tutela sempre odontostomatologico al fianco dei cittadini ORZINUOVI A Orzinuovi il basket unisce e cura PALAZZOLO Fisiatria: un servizio attento al paziente ROVATO Otorinolaringoiatria: diffusione capillare sul territorio Il mellino Agosto - Settembre 2014 3 Ospedale Civile di Iseo notizie dai presidi IL REPARTO DI PEDIATRIA: ASSISTENZA E DISPONIBILITÀ H24 IL GIAPPONE ARRIVA IN FRANCIACORTA. GARA DI SOLIDARIETÀ PER I REPARTI PEDIATRICI DELLA MELLINI I l 25 e 26 luglio, le più accreditate soprano giapponesi, eccellenze del conservatorio “College of music of MUSASHINO” di Tokyo, si sono esibite in tre concerti in contesti diversi e rappresentativi del territorio della Franciacorta. A organizzare questa esclusiva tournée, l’orchestra Filarmonica della Franciacorta, con il prestigioso patrocinio del Consolato Generale del Giappone, e il sostegno imprescindibile del Ministro degli Esteri On. Federica Mogherini e altre importanti real4 Il mellino Agosto - Settembre 2014 tà nazionali e locali come il “Padiglione Italia” di Expo Milano 2015, il Consorzio di tutela del Franciacorta, l’Associazione Nazionale “Le Donne del Vino” e la ProLoco del Comune di Cazzago San Martino. ’evento è stato promosso con il termine “Nadeshiko”: Yamato Nadeshiko, infatti, è un’antica espressione giapponese, una metafora floreale che personifica la virtù, la lealtà, la saggezza e l’umiltà tradizionalmente attribuite alla donna giapponese. a programmazione ha visto impegnate le soprano e l’orchestra – per l’occasione, totalmente al femminile – il 25 luglio alle ore 21, presso la Chiesa Parrocchiale di Erbusco, in un variegato concerto alla presenza di autorità civili, religiose e militari. l 26 luglio, invece, sono andate in scena due rappresentazioni: la prima alle 17, presso l’Ospedale Civile di Iseo; la seconda, alle 21 nei giardini del Palazzo dei Conti Bettoni Cazzago. l ricavato dell’evento è stato interamente devoluto al finanziamento di progetti riguardanti le unità pediatriche della Mellini. Durante le serate dei concerti, alcuni volontari dell’Orchestra Filarmonica della Franciacorta e dell’Associazione Culturale “Claudio Moretti” hanno raccolto infatti le donazioni che i presenti hanno devoluto per il finanziamento dei progetti. L L I I Personale medico e infermieristico sempre aggiornato, una naturale e spontanea empatia con i collaboratori medici e con gli operatori sanitari, disponibilità al dialogo e alla collaborazione con i colleghi delle diverse U.O. aziendali e con il comparto amministrativo, assistenza pronta e continua nei confronti dei colleghi attivi sul territorio. Ma soprattutto accoglienza e ascolto, e grandissima cura per i piccoli pazienti e delle loro famiglie. Ecco i segreti dell’Unità Operativa Pediatria di Iseo. Il reparto offre assistenza 24/24h presso la Sala Parto e Nido, attraverso turni di reperibilità e guardie attive da parte del personale medico (sono 2837 i bambini nati presso il Nido di Iseo tra il 01/01/2010 e il 31/12/2013), oltre che disponibilità 24/24h a prestare assistenza pediatrica presso il pronto soccorso di Iseo. Per quanto riguarda il settore diagnostico, vero fiore all’occhiello del reparto è l’attività ecografica (dal 01/01/2010 al 31/12/2013 sono state eseguite ben 4805 ecografie). In particolare, si effettuano: ecografia addominale, ecografia osteoarticolare per la diagnosi di displasia congenita dell’anca, ecografia transfontanellare neonatale. Intensa è anche l’attività di medicina preventiva: presso la U.O. c’è infatti la possibilità di ricevere il vaccino anti virus respiratorio sinciziale, virus influenzale, rotavirus, virus della varicella. Numerosi infine gli ambulatori attivi, tra cui spiccano: l’ambulatorio di genetica medica (attività clinico-diagnostica per patologie pediatriche e di competenza ostetrico-ginecologica e oncologica); l’ambulatorio allergologico, in cui si esegue il prick test (2777 prick test eseguiti tra il 01/01/2010 e il 31/12/2013) e vengono somministrati vaccini per allergeni specifici; l’ambulatorio pneumologico, in cui si eseguono i test spirometrici e test di scatenamento in caso di asma da sforzo (914 spirometrie eseguite tra il 01/01/2010 e il 31/12/2013). Ospedale Civile di Iseo notizie dai presidi NUOVO CENTRO ODONTOSTOMATOLOGICO PER ISEO G arantire un “sorriso sicuro” a tutti i cittadini. Questo l’obiettivo del nuovo Centro Odontostomatologico, inaugurato nel mese di giugno a Iseo. Il Centro, che afferisce all’A.O. Mellino Mellini di Chiari grazie a una partnership tra pubblico e privato, è dotato di 4 postazioni odontoiatriche aperte dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 19 e si rivolge a un’utenza molto ampia, dai bambini alle persone anziane. Gli orari di attività, le tariffe convenienti e la possibilità di accedere a finanziamenti agevolati e personalizzati mirano infatti a raggiungere una fascia di popolazione che non si sottopone abitualmente a cure dentistiche private perché non se lo può permettere o perché non la ritiene un’esigenza sanitaria fondamentale. el rispetto dei principi alla base del progetto “scegli un sorriso sicuro”, verranno dunque attivate (alcune sono già state ideate) diverse campagne a iniziativa sociale, volte a sensibilizzare i cittadini che tendono a trascurare la propria igiene orale. errà per esempio realizzato un libretto informativo che illustri ai ragazzi di età inferiore a 14 anni l’importanza della prevenzione e della tempestiva individuazione dei disturbi che necessitano di terapie ortodontiche. V P er gli anziani si intende invece promuovere una campagna finalizzata a illustrare le corrette abitudini legate alle loro particolari esigenze, supportandoli nella scelta di terapie protesiche che garantiscano loro salute e sicurezza. unti di forza del nuovo servizio sono, oltre alla sicurezza igienico sanitaria, le tecnologie avanzate, e l’equipe di professionisti e personale infermieristico che lavorano in sinergia. Le terapie proposte offrono diverse alternative: dalla conservativa - anche tramite ricostruzioni in resina composita - alla chirurgia estrattiva, all’igiene e profilassi, all’endodonzia, alla riabilitazione protesica mobile combinata o fissa, alla terapia ortodontica per bambini e adulti, alla pedodonzia e all’implantologia e la parodontologia. a modalità di accesso alle cure prevede una prima visita effettuata dal medico referente del Centro e l’emissione di un preventivo. P L N PIÙ SORRISI PER TUTTI CON LE NUOVE TARIFFE L’erogazione delle prestazioni a carico del Servizio Sanitario Regionale, incluse nel nomenclatore tariffario, è riservata ai soli residenti in Regione Lombardia che sono in possesso dei criteri clinici o socio-economici di inclusione nei Livelli Essenziali di Assistenza (LEA). Per questi cittadini inclusi nei LEA, in tema di compartecipazione alla spesa sanitaria (ticket), valgono le regole previste per le prestazioni ambulatoriali; è invece a totale carico dell’utente, indipendentemente dal possesso dei requisiti di inclusione nei LEA, il costo dei manufatti protesici ed ortodontici. Per gli utenti esclusi dal LEA comunque si applica un tariffario “solvente” molto competitivo rispetto alle tariffe applicate sul territorio. In ogni caso l’abbinamento del tariffario regionale o del tariffario “solvente” con quello dei manufatti protesici riduce il costo della prestazione a circa la metà dei prezzi di mercato. Il mellino Agosto - Settembre 2014 5 Ospedale Mellino Mellini di Chiari notizie dai presidi indagine conoscitiva, autonomamente ed indipendentemente dall’amministrazione, sulla base di qualsiasi elemento informativo. ’UPT è quindi un organismo indipendente che opera al di fuori di ogni rapporto di gerarchia, la cui azione è motivata dal solo obiettivo di fornire ai cittadini, soprattutto ai più fragili, un supporto per la tutela dei propri diritti. uesta autonomia costituisce quindi la principale differenza tra UPT e URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico), che è invece una struttura aziendale, retta da personale interno. due Uffici sono naturalmente impegnati a collaborare, nell’interesse del cittadino e di un sistema sanitario orientato a trasformare le segnalazioni provenenti dall’utenza in occasioni di miglioramento. ’UPT si trova presso il Presidio di Chiari, ingresso viale Mazzini, 6 (di fronte agli Ambulatori pediatrici) ed è aperto mercoledì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e nelle altre giornate su appuntamento. Telefono: 030 7102896. E-mail : [email protected]. L L’UFFICIO PUBBLICA TUTELA SEMPRE AL FIANCO DEI CITTADINI L a Direzione della Mellini ha istituito, in forma sperimentale, un “Tavolo di Conciliazione” a cui partecipano il Responsabile del Servizio di Medicina Legale e Risk Manager, il Responsabile URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico), il Responsabile UPT (Ufficio Pubblica Tutela), la Presidente del Comitato Unico di Garanzia (CUG), i Mediatori dei conflitti, la Consigliera di fiducia e i Rappresentanti del Tribunale dei Diritti del Malato (TDM). Un’occasione di confronto proficua, che potenzia e ottimizza i servizi di tutela degli utenti, mantenendo un collegamento costante con le realtà rappresentative del territorio. 6 Il mellino Agosto - Settembre 2014 A promuovere l’iniziativa è stato il Dott. Carlo Bellet, Responsabile dell’UPT; l’Ufficio è una specificità di Regione Lombardia, che da sempre ha tra le sue prerogative la tutela degli utenti. L’UPT, infatti, fornisce consulenza ai cittadini sui propri diritti, accoglie reclami, attivando istruttorie e verificando il rispetto delle condizioni previste dalla Carta dei Servizi. Possono rivolgervisi gratuitamente sia i cittadini sia Associazioni portatrici di interessi diffusi per segnalare inadempienze o difficoltà riscontrate nell’accesso ai Servizi. nsomma, l’UPT opera per affermare trasparenza e partecipazione, il miglioramento della qualità del servizio e dei rapporti tra cittadini e servizio sanitario, mantenendo sempre al primo posto la persona. Si tratta di un ufficio autonomo e indipendente, istituito dalla Mellini in ottemperanza alle disposizioni normative (legge Regionale 48/88 e s.m.i.), ma svincolato da ogni rapporto di dipendenza gerarchica con la stessa e finalizzato alla tutela dei diritti dei cittadini rispetto ad azioni od omissioni nell’esercizio delle attività di competenza dell’Azienda e/o dei servizi erogati. l suo responsabile, nominato dal Direttore Generale su proposta del Consiglio di rappresentanza dei Sindaci, è un funzionario onorario (che non riceve alcuna retribuzione) che può attivare una I I Q I L A ORZINUOVI IL BASKET UNISCE E CURA D a cosa nasce cosa. È proprio il caso di dirlo, parlando delle opportunità che il territorio di Orzinuovi offre ai ragazzi disabili. Sono passati quasi dieci anni da quando il personale del servizio di Neuropsichiatria Infantile di Orzinuovi della Mellini, guidato dal Dott. Michele Tagliasacchi, ha elaborato e attivato una proposta di Attività Sportiva, il basket, dedicata a minori disabili e coetanei normodotati. L’obiettivo SAVE THE DATE era e rimane realizzare un percorso innova- 19-20 settembre 2014: “BRESCIA: LA MEDICINA DI LABORATORIO” - Edizione di Chiari Corso accreditato per i Medici partecipanti. Responsabili scientifici: Dott. Giuseppe Catanoso (Laboratorista) e il Dott. Adriano Pagani (Clinico). 4 ottobre 2014: “GESTIRE LA RIACUTIZZAZIONE DI BCPO: DAL TERRITORIO ALL’OSPEDALE”. Corso accreditato per i Medici partecipanti. Responsabile scientifico: Dott. Mauro Ferliga. 24 ottobre 2014: “PELVI FEMMINILE: HIGHLIGHTS E IMAGING INTEGRATO” Corso accreditato per i Medici specializzati in Radiodiagnostica e Ginecologia. Responsabili scientifici: Dr. Paolo CabassaDr.ssa Katiuscia Menni. tivo che favorisca la socializzazione e l’inte- Gli eventi avranno luogo presso l’Aula Magna dell’A.O. Mellino Mellini- Chiari (BS). Orari e programmi dettagliati verranno comunicati nelle prossime uscite della newsletter. Ospedale Tribandi Pavoni di Orzinuovi notizie dai presidi grazione sociale di minori in condizioni di disabilità, coinvolgendo gli operatori dell’ASL, i Comuni, le Scuole, le Famiglie e le Asso- “ ciazioni di Volontariato attive sul territorio in attività che superino le pur utilissime iniziative a scopo terapeutico. A bbiamo immaginato lo sport come un modo di competere tra individui, nel rispetto di regole che permettano a tutte le persone di praticarlo, contemplando già dall’inizio la possibilità di strutturare le squadre con presenza di diversi gradi di abilità. - racconta il Dott. Tagliasacchi - Ovviamente, abbiamo dovuto “forzare” alcune regole del basket tradizionale, ma infine siamo giunti alla formulazione di un regolamento che permette di praticare questo sport in modo compiuto, non paternalista e con una buona componente di spettacolarità e ritmo.” U n posto di primo piano dell’attività è dell’equilibrio, della coordinazione, della po- riservato anche ai ragazzi che non stura, del tono e della reattività muscolare. hanno handicap e che collaborano nella conduzione del gruppo. Dallo sport, questi ragazzi imparano a costruire un team M a ancora più evidenti sono i miglioramenti dal punto di vista della persona: con la pratica, infatti, competitivo e che un domani, nel mondo aumentano la stima di sé, la fiducia negli altri del lavoro, li aiuterà a fare altrettanto con i e il desiderio di contatto e di relazione. colleghi che potranno avere gradi diversi di abilità. N umerosi i benefici dell’attività dal Q uesti riscontri positivi e la costante presenza dei ragazzi sono tutti valori aggiunti a sostegno del Pro- punto di vista sportivo: nei ragazzi getto. Inoltre, a ulteriore conferma del valore si riscontrano infatti miglioramento dell’iniziativa e della buona accoglienza che essa ha ricevuto sul territorio, la fioritura di esperienze analoghe nella zona: attualmente a Orzinuovi è operativo anche un “gruppo di calcio per disabili” ed un “gruppo artistico per disabili” avviati e condotti dai genitori dei ragazzi (che da quest’anno guidano in piena autonomia anche il gruppo del basket) coadiuvati da volontari del territorio, che si incontrano e fanno attività settimanalmente durante il periodo scolastico. L a nascita stessa di esperienze analoghe dopo quella pilota è testimonianza diretta della trasferibilità del progetto anche in altri territori, opportunamente sensibilizzati. Il mellino Agosto - Settembre 2014 7 Ospedale Civile di Palazzolo s/O Ospedale E. Spalenza di Rovato notizie dai presidi notizie dai presidi OTORINOLARINGOIATRIA: diffusione CAPILLARE SUL TERRITORIO L ’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria dell’AO Mellini si occupa del trattamento medico e chirurgico delle patologie dell’orecchio, del naso, della G ià da anni presso il Presidio di Palazzolo S/O, è attivo il Servizio di Recupero e Riabilitazione funzionale della Azienda Mellino Mellini. Al Servizio afferiscono pazienti di età estremamente differenti (da uno a cento anni), patologie variabili (ortopediche, neurologiche, malattie età evolutiva, reumatologiche, patologie multi-organo con andamento cronico) e ampia area territoriale (da Brescia a Bergamo ed oltre). roprio in relazione alla multi-patologia, il servizio, diretto dalla Dott.ssa Anna Maria Gozzini, fisiatra responsabile, si è subito distinto per l’attenzione alla risposta ai bisogni degli utenti afferenti alla struttura, creando un sistema efficace, efficiente ed appropriato. el Presidio si possono effettuare progetti riabilitativi individuali, trattamenti riabilitativi con terapia fisica, valutazioni fisiatriche per prescrizioni di protesica adeguata al problema specifico del paziente atte a migliorare la qualità di vita dello stesso. ’accesso al Servizio è facile: basta un’impegnativa del MMG o specialistica riportante la dicitura “prima visita fisiatrica con specifica della patologia o problema del paziente”, oppure “valutazione fisiatrica per protesica”. P N L 8 Il mellino Agosto - Settembre 2014 I n seguito l’utente deve soltanto prenotare la valutazione recandosi personalmente al CUP di Palazzolo o di un altro Presidio dell’Azienda, oppure prenotando telefonicamente al numero unico 800.638.638. FISIATRIA: UN SERVIZIO ATTENTO AL PAZIENTE U na volta prenotata la prestazione richiesta dal MMG o dal medico specialista, ed effettuata l’accettazione, il paziente accede al servizio accolto da personale specializzato nella gestione della problematica riabilitativa, che terrà conto non solo del problema medico, ma anche delle particolari esigenze del malato (orari di accesso, capacità di ascolto, capacità di problem solving alle richieste più svariate del paziente), ponendo particolare attenzione alla medicina di genere. S empre in quest’ottica, in caso di problematiche acute quali quelle di pazienti che recentemente hanno subito un intervento chirurgico, di pazienti dimessi da reparti ospedalieri di medicina, neurologia, pediatria, ortopedia, o di patologie da trauma lavorativo (INAIL), si è predisposto un accesso denominato “riab D” con lo scopo di abbreviare ulteriormente l’attesa della visita fisiatrica. er il paziente con patologia cronica, al contrario, vengono programmati accessi di visite fisiatriche di controllo per mantenere un constante approccio riabiltiativo ai problemi dell’assistito, al fine di ridurre i ricoveri ospedalieri, stabilizzando il quadro clinico con una gestione globale del problema del paziente e dei suoi famigliari. otremmo tradurre nel seguente slogan l’attività della palestra riabilitativa: il problema del malato al centro, il centro a disposizione del malato. P P faringe, della laringe e delle altre strutture correlate della testa e del collo, tra cui anche il trattamento chirurgico alla tiroide e paratiroidi, nonché quello medico e chirurgico alle tonsille e alla ghiandola parotide. Il reparto offre ai suoi pazienti un P er le eventuali valutazioni di se- zione di interventi chirurgici, sia in aneste- condo livello, da eseguire presso sia generale che in anestesia locale, che l’ospedale di Chiari, i pazienti pos- verranno eseguiti presso l’Unità Operativa sono prenotare le prestazioni direttamente servizio di eccellenza attraverso un team presso il CUP di Rovato: le impegnative medico-infermieristico altamente qualifica- degli accertamenti necessari vengono in- to dotato delle più moderne attrezzature fatti rilasciate al momento stesso della vi- medico-chirurgiche, che, operando in tutti sita. i presidi, garantisce ai pazienti assistenza puntuale ed efficiente sul territorio. I n particolare, presso il Poliambulato- A Chiari, in particolare, i pazienti potranno eseguire: esami audioimpedenzometrici, vestibolari, otomicroscopie per indagare ipoacusie, rio di Rovato, gli otorinolaringoiatri acufeni, vertigini; visite audiologiche per dell’equipe della Mellini effettuano su prescrizioni di protesi acustiche; fibrosco- prenotazione visite e controlli ORL, anche pie naso – rinofaringe e laringe per ap- su richieste con bollino verde (urgenze dif- profondimenti endoscopici di patologie feribili). nasali, come ipertrofie adenoidee, riniti, Q ueste prestazioni si sono rive- sinusiti, polipi nasali, e faringo laringe per late utilissime per l’utenza del indagare noduli cordali, neoformazioni fa- territorio, soprattutto per gli an- ringo laringe, patologie da reflusso. ziani o per coloro che non dispongono di mezzi di trasporto propri per i quali anche pochi chilometri di spostamento possono creare disagi. di Otorinolaringoiatria di Chiari. D all’ambulatorio di Rovato è inoltre possibile, qualora ce ne sia la necessità, effettuare la prenota- Il mellino Agosto - Settembre 2014 9 News dal mondo del volontariato gli amici del mellino Focus, informazioni e consigli utili Per saperne di più... N L a A.O. Mellini, riconoscendo l’importanza della terapia del sorriso, promuove quindi la presenza dei clown 10 Il mellino Agosto - Settembre 2014 CLOWNTERAPIA: L’IMPORTANZA DI UN SORRISO IN CORSIA zienti e fra i pazienti, utilizzando come strumenti di lavoro l’umorismo, l’improvvisazione teatrale, la musica, le marionette, i colori etc. Il loro obiettivo è portare il sorriso sul volto di ogni paziente, sia esso un bambino, un adulto o un anziano, concedendogli qualche momento di svago, di divertimento e di sollievo, da condividere con la famiglia e gli amici che lo accompagnano e lo sostengono durante in corsia, in quanto utile espediente per portare gioia nell’ambiente ospedaliero, il percorso terapeutico. rale di autoguarigione. I volontari-clown L sono operatori specificamente formati nergia con l’équipe ospedaliera, infatti, i attraverso corsi multidisciplinari erogati clown trasformano il reparto in un ambien- da professionisti specializzati e referenti te “magico”, in cui la risata si fa strumen- presso il Ministero della Sanità, che trat- to di gioia e sicurezza che incoraggia al tano non solo le classiche arti del clown dialogo e crea rapporti umani di fiducia e ma anche discipline umanistiche come la confidenza, capaci di far dimenticare la psicologia, la pedagogia e la sociologia quotidianità della vita ospedaliera, a pro- dei luoghi di cura. I volontari lavorano fitto della fantasia e dell’immaginazione. ma anche efficace medicina in grado di stimolare il sistema immunitario e di potenziare la fiducia nel processo natu- Un nuovo progetto di comunicazione è in arrivo sul territorio di Brescia. Con l’obiettivo di potenziare la sinergia fra i Medici di Medicina Generale e la Mellini, che amministra i Presidi pubblici ospedalieri di riferimento territoriale delle zone dei distretti 5 (Sebino), 6 (Monte orfano), 7 (Oglio ovest) e 8 (Bassa bresciana occidentale), l’Azienda lancerà infatti una newsletter digitale bimestrale attraverso la quale divulgare in modo capillare informazioni sui servizi sanitari erogati e sulle eventuali modifiche organizzative e strutturali (cambi orari ambulatori, cambi dei medici di riferimento etc..). Inoltre, la newsletter informerà in tempo reale i Medici di Medicina Generale del territorio anche di iniziative di formazione e divulgazione clinica, scientifica o di altro genere (convegni, conferenze, eventi etc.) organizzate dall’Azienda. Lo scopo ultimo dell’iniziativa è migliorare il servizio offerto all’utenza: l’aggiornamento costante del personale medico agevolerà infatti il reperimento di informazioni utili alle esigenze specifiche dei pazienti. creando occasioni di contatto con i pa- ’intento ultimo, sempre presente, è trovare una “metafora terapeutica” che permetta un cdi volgere in positivo le emozioni negative Lavorando in stretta si- MALATTIA DI PARKINSON: TERAPIA E ALIMENTAZIONE RIAPERTO L’AMBULATORIO DI GENETICA DI ISEO L’alimentazione svolge un ruolo importante nella malattia di Parkinson. Studi scientifici hanno infatti dimostrato che, nei soggetti affetti da questa patologia, tremore, tensione muscolare e discinesie sono causa di un accresciuto dispendio energetico; pertanto, per ridurre il rischio di denutrizione, è necessaria l’adozione di una dieta mirata. È dimostrato scientificamente che la L-DOPA e le proteine alimentari si fanno concorrenza a livello dell’assorbimento intestinale, pertanto è necessario un corretto regime alimentare personalizzato utile a favorire l’efficacia della terapia. Per supportare i malati di Parkinson nell’elaborazione di piani alimentari ad hoc, l’A.O. Mellini ha attivato, presso il Presidio di Chiari, un ambulatorio specifico. Per usufruire del servizio è necessaria la prenotazione. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Relazioni con il Pubblico: tel. 0307102313 fax 0307102314, e-mail [email protected]. Riapre al pubblico, dopo un periodo di fermo, l’ambulatorio di Genetica Medica dell’Ospedale di Iseo. Affidato alla Dott.ssa Elide Spinelli, Medico Genetista in servizio presso la UO di Pediatria, il servizio è rivolto a tutti i pazienti che necessitano di una consulenza genetica in ambito oncologico (es. tumore ereditario della mammella), riproduttivo (es. consulenza prenatale, percorso di infertilità di coppia, poliabortività, Fibrosi Cistica), neuropsichiatrico (autismo, ADHD, patologie neuromuscolari, ecc). È infine attivo il percorso di follow-up per la Sindrome di Down, che prevede la collaborazione di numerose figure mediche della nostra Azienda al fine di agevolare i pazienti residenti nelle zone della Franciacorta e del Lago d’Iseo. Larga parte delle patologie oggi conosciute sono originate da alterazioni a carico di singoli geni o di cromosomi, indipendentemente dall’ambito clinico di pertinenza. È quindi doveroso, anche in realtà fortemente ancorate al territorio come l’Ospedale di Iseo, offrire all’Utenza un Servizio che vuole essere un punto di incontro tra il tradizionale rapporto medico-paziente e le più avanzate tecniche diagnostiche. Per info e contatti: UO Pediatria – Presidio Ospedaliero di Iseo, tel. 0309887329. Dott.ssa Elide Spinelli Dirigente Medico, Pediatria Iseo PARKINSON egli ultimi anni sono stati numerosi gli studi clinici che hanno confermato il potere benefico della risata in situazioni di malessere sia fisico che psicologico. È nata così una nuova disciplina che studia in modo metodico la risata, il buonumore e il pensiero positivo rispetto alle loro potenzialità terapeutiche: la gelotologia [dal greco gelos = riso e logos= scienza)]. Ridendo viene infatti stimolata la produzione di beta-endorfine, sostanze chimiche dotate di una forte attività analgesica ed eccitante che vengono rilasciate dal nostro organismo in situazioni particolarmente stressanti, come forma di difesa, in modo da sopportare meglio il dolore psicofisico. e un trucco leggero, girano nelle stanze AMBULATORIO GENETICA “Una risata può avere lo stesso effetto di un antidolorifico: entrambi agiscono sul sistema nervoso anestetizzandolo e convincendo il paziente che il dolore non ci sia.” (Patch Adams) PS ISEO in coppia, indossano un camice colorato L’A.O. Mellini, a seguito dell’ammissione al programma di fondi regionali di edilizia sanitaria da parte della Regione Lombardia, ha predisposto il progetto definitivo per alcuni interventi che interessano diversi reparti e servizi collocati nel presidio ospedaliero di Iseo. Nello specifico, si tratta della ristrutturazione del piano rialzato, risalente agli anni ‘70, dell’edificio chiamato “trigoglio”, dove si trova attualmente il Pronto Soccorso del Presidio. I lavori saranno volti all’adeguamento microclimatico e alla riorganizzazione di alcuni spazi, nel rispetto delle normative vigenti. L’intervento non stravolgerà l’organizzazione dell’UO: saranno rispettate infatti la capacità ricettiva complessiva delle degenze e l’organizzazione dipartimentale; verranno inoltre preservati gli aspetti gestionali e igienistici correlati alle singole funzioni con particolare riferimento ai percorsi pazienti/visitatori/personale, trasporto rifiuti e approvvigionamenti. Rimarranno inoltre invariati il numero dei posti letto ordinari e di day hospital e la distribuzione del personale sanitario. UNA NEWSLETTER PER I MEDICI DI MEDICINA GENERALE NEWSLETTER LAVORI DI RIORGANIZZAZIONE E ADEGUAMENTO PER IL PRONTO SOCCORSO DI ISEO Il mellino Agosto - Settembre 2014 11