Domotica 2.1 – Guida veloce all'uso revisione 1.8 Segui Domotica su Facebook all’indirizzo: http://www.facebook.com/domoticaingegni e clicca su per rimanere sempre aggiornato sulle novità Segui Domotica su Twitter all’indirizzo: https://twitter.com/DomoticaINGEGNI e clicca su per rimanere sempre aggiornato sulle novità Domotica 2.1 – Guida veloce all'uso ............................................................................................................................... 1 Introduzione ........................................................................................................................................................................................ 2 Uno sguardo all'applicazione ......................................................................................................................................................... 3 Configurazione del gateway SCS sull’applicativo Domotica ................................................................................................. 5 Configurazione degli ambienti di un impianto ......................................................................................................................... 7 Impostazioni dei punti luce ............................................................................................................................................................ 9 Impostazione automatismi .......................................................................................................................................................... 12 Impostazione telecamere ............................................................................................................................................................. 15 Impostazione scenari ..................................................................................................................................................................... 19 Impostazione diffusione sonora ................................................................................................................................................. 22 Impostazione termoregolazione ................................................................................................................................................ 25 Impostazione comandi personalizzati ..................................................................................................................................... 26 Configurazione del gateway ......................................................................................................................................................... 28 Accesso tramite rete mobile 3G .................................................................................................................................................. 30 Settaggi dell’applicazione ............................................................................................................................................................. 31 Migrazione del database ............................................................................................................................................................... 32 Versione per iPad ............................................................................................................................................................... 34 Modalità “mappe” ............................................................................................................................................................................ 37 INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 1/38 Introduzione Domotica è un'applicazione per iPhone, iPad e iPhone Touch che vi permetterà di incrementare le prestazioni del vostro impianto domotico BTicino My Home. La sua concezione innovativa, legata alla definizione degli ambienti fisici, la rendono unica nel suo genere e, contemporaneamente, di essenziale semplicità d'uso. Domotica è utilizzabile in tutte le installazioni in cui è presente un gateway ethernet-SCS ed un access point wireless WiFi o una connessione dati a banda larga (ADSL o fibra ottica). Il gateway ethernet-SCS è necessario per veicolare sul bus propietario BTicino tutte le informazioni trasmesse dall'iPhone attraverso l'access point wireless o tramite connettività 3G, al fine di interagire con la rete domotica My Home. Si potrà, quindi, comandare l'impianto domotico tramite connessione WiFi locale quando l'iPhone è nei pressi dell'impianto o, in alternativa, tramite connessione dati alla rete cellulare quando non ci si trova in prossimità dell'impianto domotico. Figura 1: Topologia di rete minima richiesta dall'applicazione INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 2/38 Uno sguardo all'applicazione Le funzionalità di Domotica sono suddivise in cinque sotto pannelli. Il passaggio da un pannello all'altro avviene tramite la pressione di una delle cinque icone presenti sul fondo dello schermo dell'iPhone. Figura 2: La barra dei pannelli sul fondo dell'applicazione Il primo pannello, quello probabilmente più importante, è dedicato alla gestione degli ambienti. Un ambiente è associabile ad una stanza di un appartamento o, più in generale, ad un luogo nel quale sono presenti più controlli disomogenei quali, ad esempio, luci, tapparelle, telecamere. Lo scopo del pannello degli ambienti è quello di raggruppare una serie di controlli che, tipicamente, possono coesistere all'interno di un determinato luogo e con i quali, presumibilmente, si vuole interagire nel momento in cui ci si trova fisicamente nel luogo stesso. Ipotizzando ad esempio di voler modificare l'apertura di una tenda posta all'esterno della finestra del salotto, basterà ripercorrere le stesse operazioni che, fisicamente, si sarebbero dovute eseguire nella realtà, ossia: entrare in salotto, dirigersi verso la finestra ed alzare o abbassare la tenda. Il tutto è riproposto nelle figure qui sotto nelle quali si fa uso del pannello degli ambienti di Domotica già correttamente configurato. Figura 3: Il pannello ambienti riporta tutti gli ambienti configurati. Per "entrare" in salotto basta selezionare la voce "Salotto" Figura 4: In salotto troveremo tutti i controlli in esso installati Figura 5: Per movimentare la tenda basta selezionarla. Premere '+' per aprire, '-' per chiudere. La pressione sulla 'X' riporta alla lista precedente. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 3/38 I pannelli successivi presenti in Domotica, ossia: luci, automatismi e telecamere, sono utilizzati per definire varie tipologie di attuatori installate all'interno dell'impianto domotico. Sono, in sostanza, un differente punto di vista degli stessi controlli già visti negli ambienti ma qui raggruppati per tipologia. L'ultimo pannello contiene informazioni più generali, quali la configurazione del gateway ethernet-SCS e la definizione degli scenari. Esso contiene anche ulteriori pannelli che, per ragioni di spazio, non sono stati inseriti nella barra di stato dell'applicazione. La disponibilità ed il posizionamento di tutti i pannelli sono opzionalmente definibili dall'utente. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 4/38 Configurazione del gateway SCS sull’applicativo Domotica Per poter interagire con l'impianto My Home, Domotica deve poter conoscere l'indirizzo IP al quale risponde il gateway ethernet-SCS di BTicino. L'indirizzo IP è composto da una sequenza di 4 numeri separati da un punto e varia da impianto ad impianto. Se non ne siete a conoscenza, quindi, contattate il vostro installatore. E’ possibile anche inserire il nome macchina (NS, Name Server) associato al gateway del produttore, nel caso in cui per esempio si voglia accedere all’abitazione dall’esterno, tramite rete 3G o WI-FI. Una volta in possesso dell'indirizzo IP o del nome macchina associato al gateway portatevi sul pannello “Altro”. Qui troverete la dicitura IMPIANTI. Con il termine IMPIANTI ci si riferisce ad una particolare installazione quale, ad esempio, la vostra abitazione principale. È possibile impostare più impianti per controllare più abitazioni contemporaneamente; questa situazione è molto vantaggiosa se si possiede una seconda casa. Supponiamo, per ora, di voler definire un impianto il cui gateway è accessibile attraverso l'indirizzo IP 192.168.0.100. Nominiamo tale impianto con il nome “CasaRossi”. La sequenza di operazioni da seguire è stata riportata nelle figure sottostanti. Figura 6: Cliccare su ‘IMPIANTI’ Figura 7: Cliccare su ‘Modifica’ Figura 8: Cliccare su ‘+’ per aggiungere un nuovo IMPIANTO INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 5/38 Figura 9: Inserire il nome dell'impianto e indirizzo IP del gateway BTicino, premere 'Salva’ Figura 10: Premere il tasto ‘PROVA’ per verificare che l’indirizzo inserito sia valido Figura 12: Premere 'Fatto' per terminare Figura 13: Il nuovo impianto è ora disponibile e selezionato per l'uso Figura 11: Se l’indirizzo è corretto apparirà il segno di spunta come in figura, altrimenti una ‘X’ rossa Per configurare ulteriori impianti occorre ripetere i passi qui sopra. Tutti gli impianti installati saranno resi disponibili per la selezione e sarà possibile operare su un impianto alla volta. L'impianto selezionato sarà evidenziato tramite la presenza di un segno di spunta all'interno della lista. Il suo nome sarà riportato all'interno degli altri pannelli. E’ necessario, in questa fase, procedere inoltre alla configurazione del gateway utilizzato nell’impianto: a questo proposito si rimanda al capitolo “Configurazione del gateway”. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 6/38 Configurazione degli ambienti di un impianto Il passo successivo è quello di configurare gli ambienti nei quali la propria abitazione è suddivisa. Prendiamo come esempio un’abitazione. La definizione degli ambienti, sebbene facoltativa, è di estrema utilità, poiché permetterà di interagire con l’edificio in maniera intuitiva. Nelle figure sottostanti sono riportati i passi necessari alla definizione di un ambiente, ipotizzando di avere preventivamente selezionato l'impianto “CasaRossi” come spiegato in precedenza. Figura 14: Selezionare 'Ambienti', poi ‘Modifica’ Figura 15: Premere '+' Figura 16: Attribure un nome e premere 'Salva’ INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 7/38 Figura 17: Premere 'Fatto' Figura 18: Il nuovo ambiente e' pronto all'uso Figura 19: Ripetere le operazioni per definire più ambienti INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 8/38 Impostazioni dei punti luce Una volta definiti gli ambienti occorrerà specificare quali sono gli apparecchi installati nell’abitazione. I punti luce sono un buon esempio. Ogni punto luce, negli impianti My Home di BTicino, è fisicamente collegato ad un attuatore il quale è stato impostato con uno specifico indirizzo dall'installatore dell'impianto. L'indirizzo è formato da una serie di numeri che ne identificano la sua “posizione logica” all'interno dell'impianto. L'impianto, a sua volta, puo' essere suddiviso in sotto-impianti, chiamati “Interfaccia”. Ogni punto luce, quindi, è univocamente identificabile dal numero dell'interfaccia e dal suo indirizzo. In impianti di piccole dimensioni, tipicamente, esiste un'unica interfaccia: quella Principale. Gli indirizzi, invece, possono essere a loro volta raggruppati in “Generale”, “Ambienti” e “Gruppi”. L'installatore deve avervi fornito le necessarie informazioni per identificare ogni punto luce all'interno del vostro impianto. Tali informazioni sono anche, generalmente, disponibili all'interno del libretto impianto di My Home. Esistono due tipologie di attuatori destinati ai punti luce: “Normale” (ossia in grado di accendere e spegnere il punto luce) o “Dimmer” (più evoluti dei precedenti ed in grado di variare l’intensità luminosa da un valore minimo ad un valore massimo). La configurazione dei punti luce prevede la serie di passi qui sotto riportati, alcuni dei quali sono facoltativi. Figura 20: Selezionare 'Luci', poi ‘Modifica’ Figura 21: Premere '+' Figura 22: Attribuire un nome e premere 'Salva’ INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 9/38 Figura 23: (Facoltativo) Premere sulla lampadina per impostare una foto Figura 24: Scegliere una foto dall'album o scattare una nuova immagine Figura 25: Ridimensionare l'immagine e premere ‘Usa’ Figura 26: Scegliere ‘Stanza’, 'Tipologia’, ‘Timer, ’'Indirizzo' ed 'Interfaccia’ del punto luce Figura 27: La scelta della stanza e' basata sugli ambienti che avete definito precedentemente Figura 28: La tipologia di luce può essere Normale o Dimmer INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 10/38 Figura 29: Scelta dell'indirizzo del punto luce Figura 30: Scelta dell'interfaccia del punto luce Figura 32: Premere '+' per inserire Figura 33: Ripetendo le operazioni altri punti luce, 'Fatto" per sopra riportate è possibile inserire terminare tutti i punti luce desiderati Figura 31: Al termine dell'impostazione del punto luce, premere 'Salvà Figura 34: Premendo su una delle luci in elenco si può accedere al pannello di controllo INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 11/38 Impostazione automatismi All'interno del pannello dedicato agli automatismi sono presenti tutte le tipologie di attuatori non classificabili come luci, ossia: tapparelle, tende, porte basculanti, cancelli, irrigazione, prese comandate, ventole. Come i punti luce, anche gli automatismi sono identificabili attraverso un numero di interfaccia ed un indirizzo. In impianti di piccole dimensioni, tipicamente, esiste un'unica interfaccia: quella Principale. Gli indirizzi, invece, possono essere a loro volta raggruppati in “Generale”, “Ambienti” e “Gruppi”. L'installatore deve avervi fornito le necessarie informazioni per identificare tali automatismi all'interno del vostro impianto. Tali informazioni sono anche, generalmente, disponibili all'interno del libretto impianto di My Home. La configurazione degli automatismi può essere eseguita seguendo i passi qui sotto riportati, del tutto analoghi a quelli necessari alla configurazione dei punti luce. Figura 35: Selezionare il pannello automatismi, premere ‘Modifica’ Figura 36: Premere il pulsante '+' Figura 37: Attribuire un nome all'automatismo, premere ‘Salva’ INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 12/38 Figura 38: (Facoltativo) Premere sull'icona dell'automatismo per associare una fotografia Figura 39: Scegliere una foto dall'album o scattarne una nuova Figura 40: Spostare o ridimensionare, poi premere il pulsante ‘Usa’ Figura 41: Come per le luci, scegliere una stanza, una tipologia, ecc. Al termine premere ‘Salva’ Figura 42: Un esenpio delle opzioni che vi si presenteranno nella scelta della tipologia. Figura 43: Premere 'Fatto' per terminare la configurazione. '+' per aggiungere altri automatismi. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 13/38 Figura 44: Ecco un esempio di come sia possibile avere più automatismi. Figura 45: Selezionando un automatismo è possibile controllarne lo stato INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 14/38 Impostazione telecamere L'impostazione delle telecamere è del tutto analoga a quella degli altri tipi di attuatore. L'unica differenza degna di nota è il modo in cui esse sono identificate all'interno dell'impianto domotico. Una telecamera, infatti, è identificata da un indirizzo e da una tipologia di canale (interfaccia): esso può essere pubblico o privato. Un’altra caratteristica importante è anche la possibilità di Domotica di gestire le telecamere ad indirizzo IP oltre a quelle menzionate prima, dette BUS camera. Figura 46: Portarsi sul pannello Telecamere e premere ‘Modifica’ Figura 47: Premere '+' Figura 48: Assegnare un nome e premere ‘Salva’ INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 15/38 Figura 49: (Facoltativo) Premere sull'icona della telecamera per assegnare una foto Figura 50: Scegliere una foto dalla libreria o scattarne una nuova Figura 51: Spostare e/o ridimensionare. Premere ‘Usa’ Figura 52: Scegliamo di configurare “BUS camera”. Sceglieremo quindi “BUS camera” Figura 53: Selezioniamo le altre opzioni e premiamo “Salva” per confermare le nostre scelte. Figura 54: Supponiamo invece di voler configurare una “IP camera”. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 16/38 Figura 55: In “coordinate di connessione” digitiamo l’indirizzo HTTP cui è raggiungibile la nostra IP camera. L’indirizzo deve restituire un‘immagine fissa. Figura 56: Premendo 'Fatto' si termina. Premendo '+' è possibile aggiungere ulteriori telecamere. Figura 57: Nell'esempio sono state definite due telecamere. Premendo su una di esse si comincia a monitorare. Figura 58: L'immagine viene periodicamente rinfrescata. Per uscire premere sulla X INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 17/38 Nota: con la versione del firmware 3.xx dei gateway Bticino è possibile anche inserire, per le telecamere BUS, la “password telecamere sicure”. Se è stata impostata la password, in Domotica dovrà essere specificata la stessa password impostata sul gateway, nella sezione “Coordinate di connessione”: La voce “Password” nelle impostazioni di connessione per le telecamere su BUS INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 18/38 Impostazione scenari Domotica permette la configurazione e il controllo sia degli scenari Normali, sia di quelli Evoluti. A seconda della tipologia installata è possibile abilitare una o l’altra tipologia. Di seguito si riporta la sequenza delle operazioni per la configurazione di uno scenario: ripetendo la sequenza sarà possibile configurare nuovi scenari. Figura 59:Portarsi sul pannello ‘Altro’ e selezionare ‘Scenari’. Premere il tasto ‘Modifica’. Figura 60:Premere ‘+’. Figura 61:Inserire il nome dello scenario e premere ‘Salva’. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 19/38 Figura 62:Come negli altri casi (luci, automatismi…) è necessario inserire le coordinate di connessione, in questo caso del modulo scenari Figura 63:Tipologia: scegliere ‘Normale’ se si dispone di un modulo scenari tradizionale a 16 comandi, diversamente (ES: con MH200) scegliere ‘Evoluto’ Figura 64:Nella sezione ‘Comandi’ della finestra ‘Modifica Scenario’ è necessario specificare i comandi associati allo scenario In questa fase, se si è scelto uno scenario di tipo Normale dovrà essere scelto un unico comando associato. Diversamente, nel caso degli scenari Evoluti, dovrà essere assegnato un comando a ciascuna delle seguenti voci, che corrispondono ognuna ad un pulsante della finestra di dettaglio scenari: - comando abilita scenario - comando disabilita scenario - comando attiva scenario - comando disattiva scenario INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 20/38 Figura 65: Scelte da effettuare in caso di scenari ‘Evoluti’ Figura 66:Una volta completati i settaggi dello scenario premere ‘Salva’ e, nella schermata sopra indicata, premere ‘Fatto’. Figura 67:Selezionare la nuova occorrenza di scenario appena inserita per aprire la finestra di dettaglio. Figura 68:Finestra di dettaglio e comando dello scenario, in questo caso si tratta di uno scenario ‘Evoluto’. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 21/38 Impostazione diffusione sonora Domotica permette la gestione della diffusione sonora per quanto riguarda: - accensione e spegnimento amplificatori - controllo volume amplificatori - ciclo delle sorgenti Figura 69: Selezionare il pannello Diffusione sonora e premere 'Modificà Figura 70: premere ‘+’ Figura 71: Inserire il nome dell’ambiente sonoro. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 22/38 Figura 72: Inserire l’indirizzo dell’ambiente delle sorgenti audio (NON degli amplificatori). E’ possibile associare una stanza. Figura 73: Premere ‘Fatto’ e selezionare il nuovo gruppo inserito. Figura 74: Premere il tasto ‘Modifica’, poi ‘+’ e inserire il nome di un amplificatore. Figura 75: Inserire la tipologia dell’amplificatore e selezionare le coordinate di connessione per l’amplificatore scelto. Figura 76: Premuto il tasto “Salva’ appare la schermata sopra indicata. ‘Fatto’ e selezionare l’amplificatore. Figura 77: La schermata di dettaglio permette l’accensione e lo spegnimento e il controllo del volume. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 23/38 Figura 78: Chiuso il dettaglio si ritorna all’elenco amplificatori. Selezionare ‘Sorgenti audio’per il ciclo delle sorgenti. Figura 79: Premere l’unico pulsante per cambiare sorgente. Le sorgenti che cicleranno saranno quelle dell’ambiente configurato alla voce “Coordinate SORGENTI audio” INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 24/38 Impostazione termoregolazione Si prega di guardare il video seguente per comprendere come configurare l’impianto di termoregolazione: http://www.youtube.com/watch?v=I6gZF2-VtcI&context=C31cb422ADOEgsToPDskL7ajBYOEASE5OUvnN7IYga Il video mostra un iPad, ma la procedura per la configurazione di iPhone e di iPod Touch è la medesima. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 25/38 Impostazione comandi personalizzati Domotica permette di inserire comandi personalizzati da inviare all’impianto, di salvarli per poterli riutilizzare in una seconda fase e di modificarli in modalità run-time. Vediamo come: Figura 80: Selezionare il pannello Personalizzati e premere 'Modifica’ Figura 81: Premere ‘+’ Figura 82: Inserire il nome del comando e il comando nel formato OpenWebNet (cfr. Doc. del fornitore) e premere ‘Salva’ INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 26/38 Figura 83: Selezionare ‘Fatto’. Selezionando il comando inserito si apre il dettaglio. Figura 84: Premendo ‘INVIA’ si manda il comando all’impianto. Figura 85: Facoltativo: toccando in prossimità del comando è possibile modificarlo a “run-time” INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 27/38 Configurazione del gateway Per poter permettere l’accesso dell’applicazione Domotica all’impianto è necessario configurare opportunamente il gateway utilizzato. La procedura qui descritta è necessaria e richiesta dal produttore dell’impianto per tutti gli applicativi di terze parti. Qualunque sia il modello del gateway utilizzato, il produttore fornisce un opportuno software per Windows che dà la possibilità di configurare i permessi di accesso al gateway. Nel nostro caso è necessario che si configuri il gateway in modo che questo non richieda l’autenticazione OPEN all’applicativo Domotica. A questo scopo si deve specificare al gateway l’indirizzo IP del device (iPhone, iPad…) con cui ci si collega per il controllo dell’impianto. Nella figura seguente si vede la schermata del programma TiF453AV (che permette la configurazione del gateway modello 453AV) dove è possibile inserire un intervallo di indirizzi IP “consentiti”. Nel caso specifico i device aventi indirizzi IP dal 192.168.0.1 al 192.168.0.100 possono accedere al gateway per il controllo dell’abitazione: Figura 86 Per fare un esempio, se il device su cui è eseguito Domotica ha l’indirizzo fisso 192.168.0.15, dovremo necessariamente inserire in questa schermata un intervallo di indirizzi che comprenda 192.168.0.15 (come indicato nella figura precedente: xxx.xxx.x.1-100) oppure puntualmente questo singolo indirizzo. Diversamente, Domotica, come qualsiasi altro applicativo di terze parti, non sarà in grado di accedere all’impianto. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 28/38 Si aggiunge inoltre che è vivamente sconsigliato inserire nel range degli indirizzi abilitati l'indirizzo IP del computer da cui si sta eseguendo l'applicazione di configurazione: in questo caso infatti, una volta salvato il setting, non sarà più possible accedere al gateway tramite la rete LAN. Si rimanda alla documentazione del produttore dell’impianto per i dettagli riguardo l’utilizzo del software di configurazione del gateway. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 29/38 Accesso tramite rete mobile 3G Come anticipato è possibile accedere, tramite Domotica, al proprio impianto anche da remoto, tramite rete mobile 3G. Se non si vuole creare una VPN (Virtual Private Network), scelta che consigliamo ma che richiede conoscenze sistemistiche avanzate, le operazioni da eseguire sono le seguenti: - configurare il router ADSL di casa in modo che abbia un indirizzo raggiungibile dall'esterno: è necessario un indirizzo IP fisso (fornito dall'operatore) oppure possono essere efficacemente utilizzati servizi di naming gratuiti come DYNDNS o NOiP - inserire l'indirizzo per raggiungere il router dall’esterno nella configurazione di Domotica - configurare un port forwarding sul router in questo modo: - o le chiamate esterne sulla porta 10000 devono essere redirette all'indirizzo del gateway Bticino interno, porta 10000 o le chiamate esterne sulla porta 20000 devono essere redirette all'indirizzo del gateway Bticino interno, porta 20000 o le chiamate esterne sulla porta 443 devono essere redirette all'indirizzo del gateway Bticino interno, porta 443 configurare il gateway come descritto nel paragrafo "Configurazione del gateway": in questo caso è necessario specificare un range di indirizzi IP che comprendano quelli che solitamente il vostro operatore telefonico assegna, in modo da farli considerare "affidabili" dal gateway. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 30/38 Settaggi dell’applicazione Selezionando la pagina Impostazioni Domotica sul vostro dispositivo si accederà alla pagina relativa alle impostazioni dell’applicazione. Figura 87: La pagina dei setting su iPhone - Start with maps view: questa opzione funziona esclusivamente sui Pad e consente, quando impostata su ON di avviare l’applicazione direttamente nella pagina della visualizzazione con mappe (cfr. Capitolo “Versione per iPad per ulteriori informazioni). - Entities edit permitted: quando attivata permette di inserire, modificare e cancellare gli oggetti (luci, automatismi…). Quando disattivata, i tasti “Modifica” risulteranno nascosti. - iPhone/iPod Touch view settings: questa opzione è valida unicamente per iPhone e per iPod Touch. Per ogni categoria è possibile decidere se il relativo pulsante della barra principale (tab bar) sarà visibile oppure no. Per fare un esempio, se si disattiva l’opzione “Show cams” la pagina relativa alle telecamere non sarà più visibile. - Refresh period: permette di definire il periodo di refresh delle telecamere. Per esempio, impostando il valore 1”, l’applicazione rinfrescherà l’immagine delle telecamere una volta ogni secondo e la frequenza di refresh sarà di 1 immagine/sec. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 31/38 Migrazione del database Quando il setup di tutti gli oggetti è completato può essere utile migrare tutta la base dati configurata da un dispositivo ad un altro, per esempio da iPhone a iPad o viceversa. In questo modo si evita di inserire tutte le entità a mano, con conseguente notevole risparmio di tempo. Queste sono i passi da seguire per trasferire la base dati da Dispositivo1 al Dispositivo2 (Domotica deve essere installata su entrambi i dispositivi): 1. connettere il Dispositivo1 al computer tramite il cavetto 2. far partire iTunes 3. selezionare il nome del Dispositivo1 nella lista sulla parte sinistra di iTunes 4. selezionare ora il menu App (Applicazioni) nella parte alta e centrale di iTunes 5. far scorrere la pagina verso il basso 6. selezionare Domotica nella sezione Condivisione documenti 7. selezionare Domotica.sqlite 8. premere il tasto “Salva in” 9. selezionare Desktop come destinazione e salvare il file 10. scollegare il Dispositivo1 11. collegare il Dispositivo2 tramite il cavetto 12. seguire i passi da 3 a 6 per il Dispositivo2 13. premere il tasto “Aggiungi” 14. selezionare il file precedentemente salvato sul Desktop 15. sovrascrivere il file 16. scollegare il Dispositivo2 INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 32/38 Figure 88 – La schermata di iTunes relativa alla condivisione dei documenti INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 33/38 Versione per iPad La versione per iPad funziona in modo analogo a quella per iPhone e iPod Touch: ciò che cambia è la disposizione degli oggetti all’interno dello schermo più grande e la visualizzazione del pannello di controllo. Figura 89 Nella versione orizzontale è visualizzata la lista degli oggetti controllabili o degli ambienti e sulla sinistra troviamo il dettaglio dell’oggetto selezionato dalla lista, con la possibilità di comandarlo. Se si orienta l’iPad in verticale il contenuto della pagina ruota, come si può vedere dalla Figura 90. Il menu con la lista degli oggetti, in questo caso è accessibile dal pulsante posizionato in altro a sinistra. Per accedere al menu di controllo occorre effettuare il gesto chiamato “swipe” ovvero trascinare il dito sullo schermo da sinistra a destra: apparirà il menu di controllo, come indicato nella Figura 91. Le rimanenti funzionalità sono accessibili nella medesima modalità della versione per iPhone e iPod Touch. INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 34/38 Figura 90 INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 35/38 Figura 91 INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 36/38 Modalità “mappe” Esclusivamente su iPad è disponibile la vista per mappe, dove è possibile controllare l’edificio direttamente da un’immagine che rappresenta la stanza che si vuole controllare. L’immagine, selezionabile dall’utente, può essere per esempio una foto della stanza oppure la mappa della stanza che si sta per controllare. Sono disponibili due modi per poter accedere a questa vista: - attivare l’opzione “Start with maps screen” dal menu Impostazioni Domotica (vedere anche il capitolo “Settaggi dell’applicazione” di questa guida) - selezionare il pulsante visibile sul menu principale oppure sull’intestazione della lista delle stanze Figure 92 – Come accedere alla vista “mappe” Per comprendere come gestire le impostazioni della vista per mappe si consiglia di vedere questo video: http://www.youtube.com/watch?v=YbOWl0AOjQo INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 37/38 Figura 93 – Una schermata della vista per mappe INGEGNI Tech S.r.l. – Via Monza, 6 - 20025 Legnano (MI) – http://www.ingegnitech.com 38/38