BMW Serie Berlina Touring www.bmw.ch NUOVA BMW SERIE . ACCESSORI ORIGINALI BMW. IL PIACERE CONOSCE INFINITE POSSIBILITÀ. Piacere di guidare BMW ZK FF CHI S T/ BMW ZK FF DIN S B/ C’È MOLTO DA SCOPRIRE. Nella nuova BMW Serie , sportività ed eleganza formano un connubio affascinante. Sia che si tratti della BMW Serie Berlina sia della BMW Serie Touring, appare subito chiaro che queste auto rappresentano la forma migliore della passione e del piacere di guidare. Sportività e individualità sono le caratteristiche distintive della BMW Serie , espresse alla perfezione anche dalle nuove linee Modern, Sport e Luxury. E questa individualità può essere ulteriormente esaltata. Gli Accessori Originali BMW per la BMW Serie uniscono design affascinante con massima funzionalità e dinamismo, offrendo soluzioni per gli esterni e gli interni, la comunicazione e l’informazione, il trasporto e il vano bagagli. Oltre all’ampia gamma di equipaggiamenti optional, gli Accessori Originali BMW vi propongono numerose possibilità aggiuntive per la vostra BMW Serie che ogni giorno avrete il piacere di riscoprire. Esterni | + Cerchi in lega leggera da " styling a doppi raggi Disponibili in versione bicolore, Ferricgrey, lucidati a specchio (fig. ) o neri con anello rosso (fig. ). Cerchi in lega leggera da " styling a doppi raggi M (cfr. anche titolo) Fucinati e dal peso ottimizzato. Bicolore (vernice Orbitgrey, lucidati dalla parte esposta). Cerchi in lega leggera da " styling a doppi raggi 6 8 7 9 Cerchi in lega leggera da " styling a stella M bicolore Ferricgrey Cerchi in lega leggera da " styling multiraggio Cerchi in lega leggera da " styling a turbina 1 Cerchi in lega leggera da " styling a raggi incrociati bicolore (cfr. pag. ) Perfettamente equilibrati, lucidati dalla parte esposta. POTENZA E ATLETICITÀ DA OGNI PUNTO DI VISTA. ACCESSORI ORIGINALI BMW PER GLI ESTERNI. Bulloni antifurto ruota (senza fig.) Lo speciale antifurto BMW garantisce massima sicurezza e può essere sbloccato solamente con l’utensile speciale compreso nella fornitura. Pneumatici consigliati Per l’acquisto di nuovi pneumatici, vi consigliamo quelli contrassegnati sul fianco da una stella. Si tratta di modelli testati da BMW e specificamente progettati per la vostra auto. Solo questi potranno garantirvi un’esperienza di guida indimenticabile. Il vostro Service Partner BMW sarà lieto di consigliarvi. Telo di protezione Future Con il suo look aerodinamico, il telo di protezione della BMW Serie Berlina (senza fig.) o della BMW Serie Touring (fig. ) riprende le linee della vostra BMW Serie sottolineandone la sportività. Protegge da sporco, polvere, acqua e graffi. Permette un utilizzo universale Indoor 2 3 4 5 e Outdoor in ogni stagione dell’anno. Lavabile in lavatrice fino a gradi. Telo di protezione per parabrezza e cristalli laterali anteriori (senza fig.) Lo speciale telo di protezione per il parabrezza e i cristalli laterali anteriori con superficie argentata ripara dallo sporco, dall’acqua e dal calore. Con indirizzo internet BMW. Ruote invernali complete Studiate specificatamente per la vettura. Disponibili da , e pollici. Paraspruzzi Proteggono dallo sporco e dal pietrisco la vostra vettura e i veicoli che seguono. Disponibili per la parte anteriore e posteriore. 10 Catene da neve Le catene da neve, adattate specificatamente ai pneumatici BMW, sono facili da montare e offrono una trazione ottimale sul ghiaccio e sulla neve. Specchietti retrovisori esterni per marcia con rimorchio (senza fig.) Con speciale supporto antivibrante fissato al retrovisore esterno. Accessori BMW M Performance | Valori di potenza della BMW d con BMW M Performance Power Kit Pieno carico d . . . . . . . . Regime (giri/min) d da kW, Nm (cambio manuale/automatico) d da kW, Nm con Power Kit (cambio manuale/automatico) 2 1 ACCESSORI BMW M PERFORMANCE PER LA BMW SERIE . Una serie di componenti high-tech per conferire all’assetto, alla trazione e al cockpit della vostra BMW Serie una sportività da vera auto da corsa. Powered by M. Potenza (kW) Coppia (Nm) + Pacchetto aerodinamico BMW M Performance Per valori aerodinamici ancora migliori. Perfettamente adattato alla BMW Serie . Include elemento per parafanghi anteriori, splitter, spoiler posteriore (solo BMW Serie Berlina), diffusore posteriore e blade per minigonne. Tra gli Accessori BMW M Performance sono particolarmente caratteristiche le pellicole per le minigonne con scritta M Performance. Presupposto per il pacchetto aerodinamico BMW M è il pacchetto sportivo BMW M. BMW M Performance Power Kit I BMW Performance Power Kit permettono di incrementare ulteriormente le già straordinarie prestazioni del motore della vostra BMW Serie . Questo è possibile grazie a componenti software e hardware dalle funzioni perfettamente armonizzate. La coppia massima dipende dalla marcia inserita. L’incremento della potenza, ottenuto modificando la mappatura del motore, richiede però un adeguato raffreddamento. Oltre a una nuova centralina con dati motore aggiornati, la fornitura include, come componente hardware aggiuntivo, anche un intercooler maggiorato. E la garanzia BMW rimane inalterata solo se si tratta di un BMW M Performance Power Kit originale. Volante BMW M Performance in alcantara con modanature in carbonio e display Race Sensazioni da vera auto da corsa grazie al computer Race integrato e al design sportivo. Display funzionale con nuovissima tecnologia OLED, modalità EfficientDynamics, 3 4 5 Nota: le Stripe superiori BMW M Performance (vedere fig. ) sono disponibili solo per la BMW Serie Berlina. Sport e Race. Con corona appiattita nella parte bassa e rivestita in alcantara, modanature in carbonio a fori aperti. Copripedali/poggiapiede in acciaio inox BMW M Performance Copripedali in acciaio inox. Lavorazione precisa, look hightech essenziale nel design del poggiapiede M (disponibile come optional). Modanature interne BMW M Performance in carbonio con alcantara Particolari di design da vedere e toccare. Fibre di carbonio a pori aperti con alcantara, nel tipico stile M Performance. Pomello del cambio BMW M Performance in carbonio con cuffia in alcantara Fibre di carbonio a fori aperti abbinate ad alcantara. Ne risultano sensazioni di cambio marcia nuove e ancora più dirette. Con marchio M Performance sullo schema del cambio. Sistema di silenziatori di scarico BMW M Performance Due terminali di scarico in acciaio inox cromati con elegante design high-tech garantiscono un sound ancora più potente e sportivo oltre a ridurre la contropressione dei gas di scarico. Con logo M. Disponibile per la i. Per informazioni dettagliate relative all’intera offerta di Accessori BMW M Performance consultate il sito Internet BMW. Interni | LA SCELTA VINCENTE ANCHE PER GLI INTERNI. ACCESSORI ORIGINALI BMW PER GLI INTERNI. - Sistema Travel & Comfort Il sistema modulare è costituito da un supporto base fissabile con facilità tra i montanti dei poggiatesta. Può essere utilizzato a scelta con gruccia appendiabiti, tavolino apribile o gancio universale (cfr. pag. ). La gruccia appendiabiti consente di trasportare i capi d’abbigliamento senza sgualcirli e può essere utilizzata fuori dalla vettura grazie al gancio estraibile (cfr. fig. ). Il tavolino apribile offre ai passeggeri dei sedili posteriori una pratica base d’appoggio regolabile in altezza e inclinazione. Dispone inoltre di un portabevande a scomparsa con anello cromato. Il gancio universale permette di appendere borse leggere o per esempio una sacca porta-abiti. Quando non serve scompare automaticamente nel supporto. I componenti del prestigioso sistema Travel & Comfort sono disponibili in nero opaco con elementi argentati e rappresentano il perfetto complemento degli interni della vostra BMW. Poggiapiede M Per un accento sportivo nel vano piedi. Listelli battitacco M Il complemento ideale per gli equipaggiamenti M. Lampada portatile a LED, ricaricabile La lampada portatile si distingue per il design essenziale e la tecnologia efficiente. Un diodo ad alte prestazioni da mm permette di risparmiare energia garantendo al contempo un’illuminazione eccellente. Ricaricabile tramite presa da V. Borsa frigo Gruppo refrigerante elettrico senza CFC: raffredda l’interno della borsa a una temperatura inferiore di circa °C rispetto all’abitacolo. Contenuto: l. 2 6 1 3 5 7 Interni | Baby Seat + BMW, con/senza ISOFIX Adatto a bambini di peso tra e kg (fino a circa mesi). Incluso riduttore per sedile. Il seggiolino viene montato al contrario rispetto alla direzione di guida sui sedili posteriori o su quello del passeggero, se l’airbag viene disattivato. Si sgancia rapidamente dal telaio reboard per diventare un perfetto «porte-enfant». Con tendina parasole rimovibile. Disponibile in diverse varianti di colore. Junior Seat II-III BMW Adatto ai bambini di peso tra e kg (circa – anni). Il seggiolino si fissa in modo semplice e rapido con la cintura di sicurezza a tre punti. Altezza del sedile, poggiatesta e fianchi del seggiolino possono essere regolati con una mano sola ed offrono una tenuta laterale ottimale. Grazie allo schienale reclinabile, il seggiolino Junior Seat II-III BMW è adatto anche ai lunghi viaggi. La fodera è asportabile e lavabile. Disponibile in diversi colori. Junior Seat I-II BMW, con/senza ISOFIX Adatto ai bambini di peso tra e kg (da circa mesi a anni). Il seggiolino dispone di un piano di protezione e di uno schienale regolabile in altezza. I fissaggi ISOFIX sono ammessi per legge fino a kg. Bambini con peso superiore ai kg devono essere allacciati con le cinture di sicurezza e senza piano di protezione. Disponibile in diversi colori. Tendina parasole Si fissa in modo facile e veloce al lunotto posteriore e ai cristalli laterali posteriori. Quando non viene utilizzata, la tendina parasole può essere riposta nell’apposita borsa, occupando così poco spazio. 5 4 Pacchetto luci interne a LED L’effetto «luce diurna» così ottenuto è garanzia di un ambiente moderno e di una piacevole luminosità. I moduli a LED possono essere utilizzati direttamente nei supporti esistenti e sono adatti per le più svariate luci da interni. Garantiscono una lunga durata e consumi energetici estremamente ridotti. 1 Copertura protettiva per sedili posteriori La copertura, realizzata in materiale resistente all’acqua e allo sporco, protegge i sedili posteriori e i pannelli delle portiere. Attraverso le aperture per le cinture di sicurezza a tre punti è possibile fissare anche il sistema di ritenuta per cani. Lavabile in lavatrice fino a gradi. 2 3 6 Riscaldamento a vettura ferma In inverno crea un piacevole tepore all’interno dell’abitacolo già prima di partire. Grazie al circuito di raffreddamento preriscaldato, il motore non viene sollecitato durante la fase di avviamento. Questo permette di ridurre i consumi. La gestione può avvenire tramite telecomando T o T.Oltre alle funzioni generali di Telestart, il T dispone anche dell’Heating-Time-Management: una volta inseriti l’ora della partenza e il livello di comfort sul display, il sistema regola in modo efficiente la durata ottimale del riscaldamento a seconda della temperatura all’interno dell’abitacolo. Un comfort di classe extra è offerto dal nuovo Thermo Call che consente l'avvio diretto e la programmazione della durata del riscaldamento indipendentemente dal raggio d'azione mediante chiamata o SMS. La relativa applicazione BMW Thermo Call per il vostro Smartphone assicura il massimo comfort di comando. Set gilet di segnalazione Due gilet di segnalazione gialli in tessuto di pregio, fosforescenti in una custodia di stoffa compatta. Grazie alla taglia unica si adattano a quasi tutti i passeggeri. 7 Interni | Soluzioni per il trasporto e il vano bagagli | UN’ULTERIORE PERSONALIZZAZIONE DELLA MODERN LINE. Perfettamente su misura: gli accessori per gli interni della Modern Line. Convincono per la massima funzionalità e rafforzano il look moderno di questa linea. Sacca portasci e portasnowboard Modern Rispetto ad altri prodotti simili, questa sacca consente il trasporto ordinato e pulito di quattro paia di sci o tre snowboard. Fissaggio sicuro tramite gli occhielli di ancoraggio anteriori nel vano bagagli. Facile da estrarre e dotata di due ruote, la sacca può essere comodamente utilizzata anche fuori dalla vettura. Testata in base ai più severi standard di qualità e sicurezza BMW. Si adatta perfettamente anche alle vetture senza Modern Line. Leva del freno a mano Modern Con elemento centrale in pelle per un particolare tocco di eleganza. Perfettamente adatta alla nuova BMW Serie . Astuccio portachiavi Modern Elegante astuccio in fine pelle per la chiave della vostra BMW Serie . Disponibile anche in altri colori Sport Line. + Tappetini Modern Realizzati su misura. Respingono lo sporco e resistono all’acqua. Disponibili anche in nero. Si adattano perfettamente anche alle vetture senza Modern Line. Tappetini per tutte le stagioni Modern (fig. ) Con design dinamico nel look della Modern Line. Tappetini in tessuto Modern (fig. ) Con scritta BMW ricamata e cadenino colorato Modern Line. 1 2 3 + Portaocchiali e porta CD/DVD Modern Doppia funzionalità, doppio comfort. Sopra l’aletta parasole è possibile sistemare comodamente CD e DVD (sul lato interno) e occhiali (sul lato esterno). Borsa per schienale Modern Vi accompagna con infinite possibilità. La borsa per schienale offre la possibilità di sistemare già prima della partenza piccoli oggetti, comodamente raggiungibili anche durante il viaggio, dal momento che la borsa si trova posizionata nella parte posteriore del sedile guidatore e passeggero. Se necessario, può essere ripiegata per trasportarla con facilità. In materiale resistente e semplice da pulire. Si adatta perfettamente anche alle vetture senza Modern Line. 5 Borsa portaoggetti posteriore Modern Una combinazione di design stravagante e funzionalità intelligente. Può essere riempita comodamente a casa, prima di partire. Offre tanto spazio in più e può essere fissata con la cintura centrale alla superficie dei sedili posteriori. Realizzata in materiale altamente resistente. Offre svariati scomparti portaoggetti e due portabevande esterni. Si adatta perfettamente anche alle vetture senza Modern Line. 4 6 7 | Interni | Soluzioni per il trasporto e il vano bagagli PER UN’ULTERIORE PERSONALIZZAZIONE DELLA SPORT LINE. Grazie a questi accessori è possibile mettere ancor più in evidenza le caratteristiche atletiche e distintive della Sport Line. Tutti i prodotti si adattano perfettamente anche alle vetture senza Sport Line. + Borsa per schienale Sport Vi accompagna con infinite possibilità. La borsa per schienale offre la possibilità di sistemare già prima della partenza piccoli oggetti, comodamente raggiungibili anche durante il viaggio, dal momento che la borsa si trova posizionata nella parte posteriore del sedile guidatore e passeggero. Se necessario, può essere ripiegata per trasportarla con facilità. In materiale resistente e semplice da pulire. 6 2 3 1 4 Tappetini Sport Realizzati su misura. Respingono lo sporco e resistono all’acqua. Tappetini per tutte le stagioni Sport (fig. ) Con design dinamico nel look della Sport Line. Tappetini in tessuto Sport (fig. ) Con scritta BMW ricamata e cadenino colorato Sport Line. + Portaocchiali e porta CD/DVD Sport Doppia funzionalità, doppio comfort. Sopra l’aletta parasole è possibile sistemare comodamente CD e DVD (sul lato interno) e occhiali (sul lato esterno). Borsa portaoggetti posteriore Sport Una combinazione di design stravagante e funzionalità intelligente. Può essere riempita comodamente a casa, prima di partire. Offre tanto spazio in più e può essere fissata con la cintura centrale alla superficie dei sedili posteriori. Realizzata in materiale altamente resistente. Offre svariati scomparti portaoggetti e due portabevande esterni. Sacca portasci e portasnowboard Sport Rispetto ad altri prodotti simili, questa sacca consente il trasporto ordinato e pulito di quattro paia di sci o tre snowboard. Fissaggio sicuro tramite gli occhielli di ancoraggio anteriori nel vano bagagli. Facile da estrarre e dotata di due ruote, la sacca può essere comodamente utilizzata anche fuori dalla vettura. Testata in base ai più severi standard di qualità e sicurezza BMW. Astuccio portachiavi Sport Elegante astuccio in fine pelle per la chiave della vostra BMW Serie . Disponibile anche in altri colori Sport Line. 7 Leva del freno a mano Sport Interamente rivestita in pregiata pelle. L’elemento centrale rosso conferisce alla leva del freno a mano un look dinamico e sportivo. 8 Soluzioni per il trasporto e il vano bagagli | PERSONALIZZAZIONI PER MAGGIORI POSSIBILITÀ DI CARICO. ACCESSORI ORIGINALI BMW PER IL TRASPORTO E IL VANO BAGAGLI. - Supporto bicicletta/E-Bike per gancio di traino Per il trasporto fino a due biciclette/E-Bike. Su richiesta è disponibile anche un kit di estensione per una terza bicicletta/E-Bike. Il supporto e le biciclette sono fissati con sistema antifurto. Per aprire il portellone è sufficiente ribaltarlo all’indietro. Può anche essere ripiegato e sistemato nel bagagliaio. Sistema di portapacchi posteriore Click-On per biciclette/E-Bike (senza fig.) Soddisfa i massimi standard di sicurezza funzionale ed è testato secondo i più rigidi criteri di qualità BMW. Il sistema può anche essere ripiegato e sistemato nel bagagliaio. Tramite l’innovativa funzione Click-on può essere montato in modo facile e veloce. Adatto al trasporto di due biciclette/E-Bike. Su richiesta è disponibile anche un kit di estensione per una terza bicicletta/E-Bike. Le operazioni di carico sono facilitate dalla guida optional. Per aprire il portellone è sufficiente ribaltare il portabiciclette all’indietro. Sia il supporto sia le biciclette sono fissati con sistema antifurto. Gancio di traino Omologato per carichi rimorchiabili fino a . kg (con un carico massimo sul gancio di kg). Con controllo stabilità rimorchio. Con testina sferica rimossa, il gancio di traino rimane nascosto. Disponibile anche nella versione con testina sferica oscillante in modo totalmente elettronico. Estintore a polvere Montato a portata di mano sotto il sedile del passeggero. 1 3 5 Driver-Utility-Set Include preziosi utensili, come per esempio portapunte, set da punte, coltellino tascabile, torcia e guanti di nylon. In una robusta borsa con scritta BMW. 4 6 Mobility Set (senza fig.) Set con compressore, gel di sigillatura pneumatico, guanti e adattatore valvola. 7 Soluzioni per il trasporto e il vano bagagli | - Barre portatutto BMW, con serratura Carico massimo ammesso sul tetto: kg. Le barre trasversali sono costituite da profilati di alluminio ad alta resistenza. Le barre portatutto BMW sono dotate di protezione antifurto e rispondono ai più severi requisiti di sicurezza. Per la BMW Serie Touring sono disponibili specifiche barre portatutto (senza fig.). Queste possono essere montate sui mancorrenti (optional) senza l'ausilio di attrezzi. 1 Box per tetto BMW Disponibili in tre misure: l (fig. ), l o l. Il box può essere caricato in modo semplice e rapido grazie all’innovativo sistema di apertura su entrambi i lati. Con chiusura centralizzata in tre punti per una maggiore sicurezza. Appoggio per gli sci nel box per tetto (senza fig.) Disponibile in aggiunta per i box BMW per tetto e . Lift universale e adattatore per box per tetto (senza fig.) Per il montaggio e/o smontaggio semplice di tutti i box per tetto BMW. Utilizzabile anche per fissare senza ingombri il box per tetto al soffitto del garage. 2 Portasurf È dotato di appoggi in materiale sintetico antiurto per la tavola, supporto integrato per l’albero, occhielli e cinghie di ancoraggio. 3 4 Portasci e portasnowboard con serratura Adatto per due snowboard e due paia di sci oppure per sei paia di sci. È possibile fissare anche le racchette degli sci. Rialzo per supporto Per il portasci e portasnowboard BMW. Il rialzo offre mm di spazio aggiuntivo per gli attacchi. Questo rende ancora più semplice montare sci e snowboard con attacchi alti. 5 6 Portabici da corsa, con serratura Adatto a bici da corsa con bloccaggio rapido sulla ruota anteriore. È inoltre disponibile un supporto per ancorare sulla barra portatutto anche la ruota anteriore. Portabici da turismo, con serratura Robusto elemento per il trasporto di una bicicletta con diametro del telaio di – mm. È indicato anche per mountain bike. È possibile agganciare rapidamente la bicicletta al supporto grazie a un sistema di fissaggio semplificato. La bicicletta è fissata tramite una chiusura a vite sulle barre portatutto. 9 Supporto universale (senza fig.) Per il fissaggio sicuro anche di oggetti grandi e ingombranti. Comprende quattro staffe di fissaggio posizionabili a piacere, quattro asole di fissaggio e due cinghie elastiche. Sistema di ritenuta per cani Disponibile in tre misure. Adatti per garantire la sicurezza dei cani sui sedili posteriori e per proteggere i passeggeri. Al sistema di ritenuta può anche essere fissato il guinzaglio. Cestello portabagagli (senza fig.) Per il trasporto in tutta sicurezza di oggetti ingombranti. Il cestello portabagagli è fissato in modo sicuro alle barre portatutto e ha un’elevata capacità di carico. Realizzato in robusta struttura leggera di alluminio, resiste alla ruggine ed è semplice da montare. Copertura protettiva per vano di carico Protegge il vano bagagli e le pareti laterali dai colpi, dallo sporco e dal bagnato. Con la copertura su misura è possibile rivestire il vano di carico, inclusi gli schienali dei sedili posteriori abbattuti. Gli occhielli di ancoraggio e il sistema adattativo di fissaggio del carico rimangono perfettamente accessibili. Facile da pulire con un panno umido. Box ripiegabile Line Con cornice rossa (fig. ) o beige e scritta BMW laterale. Il box ripiegabile Lines antiscivolo con gommini può essere ripiegato con estrema facilità, se inutilizzato. Inoltre è disponibile un box ripiegabile in nero. Dispone internamente di una cinghia per il fissaggio ad esempio delle bottiglie. È impermeabile e disponibile in due misure. Contenitore per vano bagagli Sport (fig. )/ Modern (senza fig.) La soluzione perfetta per trasformare il fondo del vano bagagli della vostra BMW Serie in un piano di carico piatto passante. Il bagagliaio viene occupato completamente dal contenitore. Solido, resistente alle rotture e agli urti. Con cinghie elastiche laterali per il fissaggio di 10 8 oggetti di piccole dimensioni. Il coperchio permette tre diversi livelli di apertura del contenitore. Tappetino sagomato per vano bagagli Sport (fig. )/Modern (senza fig.) Di grande effetto. Tappetino antiscivolo perfettamente aderente al piano, in robusto materiale sintetico. Dotato a sinistra e a destra di tasche per riporre piccoli oggetti, come ad es. guanti. Resistente all’olio e ai solventi. 11 Cinghie di ancoraggio per vano bagagli Due cinture antistrappo permettono di fissare il bagaglio in modo rapido e sicuro nel vano bagagli. Disponibili con due diversi sistemi di chiusura. Comunicazione e informazione | IL MIGLIOR INTRATTENIMENTO DURANTE LA GUIDA. ACCESSORI ORIGINALI BMW PER LA COMUNICAZIONE E L’INFORMAZIONE. Sistema DVD Tablet Consiste di due monitor portatili da pollici e di due supporti fissabili ai montanti dei poggiatesta. Il sistema DVD è facilmente collegabile ad una presa da V all’interno della vettura. Il lettore DVD integrato in uno dei due monitor permette la riproduzione di DVD, CD video e audio (anche in formato MP). Permette inoltre la riproduzione di immagini in formato JPEG o file audio contenuti su chiavette USB o schede di memoria. Cuffia auricolare stereo a raggi infrarossi Studiata specificatamente per i sistemi DVD BMW. Con regolazione individuale del volume, suono eccezionale ed elevato comfort. 2 3 1 4 Adattatore Snap-In Docking system per i più diffusi modelli di cellulari Apple, Nokia, Motorola, Sony Ericsson e RIM BlackBerry®. Con un adattatore Snap-In specifico per telefono e facilmente intercambiabile, è possibile ricaricare il telefono in combinazione con l’apposita predisposizione per cellulare con interfaccia Bluetooth. Il collegamento ottimale alla rete è garantito dall’antenna esterna della vettura. Per i cellulari Apple iPhone GS, e S è disponibile un adattatore media Snap-In che offre le funzioni base dell’adattatore Snap-In e permette anche di riprodurre i file musicali salvati sul cellulare. Sul Control Display viene al contempo visualizzata la copertina dell’album riprodotto. Per l’utilizzo è necessario l’equipaggiamento optional BMW Apps. BMW Car Hotspot Interrogare in modo rapido lo stato del proprio conto corrente online durante il viaggio o dare una veloce occhiata a Wikipedia: BMW Car Hotspot vi offre la possibilità di sfruttare il tempo vissuto a bordo in modo efficiente e nel massimo relax. È possibile il contemporaneo collegamento wireless ad internet di diversi dispositivi come iPad, laptop o consolle di gioco. Basta una SIM card inserita nel BMW Car Hotspot oppure un telefono cellulare con interfaccia SAP (SIM Access Profile). Sistema HiFi ALPINE Aumenta le prestazioni audio offrendo un sound naturale e omogeneo. Il nuovo amplificatore DSP a canali ha una potenza di W. Un Class-D Chip genera bassi potenti mentre i Class-A/B Chip dell'amplificatore garantiscono alti cristallini e medi decisi. Il piacere d'ascolto all'interno della vettura è amplificato ulteriormente da correzioni continue e un'equalizzazione parametrizzata. Il sistema HiFi ALPINE include woofer modificati e due potenti tweeter installati nella parte superiore delle portiere anteriori. Due canali controllano i sofisticati altoparlanti dei toni medi e alti, due canali i due potenti altoparlanti per i bassi sotto i sedili anteriori e altri due canali gli altoparlanti posteriori. Supporto BMW per Apple iPad Permette ai passeggeri sui sedili posteriori un comodo utilizzo di tutte le funzioni dell’iPad all’interno della vettura. Grazie al supporto è possibile agganciare in modo facile e veloce l'iPad al supporto base del sistema Travel & Comfort (cfr. pag. ) e staccarlo nuovamente tramite la pressione di un pulsante. La possibilità di regolarne a piacere la posizione consente per esempio di leggere testi in tutta comodità e vedere video o comunicare online nel massimo relax. Il supporto può anche essere utilizzato al di fuori dell’auto tramite il sostegno integrato. Per tutti gli iPad. RDS/TMC (Traffic Message Channel). Le mappe stradali digitali dipendono dal modello e includono un aggiornamento annuale garantito su DVD o chiave USB. Adattatore per Apple iPod/iPhone (senza fig.) Adattatore per collegare Apple iPod o iPhone al sistema audio e visualizzare brani e playlist. Gli Apple iPod o iPhone si ricaricano durante il viaggio grazie all’adattatore e possono essere gestiti tramite il volante multifunzione, l’iDrive Controller e anche la radio. L'adattatore è disponibile in due versioni. Adattatore/caricatore USB (senza fig.) I dispositivi mobili con interfaccia USB possono essere ricaricati tramite l’accendisigari. Cavo di collegamento AUX (senza fig.) Con spina jack dorata da , mm. Disponibile in due versioni. Park Distance Control, posteriore (senza fig.) Manovre di parcheggio semplificate anche in spazi ridotti. La distanza tra vettura e ostacolo viene misurata con un dispositivo ad ultrasuoni e comunicata tramite un segnale acustico. Con sistema di navigazione o radio BMW Professional la distanza viene visualizzata anche sul Control Display. Cartine stradali digitali Ogni anno la viabilità subisce variazioni anche del %, tuttavia con le mappe stradali digitali aggiornate non vi perderete mai perché il sistema di navigazione è in grado di elaborare velocemente l’itinerario più adatto per giungere a destinazione. In base alla versione per lo specifico paese con segnalatore di code integrato, la funzione 5 6 Indice ATMOSFERA DI PURO BENESSERE. BMW Natural Air è una comoda soluzione per deodorare gli interni mediante profumatori. Questi possono essere applicati in modo facile e veloce ad ogni bocchetta di aerazione BMW e basta un semplice gesto per caricarli con i vostri stick deodoranti preferiti. Anche gli stick sono facilmente sostituibili. L’intensità del profumo può essere regolata manualmente in continuo. Lo starter kit BMW Natural Air è composto da un supporto in tinta con gli interni e da uno stick delle linee di profumo ”Purifying Green Tea“, ”Energizing Tonic“ e ”Balancing Amber“. Gli stick non contengono liquido che potrebbe fuoriuscire. Createvi una gradevole atmosfera di benessere e un ambiente ancora più piacevole, con i profumi creati in esclusiva per BMW da oli essenziali naturali. BENESSERE PER LA VOSTRA BMW. Vernice splendente, pelle curata, un aspetto fantastico. Con i prodotti per la pulizia e la cura BMW di prima qualità concederete alla vostra BMW il meritato riposo. Tutti i BMW Care Product originali sono stati studiati in modo ottimale per proteggere e prendersi cura dei sofisticati materiali della vostra auto. Per gli interni o gli esterni, per i cerchi o i cristalli: qui troverete il giusto prodotto per ogni applicazione. PULIZIA E CURA DI PRIMA QUALITÀ CON I BMW CARE PRODUCT ORIGINALI. PROFUMI PER INTERNI BMW NATURAL AIR. LE IDEE MIGLIORI PER LA VOSTRA AUTO. PANORAMICA DEGLI ACCESSORI ORIGINALI BMW. Esterni Bulloni antifurto ruota Catene da neve Cerchi in lega leggera Paraspruzzi Ruote invernali complete Specchietti retrovisori esterni per marcia con rimorchio Telo di protezione M Performance Copripedali in acciaio inox Modanature interne in carbonio con alcantara Pacchetto aerodinamico Poggiapiede in acciaio inox Pomello del cambio in carbonio con cuffia in alcantara Power Kit Sistema di silenziatori di scarico Volante in alcantara con modanature in carbonio e display Race Interni Astuccio portachiavi , Baby Seat +, con/senza ISOFIX Borsa frigo Borsa per schienale , Borsa portaoggetti posteriore , Copertura protettiva per sedili posteriori Lampada portatile a LED, ricaricabile Leva del freno a mano , Listelli battitacco M Pacchetto luci interne a LED Poggiapiede M Portaocchiali e porta CD/DVD , Riscaldamento a vettura ferma Seggiolini per bambini Set gilet di segnalazione Sistema Travel & Comfort Tappetini - Tendina parasole Soluzioni per il trasporto e il vano bagagli Appoggio per gli sci nel box per tetto Barre portatutto Box per tetto Box ripiegabile Cestello portabagagli Cinghie di ancoraggio per vano bagagli Contenitore per vano bagagli Copertura protettiva per vano di carico Driver-Utility-Set Estintore a polvere Gancio di traino Lift universale e adattatore per box per tetto Mobility-Set Portabici da corsa Portabici da turismo Portasci e portasnowboard Portasurf Rialzo per supporto Sacca portasci e portasnowboard Sistema di portapacchi posteriore Click-On per biciclette/E-Bike Sistema di ritenuta per cani Supporto bicicletta/E-Bike per gancio di traino Supporto universale Tappetino sagomato per vano bagagli Comunicazione e informazione Adattatore per Apple iPod/ iPhone Adattatore Snap-In Adattatore/caricatore USB , Car Hotspot Cartine stradali digitali Cavo di collegamento AUX Cuffia auricolare stereo a raggi infrarossi Park Distance Control Sistema DVD Tablet Sistema HiFi ALPINE Supporto per Apple iPad Pulizia e cura Prodotti Natural Care Fatevi un’idea del vasto assortimento di Accessori Originali BMW visitando anche il sito www.bmw.ch/accessori. Troverete altre immagini relative all’intera gamma di prodotti offerti e molte altre informazioni. ACCESSORI PERFETTI, SERVICE COMPETENTE. Ovviamente BMW soddisfa ogni vostra aspettativa anche nel Service. Il vostro Service Partner BMW dispone di personale esperto sempre a vostra disposizione e di tecnologia diagnostica all’avanguardia. La rete assistenziale mondiale dei Service Partner BMW vi assicura sempre la massima mobilità ovunque vi troviate. Per un piacere di guidare senza confini. Per tutte le offerte di assistenza BMW potete rivolgervi al vostro Service Partner o all’assistenza clienti BMW oppure consultare il sito internet www.bmw.ch/servizio Altre informazioni su BMW ai siti: www.bmw.ch www.bmw.com Piacere di guidare Il vostro Service Partner BMW sarà lieto di consigliarvi. I modelli qui raffigurati sono in parte dotati di optional non compresi nell’equipaggiamento di serie. Con riserva di modifiche costruttive, all’equipaggiamento e ai contenuti. Salvo errori & omissioni. Apple®, iPhone®, iPad® e iPod® sono marchi registrati di Apple Inc. © BMW AG, Monaco di Baviera/Germania. Riproduzione anche parziale soltanto dietro autorizzazione scritta della BMW AG/Monaco di Baviera. Numero d’ordine , BB-. Printed in Germany /.