AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
AIAC AKADEMEIA
AMBIENTE, MOVIMENTO, SUONO
I° MASTER INTERNAZIONALE IN RIABILITAZIONE PSICOSENSORIALE
18 – 23 AGOSTO 2014

Manifesto

Temi e Curricula Docenti

Informazioni

Programma giornaliero

Regolamento e Modalità di Iscrizione

Scheda di Iscrizione

Alloggiare

Come raggiungerci
pag. 1
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
pag. 2
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
pag. 3
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Laura Salvatore
direttore scientifico IRP, Director

La riabilitazione psicosensoriale nei DSA e nei disturbi cognitivi

Psychosensory rehabilitation in SLD and cognitive disorders
Laura Salvatore, psicologo clinico, laureata all’Università degli Studi di Torino, iscritta all’Ordine Nazionale degli Psicologi di Roma, è membro della American Psychological Association ,della sua divisione V per la Ricerca qualitativa in psicologia e della div. XXII Rehabilitation
Psychology. Già psicologo nella sanità pubblica e docente di Psicologia Generale e dell’Età Evolutiva al Conservatorio Statale di Musica G.
Verdi di Torino e di Psicologia Musicale all’Arts Academy di Roma, dirige l’Istituto di Ricerca Psicosensoriale IRP-AIAC ed è attiva anche nella
progettazione e realizzazione di percorsi internazionali di ricerca scientifica. Già docente di “Nuovi approcci di ricerca in Psicologia” nel
Master di I livello “Musica, Dislessia e neuroscienze” del Conservatorio Statale di Musica G. Verdi di Milano è autrice di saggi di psicologia
editati da Franco Angeli Editore, Casaticoop e AIAC Publishing.Ha pubblicato Psicologia Generale e dell’Età Evolutiva, G. Zedde Editore,
Psicopedagogia Musicale della Società Editrice Dante Alighieri di Roma e Il Ritmo del Linguaggio dello stesso editore.
www.laurasalvatore.altervista.org
Laura Salvatore, clinical psychologist, graduated at the University of Turin. She belongs to the National Order of psychologists - Rome- and
she is a member of the American Psychological Association, Division V for qualitative research in psychology and div. XXII Rehabilitation
Psychology. She has been working in the public health and teaching General and developmental Psychology at the Conservatory of Music
"G. Verdi" of Turin and Psychology of the music at the Arts Academy in Rome.
She is the Scientific Director of the Research and Psycho-sensory Rehabilitation Institute IRP and she is also active in the design and implementation of international scientific research paths. She has been teaching "new approaches to research in Psychology" in the Master
"music, dyslexia and neuroscience" at the Conservatory of music G. Verdi of Milan (Italy) and she is the author of essays of Psychology edited by Franco Angeli Editore, Casaticoop and AIAC Publishing.
Her books: "General and developmental Psychology", Zedde Editore, "Musical psychology and pedagogy", Dante Alighieri Editore - Rome,
"The rhythm of the language", Dante Alighieri Editore - Rome.
www.laurasalvatore.altervista.org
Sally Augustin
psicologo, PHD, A.P.A. (USA)

Effetti delle esperienze psicosensoriali sulla salute psicologica (in videoconferenza)

Effects of psychosensory experiences on the psychological wellbeing (video-conference)
Sally Augustin, PhD, è una psicologa ambientale, specializzata in design centrato sulla persona e il Direttore di Design with science
(www.designwithscience.com).
Sally integra le intuizioni dalla psicologia ambientale, della progettazione e delle altre scienze sociali e fisiche e svolge ricerche per sviluppare luoghi, oggetti, e servizi di supporto alla progettazione. I suoi clienti comprendono produttori, fornitori di servizi e aziende di design in
Nord America, Europa e Asia.
Il lavoro di Sally è stata discusso in pubblicazioni come The New York Times, The Wall Street Journal, Huffington Post, Psychology Today,
Prevention, Salon, e Self e in periodici quali Chicago Tribune, Natural Home, Gizmodo, pubblicazioni nell’ambito del design negli Stati Uniti,
Canada, e Messico. Scrive regolarmente per Huffington Post e OfficeInsight. Contribuisce a Psychology Today ed è redattrice della rubrica
“Places That Work” per l'edizione elettronica di Metropolis.
pag. 4
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Come editorialista di Design Research and Connections(www.researchdesignconnections.com), Sally ha scritto ampiamente sulla progettazione basata su evidenze scientifiche per un vasto pubblico di persone interessate al mondo del design. Il suo blog "research and connections" viene letto da migliaia di persone ogni mese.
Sally Augustin, che è membro della American Psychological Association, detiene posizioni di leadership nelle organizzazioni professionali
come l'American Psychological Association (Presidente uscente della divisione di psicologia ambientale), la International Association of
Applied Psychology (division di Psicologia ambientale), e la Environmental Design Research Association.
Sally ha trattato il tema del design volto a migliorare la vita sui programmi radiofonici nazionali americani. Interviene spesso in pubblico in
Nord America, Europa e Asia e a eventi come la riunione annuale dell'American Institute of Architects, la conferenza internazionale di Design & emotion, il meeting biennale del International Positive Psychology Association, NeoCon/IIDEX, il meeting annuale della American
Psychological Association, la conferenza annuale della Environmental Design Research Association , Healthcare Design, e Applied Brilliance.
Sally si è laureata al Wellesley College (BA), Università nordoccidentale (MBA) e Claremont Graduate University (PhD).
Augustin è l'autrice del libro Place Advantage: Applied Psychology per Interior Architecture (Wiley, 2009) e, con Cindy Coleman, The Designer’s Guide to Doing Research: Applying Knowledge to Inform Design (Wiley, 2012).
Sally Augustin, PhD, is a practicing environmental psychologist, specializing in person-centered design, and a principal at Design With Science (www.designwithscience.com). She integrates insights from environmental/design psychology, other social/physical sciences, and
project specific research to develop places, objects, and services that support desired experiences. Her clients include manufacturers, service providers, and design firms in North America, Europe, and Asia.
Sally’s work has been discussed in publications such as The New York Times, The Wall Street Journal, Huffington Post, Psychology Today,
Prevention, Salon, and Self and in periodicals as diverse as the Chicago Tribune, Natural Home, Gizmodo, and design publications in the
United States, Canada, and Mexico. Augustin writes regular columns for Huffington Post and OfficeInsight. She is a popular online contributor to Psychology Today. Sally also writes a column titled “Places That Work” for the electronic edition of Metropolis.
As the editor of Research Design Connections (www.researchdesignconnections.com), Sally has written widely on science-based design for
a broad audience of people interested in the designed world. Her Research Design Connections blog is read by thousands of individuals
each month.
Dr. Augustin, who is a Fellow of the American Psychological Association, holds leadership positions in professional organizations such as the
American Psychological Association (past-president, environmental psychology division), the International Association of Applied Psychology (environmental psychology division), and the Environmental Design Research Association (chair, work environments network).
Sally has discussed using design to enhance lives on mass-market national radio programs. She speaks frequently to audiences in North
America, Europe, and Asia at events such as the annual meeting of the American Institute of Architects, the International Design & Emotion
Conference, the bi-annual meeting of the International Positive Psychology Association, NeoCon/IIDEX, the American Psychological Association’s annual meeting, the Environmental Design Research Association annual conference, Healthcare Design, and Applied Brilliance.
Sally is a graduate of Wellesley College (BA), Northwestern University (MBA), and Claremont Graduate University (PhD).
Dr. Augustin is the author of Place Advantage: Applied Psychology for Interior Architecture (Wiley, 2009) and, with Cindy Coleman, The
Designer’s Guide to Doing Research: Applying Knowledge to Inform Design (Wiley, 2012).
Maurizio Grandi
Oncologo, etnofarmacologo
Università di Parigi, direttore “La Torre” - Torino

Riabilitazione attraverso le piante medicinali
Il dottor Maurizio Grandi è oncologo e immunologo. Specialista in Oncologia Clinica all’Università di Torino, Specialista in Immuno-Ematologia presso l’Università di Ferrara. Si è perfezionato in Bioetica, (Università di Milano) in Fitoterapia presso l’I.P.I. di Bruxelles. E’ competente
in Medicina del lavoro.
Ha una lunga esperienza come docente presso università italiane ed estere.
Il dottor Maurizio Grandi si è occupato sin dall’inizio della sua formazione di ricerca in ambito oncologico. A questa affianca una profonda
conoscenza della fitoterapia e dell’etnomedicina.
pag. 5
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Presso il Poliambulatorio La Torre l’oncologo e immunoematologo Maurizio Grandi si occupa di Malati affetti da neoplasie, malattie autoimmuni, virali e ambientali mettendo al centro i bisogni e le idee dei pazienti. La terapia del dottor Grandi non è alternativa alle cure moderne
nell’approccio alle malattie ad alto impatto sociale. Ciò che viene proposto è piuttosto un’alleanza fra diversi approcci terapeutici (fitoterapia,
etnofarmacologia e medicina moderna), ove possibile e necessaria, che possa permettere al paziente di ritrovare un’integrità perduta.
Da un’ intervista rilasciata dal dottor Grandi al quotidiano La Stampa:
“Il medico ha di fronte a sé un essere umano: il corpo, la psiche, che spesso non trovano più connessione nel flusso travolgente di sentimenti contrastanti. La sua capacità di attenzione, comprensione, compassione è fondamentale per stabilire una comunicazione adeguata
con il malato e i suoi familiari, per controllare meglio ansia e depressione, migliorando la qualità della vita – spiega Grandi citando le parole
del suo libro “Dal segno al senso” – Sul piano emozionale e del vissuto di identità, reazioni positive possono sostenere il sentimento di fiducia nel proprio corpo e nelle proprie capacità di guarigione; mantenere un livello favorevole di sicurezza di sé, di autostima; il coraggio di
vedere nell’esperienza che si ha di fronte la possibilità di nuovi equilibri e significati di vita (empowerment); mantenere viva la creatività
della persona per quanto riguarda la progettazione della propria vita e la valorizzazione dell’affettività e della socialità”.
FORMAZIONE

Specialista in Oncologia Clinica, Università di Torino

Specialista in Immuno-Ematologia, Università di Ferrara

Colposcopista, corso teorico pratico , Università di Torino

Medico Competente in Medicina del lavoro, decreto regionale

Perfezionato in Bioetica, Università di Milano

Perfezionato in Fitoterapia (I.P.I.), Bruxelles
ATTIVITA’ PROFESSIONALE

Allievo interno in Oncologia Sperimentale, Università di Torino

Tirocinio abilitante ad assistente in Oncologia, Torino

Tirocinio abilitante ad assistente in Ematologia, Torino

Borsista in Oncoematologia I.G.R., Parigi

Assistente volontario in Ematologia, Torino

Direttore Scientifico RespHarma, Pharmacological Research, centro scientifico autorizzato dal MURST e dal M.A.F. (Ministero Agricoltura e
Foreste), Torino, in Convenzione con il Dipartimento di Chimica Analitica dell’Università di Torino ed il Dipartimento di Scienze Mediche
dell’Università di Novara

CTU presso il Tribunale di Aosta

Perito al Tribunale Ecclesiastico Regionale Ligure (Sacra Rota)

Accademico Teatino per le Scienze, Chieti

Accademico delle Scienze di Roma

Accademico Romano di Scienze Mediche e Biologiche

Accademico di Classe della International Academy of Sciences
ATTIVITA’ DIDATTICA
Italia
pag. 6
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI

Docente al Corso di Perfezionamento di Fitoterapia, Università di Siena, Facoltà di Farmacia

Professore a contratto di Antropologia presso il Dipartimento Scienze Antropologiche, Università di Genova, (convenzione 26/11/1996

Docente di Droghe Vegetali in Oncologia, al Corso di Perfezionamento in Fitoterapia, Università di Genova, Facoltà di Farmacia

Docente di Etnofarmacologia al Corso di Etnomedicina del Dipartimento di Scienze Antropologiche, dell’Università di Genova

Direttore del Corso di Fitoterapia Clinica, Torino

Direttore del Corso di Bioarchitettura, Torino

Docente di Droghe Allucinogene al Corso di Ipnosi Sperimentale Medica, Torino

Docente al Corso di Erboristeria, Centro Formazione Professionale Piemontese

Docente al Corso di Erboristeria, Arlepo Confcommercio, Roma

Docente al Corso di Fitoterapia, Ospedale San Paolo Napoli

Docente al Corso di Fitoterapia, Bologna (2002)

Docente al Corso della SIMAISS Scuola Internazionale di Medicina Avanzata e Integrata e di Scienze della Salute, Perugia

Professore a c. Psiconeuroendocrinoimmunologia Università di Bologna, sede di Roma

Docente al Master di 1° livello di Cure Palliative e di Fine Vita, Università degli Studi di Torino

Docente al Corso di Perfezionamento Psico Neuro Endocrino Immunologia, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Milano
U.E.

Lettore alla Cattedra di farmacologia Sperimentale, Università di Atene, Facoltà di Farmacia

Professore di Etnofarmacologia alla Scuola di Specializzazione in Fitoterapia, Università di Atene, Facoltà di Farmacia

Professore a c. al DUMENAT, Facoltà di Medicina, Università 13 Parigi Nord

Docente di antropologia (Cosmogonia e popoli della Terra) all’Università di Strasburgo, sede di Parigi

Docente di Fitoterapia, Università di Montpellier
Extra U.E.

Full Professor of Neurology of Southern University,New Orleans

Full Professor of Oncology of Southern University, New Orleans

Visiting Professor of Internal Medicine of University of Novi Sad

Professeur Visiteur de l’Université de Lausanne, Faculté de Pharmacie

Professeur Visiteur de l’Ecole de Phytothérapie, Université de Monastir (Tunisie) Faculté de Pharmacie

Professeur di Oncoematologie, Université Kongo, Faculté de Medicine

Professeur Visiteur de l’Université de Lubumbashi
SOCIETA’ SCIENTIFICHE NELLE QUALI RICOPRE CARICHE

Corporazione Italiana di Etnofarmacologia, Presidente dal 1993 al 2002

Società Francese di Etnofarmacologia, già membro del Consiglio di Amministrazione

Società Europea di Etnofarmacologia, già membro del Consiglio di Amministrazione F.I.A.D.R.E.P ( Federazione Internazionale Delle Associazioni di Difesa, Ricerca e Insegnamento della Fitoterapia), membro del Consiglio di Amministrazione

Società Scientifica Greca di Fitoterapia, membro benefattore
pag. 7
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI

Società Scientifica Ellenica di Etnofarmacologia e Ricerche Biologiche della Fauna e della Flora Marittima di Atene, membro fondatore Insitut
International de Phytothérapie , Bruxelles,

Membro fondatore Verdi Ambiente – V.A.S. Equipe Costeau, membro della Commissione Scientifica Nazionale,

membro della Direzione Nazionale GREEN CROSS Italia,

membro fondatore Associazione Città Sane,

Presidente regionale ISDE ( International Society Doctors for the Environment),

gia’ membro del Comitato Scientifico Associazione Italiana Medici per l’Ambiente,

Presidente regionale (1993 -1996) Istituto Nazionale di Bioarchitettura,

Presidente regionale (1993-1995) Università del Mediterraneo René Cassin- Nizza,

Vicepresidente Università del XXI Secolo di Nizza,

membro del Comitato Scientifico Associazione Mediterranea di Fitoterapia e Piante Medicinali

membro del Comitato Scientifico dei Congressi Internazionali ( 2000-2002) Simposi Internazionali d’Aromaterapia e Piante Medicinali ( Ville
de Grasse ),

membro del Comitato Scientifico del 2003-2004

Presidente Comitato Torinese LIDU (Lega Italiana dei Diritti dell’Uomo)
PREMI E RICONOSCIMENTI

Medaglia d’oro per l’Oncologia, A.S.R., Roma

Premio Internazionale Pace nel Mondo, Roma

Gran Croce Cristoforo Colombo del Congresso e del Senato degli Affari dei Gruppi Etnici degli Stati Uniti d’America

Who’s Who in the World, member

Polesani che hanno onorato la provincia nel mondo
Mario Calisi
Conservatorio di musica “G. Verdi” di Milano, Università Statale di Milano
Direttore del laboratorio di ricerca e composizione musicale psicosensoriale IRP

Biosonologia sistemica e Tecniche di composizione psicomusicale nella riabilitazione.

Techniques of psychomusical composition in the rehabilitation
Nato ad Aosta, musicista, studioso e didatta riconosciuto dalla critica internazionale.
Docente al Conservatorio Statale di Musica “G. VERDI” di Milano e già docente di “Studio della strumentazione applicata alla partitura” nel Corso di Laurea
Magistrale in Musicologia dell'Università Statale di Milano.
Tra i molteplici riconoscimenti, nel 1994 è stato insignito del titolo di “Grand Officier de l’Ordre Mondiale de la Science Musicale” di Gine-vra. Già ideatore e
promotore di importanti rassegne musicali e culturali quali “AOSTA CLASSICA VIVA” e della Stagione Concertistica “ENVIE DE MUSIQUE” di Friburgo (Svizzera), è il direttore musicale dell’Orchestra sinfonica “I SOLISTI EUROPEI - ISE-AIAC”.
La composizione lo vede impegnato sia nella produzione della musica da camera, corale, sinfonica e operistica sia nella ricerca etnomusico-logica. E’ inoltre
attivo come ricercatore nel laboratorio di World Music fondato dal Prof. Fernando Antonelli per il Conservatorio di musica "G. Verdi" di Milano. È docente e
direttore della “Verdi World Music Pop Symphony Orchestra” del Conservatorio Statale di Musica G. Verdi di Milano.
Il catalogo delle sue composizioni enumera oltre cento opere, molte delle quali sono state eseguite in importanti contesti musicali varie volte in Italia, Germania, Svizzera, Brasile, Australia e alcune di queste sono stati prodotte in radio e televisioni, media e supporti meccanici quali dischi, nastri musica, CD e
video.Tra di loro: "La boite magique", sette quadri per mimo e pianoforte, una produzione televisiva per la RAI italiana eseguita nel 1981 e diretta da Sandro
pag. 8
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Merli e l'Opera "Roxane de la Nuit", opera in quattro atti, su libretto di Jean Osiris, medaglia d'oro per il bicentenario dell'Austra-lia – Melbourne, Australia,
26 agosto 1988.
Impegnato nel sociale e nei programmi FSE dell’Unione Europea, è Direttore del Laboratorio di ricerca e composizione psicomusicale dell’Istituto IRP-AIAC.
Pubblicazioni di carattere musicologico:
• Analisi di composizioni polifoniche vocali, 1984, Edizioni La Vallee, Aosta.
• Methodologie des Klavierspiels, 1988, Edition AIAC nr. 2888.
• Esercizi ritmici ed effetti sul linguaggio nel trattamento dell'Alzheimer, 2004, Casaticoop, Milano.
• Suono e colore nella pubblicità, in M. Carpegna (a cura di), Spot, un film di trenta secondi, 2008,
Franco Angeli Editore, Milano.
• EVENTI periodico di musica arte e psicologia – Il sinfonismo di W. A. Mozart e L. van Beethoven.
1 ottobre/dicembre 2007-pag 22, Aiac Publishing, Milano.
In corso di stampa:
- Studio della strumentazione applicata alla partitura, Società editrice Dante Alighieri, Roma
Born in Aosta, musician, scholar and teacher recognized by international criticism. Professor at the Conservatorio Statale di Musica “G. VERDI" of Milan, he
has been Professor of "study of the instrumentation applied to the score" in the course of Musicology at the University of Milan.
Among the many awards, in 1994 he was awarded the title of "Grand Officier de l'Ordre Mondiale de la Science ".
Already the creator and promoter of important musical and cultural festivals such as "AOSTA CLASSICA VIVA" and the concert season "ENVIE DE MUSIQUE" of
Freiburg (Switzerland), he is the Music Director of the Symphonic Orchestra "I Solisti Europei-ISE-AIAC".
He is engaged both in the composition of Chamber music, choral, symphonic and Opera music both in research. He is active as a research-er in the laboratory
of World Music founded by Prof. Fernando Antonelli for the Music Conservatory "G. Verdi" of Milan. In the same Con-servatory he is Professor and Director
of the “Verdi World Music Pop Symphony Orchestra”.
The catalogue of his compositions lists over a hundred works many of which have been performed in important musical contexts several times in Italy, Germany, Switzerland, Brazil, Australia and some of these were produced with radio and television media and mechanical media such as disks, tapes music, CDs
and videos.
Among them: "La boite magique", seven paintings for mimo and piano, a TELEVISION production for the ITALIAN RAI performed in 1981 and directed by Sandro
Merli, and the Opera "Roxane de la Nuit", opera in four acts, libretto by Jean Osiris, gold medal for the bicentenary of Australia – Melbourne, Australia, August
26, 1988. Engaged in social and ESF programs of the European Union, he is Director of the la-boratory of musical composition and psychomusical research of
the IRP Institute.
Musicological publications:
• Analysis of polyphonic vocal compositions, 1984, editions La Vallee, Aosta.
• Methodology des Klavierspiels, 1988, Edition AIAC nr. 2888.
• Rhythmic Exercises and effects on language in the treatment of Alzheimer's disease, Casaticoop, Milano, 2004.
• Sound and color in advertisements, in m. Carpegna (ed.), “Spot, a 30-second film”, 2008,
Franco Angeli Editore, Milan.
• Periodic EVENTS of art music and psychology – The symphonism of w. a. Mozart, l. van Beethoven.
1 October/December 2007 – page 22, Aiac Publishing, Milan.
In press:
-“Study of the instrumentation applied to the score”, Società editrice Dante Alighieri, Rome.
Francesco Congedo
assistente del Laboratorio di ricerca e composizione musicale psicosensoriale IRP


Tecnologia del suono: nuovi approcci di ricerca in composizione psicomusicale
Sound Technology: new approaches of research in psycho-musical composition
Diplomatosi in Contrabbasso presso il Conservatorio di Lecce, prosegue il perfezionamento conseguendo il Biennio Accademico di II Livello
in Discipline Musicali – Contrabbasso e Musica da Camera con il M. Presicci.
Frequenta corsi di perfezionamento solistico-cameristico ad Atlanta, Lione, Madrid, Roma, Bologna, Lanciano, Orvieto, Monopoli, Savona,
per citarne solo alcuni, dove consegue diplomi di merito ed esegue concerti in Italia e all’Estero.
Ha ricoperto il ruolo di Primo Contrabbasso e Contrabbasso di Fila sotto la direzione dei maestri: Quarta, Agiman, Renzetti, Zuccarini, Florio, Rovaris, Andreoli, Mariozzi, Kantarov, Bacalov, collaborando come stabile o aggiunto in diverse orchestre Nazionali e Internazionali.
Prima e durante gli studi accademici classici ha svolto e continua a svolgere un intensa attività jazzistica e non solo, avendo preso parte a
progetti di musica balcanica, cubana, etnica, world music, musica d’autore, musica leggera e tradizionale salentina, in formazioni che vanno
dal duo alla big-band.
pag. 9
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Per approfondire anche questo aspetto artistico che da sempre gli appartiene, consegue il Diploma in Musica Jazz presso il Conservatorio di
Alessandria con il M. Bonafede.
Nel 2011, dopo l’incontro e il breve percorso di studio con il Dott. Bole presso l’Università della Georgia ad Atlanta, titolare presso la medesima università della cattedra di Musica Elettronica, si appassiona alla ricerca sul suono e allo studio della Musica Elettronica e della Composizione Acusmatica, finalizzando tale percorso diplomandosi brillantemente a pieni voti in Musica Elettronica presso il Conservatorio di
Parma con il M. J.T Maldonado.
Anche se da poco produce in tale settore, alcune sue composizioni sono risultate classificate in concorsi nazionali di Musica Elettronica.
Vincitore di un Assegno di Ricerca finanziato della Regione Piemonte, attualmente ricopre il ruolo di assistente alla cattedra di Contrabbasso e titolare del Corso di Propedeutica all’Orchestra presso il conservatorio “A. Vivaldi” di Alessandria ed è docente di Contrabbasso e
Tecnologie Musicali presso il Liceo Musicale di Aosta.
Ha eseguito concerti in Francia, Spagna, Svizzera, Belgio, Germania, Grecia, Albania, Olanda, Svezia, Marocco, Cina, Russia, Giappone, Stati
Uniti.
After his Bass graduation from the music Conservatory in Lecce, he has pursued the specialization obtaining the Academic Level II diploma
in Music Performer - Double Bass and Chamber Music with L. Presicci.
He has attended master classes solo-chamber in Atlanta, Lyon, Madrid, Rome, Bologna, Lanciano, Orvieto, Monopoli, Savona obtaining
merit diploma, and has performed concerts in Italy and abroad. He has worked as First Bass and Bass in orchestra under the direction of
teachers : Quarta, Agiman, Renzetti, Zuccarini, Florio, Rovaris, Andreoli, Mariozzi, Kantarov, Bacalov, collaborating with various National
and International Orchestras. Before and during his classic academic studies he has been involved, and is still involved, in an intense jazz activity and not only, having taken part in projects of Balkan music, Cuban Music, World Music, Pop Music and Traditional Salento Pizzica
Music, in several groups from duos to big bands.
In order to go deep into this aspect of art which has always belonged to him, he graduates in Jazz Music at the Conservatory of Alessandria
with L. Bonafede. In 2011, after the meeting and the short course of study with Dr. Bole at the University of Georgia in Atlanta, Master
Professor of electronic music at the same university, he gets passionate for sound research and for the study of Electronic Music Composition and Acusmatica, and finally brilliantly graduates with honors in Electronic Music at the Conservatory of Parma with the J. T. Maldonado.
Although He only recently composes in this area, some of his compositions have been classified in national competitions of electronic music.
Winner of a scholarship funded by the Piedmont Region, he is currently assistant teacher in Bass Class and holder of the Bachelor course of
Preparatory Orchestra at the Conservatory " A. Vivaldi "in Alessandria. He is also Professor of Double Bass and Music Technology at the
Liceo Musicale of Aosta.
Anna Carpano
Architetto, enviromental designer (Grecia)


Spazio, ambiente e architettura funzionale nella riabilitazione (in videoconferenza)
Space, environment and functional architecture in the rehabilitation (videoconference)
Architetto, laureata al Politecnico di Torino facoltà di architettura.
Specializzata all’Università degli Studi di Genova in Architettura Assetto e Progettazione del Paesaggio, specializzata in Restauro dei Giardini Storici alla Facoltà di Architettura dell’Università di Versailles (D.E.A.A. Parigi), specializzata in Restauro e
manutenzione dei Giardini Storici a Firenze e a Madrid.
Ha collaborato con il Ministero della Cultura francese per il restauro del parterre del Castello di Chambord (Loira, Francia).
Attiva nelle docenze e nella progettazione In Italia e in Grecia, è membro del Comitato scientifico dell’Istituto IRP.
Architect, she graduated at the faculty of architecture of the “Politecnico di Torino”.
She specialized in Architecture and landscape design at the University of Genova, Restoration of historic gardens at the Faculty of architecture of the University of Versailles (Paris D.E.A.A.), Restoration and maintenance of historic gardens in Florence and Madrid.
pag. 10
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
She collaborated with the French Ministry of culture for the restoration of the “parterre du Château de Chambord” (Loire
Valley, France).
Active in teaching and design In Italy and Greece, she is member of the Scientific Committee of the IRP Institute.
Flavio Di Santo
Medico chirurgo Ussl Valle d’Aosta (Italia)

L’ambiente nella riabilitazione.
Medico chirurgo, chimico, medico di emergenza al C.A.E.T. della Valle D’Aosta. E’ medico volontario all’Istituto IRP di Ricerca Riabilitazione
Rieducazione Psicosensoriale.
Doctor, chemist, he works at the emergency service “C.A.E.T. Valle d'Aosta”. He is volunteer doctor at the IRP - Institute of psychosensory
Research Rehabilitation R
Programma/Program

Istituto IRP e AIAC AKADEMEIA promuovono il I Master Internazionale in riabilitazione psicosensoriale: ambiente,
movimento suono.

IRP Institute and AIAC AKADEMEIA are cosponsoring the International Master in psychosensory rehabilitation: environment, movement, sound.

Il Master fornirà gli strumenti per esaminare come gli approcci multidisciplinari alla riabilitazione cognitiva, attraverso lo studio di materiali e ambienti naturali e artificiali, può essere elemento nella cura e nella riabilitazione del
bambino e dell’adulto.

The master will provide an opportunity to examine how multidisciplinary approaches to the cognitive rehabilitation
through the study of natural and artificial environments and materials can support healthy children and adults in
their cognitive rehabilitation.

Il Master è rivolto a professionisti della sanità, del sociale, insegnanti, musicisti, architetti e altri professionisti della
salute mentale, del sociale, del settore educativo.

Appropriate for healthcare professionals, social workers, teachers, musicians, architects, and other professionals in
mental health, social service and education field.

Sessioni di workshop e caffè scientifici

Workshop sessions and “scientific coffee”
pag. 11
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI

Sessione finale

Networking session to close out the Master
Diplomi e Attestati

Verrà rilasciato a corso concluso e frequentato il Diploma di Frequenza agli allievi effettivi.

At the end of the course the effective students will receive a Diploma of attendance.
Information

Requests for information on Master can be directed to: Laura Salvatore, Director
e-mail: [email protected] or [email protected]
http://www.irpaiac.altervista.org
Attivazione del Corso

Il corso verrà attivato solo al raggiungimento del numero minimo di 12 iscrizioni di allievi effettivi.

The activation of the course is subject to the achievement of the minimum number of 12 effective students.
pag. 12
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
PROGRAMMA GIORNALIERO MASTER
Le lezioni si terranno nel Castello di Bosses, nella Sala Consigliare e nella Sala polifunzionale del Comune di Saint-Rhémyen-Bosses e avranno durata di 50 minuti e 10 minuti di intervallo.
Le strutture sono ubicate a Bosses in frazione Saint Léonard.
giorno
18.08.2014
orario
9.15
10.00
11.00
12.00
docente
Caffè e benvenuto
Laura Salvatore
Mario Calisi
Anna Carpano
corso
/
Psicologia e ambiente
Suono e ambiente
Architettura e ambiente
luogo
Da Tonino
Sala Consigliare
giorno
19.08.2014
orario
9.30
docente
Mario Calisi
luogo
Castello di Bosses
10.30
Maurizio Grandi
corso
Acustica e psicoacustica
Medicina e bioarchitettura (workshop)
11.30
Maurizio Grandi
orario
9.00
10.00
docente
Laura Salvatore
Flavio Di Santo
11.00
12.00
Mario Calisi
Mario Calisi
orario
9.30
giorno
20.08.2014
giorno
21.08.2014
10.30
11.30
Castello di Bosses
Castello di Bosses
corso
Tecniche riabilitative
L’ambiente nella riabilitazione
Tecniche compositive
luogo
Castello di Bosses
Castello di Bosses
docente
Maurizio Grandi
corso
Riabilitazione attraverso le piante medicinali
luogo
Castello di Bosses
Laura Roselli, Maurizio Grandi
La fitoterapia nella
riabilitazione (workshop)
pag. 13
Castello di Bosses
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
giorno
22.08.2014
orario
15.00
corso
Biosonologia e multimedialità
Esperienze psicosensoriali
Tecniche riabilitative
luogo
17.00
docente
Mario Calisi, Francesco Congedo
Sally Augustin (video
conferenza)
Laura Salvatore
orario
9.00
docente
Laura Salvatore
luogo
Sala polifunzionale
10.00
Laura Salvatore
11.00
Mario Calisi
12.00
Mario Calisi
corso
Psicosomatica (workshop)
Psicosomatica (workshop)
Biosonologia sistemica (workshop)
Biosonologia sistemica (workshop)
16.00
Consegna diplomi e
rinfresco
16.00
giorno
23.08.2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
pag. 14
Sala consigliare
Sala consigliare
Sala polifunzionale
Castello di Bosses
Castello di Bosses
Sala Consigliare
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
pag. 15
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014 - REGOLAMENTO
PARTE PRIMA
GENERALE
Art. 1 – L’AIAC-AKADEMEIA ha organizzato il CAMPUS SUMMER COURSES 2014, che si terrà in Saint-Rhemy-en-Bosses, provincia di Aosta, dal 18 al 23 agosto 2014.
Art. 2 - Il CAMPUS SUMMER COURSES 2014 è aperto a tutte le persone di ogni nazionalità e sesso senza limiti di età che
potranno indirizzarsi e liberamente iscriversi.
Art. 3 – L’attivazione del CAMPUS SUMMER COURSES 2014 è subordinata al raggiungimento del numero minimo di 12 (dodici)
iscritti.
Art. 4 - Gli Iscritti al CAMPUS SUMMER COURSES 2014 sono EFFETTIVI.
ATTRIBUZIONE DIPLOMI DI FREQUENZA E PROFITTO (allievi effettivi); ATTESTATI di PARTECIPAZIONE (uditori) CAMPUS
SUMMER COURSES 2014: MODALITA'
Art. 5 - L'AIAC-AKADEMEIA congiuntamente all’IRP al termine del CAMPUS SUMMER COURSES 2014 rilascia ai partecipanti
regolarmente iscritti e in regola con i versamenti il Diploma di frequenza e profitto.
DIPLOMI DI MERITO
Art. 6 – L’AIAC-AKADEMEIA congiuntamente all’IRP a suo insindacabile giudizio, sentiti i pareri e valutazioni del direttore scientifico IRP e di ogni singolo docente, potrà assegnare il diploma di merito all'iscritto che si sarà particolarmente distinto durante
il Master.
CAMPUS MUSICAE SUMMER COURSES 2014
PARTE SECONDA
MODALITA' DI ISCRIZIONI, TERMINI, QUOTA D’ISCRIZIONE
Art. 7 – I partecipanti dovranno presentare domanda di iscrizione sullo stampato allegato al presente regolamento e scaricabile
dal sito: http://www.irpaiac.altervista.org entro e non oltre il 16 agosto 2014 e inviarlo a mezzo e-mail all’indirizzo: [email protected]. Unitamente alla domanda dovrà essere allegata la ricevuta del bonifico bancario di € 60,00 (sessanta/00
euro) effettuato sul c/c bancario intestato a: AIAC, Banca Popolare di Sondrio Agenzia di Aosta, codice IBAN:
IT83V0569601200000005187X58 con causale: "Quota d'iscrizione CAMPUS SUMMER COURSES 2014" specificando il corso e il
nominativo del docente prescelto.
pag. 16
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Gli interessati ritardatari alla frequenza del Campus Musicae Summer Courses 2014, non osservanti il termine di presentazione
della domanda d'iscrizione, potranno essere ammessi dietro la valutazione della disponibilità dei posti. Prima di effettuare i
versamenti delle quote di iscrizione e frequenza, dovranno accertarsi telefonicamente o a mezzo di posta elettronica presso la
Segreteria del Campus Summer Courses 2014:
telefono: (+39) 0165.525270
e-mail: [email protected]
CAMPUS MUSICAE SUMMER COURSES 2014
PARTE TERZA
QUOTA DI FREQUENZA
Art. 8 – La Quota di frequenza al Master, a differenza della tassa di iscrizione, dovrà essere versata a mezzo di bonifico bancario
entro e non oltre il 15 agosto 2014 intestato a: AIAC, Banca Popolare di Sondrio Agenzia di Aosta, codice IBAN:
IT83V0569601200000005187X58 con causale: "Quota di Frequenza CAMPUS SUMMER COURSES 2014" specificando il titolo
del Master. La ricevuta del versamento della Quota d'Iscrizione deve essere inviata a mezzo di e-mail all'indirizzo: [email protected] entro e non oltre la data del 16 agosto 2014.
. Il primo giorno del corso il partecipante presenterà copia degli avvenuti versamenti alla Segreteria dell’AIAC-AKADEMEIA, sita
nel Municipio del Comune di Saint-Rhemy-en-Bosses che provvederà ad assegnare il pass personale e la lista delle strutture
convenzionate. Nel caso il partecipante non abbia provveduto ai versamenti delle tasse di iscrizione e frequenza secondo i
termini e le modalità presenti nel Regolamento, egli può non essere accettato alla frequenza dei corsi, salvo l'accettazione da
parte del Direttore del versamento contestuale.
Art. 9 - Qualora un corso non fosse attivato, la Segreteria informerà tempestivamente i partecipanti a mezzo e-mail offrendo
loro le seguente opzione:
a) richiedere la restituzione della Quota di frequenza solo se già versata nei termini espressi nell'art. 8 del presente Regolamento
Art. 10 - Le Quote di iscrizione e di frequenza avranno i seguenti importi:
QUOTA DI ISCRIZIONE ALL'AIAC AKADEMEIA CAMPUS SUMMER COURSES 2014 (non rimborsabile):
€ 60,00 (sessanta/00 euro) per persona iscritta.
QUOTA DI FREQUENZA ALL'AIAC AKADEMEIA CAMPUS SUMMER COURSES 2014:
a)
ALLIEVI EFFETTIVI MASTER
La quota associativa di frequenza per ogni partecipante master è di € 250,00 (duecentocinquanta/00 euro) pro-capite.
pag. 17
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
PARTE QUARTA
DISPOSIZIONI
Art.11 - L'AIAC-AKADEMEIA si riserva il diritto di decidere in qualsiasi momento l'annullamento del master e gli Iscritti saranno
immediatamente avvertiti sia telefonicamente che per mezzo di e-mail.
Art.12 - In caso di annullamento del master, ai partecipanti verrà restituito l'importo della tassa di frequenza pagata. Null'altra
somma di denaro a qualsiasi titolo richiesta (ivi compresa a titolo di risarcimento danni) verrà corrisposta dall'AIAC-AKADEMEIA.
Art.13 - L'AIAC-AKADEMEIA non assume responsabilità di alcuna specie per qualsiasi rischio o danno che potesse derivare ai
partecipanti e strumenti e cose di loro proprietà durante lo svolgimento del master.
Art.14 - Il presente regolamento è vincolante per tutti i partecipanti i quali sono tenuti al suo rispetto, e costituisce parte
integrante alla domanda di iscrizione e frequenza al master.
Art.15 - Per i minori la scheda di iscrizione dovrà essere controfirmata da uno dei genitori esercenti la potestà genitoriale.
Art.16 - L'AIAC-AKADEMEIA si riserva il diritto di ripresa video, filmico-fotografica e di registrazione ai soli fini documentativi e
didattico-professionali e i loro diritti derivati omnia comprensivi e la diffusione a mezzo stampa del CAMPUS. Gli iscritti, ai soli
fini personali, possono richiedere copia all'AIAC-AKADEMEIA, a mezzo scritto, di quanto sopra dietro libera donazione volontaria.
Art.17 - Gli iscritti che hanno ricevuto il diploma di merito autorizzano l'AIAC-AKADEMEIA a pubblicare i loro nominativi
nell'ALBO D'ORO dell'AIAC-AKADEMEIA e dell’IRP.
Art.18 – Tutti i costi di viaggio e soggiorno omnia comprensivi sono a carico dei partecipanti.
Art.19 - Gli iscritti autorizzano ai sensi della Legge 675/96 e del D.L. 196/2003 il trattamento dei dati personali qui o altrove
dichiarati, esclusivamente per lo svolgimento e la gestione delle attività legate agli scopi dell'AIAC-AKADEMEIA, senza possibilità di trasferimento a terzi dei dati medesimi.
Art.20 - Per ogni controversia è competente il Foro di Aosta.
pag. 18
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
AIAC AKADEMEIA— CAMPUS SUMMER COURSES 2014
SCHEDA D'ISCRIZIONE – Application form
Da inviare unitamente alla ricevuta della Quota d'iscrizione all'indirizzo di posta elettronica: [email protected]
To send with the receipt of the Entrance Fee to the e-mail address: [email protected]
Cognome/Surname _________________________________________________________________
Nome/Name ______________________________________________________________________
Nazionalità/Nationality
____________________________________________________________
Luogo di Nascita/Place of birth
Provincia/Province
______________________________________________________________
Data di nascita/Date of birth
Indirizzo/Address
Città/City
________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Provincia/Province
Stato/Country
______________________________________________________________
__________________________________________________________________
Telefono/Telephone number
E-mail
_______________________________________________________
______________________________________________________________________
CAP/Zip code
Fax
____________________________________________________
_______________________________________________________
___________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Corso Prescelto/Chosen course
_________________________________________________
Firma/Signature………………………………………………………………………………………….
Sottoscrivo e accetto integralmente il Regolamento annesso alla presente scheda di Iscrizione. / I agree with and accept the rules annexed to this application
form
Firma/Signature……………………………………………………………………………………….
Autorizzo ai sensi della Legge 675/96 e del D.L. 196/2003, il trattamento dei dati personali qui o altrove dichiarati esclusivamente per lo svolgimento e la gestione delle attività legate agli scopi dell'AIAC-AKADEMEIA senza possibilità di trasferimento a terzi dei dati medesimi.
I authorize under the Italian law 675/96 and D.L. 196/2003 the use of personal data here declared exclusively for the conduct of activities related to the purposes of the Association
AIAC without possibility to communicate personal data to third parties.
Firma/Signature……………………………………………………………………………………….
Luogo e data/Place and date……………………………………………………………………
pag. 19
AIAC AKADEMEIA
CAMPUS SUMMER COURSES 2014
BIOGRAFIA DOCENTI – PROGRAMMI - INFORMAZIONI
Alloggiare
I partecipanti possono alloggiare nelle strutture alberghiere locali convenzionate pubblicate sul sito
www.irpaiac.altervista.org alla pagina “Hotellerie”.
Gli interessati che desiderano permanere in alloggi in condivisione con altri partecipanti possono chiedere informazioni alla
segreteria dell’AIAC AKADEMEIA: tel. 0165.525270 negli orari di apertura o inviare una mail a: [email protected]
Come raggiungerci
Treno:
linea Torino-Aosta e proseguire con Autobus SAVDA linea Aosta– Bosses
Autobus:
linea Milano-Aosta con Autobus SAVDA ( partenza autostazione di Milano-Lampugnano) e proseguire con Autobus SAVDA linea Aosta-Bosses
Auto:
A5, uscita Aosta Est proseguire Statale G. S. Bernardo direzione Svizzera, uscita Bosses.
pag. 20
Scarica

- IRP