28 gennaio maggio 2010 PROPOSTA’10 PROGETTO TEATRALE PER LA VALLE TROMPIA Comuni aderenti: Bovezzo, Brione, Concesio, Gardone V.T., Lodrino, Marcheno, Sarezzo, Villa Carcina ventisettesima edizione PROPOSTA’10 Una produzione Comunità Montana di Valle Trompia, Servizi sociali e culturali TrEATRO Associazione Culturale Direzione artistica: Fabrizio Foccoli Organizzazione, ufficio stampa e promozione: Stefania Ghisla, Fabrizia Guerini Direzione tecnica: Andrea Gentili Staff tecnico: Elvio Bodini, Claudio Clemenza, Luigi Sosta Collaboratori: Barbara Badiani, Paola Gares, Pierluca Ghibelli, Riccardo Lena, Camilla Mangili, Susanna Martinelli, Anna Pedersoli, Mario Ricci, Antonia Sabatti, Francesca Zubani Fotografia copertina e locandina: S.L. – www.slsl.it Fotografie libretto: Laura Tosini dallo spettacolo “Segnali dalle terre di confine” L’ingresso a tutti gli spettacoli costa 1 euro fatta eccezione per “D’ora in poi” - I biglietti sono acquistabili la sera stessa degli spettacoli Per accedere allo “Spazio Praticabile” è necessaria la tessera associativa 2010 del TrEATRO Associazione Culturale a sottoscrizione libera. biglietti: per “D’ora in poi” con Paolo Rossi sabato 30 gennaio 2010; ingresso 15 euro prevendite: - Treatro Via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo [tel. 030 8901195 - cell. 338 5946090] - Music Hall Via G. Matteotti, 61 - Inzino V.T. [tel. 030 832064] - Libreria Rinascita Via Calzavellia, 26 - Brescia [tel. 030 45119] Per il decimo anno consecutivo la Comunità Montana di Valle Trompia e i Comuni di Bovezzo, Brione, Concesio, Gardone V.T., Lodrino, Marcheno, Sarezzo e Villa Carcina in collaborazione con il TrEATRO Associazione culturale e con il contributo della Regione Lombardia e di molti sponsor locali presentano “PROPOSTA: progetto teatrale per la Valle Trompia”. “Proposta”, giunta alla sua ventisettesima edizione, intende proseguire nella propria poetica: promuovere sul territorio momenti culturali e sociali di elevato valore artistico che favoriscano opportunità di incontro fra le diverse generazioni di cittadini. Per questo motivo si è deciso di volgere uno sguardo più attento ai giovani e alle loro risorse, che spesso faticano a trovare canali di comunicazione per esprimersi. Da qui la volontà di proporre due serate dedicate agli spettacoli finalisti della Generazione Scenario 2009 (il più famoso Premio Teatrale nazionale per giovani compagnie) e l’idea di un bando teatrale sulla Valtrompia rivolto a questa fascia d’età. Oltre ai nomi noti – Paolo Rossi ed Erri De Luca- le compagnie inserite in questa edizione spaziano in diversi ambiti, proprio per accontentare un pubblico sempre più eterogeneo. Ecco quindi il teatro come espressione del territorio e delle tradizioni; il teatro come rivisitazione di quello classico; il teatro di evasione, più leggero e divertente; ed il teatro con una particolare sensibilità al sociale. Quest’anno inoltre viene offerta la possibilità di seguire laboratori teatrali, con particolari tematiche sociali. Con l’augurio di avervi con noi in questo viaggio della memoria, si coglie l’occasione per ringraziare il nostro pubblico che di anno in anno si fa sempre più numeroso. Assessore alla cultura della Comunità Montana di Valle Trompia Elisa Fontana Assessore ai Servizi Sociali della Comunità Montana di Valle Trompia Andrea Porteri Teatro nel sociale Giovedì 28 e Venerdì 29 gennaio Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Cose dell’altro mondo Compagnia “Il Carrozzone” Esito laboratorio CRA condotto da Fabrizio Foccoli e Fabrizia Guerini All’interno delle pareti domestiche si consuma il rito. Quanti personaggi si incontrano, quante realtà si sfiorano, quante parole, molto spesso vane, scorrono per capire e farsi capire. Sono cose dell’altro mondo, ma di quale mondo… il mondo perfetto o un mondo affettato? Il Grande Fratello è di questo mondo o di un mondo di fantasia? “Sembra di essere in un pesce d’aprile” canta Samuele Bersani, la nostra società ce lo ricorda ogni giorno che passa, basta leggere i giornali... e che tutti, anche gli ultimi, devono poi affrontare un “giudizio universale”… Cose dell’altro mondo! [dopoteatro offerto dal CRA di Rovedolo] Sabato 30 gennaio Teatro S. Faustino - via IV Novembre - Sarezzo ore 21:00 - ingresso 15,00 euro D’ora in poi Come sarebbe se fosse diverso Compagnia BabyGang con la partecipazione straordinaria di Paolo Rossi e con Renato Avallone, Federico Bonaconza, Elisa Bottiglieri, Paolo Faroni, Silvia Paoli, Marco Ripoldi, Valentina Scuderi testo e regia di Carolina De La Calle Casanova coreografie di Lara Guidetti musiche originali di Bruno De Franceschi disegno luci di Luna Mariotti costumi di Margherita Maltese "D'ora in poi" parla del giorno della morte di Max Stella, l'ultimo bohemién, l'ultimo maestro disponibile, interpretato dall'artista Paolo Rossi, l'unico per la Compagnia BabyGang a poter indossare le vesti grottesche di questo straordinario personaggio. Un circo onirico e carnevalesco, incalzante e travolgente, che mette in scena anche il disagio di una generazione (quella del Duemila), orfana di padri, cinica e disillusa, propensa a clonare i modelli del passato o a consumare, idolatrare e rapidamente gettare quelli effimeri del presente. Venerdì 5 febbraio Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Orti insorti Associazione Culturale Creature Creative, Festival a Veglia, Festival Armunia Costa degli Etruschi di e con Elena Guerrini con l’aiuto prezioso di Pia Pera e di Libereso Guglielmi alla fisarmonica Davide Bonetti “Elena Guerrini, attrice storica della compagnia di Pippo Delbono, qui veste i panni della cantastorie del terzo millennio. “Non cerca un’età dell’oro, ma un’età del pane”. Il pubblico è travolto da un umorismo arcaico, che si accanisce contro le contraddizioni della nostra società, e fa riflettere sulla prepotenza dei suv, sui pericoli delle monoculture, sui semi transgenici e sulla vita ridotta a merce”. La Repubblica [cena contadina offerta da “Decimo Meridiano”] Sabato 13 febbraio Cinema Teatro Parrocchiale - via A. Volta - Inzino di Gardone V.T. ore 21:00 Storie dette e cantate con Erri De Luca e Aurora De Luca “Oltre l’attrazione terrestre esiste anche l’attrazione celeste” Marina Zvetaeva “ Non poteva aggiungere la sua storia alle loro. Di ogni cosa narrata dagli altri, lui aveva fatto peggio. Rischi, disavventure, spietatezze, dai racconti degli altri sapeva di essere il peggiore” Erri De Luca Un incontro con lo scrittore Erri De Luca, che con una chitarra si ritrova a vestire anche i panni del musicista. Lo affianca in questo reading di storie e suoni la nipote cantante Aurora. Sabato 20 febbraio Cinema Teatro Parrocchiale - via Roma - Lodrino ore 21:00 Sandokan o la fine dell’avventura I Sacchi di Sabbia / Compagnia Sandro Lombardi, Teatro in collaborazione con Teatro Sant’Andrea di Pisa, La Città del Teatro, Armunia Festival Costa degli Etruschi scrittura scenica Giovanni Guerrieri da “Le Tigri di Mompracem” con la collaborazione di Giulia Gallo e Giulia Solano con Gabriele Carli, Giulia Gallo, Giovanni Guerrieri, Enzo Illiano, Giulia Solano Tecnica Federico Polacci - Costumi Luisa Pucci Il luogo in cui si svolge l’azione è una cucina: attorno ad un tavolo si raccolgono i quattro personaggi che, indossato il grembiule, iniziano a vivere le intricate gesta del pirata malese. Perno dell'azione è l'ortaggio, in tutte le sue declinazioni. Il racconto si affaccia alla mente degli spettatori, per poi esplodere con una frenesia folle che contagia. Piccoli uomini (noi) e i loro grandi sogni si scontrano in un gioco scenico buffo ed elementare. Chi avrà la meglio? “Intelligente e divertente il Sandokan presentato da I Sacchi di Sabbia. In un clima fantastico e surreale in cui stranianti silenzi alla Beckett si alterano ad azioni conciate da “comica finale”, mantenendo sempre un ritmo sostenuto ed ottimamente concertato.” Simone Soriani, Liberazione Venerdì 26 febbraio Auditorium S. Media “Olivelli” - via Roma, 9 - Villa Carcina ore 21:00 Sabato 6 marzo Auditorium S. Media “S. Andrea” - via Camerate, 1 - Concesio ore 21:00 Sabato 27 marzo Auditorium S. Media “Bertussi” - via Madonnina, 24 - Marcheno ore 21:00 Segnali dalle terre di confine Libero montaggio di brani, documenti, canti e musiche della Valle Trompia Associazione Culturale TrEATRO con Gabriele Bazzani, Chiara Becchetti, Marco Belleri, Franca Ferrari, Marco Gandolfi, Paola Gares, Stefania Ghisla, Camilla Mangili, Susanna Martinelli, Alessandro Tosini, Gabriele Zamboni, Francesca Zubani musiche dal vivo Gabriele Zamboni voce registrata Beatrice Faedi costume Mater dolorosa Antonello Scarsi musiche originali Franco Ghigini ligth designer Andrea Gentili regia Fabrizio Foccoli Le immagini, i suoni, i racconti di storie vissute, i canti tradizionali e le sonorità aspre del dialetto fanno riemergere le usanze, il lavoro nei boschi, nelle malghe e in officina. Un percorso di fatica proprio di gente e di un mondo che ha molto spesso teorizzato il lavoro come impegno, sacrificio esistenziale, sofferenza, lotta per arrangiarsi. Lavoro e Chiesa, Chiesa e lavoro. Le tante piccole storie “qualsiasi” si compongono in un mosaico che appartiene a tutti conferendo un valore universale alle radici di una realtà di “confine”, cercando di affermare l’importanza di una “memoria lunga”, non folcloristica, sulla e della Valle Trompia. Venerdì 5 marzo Sala Colonne - Biblioteca Comunale - via V. Veneto, 13 - Bovezzo ore 21:00 Donne: lo sguardo le storie Associazione Culturale TrEATRO con Franca Ferrari alla fisarmonica Davide Bonetti regia di Fabrizio Foccoli I ricordi sensuali -profumati di spezie ed erbe aromatiche o giocati sotto la luce della luna- delle zie Carmen, Clemencia e Cristina “dagli occhi grandi” della Mastretta diventano il filo rosso che collega tra di loro poesie, testi sacri e pagine di letteratura contemporanea. Il risvolto comico delle situazioni domestiche e del vissuto di coppia, la descrizione delle “piccole cose”, che molte volte fanno naufragare rapporti duraturi, vengono invece affidati all’ironia calzante delle ballate di Stefano Benni. Il tutto è intervallato da struggenti canzoni d’amore di Mia Martini, Mina, Battiato e Tenco suonate alla fisarmonica. Giovedì 11 marzo Teatro S. Faustino - via IV Novembre - Sarezzo ore 21:00 E’ bello vivere liberi Ispirato alla biografia di Ondina Peteani Prima staffetta partigiana d’Italia deportata ad Auschwitz N. 81672 di e con Marta Cuscunà costruzione degli oggetti di scena Belinda De Vito luci e suoni Marco Rogante regia di Marta Cuscunà Teatro nel sociale Vincitore Premio Scenario per Ustica 2009 Lo spettacolo, utilizza linguaggi espressivi differenti: il monologo civile, le testimonianze storiche e il teatro di figura con burattini e pupazzi. Nasce dalla scoperta di un nuovo punto di vista da cui guardare la Resistenza: quello di una ragazza giovanissima che, con entusiasmo e passione, lotta per la libertà. Venerdì 12 marzo Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Cosmopolis psicopatologie della vita metropolitana Baloon Performing Club drammaturgia originale collettiva con Yuri Ferrero,Giorgia Goldini, Damiano Madia, Fabio Padovan, Rebecca Rossetti immagini video Daniele Giustat; visuals Ivan Augello musiche e parole dal vivo Fabio Padovan regia Damiano Madia Menzione Premio Scenario 2009 Cosmopolis è un nome immaginario per definire le grandi città in cui viviamo. Un affresco sull'ostinazione continua del voler avere ragione, sull'ineluttabile ripetersi dei conflitti sociali, sul nevrastenico e logorante ripetersi delle proprie ossessioni. Ma, una volta arrivati lì, sul fondo di noi stessi, per evitare l'ineluttabile calata del sipario, non ci resta che togliere la nostra maschera di attori del mondo e offrirci più semplicemente per quello che siamo realmente. [Drink&Sound pre e post teatro con Palco Libero - aperitivo dalle 20.00; al termine dello spettacolo drinks e musica] Venerdì 19 marzo Cinema Teatro Parrocchiale - via A. Volta - Inzino di Gardone V.T. ore 21:00 All’amore io ci credo ATIR con Matilde Facheris e Sandra Zoccolan accompagnate alla chitarra da Massimo Betti e alla fisarmonica da Sara Calvanelli drammaturgia e regia di Marcela Serli ideazione spazio scenico di Marcela Serli realizzazione e tecnica di Pietro Paroletti Noi, comuni mortali, con appuntamenti terreni, con polmoni che cercano di abituarsi all’aria nera e desideri che marciscono nel tentativo di abituarsi a ciò che è permesso, abbiamo la spaventosa fortuna di essere amati come dèi e la sfortuna di essere abbandonati come esseri di nessun conto. Ma allora, ne vale la pena? “All’amore io ci credo” è uno spettacolo di canzoni e di storie che parlano d’amore... Un viaggio ironico e poetico, divertente e a volte devastante, come sanno essere quelle storie che ti travolgono la vita e ti fanno cambiare, in bene e in male. Teatro nel sociale Sabato 20 marzo Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera La quiete di Fabio Bix con Elisa Davolio Marani al contrabbasso Giulio Corini effetti scenofonici Andrea Gentili costumi Anna Bertolotti regia di Fernanda Calati Segnalazione speciale Premio Segnali d’ascolto 2009, Premio Dodici Donne Il monologo riflette lo scollamento tra un singolo e il mondo che lo circonda; ci parla di quella zona di confine labile tra la normalità e la follia, ci mette di fronte al dubbio e al giudizio. In scena un’attrice e un contrabbasso, una donna e i suoi pensieri, trasformati in un flusso di coscienza verbalizzato e “musicato”. La voce e il suono dello strumento, manipolati da sintetizzatori, diventando così ancor meno quotidiani, aggiungendo una scenografia sonora che di volta in volta guida lo spettatore all’interno della vicenda. [Drink&Sound pre e post teatro con Palco Libero - aperitivo dalle 20.00; al termine dello spettacolo drinks e musica] Venerdì 26 marzo Auditorium S. Media “Olivelli” - via Roma, 9 - Villa Carcina ore 21:00 Curt dei pulì Associazione Culturale S.R. con Luciano Bertoli, Andrea Manni, Valentina Pescara, Gabriella Tanfoglio, Sara Martina Venosta. musica di Oscar del Barba, Simone Guiducci, Achille Succi consulenza Musicale di Silvio Baracco, Giancarlo Facchinetti scene e costumi Rossella Zucchi progetto luci Sergio Martinelli regia Lucio Gerri Il regista porta in scena l’anima più genuina e il linguaggio immediato del popolo, assoluto protagonista della rappresentazione. Privilegia l’elemento corale: in una simbolica piazza tutti i protagonisti vivono in solidarietà la loro storia, condividendo le esperienze più importanti dell’esistenza umana: nascita, amore, lavoro, divertimento, morte. Con l’allestimento dello spettacolo, ha vinto una sfida artistica di grande impegno perché ha saputo essere fedele ad un testo, quello di Renzo Bresciani, entrato ormai nella storia del teatro della nostra provincia. Venerdì 9 aprile Palestra Comunale - via Gazzane, 23 - Brione ore 21:00 Attraversando sentieri Contaminazioni dal territorio Associazione Culturale TrEATRO con “I Malghesetti” e Paola Gares, Stefania Ghisla, Fabrizia Guerini, Susanna Martinelli alla fisarmonica Gabriele Zamboni ideazione di Fabrizio Foccoli L’idea del “recital” nasce dall’importanza di collegare due realtà presenti sul territorio unendo forze ed intenti nel proporre una visione condivisa di situazioni che dallo stesso nascono. Parte della messa in scena è estrapolata dall’ultima produzione del Treatro “Segnali dalle terre di confine” spettacolo che raccoglie canzoni di un passato lontano che parlano di fatica, di emigrazione e testimonianze della memoria preindustriale. L’altra parte è affidata alla musica, che si compenetra alla recitazione, con le canzoni dei Malghesetti in cui i personaggi sono raccontati dalle conviviali parole del repertorio di tradizione. Teatro nel sociale Venerdì 16 aprile Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera La spallata Biancofango drammaturgia e regia Francesca Macrì e Andrea Trapani con Lorenzo Acquaviva e Andrea Trapani disegno luci Mirco Maria Coletti Teatro nel sociale Due uomini si incrociano. Si guardano, si notano. Uno di loro sarà ossessionato da quello sguardo e con estrema difficoltà se ne libererà. L’altro ci passerà sopra. Come un’inezia. Una nullità. Due uomini si incrociano. Si guardano e si notano nei pressi di un trampolino di una piscina molto nota. Uno si butta, con grazia leggendaria e sfrontatezza da brividi. L’altro, incapace di lanciarsi, straziato da un vuoto che riesce a percepire solo per sentito dire, guarda alla ricerca di un coraggio che non arriva. Non avrebbero dovuto vedersi mai. Invece, scatta l’ossessione, l’incubo, lo squilibrio mentale forse. Uno cammina e l’altro insegue, col desiderio catartico e mai realizzato di essere anche lui, una volta tanto, inseguito, invidiato e stimato. Soffocato dal ricordo di quel tuffo mai realizzato, escogiterà una vendetta da one man show: la spallata. [Drink&Sound pre e post teatro con Palco Libero - aperitivo dalle 20.00; al termine dello spettacolo drinks e musica] Sabato 17 aprile Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera In punta di piedi Biancofango drammaturgia e regia Francesca Macrì e Andrea Trapani con Andrea Trapani disegno luci Mirco Maria Coletti In punta di piedi è insieme un ritorno e un addio. Un adolescente e la sua città. Firenze. Bella di una bellezza rara, ma refrattaria al gioco e schiava della competizione per natura. Un adolescente e il calcio. Il calcio che ha l’odore delle partite nei piazzali sotto casa, con palloni sgonfi o lattine vuote, con i giubbetti a far da pali e le mamme che all’imbrunire si affacciano dai balconi per dire che la cena é pronta. È il calcio giovanile, quel piccolo limbo non ancora illuminato dai riflettori, quello che si gioca su campetti di terra secca, dove crescono pochi fili d’erba, dove se piove il fango diventa simile al mare e vi si può nuotare, dove i pochi spettatori sono i propri genitori. [Drink&Sound pre e post teatro con Palco Libero - aperitivo dalle 20.00; al termine dello spettacolo drinks e musica] Mercoledì 21 aprile Auditorium Parrocchiale - Via Paolo VI, 4 - Bovezzo ore 21:00 Il coltello dalla parte della lama Associazione Culturale TrEATRO con Barbara Badiani, Stefania Ghisla, Ettore Giuradei, Camilla Mangili, Gabriele Zamboni elaborazione musicale e musiche dal vivo di Ettore Giuradei e Gabriele Zamboni regia di Fabrizio Foccoli L’intento dello spettacolo è quello di indagare sulla ferocia messa in atto nei confronti della popolazione civile: la quotidianità violentata, assassinata brutalmente nel rispetto di un ordine di morte e l’esibizione di una violenza puramente gratuita. Le vicende vengono raccontate da giovani, che con il loro linguaggio, con la loro forza e determinatezza e con la loro “disperata vitalità” conducono il pubblico nell’emozione del momento per confrontarsi, nel modo meno retorico possibile, con eventi locali che si mescolano a tante piccole storie di ordinaria follia disseminate dai nazifascisti per tutto il territorio nazionale. [Drink&Sound pre e post teatro con Palco Libero - aperitivo dalle 20.00; al termine dello spettacolo drinks e musica] Venerdì 23 aprile Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Mo’ basta Associazione Culturale TrEATRO di e con Francesco Musella liberamente ispirato a “Il giorno prima della felicità” di Erri De Luca consulenza artistica Fabrizio Foccoli e Antonello Scarsi "Le persone, quando diventano popolo, fanno impressione". Ci sono storie, magnifiche e atroci, che ci ricordano come ciò possa avvenire anche in situazioni inimmaginabili. Una di queste, tratta da un delicato romanzo di Erri De Luca, racconta una vicenda solo apparentemente lontana nel tempo e vista dal “basso”, per essere più vicina al profondo di ciascuno di noi. Venerdì 30 aprile Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Serata conclusiva del bando Segnali dalle terre di confine - OFF con il gentile contributo di maggio 2010 per IL SOCIALE esiti laboratori teatrali condotti dall’Ass. Culturale TrEATRO Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Consumazione Inclusa sul consumo di alcol, con adolescenti in collaborazione con PRO.DI.GIO Auditorium Sc. Media “Bertussi” - via Madonnina, 24 - Marcheno ore 21:00 Il gioco di ieri con educatori e genitori dello Spazio Gioco “Il mondo incantato” Spazio Praticabile - via Dante, 159 - Ponte Zanano di Sarezzo ore 21:00 - tesseramento 2010 con sottoscrizione libera Reparto 08/50 su fabbrica e memoria con il Comitato anziani di Sarezzo INFORMAZIONI TrEATRO – Associazione Culturale Via Dante, 159 Ponte Zanano di Sarezzo (BS) tel e fax 030 8901195 - cell. 338 5946090 [email protected] - www.treatro.it Comunità Montana di Valle Trompia Via G. Matteotti, 372 Gardone Val Trompia (BS) tel 030 8337490 [email protected] www.cm.valletrompia.it http://cultura.valletrompia.it