SPETTACOLI
L’UNIONE SARDA
venerdì 22 febbraio 2013 - www.unionesarda.it
La regista Marinella Senatore al lavoro con la gente comune
La stagione sassarese
“Piccolo Caos”, in scena
il quartiere di Sant’Elia
Con il “Falstaff”
il de Carolis
riparte da Verdi
Workshop, casting e un’occasione per tutti
“Piccolo caos. Sant’Elia Viva”. Il titolo c’è. La trama del
video-racconto sarà invece
scritta giorno dopo giorno
da un numero incredibile di
mani, di voci e visi. Quelli
della gente di Sant’Elia, il
quartiere sul mare che a
marzo diventerà un originalissimo set dove i registi sono anche i protagonisti. Lo
sanno bene le “magnifiche
cinque” donne di “Sant’Elia
Viva”, Rita, Luisa e Pinella
De Agostini e Paola e Vincenza Murru, animatrici
dell’associazione nata intorno a “Residenza d’autore,
arte pubblica partecipata”,
il progetto che chiama un
quartiere intero a raccontare, recitare, stare dietro alla
cinepresa, imparare a usare
le luci e i suoni. Il risultato
del mese di lavoro sarà il
più straordinario, autentico
e vissuto video-sceneggiato
di e con la gente del borgo.
«Il nostro compito - raccontano orgogliose - sarà quello di suggerire volti e angoli del nostro quartiere». E
soprattutto di trasformare il
set senza confini in un’occasione di lavoro, in un’opportunità di futuro per i
«nostri figli». Perché i “Mondi Possibili- re-inventing the
city” (il primo programma
di residenza d’artista dei
Musei Civici, fortemente voluto dall’amministrazione
comunale di Cagliari) cominciano interpretando la
cultura nel suo senso più
profondo, come relazione e
scambio, per tutti. Se è vero
che l’anima più sincera so-
Seguito da pagina 44
13
SUZUKI GVITARA SW gpl, clima,
molto affidabile, euro 3.200,00. Tel.
389-9972206
VENDO FIAT IVECO 110 nc euro
2.900,00 ribaltabile trilaterale,
motore, frizione, freni nuovi. 3389894629
15
CINQUANTACINQUENNE
cerca
lavoro per pulizie dalle 9 alle 13 a
Cagliari. 340-2558144
ONESTA ESPERTA ragazza 36enne
non fumatrice cerca lavoro come
collaboratrice domestica in seria
famiglia, Cagliari. 347-4919950
RAGAZZA OFFRESI PER pulizie.
338-6573975
17
A VILLASIMIUS privato, affare,
soggiorno, due camere, bagno,
verande. Tel. 346-3285465
CAGLIARI MONTE URPINU privato vende ampio luminosissimo
pentavano cucina abitabile servizi
ripostiglio verande ascensore. Tel.
338-4550589
CAGLIARI POETTO vendesi appartamento indipendente mq 80 più
mq 120 giardino, euro 490.000,00
trattabili. 339-6884197
CAGLIARI QUARTIERE del Sole,
signorile, bivano, rifinito, piano alto,
cantina, post’auto, euro 240.000,00
inintermediari. 340-7758089
CAGLIARI VENDESI VIA Cimarosa
2° piano, esavano, cucina, servizi,
riscaldamento, ascensore, inintermediari, euro 420.000,00. 3396884197
CAGLIARI VENDESI VIA della Pineta pentavano, ascensore, servizi,
ripostiglio, mq 140, 3 balconi. Tel.
345-9883622
CAGLIARI VIA Giudicati ottimo panoramico soleggiato ampio bivano
80 mq, no agenzie no perditempo.
339-6627634
<DATE>bR5OyWiPjlwjJnot249HOQ==|||J08pkIEXSps=|||7fx/Sd/Q0RU=|||ClTkEzsdcdDPD7JHU8KPnQ==|||LdeH9GmaV1j9vlv3M1jPYtSz+P3cQzqR</DATE>
no donne di “Sant’Elia Viva”, sarà invece la filmmaker Marinella Senatore, arrivata ieri mattina da Berlino dove vive e lavora, a tenere insieme i fili dell’avventura. «Scriveremo un
racconto e sarà quello che
vorrà la gente». Una storia
che contiene mille altre storie, come finestre che si
aprono su orizzonti diversi.
Tutto, anche il lavoro, sarà
ripreso raccontato.
Il mese di impegno intenso e speciale è iniziato ieri
con l’open call, la chiamata
a «chiunque voglia partecipare al progetto portando le
sue idee, esperienze, passioni. Non ci sono limiti d’eta,
né di professione. Il background di ciascuno di noi
non rileva. Tutti potranno
imparare qualcosa o insegnare qualcosa».
Per farlo basta iscriversi a
uno degli workshop pubblicati sulla pagina www.mondi possibilicagliari.it. Altro
non sono che corsi gratuiti
che si terranno negli spazi
del Lazzaretto dal 2 al 7
marzo dalle 10 del mattino
alle 20. «Con una piccola
troupe - aggiunge Marinella
Senatore - abiteremo per un
mese qui». Un’esperienza
sul campo che sarà comunque preziosa per tutti: «Non
mi aspetto di cambiare le
cose», aggiunge la regista,
«ma la convivenza diventerà memoria in cui palpiterà
la dignità dei cittadini di
quel posto».
Se non si cambiano le cose, di certo si aprono pro-
spettive da costruire. Un
esempio. «Il tecnico del suono, che fa parte della nostra
mini troupe - racconta ancora la Senatore - diventato
uno dei più apprezzati
esperti del campo, è Xavier,
un ragazzo spagnolo che ha
cominciato con me». Aveva
18 anni.
Dopo i workshop, due intensissimi giorni di casting,
l’8 e il 9 marzo: «Sarà il momento in cui definiremo i
ruoli all’interno del progetto
artistico». Il video-racconto
di e con la gente di Sant’Elia
(ma in realtà non ha confini)
avrà la sua performance finale il 26 marzo, al teatro
Massimo di Cagliari.
Dentro i “Mondi Possibili”
ci sono importanti collaborazioni dell’Università con
Antioco Floris (esperto di
storia del cinema) Maria
Luisa Frongia e Pamela Ladogana (dovranno mettere
in connessione la pittura
con la cinematografia) e con
il teatro Lirico. Il lavoro sarà riversato su una piattaforma web con un blog
aperto dove ciascuno potrà
dare il suo contributo, nel
segno del dialogo e della
trasparenza.
«Residenza d’autore è un
progetto di ricucitura del
tessuto urbano», avverte
Enrica Puggioni, assessore
alla Cultura del comune di
Cagliari, «grazie a un percorso di crescita culturale»
nel quale si intrecciano nuove e vecchie storie che guardano al domani.
Caterina Pinna
CAGLIARI VIALE Bonaria fronte
Banca, pentavano 140 mq da ristrutturare, 2 ingressi no agenzie.
335-8125881
TURRI USSARAMANNA casa indipendente bilivelli arredata possibilità divisione in due unità condizioni
eccellenti. 347-0953260
CAGLIARI VIALE CIUSA privato
vende appartamento in palazzo
di nuovissima costruzione. 3495951125 - 338-1405601
VENDESI CAGLIARI piazza Pitagora quadrivano bi-servizi, verande,
ammobiliato, post’auto personale,
euro 170.000,00. 070-842040 - 3397580306
COSTA REY MONTE NAI, vendesi
villetta panoramica, arredata, clima,
giardino, valutasi permuta appartamento Cagliari. 335-5692941
MONASTIR AMPIA E rifinita villa
con giardino e dependance. 3347996893
VENDESI CASA AL MARE S’Anea
Scoada Putzu Idu. 349-6203611
VENDESI VIA LUNIGIANA quadrivano arredato, condominio signorile, vero affare. 070-403718
MONSERRATO VILLA luminosa indipendente su 4 livelli rifinitissima,
350 mq. 345-1739302
VENDESI VILLETTINA Kal’e Moru
70 mq arredata condizionata panoramica, no giardino. 348-8738377
no intermediari
NURRI FONTANA NUOVA vendesi
casa civile abitazione mq 113 euro
40.000,00. 0782-849539
VENDO APPARTAMENTO vicinanze
porticciolo e spiaggia di Buggerru.
329-4971413
ORISTANO VIA MATTEI ingresso
soggiorno cucina 2 bagni 3 camere
balconi posto auto cantina. 3409724903
VENDO O PERMUTO CASA a Funtana Meiga per casa o appartamento in Oristano. 345-3333924
ORISTANO VIA PUCCINI vendo appartamento 180 mq 1° piano cl. G,
euro 155.000,00. 348-3389054
VENDO ZONA BROTZU quadrivano
bilivelli, 3 letto, salone, cucina, servizi, riscaldamento, clima, verande,
posto auto. 338-2203160
OTTIMO INVESTIMENTO privato
vende Cagliari zona Punici appartamento con giardino. altervista.org
250 mq. 333-4890237
VILLINO TRILIVELLI Soleminis nuovo classe A giardino cantina due
camere letto euro 170.000,00. 3927803388
PERMUTO VILLA indipendente su
litoranea di Quartu Sant’Elena con
villa pari valore. 331-5419158
PIRRI VIA F.LLI Bandiera appartamento, piano terra, giardino,
quadrivano, mq 90, abitabile, euro
200.000,00. 340-0812150
PRIVATO VENDE Assemini appartamento 4 letto, cucina, salone,
bi-bagni, parcheggi, cantina. 3478255839
PRIVATO VENDE Cagliari zona S.
Benedetto appartamento 160 mq,
terrazza livello, ascensore, no agenzie. 393-6848353
PRIVATO VENDE MONTE Urpinu
rifinito appartamento completamente ristrutturato, 2° piano, ascensore
mq 120. Info: [email protected]
18
AFFITTASI BIVANO arredato con posto auto e giardino, Frutti d’Oro Capoterra, euro 400,00. 380-7913413
AFFITTASI QUARTU S. E. S. Benedetto, appartamento 2 camere, salone, cucina, bagno, arredato, euro
600,00. 331-3897820
AFFITTASI SELARGIUS trivano climatizzato, matrimoniale, cameretta,
soggiorno, cucinino, posto auto,
cantina, euro 600,00. 333-4850547
AFFITTASI TRIVANO IN via Quasimodo Su Planu finemente arredato,
termo-condizionato, posto auto euro
650,00. 347-1810742
PRIVATO VENDE PERMUTA trivano Residenza del Sole Capoterra:
giardino fronte retro, riscaldamento,
clima. 340-2576801
AFFITTO BIVANO arredato ottime finiture, via Vico Quartu S. Elena, no
perditempo. 333-3775762
PRIVATO VENDE PRESSI Monteclaro quadrivano: tre letto soggiorno
angolo cottura, secondo ultimo piano, euro 150.000,00. 338-2258349
CAGLIARI V.LE MARCONI affittasi
in recente palazzina ampio bivano,
uso abitativo, arredato, posto auto.
335-410210
QUARTU S. ELENA vendesi casa
indipendente da ultimare, euro
75.000,00. 070-811533
CAGLIARI VIALE Diaz/via Roma
bivano signorile arredato nuovo
portineria posti auto, moto 45 mq.
329-6254259
QUARTUCCIU CENTRO vendesi
rifinita mansarda arredata, cottura
pranzo, letto, bagno doccia, condizionata. 335-5956126
SERDIANA VILLETTA A schiera,
3 letto, cucina, soggiorno, servizi,
giardino, euro 190.000,00. 070581197 - 339-6873944
SINNAI VENDO CASA caposchiera
nuova, quadrivano, rifinita, contesto
riservato euro 175.000,00 trattabili.
345-1345524
CASTELLO AFFITTASI solo referenziati trivano ingresso indipendente
arredato finemente ristrutturato
no animali, no condominio. 3200558084
ORISTANO CENTRO affittasi ampio appartamento arredato. 3885681794
QUARTU S. ELENA affittasi appartamento non arredato, termo-condizionato, con posto auto. 070-811533
QUARTU SANT’ELENA affittasi
zona Diran panoramico trivano ammobiliato recentemente ristrutturato.
392-3105928
RESIDENZA DEL POGGIO affitto
a trasfertisti casa arredata, euro
500,00. Tel. 348-3015490
RESIDENZA DEL SOLE affittasi
bivano arredato, termo-autonomo,
posto macchina, riserva idrica. 070505224 - 328-5399009
SESTU AFFITTASI USO transitorio
ampio bivano arredato, no condominio, 450,00 euro mensili. Tel. 3333632141
SINNAI AFFITTO appartamento
tipo bivano, piano terra, arredato a
persona referenziata euro 390,00.
335-5444275
VILLA CAPOSCHIERA SU Planu: 2
piani, giardino, mansarda, riscaldamento, condizionatori euro 900,00.
347-6436466
19
AFFITTASI VIA Lunigiana camera
singola studenti o lavoratori. Tel.
339-1574939
AFFITTO A RAGAZZE camere con
uso cucina e lavatrice pressi stazione Ferrovie Stato. Tel. 347-6359166
AFFITTO STUDENTESSE lavoratrici, stanze arredate, uso servizi,
lavatrice. Selargius fronte municipio.
348-9221509
20
ABAKOS PER IL TUO 730, caaf,
dichiarazione dei redditi, visure catastali, firma digitale, imu, isee. Per
risparmiare trovando esperienza!
070-9308143
ANDREA GROSSO amministrazione condomini e villaggi turistici
gestisce in maniera competente e
trasparente per ridurre costi e problemi. 338-2076833
FIN SARDA, Finanziaria Sarda
S.p.a. ti offre euro 2.500,00 in un’ora, pagamento euro 60,00 mensili.
Cagliari, Corso Vittorio Emanuele
92. 070-657808
PROFESSIONAL SYSTEM progetta e realizza impianti di ingegneria elettrica, tecnologici, fotovoltaici e minieolici. Preventivi gratuiti
800174590
TIM STORE CAGLIARI: vieni a
scoprire le migliori offerte Tim nello
Store di viale Sant’Avendrace 305 a
Cagliari
21
AFFITTO CAPITANA brevi periodi
bivano arredato clima posto auto
giardino. 328-6009875
CARLOFORTE AFFITTANSI nuovi
bilocali in centro, anche pochi giorni
e nei mesi estivi. 320-4965087
PIAZZA D’ARMI affittasi camera
donna no mensilità a fondo, libera
da subito, adsl. 393-3582549
PARIGI CHAMPS ELYSEE affitto 2^
settimana giugno, appartamento 4
posti, arredato, servizi, angolo cottura. 329-4149693
VIA TIMAVO AFFITTO A studente
camera singola in quadrivano euro
150,00 mensili con contratto. 3287770278
Il 2012 si era chiuso in maniera trionfale
con il “Nabucco” di Giuseppe Verdi. La 70ª
stagione lirica organizzata dall’ente concerti “Marialisa de Carolis” si aprirà e
chiuderà a Sassari con due opere del Cigno di Busseto idonee a festeggiare il bicentenario della sua nascita. Si comincerà
l’11 e 13 ottobre al Nuovo Teatro Comunale (Verdi nacque il 10 ottobre 1813) con
il “Falstaff”. Tra l’altro l’ultima opera verdiana debuttò esattamente 120 anni fa alla Scala di Milano con la direzione di Edoardo Mascheroni. E - coincidenza- il 2013
segna la ricorrenza anche per l’altro titolo
verdiano che chiuderà il cartellone: “La
Traviata” (in programma il 6 e 8 dicembre) andò in scena per la prima volta al
Gran Teatro La Fenice di Venezia il 1853,
quindi 160 anni fa.
È una stagione decisamente all’insegna
degli anniversari quella proposta dal “de
Carolis” visto che il terzo titolo sarà “Cavalleria rusticana” (25 e 27 ottobre), la
prima e più celebre composizione del livornese Pietro Mascagni, nato esattamente 150 anni fa. Così come il coetaneo e
concittadino Giovanni Targioni-Tozzetti
che è uno dei librettisti dell’opera (l’altro è
Guido Menasci) tratta dalla novella omonima di Giovanni Verga. Il 15 e 17 novembre invece spazio a Wolfgang Amadeus
Mozart: “Così fan tutte, ossia La scuola degli amanti” è stata la terza e ultima opera
italiana scritta dal genio salisburghese su
libretto di Lorenzo da Ponte (prima esecuzione al Burgtheater di Vienna nel 1790).
Ricorrenza anche in uno dei tre concerti
sinfonici che inframmezzeranno le opere:
uno sarà dedicato a Richard Wagner, nato
a Lipsia duecento anni fa, il 22 maggio
1813.
In attesa di conoscere i finanziamenti
sui quali potrà contare, il “de Carolis” il 27
e 28 febbraio darà il via alle audizioni per
i ruoli da ricoprire nell’ambito della stagione. Le prove verranno sostenute al Teatro Civico di Sassari, dove, in primavera,
si terrà la quinta edizione delle audizioni
pubbliche per giovani cantanti sardi.
Giampiero Marras
Marinella Senatore (a destra)
al suo arrivo al Lazzaretto,
accolta dalle donne
di “Sant’Elia Viva”
CAGLIARI GENNERUXI affitto camera in trivano ammobiliato, riscaldamento, 260,00 euro mensili incluso condominio. Tel. 347-6323639
VIA CADELLO AFFITTO A studentessa o professionista camera singola, posto auto, euro 200,00 mensili. 347-3239032
47
QUARTUCCIU AFFITTO casa indipendente per vacanze, 5 minuti dal
mare, 6 posti letto. Euro 250,00 a
settimana. 368-553035
S. MARGHERITA 150 MT dal mare
affitto mesi estivi, per i fine settimana euro 300,00. 339-1160085
22
CAGLIARI TRAVERSA viale Elmas
vendesi euro 143.000,00 imposte vendita comprese, magazzino
mq 150 parcheggio interno. 3389894629
CAGLIARI VENDO LOCALE C1 mq
234 ottimo stato, impianto elettrico a
norma. Tel. 348-8082036
CAGLIARI VIA LAZIO locale C1
mq 304 parquet luci a norma. 3488082036
CAGLIARI VIALE ELMAS, euro
74.000,00 imposte di vendita comprese ufficio 4 vani, servizio nuovo
ristrutturato. 338-9894629
DOPPIO BOX AUTO 33 MQ Cagliari zona Vesalio/via Sanfelice seminterrato condominio signorile. Tel.
333-6393886
QUARTU VIA SICILIA locale 50 mq
con autorizzazioni per odontotecnico. Tel. 339-2488172
VENDESI CAGLIARI locale commerciale via Timavo fronte strada
traversa Ospedale Is Mirrionis 141
mq libero. 335-8112703
23
AFFITTASI CAGLIARI locale commerciale via Timavo fronte strada
traversa ospedale Is Mirrionis 141
mq libero. 335-8112703
AFFITTASI SELARGIUS via San
Martino locale commerciale mq 126
quattro vetrine. 347-4874525
AFFITTASI VIA SONNINO rifinito
trivano adatto a studio/ambulatorio
euro 800,00. Tel. 070-666866
AFFITTASI/VENDESI locale adatto
a gommista, officina. 380-3154385
AFFITTO CAGLIARI VIA Caboni in
palazzina signorile, ampio bivano
uso ufficio, arredato, termo-condizionato. 335-410210
CAGLIARI AFFITTASI IN via Einaudi
angolo via Orlando locale commerciale mq 120 termo-condizionato.
Tel. 345-9883622
CAGLIARI PIAZZA Pascoli affitto garage di mq 14, euro 120,00 mensili,
ore pasti. 334-3748047
CAGLIARI VIA DELLA Pineta affitto
locale mq 25 più soppalco referenziati. 328-8291690
CAGLIARI VIA UMBRIA zona via
Liguria affitto locale mq 28 uso commerciale o ufficio. 338-7777715
CAGLIARI VIALE REGINA Margherita pressi affitto locale mq 200 con
bagni, referenziati. 328-8291690
IGLESIAS, VIA Garibaldi, affittasi
pentavano non arredato, doppi servizi. 366-4141505 o 0781-32079
CENTRO COMMERCIALE LA Vigna affittasi locale commerciale,
150 mq euro 1.600,00 euro trattabili.
392-3091327 - 340-8622356
MARGINE ROSSO affittasi ampio
monolocale arredato, camino, bagno, angolo cottura. 338-1395863
DECIMOMANNU AFFITTASI locale
artigianale zona Ospedale. 070891851
DECIMOMANNU CENTRO affitto
locale mq 40 per studio, laboratorio,
ufficio. 334-8820172
BLOCCHI SQUADRATI DI calcare
tufo trachite granito ottimi per fare
sculture vendo. 348-4030105
PIAZZA DEFFENU ANCHE singoli
studi, affitto ampio trivano ufficio
finemente ristrutturato, ingresso attesa. 335-5956126
CONCI LAVORATI A MANO di trachite rossa di Bosa e trachite grigia
di Cagliari vendo. 348-4030105
QUARTU VIA SICILIA locale 50 mq
con autorizzazioni per odontotecnico, affitto. Tel. 339-2488172
SINNAI AFFITTASI locale commerciale o uso ufficio 50 mq due ampie
vetrine zona ex Pretura. 070-766614
VIALE ELMAS TRAVERSA Cagliari
magazzino mq 150 parcheggio interno, ampio spazio manovra euro
1.550,00 mensili. 338-9894629
24
Dove mangiare
OSTERIA SAVOIA, ottimi vini e
cucina piemontese. Vi aspettiamo a
Cagliari in via Baylle n. 77, tel. 3480825443 - 340-7224541
RISTORANTE
SA
DUMPER FIORI MOTORE Ruggerini ribaltabile trilaterale portata 2
tonnellate vendo. 348-4030105
ELETTROGENERATORE Microeolico 500w kit regolatore batterie
240ah inverter per 1500w 220v effettivi, euro 1.900,00. 392-7803388
ORISTANO VENDO 70 blocchi
di arenaria sarda, dimensioni
37x22x17. Se interessati contattare
il 347-7326662
VENDO AUTOGRU TROISI 35 tonellate, buone condizioni, sempre
collaudata, attrezzata per cantiere
nautico. 335-5290488
28
VENDO TOVAGLIE E centri ricamati
a mano. 070-273034 - 339-1419757
FERULA,
menù a pranzo da 11,00 euro e
menù della casa a 30,00. Prenota
subito al 348-5929960, ci trovi a
Cagliari via del Fangario 17
25
ASSEMINI VENDESI AREA edificabile, corso Africa fronte scuola
media, mq 552, cubatura mc 1562.
338-5226170
FLUMINI CAPITANA terreno agricolo panoramico mq 6.000, mt 1.000
dal mare, vendo euro 50.000,00.
339-2488172
MACCHIAREDDU PRESSI inceneritore Casic affitto terreno mq 1.000
euro 100,00 mensili. 339-1015042
MARACALAGONIS TERRENO agricolo fertilissimo, irriguo, vicino al
paese, adiacente strade, mq 6.400,
vendo. 338-3832372
MONSERRATO PRESSI VIA Porto
Botte zona B1, con progetto, mq
2.000, ottimo investimento, inintermediari. 347-3542894
SANT’ANTIOCO LOC. Monte La
Noce lotto molto panoramico mq
1.000. 347-0953260
SINNAI CENTRO URBANO terreno
edificabile mq 420 attività commerciali, artigianali, ottima posizione
buon prezzo. 338-3832372
SINNAI PROLUNGAMENTO via
Cherubini, due lotti panoramici mq
500 cadauno progetto lottizzazione
in corso. 338-3832372
27
BASOLI DI GRANITO grigio, spessore cm 25/35 dimensioni e forme
varie, lavorati a mano. 348-4030105
29
BOTTE PER VINO DA litri 220 in
buono stato, vendo a 30,00 euro.
334-3897752
VENDONSI PALME selvatiche, da mt
1,5 a mt 8 singole, a coppie, in lotti.
348-4030105
31
AGENDA ELETTRONICA Casio
PV750 Plus, non collegabile a pc,
manuale, euro 35,00. Alberto 3466262676 ore 14-16
CALCOLATORE scientifico grafico
HP48G+, perfetto, manuale e imballo, vendo euro 70,00. Alberto 3466262676 ore 14-16
VENDO CHIAVETTA TRE 7.2 Momo
design a 10,00 euro. Tel. 3386573975
32
ASSISTENTE DI Direzione, segretaria esperta pratica pc, valuta nuovo
impiego, automunita, massima serietà. Tel. 346-2417320
ASSISTENZA infermieristica domiciliare Cagliari hinterland offresi,
serietà e disponibilità. No badante.
333-3878424
AUTISTA PAT. K, B esperto trasporto, anche persone, offresi anche
part time. 328-1029423
CAMERIERE ESPERTO, esperienza in Europa, conoscenza lingue,
buona presenza e serietà offresi.
320-8640880
Segue a pagina 49