Torneo internazionale di scherma
Circuit National Jeunesse
Coppa Città di Lugano
Trofeo Gianluigi Lodetti
Fioretto Maschile e Femminile
Benjamins (02/03)
Cadets/Juniors (94-99)
Spada Maschile e Femminile
Pupilles (04/05)
Benjamins (02/03)
Minimes (00/01)
Cadets (97-99)
Juniors (94-96)
Open maschile (dal 2000)
Per informazioni:
www.schermalugano.ch
24-25 maggio 2014, Pista della Resega, Porza
Circolo Scherma SAL Lugano, Gianluigi Lodetti
Saluto delle autorità
Ricordati che la vittoria sei tu!
«La scherma è la disciplina mistica del vero cavaliere». Questo afferma lo scrittore Arturo Pérez-Reverte nel suo
libro “Il maestro di scherma”.
Reverte è, tra le altre cose, un “mago” della descrizione plastica delle azioni umane, sia che esse siano legate al
gioco degli scacchi o alle evoluzioni del tango.
Personalmente non so se possa farsi mistica, ma certo la disciplina della scherma è intrisa di filosofia. Mentre
sviluppa una propria estetica del gesto e del movimento, esige uno schema di comportamento che presuppone
anche una capacità di lettura dell’avversario e delle sue intenzioni. Il tutto in una rappresentazione che è sapiente
alternanza di attesa e di movimento, di studio e di affondo.
La scherma, una volta depotenziate le sue finalità offensive, propone così un’affascinante rappresentazione della
vita. Della vita consapevole: ragionata, mirata, prudente e ardita. In questo senso oltre che per il fisico essa è
dunque anche palestra per la mente e per lo spirito.
Competizioni come la Coppa Città di Lugano, nello specifico, o il Circuito nazionale svizzero nel suo insieme sono
un palcoscenico ideale per l’esibizione di una competizione che ha dunque in sé tratti nobili.
Alle centurie di atleti, giovani e meno giovani, che incroceranno spade e fioretti i miei migliori auguri avvolti in una
frase che mi è molto piaciuta: “Ricordati che la vittoria sei tu!”
On. Manuele Bertoli
Presidente del Consiglio di Stato
Direttore del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport
7ª Coppa Città di Lugano - Trofeo Gianluigi Lodetti
Il Municipio di Lugano porge da queste colonne il benvenuto agli oltre 300 schermidori provenienti da altri cantoni,
Italia e Austria che gareggeranno per la Coppa Città di Lugano e il Trofeo Gianluigi Lodetti.
Questa settima edizione del torneo internazionale è resa possibile grazie al costante impegno del Circolo Scherma
SAL a livello formativo, organizzativo e agonistico. Le capacità tecniche e pedagogiche dei suoi dirigenti e dei suoi
maestri consentono di garantire un’attività di qualità nella variegata offerta di discipline sportive fruibili alla
popolazione. Il Circolo propone un’ampia gamma di corsi di scherma e di allenamenti per bambini, giovani e adulti
principianti, schermidori avanzati e atleti attivi a livello agonistico.
Mi incuriosisce sempre la storia delle associazioni. Lugano, già nel 1941, aveva una sala d’arme grazie alla
Società Atletica Lugano (SAL); nel 1970 il Maestro Gianluigi Lodetti (a cui è dedicato il trofeo) ne fondò una
seconda; la realtà odierna è il frutto di una fusione che risale al 1982. E pure conoscere il tenore dello statuto. In
queste poche righe, mi piace valorizzare alcuni elementi citati negli scopi del Circolo Scherma SAL: l’educazione
dei soci a sani principi morali e sportivi; la pratica d’armi intesa come mezzo pedagogico per l’educazione fisica e
morale dello schermidore, favorendo con tale esercizio la formazione del carattere e lo sviluppo della personalità.
Ai valori universali dello sport e alla sua forte funzione di integratore sociale, la scherma affianca le sue peculiarità
di sport olimpico: arma bianca, lealtà e rigore. Cimentarsi nella scherma consente un percorso sportivo e nel
contempo educativo che infonde sani principi per la vita e allena ad affrontare le sfide con tattica e lealtà.
Il Circolo Scherma SAL regala a Lugano, ai Luganesi, una manifestazione agonistica che darà alla Città e ai suoi
atleti notorietà fuori cantone e a livello internazionale. Ai curiosi locali, l’opportunità di conoscere una disciplina a
torto considerata d’élite.
Auguro a tutti i partecipanti di vivere una bella competizione e un piacevole soggiorno a Lugano.
Michele Bertini
Municipale Città di Lugano
Capo Dicastero dello Sport
COPPA DICASTERO SPORT
Il premio speciale Coppa Dicastero Sport 2014 sarà assegnato al Circolo schermistico
primo classificato per sommatoria di punti conseguiti nelle gare di tutte le categorie (esclusa
la categoria Open), sull’arco delle due giornate, secondo la seguente tabella:
1° classificato: 10 punti / 2° classificato: 7 punti / 3° classificato: 5 punti /
5° classificato: 4 punti / 6° classificato: 3 punti / 7° classificato: 2 punti /
8° classificato: 1 punto.
Per tutte le Società verrà conteggiato solo il miglior risultato per ogni categoria.
Le prix spécial Coppa Dicastero Sport 2014 sera attribué au Cercle d’escrime qui aura reçu
le plus de points, dans toutes les catégories (sera exclue la catégorie Open), sur les deux
jours de compétitions, selon le tableau suivant:
1° classé: 10 points / 2° classé: 7 points / 3° classé: 5 points /
5° classé: 4 points / 6° classé: 3 points / 7° classé: 2 points /
8° classé: 1 point.
Pour chaque société seulement le meilleur résultat de chaque catégorie sera considéré.
Circolo vincitore della Coppa Dicastero Sport
Edizione 2012: Circolo Scherma SAL Lugano
Edizione 2013: A.S.D. Club Scherma Pesaro
Dedicato ai giovani talenti
Via Dufour 1 - CP 5094 - 6901 Lugano
Tel +41.91.9227181 Fax +41.91.9227183
Lloyd`sbroker correspondent
TROFEO GIANLUIGI LODETTI
Cari schermitori e schermitrici
Quest’anno ho l’onore di darvi il benvenuto alla 7ª edizione della Coppa Città di Lugano - Trofeo
maestro Gianluigi Lodetti.
Sono cinque anni che il maestro Lodetti ci ha lasciato ma il suo insegnamento è sempre valido.
“Il giovane schermitore impara ad apprezzare i valori dell’autocontrollo, della perseveranza e della
ragionata ambizione, la lealtà e il rispetto dell’avversario!”
Un ringraziamento particolare ai maestri e al comitato organizzatore per il loro grande impegno e
dedizione.
Auguri e successo a tutti.
Marialaura Lodetti
Trofeo Gianluigi Lodetti: Questo premio viene assegnato alla fine di ogni giornata di
competizione della Coppa Città di Lugano al tiratore o alla tiratrice distintisi particolarmente per qualità
tecniche, talento, stile e correttezza. È esclusa dal Trofeo Gianluigi Lodetti la categoria Open.
Trophée Gianluigi Lodetti: Ce prix sera attribué à la fin de chaque journée de compétition au
tireur ou tireuse qui se sera particulièrement distingué par sa qualité technique, son talent, son style et
sa courtoisie. Sera exclue du Trophée Gianluigi Lodetti la catégorie Open.
Maestro Gianluigi Lodetti
Maestro d’armi diplomato all’Accademia Nazionale di
scherma di Napoli, già Campione italiano e mondiale
Maestri di scherma. Nel suo lungo periodo di attività
magistrale, svoltasi dapprima a Zurigo dal ‘58 al ’69 e nel
seguente quarantennio presso il Circolo Scherma SAL
Lugano, sono più di mille i giovani che il Maestro Lodetti
ha avviato alla scherma.
Vincitori del Trofeo Gianluigi Lodetti
2010:Sofia Cavallo - ADS Circolo scherma Savona / Ginevra Roato - Pro Patria et Libertate Busto A.
2011: Carlotta Franzoni - Pro Patria et Libertate Busto Arsizio / Thibaud Mila - SAL Lugano
2012: Elia Dagani - SAL Lugano / Andrea Polidoro - A.S.D. C.S. Pettorelli Piacenza
Edizione 2013
Alexis Bayard - Société d’escrime Sion
Nicol Foietta - CUS Siena
Centro Uovo di Manno – 6928 Manno
Tel. 091 / 604 62 23
PROGRAMMA
Sabato 24 maggio 2014
Domenica 25 maggio 2014
CNJ - Spada femminile Cadette (97-99)
Fioretto maschile Benjamins (02/03)
Fioretto femminile Benjamines (02/03)
08.15 h controllo delle licenze / appello
08.45 h scratch
09.00 h inizio degli assalti
CNJ - Spada maschile Cadetti (97-99)
CNJ - Spada femminile Juniors (94-96)
CNJ - Spada maschile Minimes (00/01)
CNJ - Spada maschile Juniors (94-96)
09.15 h controllo delle licenze / appello
09.45 h scratch
10.00 h inizio degli assalti
CNJ - Spada femminile Minimes (00/01)
CNJ - Spada maschile Benjamins (02/03)
09.15 h controllo delle licenze / appello
09.45 h scratch
10.00 h inizio degli assalti
CNJ - Spada femminile Benjamines (02/03)
10.15 h controllo delle licenze / appello
10.45 h scratch
11.00 h inizio degli assalti
Fioretto maschile Cadetti/Juniors (94-99)
11.15 h controllo delle licenze / appello
11.45 h scratch
12.00 h inizio degli assalti
Spada maschile Open (dal 2000)
13.15 h controllo delle licenze / appello
13.45 h scratch
14.00 h inizio degli assalti
Fioretto femminile Cadette/Juniors (94-99)
12.15 h controllo delle licenze / appello
12.45 h scratch
13.00 h inizio degli assalti
08.15 h controllo delle licenze / appello
08.45 h scratch
09.00 h inizio degli assalti
Spada femm. + masc. Pupilles (04/05)
13.15 h controllo delle licenze / appello
13.45 h scratch
14.00 h inizio degli assalti
INFORMAZIONI GENERALI
Formula:
Uno o due turni eliminatori, classifica dopo i gironi. Diretta senza ripescaggio.
Categoria:
Arma:
Girone
Eliminaz. diretta
lama max
Fioretto Benjamins (02/03)
Lama 3 (85 cm) 4 stoccate 3’ 10 stoccate 2 x 3’
Fioretto Cadets/Juniors (94-99) Lama 5
5 stoccate 3’ 15 stoccate 3 x 3’
Spada Pupilles (04/05)
Lama 0
4 stoccate 3’ 8 stoccate 2 x 2’
CNJ - Spada Benjamins (02/03) Lama 2 (82 cm) 4 stoccate 3’ 10 stoccate 2 x 3’
CNJ - Spada Minimes (00/01) Lama 5
5 stoccate 3’ 12 stoccate 2 x 3’
CNJ - Spada Cadets (97-99)
Lama 5
5 stoccate 3’ 15 stoccate 3 x 3’
CNJ - Spada Juniors (94-96)
Lama 5
5 stoccate 3’ 15 stoccate 3 x 3’
Spada Open (dal 2000)
Lama 5
5 stoccate 3’ 15 stoccate 3 x 3’
Materiale:
Secondo regolamento FSE.
Categorie Pupilles, Benjamins e Minimes: pantaloni/giacca 350N, corazzina 350N,
maschera 350N, lame normali.
Categorie Cadets, Juniors e Open: pantaloni/giacca 350N o 800N, corazzina 800N,
maschera 1600N.
Entro mercoledì 21 maggio 2014.
Online via Ophardt per i circoli svizzeri.
All’indirizzo https://www.fis-scherma.it/GesGarFis/ per i circoli italiani.
Via e-mail a [email protected] (nome, cognome, anno di nascita, categoria
e arma) per altri tiratori.
Iscrizione:
Quota iscrizione: Pagamento sul posto al controllo delle licenze: CHF 25 per tiratore con licenza
svizzera, € 20 per tiratore con licenza straniera.
Arbitri:
Ogni circolo svizzero mette a disposizione dell’organizzazione del torneo:
1 arbitro a partire da 4 tiratori, 2 arbitri a partire da 8 tiratori.
Una somma di CHF 200 verrà versata all’organizzatore per ogni arbitro mancante.
Responsabilità: I partecipanti si equipaggiano e tirano sotto la propria responsabilità con materiale
conforme alle regole della FSE. L’organizzazione declina qualsiasi responsabilità per
incidenti o danni a persone o cose che dovessero verificarsi prima, durante e dopo la
competizione.
Telefono:
Per le urgenze durante le giornate di gara: +41 79 945 56 84
Premi:
Coppe ai primi 8 classificati nelle categorie Pupilles, Benjamins, Minimes, Cadets,
Juniors e Cadets/Juniors. Open: verranno premiati i primi 4 classificati.
Assist. tecnica:
Ditta Carmimari
Pubblico:
Per il pubblico sono a disposizione le tribune. L’area di gara è riservata agli atleti.
Ristorazione:
Viene organizzata una buvette sul luogo di gara con panini, bibite, dolci e caffè.
Alberghi:
Lugano Turismo: Tel. +41 58 866 66 00 - Fax +41 58 866 66 09
[email protected] - www.luganoturismo.ch
PROGRAMME
Samedi 24 mai 2014
Dimanche 25 mai 2014
CNJ - Epée filles Cadettes (97-99)
Fleuret garçons Benjamins (02/03)
Fleuret filles Benjamines (02/03)
08.15 h contrôle des licences / appel
08.45 h scratch
09.00 h début des assauts
CNJ - Epée garçons Cadets (97-99)
CNJ - Epée dames Juniors (94-96)
CNJ - Epée garçons Minimes (00/01)
CNJ - Epée hommes Juniors (94-96)
09.15 h contrôle des licences / appel
09.45 h scratch
10.00 h début des assauts
CNJ - Epée filles Minimes (00/01)
CNJ - Epée garçons Benjamins (02/03)
09.15 h contrôle des licences / appel
09.45 h scratch
10.00 h début des assauts
CNJ - Epée filles Benjamines (02/03)
10.15 h contrôle des licences / appel
10.45 h scratch
11.00 h début des assauts
Fleuret garçons Cadets/Juniors (94-99)
10.15 h contrôle des licences / appel
10.45 h scratch
11.00 h début des assauts
Epée hommes Open (du 2000)
13.15 h contrôle des licences / appel
13.45 h scratch
14.00 h début des assauts
Fleuret dames Cadettes/Juniors (94-99)
12.15 h contrôle des licences / appel
12.45 h scratch
13.00 h début des assauts
08.15 h contrôle des licences / appel
08.45 h scratch
09.00 h début des assauts
Epée filles + garçons Pupilles (04/05)
13.15 h contrôle des licences / appel
13.45 h scratch
14.00 h début des assauts
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Formule:
Un ou deux tours de poule, classement sur les deux tours. Tableau sans repêchage.
Catégorie:
Arme:
Poule
Tableau et directe
lame max
Fleuret Benjamins (02/03)
Lame 3
4 touches 3’ 10 touches 2 x 3’
Fleuret Cadets/Juniors (94-99) Lame 5
5 touches 3’ 15 touches 3 x 3’
Epée Pupilles (04/05)
Lame 0
4 touches 3‘ 8 touches 2 x 2’
CNJ - Epée Benjamins (02/03) Lame 2
4 touches 3’ 10 touches 2 x 3’
CNJ - Epée Minimes (00/01)
Lame 5
5 touches 3’ 12 touches 2 x 3’
CNJ - Epée Cadets (97-99)
Lame 5
5 touches 3’ 15 touches 3 x 3’
CNJ - Epée Juniors (94-96)
Lame 5
5 touches 3’ 15 touches 3 x 3’
Epée Open (du 2000)
Lame 5
5 touches 3’ 15 touches 3 x 3’
Matériel:
Selon règlement FSE.
Catégories Pupilles, Benjamins et Minimes: pantalon/veste 350N, plastron 350N,
masque 350N, lames standard.
Catégories Cadets, Juniors et Open: pantalon/veste 350N ou 800N, plastron 800N,
masque 1600N.
Au plus tard pour le mercredi 21 mai 2014.
Online auprès d’Ophardt pour les clubs suisses.
À l’adresse https://www.fis-scherma.it/GesGarFis/ pour les clubs italiens.
Par e-mail à [email protected] (nom, prénom, date de naissance,
catégorie et arme) pour les autres tireurs étrangers.
Inscriptions:
Frais inscription: Payement sur place au contrôle des licences: CHF 25 par escrimeur avec licence
suisse, € 20 par escrimeur avec licence étrangère.
Arbitres:
Chaque club suisse met à disposition de l’organisation du tournoi:
1 arbitre dès 4 tireurs, 2 arbitres dès 8 tireurs.
Une amende de CHF 200 par arbitre manquant sera versée à l’organisateur.
Responsabilité: Les participants tirent sous leur propre responsabilité et doivent être équipés d’un
matériel conforme aux règles de la FSE. L'organisation décline toute responsabilité
pour accidents ou dommages aux personnes ou choses avant, pendant et après la
compétition.
Téléphone:
En cas d’urgences les jours du tournoi: +41 79 945 56 84.
Prix:
Catégories Pupilles, Benjamins, Minimes, Cadets, Juniors et Cadets/Juniors: coupes
pour les premiers 8 rangs. Open: prix pour les premiers 4 rangs.
Ass. téchnique: Ditta Carmimari
Public:
Des tribunes sont à disposition pour le public. La zone de compétition est réservée
aux athlètes.
Buffet:
Restauration et boissons sur place.
Hôtels:
Lugano Turismo: Tel. +41 58 866 66 00 - Fax +41 58 866 66 09
[email protected] - www.luganoturismo.ch
LUOGO DI GARA
Luogo:
Lieu:
Come arrivare
in automobile:
in treno:
Plan d’accès
en voiture:
en train:
Pista del ghiaccio della Resega, Via Chiosso, CH-6948 Porza.
Posteggi nelle immediate vicinanze: “P+R Cornaredo”.
Ambiente climatizzato. Pedane allestite: 20.
Patinoire de la Resega, Via Chiosso, CH-6948 Porza.
Places de parking près de la patinoire: “P+R Cornaredo”.
Ambience climatisée. 20 pistes.
Uscita autostradale “Lugano Nord”
galleria “Vedeggio-Cassarate”, all’uscita
mantenersi a destra; alla rotonda c’è il
parcheggio “P+R Cornaredo”.
Stazione di Lugano: uscire sul retro (binario 4),
bus n° 3 alla fermata “Piazzale Besso” in
direzione Cornaredo e scendere alla fermata
“Resega” (ca. 20 min).
Sortie autoroute “Lugano Nord”, tunnel
“Vedeggio-Cassarate”, à la sortie garder la
droite; à la giratoire il y a le parking
“P+R Cornaredo”.
Gare de Lugano: sortir par derrière (voie 4),
bus n° 3 à l'arrêt “Piazzale Besso”
direction Cornaredo et descendre à l'arrêt
“Resega” (env. 20 min).
Un grande ringraziamento va alla Città di Lugano,
a tutti i nostri sponsor e ai nostri sostenitori:
Paolo e Riccardo Buonvicini
Famiglia Pani
Famiglia Posa
Anna Sarti
Riccardo Spagnoli
Alveare
Cooperativa Migros Ticino
Sostenitori anonimi
PREMIATI COPPA CITTÀ DI LUGANO - EDIZIONE 2013
Fioretto maschile Benjamins
1° Giovanni Barbarossa - ASD Pesaro
2° Jacopo Vedovotto - Circ. Sch. Montebelluna
3° Filippo Quagliotto - Circ. Sch. Montebelluna
3° Tommaso Corno - Club Scherma Monza
5° Enrico Lauria - Circolo Schermistico Cuneo
6° Andrea Figini - Comense Scherma
7° Marco Marotta - Circ. Scherm. Montebelluna
8° Dario Remondini - Circolo Scherm. Forlivese
Fioretto femminile Benjamines
1° Arianna Proietti - Comense Scherma
2° Clarissa Cremonesi - Comense Scherma
3° Giorgia Spazzi - Soc. del Giardino Milano
3° Sofia Fehr - Soc. del Giardino Milano
5° Eleonora Berno - Circolo Spada Vicenza
6° Benedetta Pozzato - Soc. del Giardino Milano
7° Maria Allegra Sorini - ASD Pesaro
8° Greta Valerio - Circolo Spada Vicenza
Fioretto maschile Minimes
1° Lorenz Lauria - Club Scherma Bolzano
2° Filippo Quagliotto - CS Montebelluna
3° Massimiliano Campagna - CS Montebelluna
3° Tommaso Mazzega - Soc. del Giardino Milano
5° Julian D. Seyd - FCSG St. Gallen
6° Luca Aglio - Scherma Desio
7° Francesco Griseri - Comense Scherma
8° Luca Mandelli - Club Scherma Monza
Fioretto femminile Minimes
1° Giulia Mandelli - Club Scherma Monza
2° Francesca Salis - Acc. Scherma Gallaratese
3° Maddalena Moro - CDS Mangiarotti
3° Beatrice Cimmino - Club Scherma Monza
5° Sofia F. Sartorio - CDS Mangiarotti
6° Silvia Pedrazzini - AS Ginn. Fanfulla 1874
Spada maschile Pupilles
1° Theo Brochard - SECH La Chaux-de-Fonds
2° Armand Favre - SES Sion
3° Tito Collenberg - Lugano Scherma
3° Alexandre Fugazza - SES Sion
5° Aurele Favre - SES Sion
6° Paul Garroau - SES Sion
7° Dominic Noah Lang - FCZ Zug
8° Ludovico Giordano - Lugano Scherma
Spada femminile Pupilles
1° Sophia E. Stella - Circolo Ravennate Spada
2° Claire Petrini - Lugano Scherma
3° Chiara Pettola - Lugano Scherma
3° Michelle Di Dio Russo - Ass. Scherma Bresso
5° Anna Zerlauth - Fechtclub TS Dornbirn
6° Fabienna Schwendinger - Fechtc. TS Dornbirn
7° Kostanze Grabher - Fechtclub TS Dornbirn
8° Emma Patuzzo - SAL Lugano
Spada maschile Benjamins
1° Giovanni Barbarossa - ASD Pesaro
2° Simone Greco - Circolo Ravennate Spada
3° Stefano Cedrini - Circolo Ravennate Spada
3° Dario Remondini - Circolo Scherm. Forlivese
5° Elia Ercolani - Circolo Ravennate Spada
6° Luca Lepir - Fechtclub TS Dornbirn
7° Samuel Berktold - Fechtclub TS Dornbirn
8° Joel Scheuner - Fechtgesellschaft Basel
Spada femminile Benjamines
1° Maria Allegra Sorini - ASD Pesaro
2° Nina Dagani - SAL Lugano
3° Victoria Boscherini - SEVM Vevey
3° Emilie Gabutti - SAL Lugano
5° Iulia Izzo - SAL Lugano
6° Sofia Billi - Circolo Schermistico Forlivese
7° Giulia Rizzello - SAL Lugano
8° Claire Petrini - Lugano Scherma
PREMIATI COPPA CITTÀ DI LUGANO - EDIZIONE 2013
Spada femminile Minimes
1° Valentina Bos - FBZ Riehen Scorpions
2° Solene Masserey - CES Sierre
3° Micol Cattana - Club Scherma Casale
3° Fiona Hatz - ZFC Zürich
5° Aurore Favre - SES Sion
6° Gaia Curto - Accademia Scherma Orvieto
7° Lucrezia Eberhard - SAL Lugano
8° Julia Monschein - Fechtclub TS Dornbirn
Spada maschile Minimes
1° Alessio Preziosi - Circolo Ravennate Spada
2° Hannes Lusti - ZFC Zürich
3° Michele Cecchet - SG Propatria
3° Luca Gerini - SEVM Vevey
5° Gierom Zanetti - BFC Basel
6° Julian D. Seyd - FCSG St. Gallen
7° Enrico Marziale - Lugano Scherma
8° Giuseppe Oricchio - Lugano Scherma
Spada femminile Cadettes
1° Sara Billi - Circolo Schermistico Forlivese
2° Aurelie Ferrara - SEVM Vevey
3° Manon Emmenegger - FCZ Zug
3° Delphine Rivier - SES Sion
5° Noemi Möschlin - ZFC Zürich
6° Francesca Cugini - Lugano Scherma
7° Chloe Mutzenberger - CAL Lausanne
8° Carlotta Manz - Lugano Scherma
Spada maschile Cadets
1° Alexis Bayard - SES Sion
2° Elia Dagani - SAL Lugano
3° Jori Villiger - ZFC Zürich
3° Tommaso Barbieri - CS Pettorelli Piacenza
5° Clement Metrailler - SES Sion
6° Tiziano Bianchi - SES Sion
7° Amedeo Zancanella - Club Scherma Torino
8° Bastien Corthesy - SECH La Chaux-de-Fonds
Spada femminile Juniors
1° Kim Buch - SEB Basel
2° Carlotta Manz - Lugano Scherma
3° Nicol Foietta - CUS Siena
3° Aurelie Ferrara - SEVM Vevey
5° Selina Meier - Fechtgesellschaft Basel
6° Cecilia Trojani - SAL Lugano
7° Francesca Cugini - Lugano Scherma
8° Dafina Zariqi - Lugano Scherma
Spada maschile Juniors
1° Andrea Polidoro - CS Pettorelli Piacenza
2° Stephan Faerber - FCB Bern
3° Lucas Malcotti - SES Sion
3° Cristiano De Servi - Club Scherma Legnano
5° Alexis Bayard - SES Sion
6° Alec Chenaux - SEB Basel
7° Felix Bianchi - Comense Scherma
8° Lucas Constantin - SES Sion
Spada maschile Open
1° Federico Bollati - AS Piccolo Teatro Milano
2° Andrea Bombrini - AS Piccolo Teatro Milano
3° Simone Preite - Pro Patria Busto Arsizio
3° Brian Martino - Pro Patria Busto Arsizio
Circolo Scherma SAL Lugano, Gianluigi Lodetti
Via al Chioso 7, 6900 Lugano
www.schermalugano.ch
www.facebook.com/coppacittadilugano
e-mail: [email protected]