Pieghevole.indd 2 POWERVOLLEY CAMP 2015 POWERCAMP NON È SOLO PALLAVOLO PARTECIPA AL POWERCAMP A CESENATICO l’unico Camp ufficiale di Powervolley Revivre Milano! Gioca sui campi CON I GIOCATORI DI SUPERLEGA SERIE A1 e con i CAMPIONCINI DELLA NAZIONALE GIOVANILE sotto la guida di ALLENATORI ESPERTI E QUALIFICATI. RT E DIVERTI O P TO! VIENIA N V ME RE UN’ESPER IVE 7. CAPARRA – è compresa nella 12. COMPETENZA – Per eventuaquota e si intende a persona. Viene li controversie legali è competente 1. MODALITÀ – Summer Camp e trattenuta in caso di rinuncia. esclusivamente il foro di Milano. Master Camp si svolgono nei luoghi, nel periodo e con le modalità indica- 8. RIMBORSI – Se un partecipante 13. L’organizzazione è responsabile te dal programma. iscrittosi rinuncia ha diritto al rim- solo ed esclusivamente nei termini borso delle somme versate, al netto previsti dalla polizza assicurativa 2. PARTECIPANTI – Sono previsti della caparra che viene comunque stipulata con la NUOVA MAA. corsi di perfezionamento e avvia- trattenuta, se tale comunicazione mento alla Pallavolo indicati nel avviene entro 72 ore dalla data di 14. La partecipazione al CAMP preprogramma. partenza. suppone l’iscrizione all’AssociazioGli iscritti vengono suddivisi in grup- Nessun rimborso viene accordato a ne Sportiva Dilettantistica “VolleyIpi secondo l’età e le capacità valuta- chi: si ritira a meno di 72 ore dalla dea”. La domanda di iscrizione viene te dalla Direzione Tecnica. partenza, durante lo svolgimento del posta in essere con la semplice sotcamp, non è in possesso dell’idonei- toscrizione del presente modulo. La 3. SISTEMAZIONE – I partecipanti tà fisica, viene espulso dal Camp. quota associativa per l’anno 2015 alloggiano in strutture che verranno risulta già compresa nella quota di in seguito comunicate, dotate di tutti 9. DISCIPLINA – Ogni seria viola- partecipazione del CAMP. i servizi previsti, presso cui si tengo- zione alle regole del CAMP così no le lezioni teoriche, mentre le le- come il danneggiare delle struttu- 15. Alla sottoscrizione del presente zioni pratiche hanno luogo in campi re sportive e ricettive, il mancato modulo consegue l’autorizzazione attrezzati all’aperto o in palestra. rispetto degli istruttori e assisten- al trattamento dei dati personali in ti, il comportamento irriguardoso, esso contenuti, ai sensi delll’art. 10 4. PARTENZA – Gli iscritti devono sia durante lo svolgimento delle della legge 675/1996. Nel caso in cui presentarsi nel luogo e all’ora come lezioni sia nelle ore di tempo libe- non si volesse consentire all’autoda comunicazione che verrà fatta ro, comporta l’immediata espul- rizzazione di detti dati, è sufficiente pervenire via telefono, posta elettro- sione dell’interessato, che dovrà il successivo riquadro. nica o posta. rifondere i danni eventualmente arrecati. Il sottoscritto 5. ISCRIZIONI – Per l’iscrizione sono ___________________________ necessari: a) modulo di iscrizione b) 10. ANNULLAMENTO – L’organizcaparra prevista c) certificato medi- zazione si riserva di annullare il in qualità di co e fotocopia del libretto sanitario CAMP in qualsiasi momento senza ___________________________ personale. altri obblighi oltre a quello di darne della tempestiva comunicazione agli dichiara di aver letto, approvato e 6. QUOTA DI PARTECIPAZIONE – è interessati restituendo le somme accettato il Regolamento del CAMP contenuto in questo foglio e, in modo indicata nel programma. Compren- versate. particolare, gli art. 7-8-9-10 -11-12 e de la caparra e si intende a persona. 13. La quota NON comprende gli extra 11. MODIFICHE – L’organizzazione di natura personale, le telefonate e si riserva di apportare modifiche al Firma in genere tutto quanto non indicato programma se particolari circo___________________________ come compreso nel programma. stanze lo richiedessero. ZA UNICADI S IEN REGOLAMENTO PER INFORMAZIONI: [email protected] o [email protected] cell. 331 6249318 oppure 338 6877546 17/03/15 12:17 SUMMER CAMP È riservato a ragazzi/e nati dal 1997 al 2005 divisi in funzione dell’età. L’attività della settimana si svolge sia in palestra che in spiaggia, alternando lezioni di pallavolo indoor a lezioni specifiche di beach volley. Le serate sono organizzate tenendo conto delle attività svolte durante la giornata. • dal 27/6 al 3/7 per ragazzi/e dal 2001 al 2005 • dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 • dall’11/7 al 17/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 TA TIPO GIORNA Sveglia nione h. 08.00 Colazione e riu ia h. 08.30 Tutti in spiagg h. 09.15 Inizio Attività o libero h. 09.30 Rientro e temp h. 12.15 Pranzo l h. 12.45 Riposo in Hote tra 0 e l .3 pa s ia h. 13 avoro in diche in spiagg L 0 .3 5 u l h. 1 à it Attiv h. 17.00 Cena zata 0 h. 20.0 Serata organiz a 0 r .0 e cam h. 21 Tutti in h. 22.00 Luci spente… h. 22.30 MASTER CAMP È una settimana ad alta specializzazione riservata a ragazzi/e nati dal 1997 al 2001 in cui vengono curati in maniera specifica i fondamentali tecnici individuali e di squadra. Gli atleti saranno allenati da allenatori di Serie A del settore giovanile. Sono anche previste riprese video degli allenamenti al fine di evidenziare le lacune del singolo atleta. Le serate sono organizzate tenendo conto delle attività svolte durante la giornata. • dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 Pieghevole.indd 1 QUOTA DI ISCRIZIONE La quota di partecipazione è di € 450 per il Summer camp e di € 550 per il Master Camp e comprende: • Trattamento di pensione completa in Hotel tre stelle, camere di massimo quattro persone con telefono, TV e bagno privato, pensione completa (acqua ai pasti) con menù a 2 scelte. • Utilizzo delle strutture della spiaggia (sedie e ombrelloni). • Campi da beach volley riservati. • Utilizzo della palestra. • Serate organizzate. • Torneo Finale. • Copertura assicurativa (Antinfortuni e RC). • Assistenza di allenatori qualificati e di comprovata esperienza nei settori giovanili. • Materiale Powervolley Camp 2015. SERVIZI FACOLTATIVI NON COMPRESI • Trasporto con Pullman GT privato. Minimo 25 adesioni (Andata e Ritorno € 75; one-way € 40). TERMINE ISCRIZIONI Le iscrizioni andranno effettuate entro il 30 maggio per il gruppo di giugno; entro il 15 giugno per il gruppo di luglio. L’iscrizione si intende confermata esclusivamente al versamento della caparra pari a € 200. Il saldo deve essere versato entro i termini di iscrizione. ISCRIZIONI E PAGAMENTI Il modulo di iscrizione deve essere compilato in ogni sua parte e inviato via mail o spedito: ASD VolleyIdea - via Jacopino da Tradate, 13 - 20155 Milano (MI) unitamente a copia del libretto ASL, certificato di idoneità sportiva e copia dell’attestazione di avvenuto versamento. Sia il pagamento della caparra che il saldo finale possono essere effettuati tramite: • Contanti o assegno non trasferibile intestato a VolleyIdea; • Bonifico Bancario con estremi: Intestatario: ASD VolleyIdea; IBAN: IT 86 Y 01030 01641 000001331507 Causale: PowervolleyCamp2015 – Cognome e Nome, data di nascita dell’atleta, caparra o saldo (per l’iscrizione di più atleti, specificare tutti i nomi delle persone). MODULO DI ISCRIZIONE Compilare i campi in modo chiaro e leggibile. Barrare il o i CAMP ai quali si vuole partecipare e le settimane scelte. COGNOME ______________________________________ SUMMER CAMP settimana scelta NOME ______________________________________ dal 27/6 al 3/7 per ragazzi/e dal 2001 al 2005 NATO IL _____ /_____ /_______ dall’11/7 al 17/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 A ____________________________________ RESIDENTE IN ___________________________ N° _______ CITTÀ ________________________________ dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 MASTER CAMP dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 SERVIZI FACOLTATIVI CAP __________________________________ Pullman andata e ritorno TEL. __________________________________ Pullman solo andata (one-way) CELL _________________________________ Pullman solo ritorno (one-way) E -MAIL _______________________________ SOCIETÀ/ISTITUTO ______________________________________ IN CAMERA CON ______________________________________ ALLERGI E/IN TOLLERANZE ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ NB: L’organizzazione si riserva il diritto di siste- mare i partecipanti negli alberghi sulla base delle richieste delle famiglie, dell’eventuale società di appartenenza, della disponibilità di posti nelle singole strutture o della priorità acquisita nell’ordine di prenotazione con l’obiettivo di garantire, nel limite del possibile, un’alternanza nell’utilizzo degli Hotels da parte dei gruppi presenti con noi da anni. Inoltre, una volta eventualmente completate le strutture alberghiere usualmente utilizzate, l’organizzazione si riserva, a proprio insindacabile giudizio, il diritto di utilizzare altri Hotels di pari categoria o superiore. 17/03/15 12:17 SUMMER CAMP È riservato a ragazzi/e nati dal 1997 al 2005 divisi in funzione dell’età. L’attività della settimana si svolge sia in palestra che in spiaggia, alternando lezioni di pallavolo indoor a lezioni specifiche di beach volley. Le serate sono organizzate tenendo conto delle attività svolte durante la giornata. • dal 27/6 al 3/7 per ragazzi/e dal 2001 al 2005 • dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 • dall’11/7 al 17/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 TA TIPO GIORNA Sveglia nione h. 08.00 Colazione e riu ia h. 08.30 Tutti in spiagg h. 09.15 Inizio Attività o libero h. 09.30 Rientro e temp h. 12.15 Pranzo l h. 12.45 Riposo in Hote tra 0 e l .3 pa s ia h. 13 avoro in diche in spiagg L 0 .3 5 u l h. 1 à it Attiv h. 17.00 Cena zata 0 h. 20.0 Serata organiz a 0 r .0 e cam h. 21 Tutti in h. 22.00 Luci spente… h. 22.30 MASTER CAMP È una settimana ad alta specializzazione riservata a ragazzi/e nati dal 1997 al 2001 in cui vengono curati in maniera specifica i fondamentali tecnici individuali e di squadra. Gli atleti saranno allenati da allenatori di Serie A del settore giovanile. Sono anche previste riprese video degli allenamenti al fine di evidenziare le lacune del singolo atleta. Le serate sono organizzate tenendo conto delle attività svolte durante la giornata. • dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 Pieghevole.indd 1 QUOTA DI ISCRIZIONE La quota di partecipazione è di € 450 per il Summer camp e di € 550 per il Master Camp e comprende: • Trattamento di pensione completa in Hotel tre stelle, camere di massimo quattro persone con telefono, TV e bagno privato, pensione completa (acqua ai pasti) con menù a 2 scelte. • Utilizzo delle strutture della spiaggia (sedie e ombrelloni). • Campi da beach volley riservati. • Utilizzo della palestra. • Serate organizzate. • Torneo Finale. • Copertura assicurativa (Antinfortuni e RC). • Assistenza di allenatori qualificati e di comprovata esperienza nei settori giovanili. • Materiale Powervolley Camp 2015. SERVIZI FACOLTATIVI NON COMPRESI • Trasporto con Pullman GT privato. Minimo 25 adesioni (Andata e Ritorno € 75; one-way € 40). TERMINE ISCRIZIONI Le iscrizioni andranno effettuate entro il 30 maggio per il gruppo di giugno; entro il 15 giugno per il gruppo di luglio. L’iscrizione si intende confermata esclusivamente al versamento della caparra pari a € 200. Il saldo deve essere versato entro i termini di iscrizione. ISCRIZIONI E PAGAMENTI Il modulo di iscrizione deve essere compilato in ogni sua parte e inviato via mail o spedito: ASD VolleyIdea - via Jacopino da Tradate, 13 - 20155 Milano (MI) unitamente a copia del libretto ASL, certificato di idoneità sportiva e copia dell’attestazione di avvenuto versamento. Sia il pagamento della caparra che il saldo finale possono essere effettuati tramite: • Contanti o assegno non trasferibile intestato a VolleyIdea; • Bonifico Bancario con estremi: Intestatario: ASD VolleyIdea; IBAN: IT 86 Y 01030 01641 000001331507 Causale: PowervolleyCamp2015 – Cognome e Nome, data di nascita dell’atleta, caparra o saldo (per l’iscrizione di più atleti, specificare tutti i nomi delle persone). MODULO DI ISCRIZIONE Compilare i campi in modo chiaro e leggibile. Barrare il o i CAMP ai quali si vuole partecipare e le settimane scelte. COGNOME ______________________________________ SUMMER CAMP settimana scelta NOME ______________________________________ dal 27/6 al 3/7 per ragazzi/e dal 2001 al 2005 NATO IL _____ /_____ /_______ dall’11/7 al 17/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 A ____________________________________ RESIDENTE IN ___________________________ N° _______ CITTÀ ________________________________ dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 MASTER CAMP dal 5/7 all’11/7 per ragazzi/e dal 1997 al 2001 SERVIZI FACOLTATIVI CAP __________________________________ Pullman andata e ritorno TEL. __________________________________ Pullman solo andata (one-way) CELL _________________________________ Pullman solo ritorno (one-way) E -MAIL _______________________________ SOCIETÀ/ISTITUTO ______________________________________ IN CAMERA CON ______________________________________ ALLERGI E/IN TOLLERANZE ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ NB: L’organizzazione si riserva il diritto di siste- mare i partecipanti negli alberghi sulla base delle richieste delle famiglie, dell’eventuale società di appartenenza, della disponibilità di posti nelle singole strutture o della priorità acquisita nell’ordine di prenotazione con l’obiettivo di garantire, nel limite del possibile, un’alternanza nell’utilizzo degli Hotels da parte dei gruppi presenti con noi da anni. Inoltre, una volta eventualmente completate le strutture alberghiere usualmente utilizzate, l’organizzazione si riserva, a proprio insindacabile giudizio, il diritto di utilizzare altri Hotels di pari categoria o superiore. 17/03/15 12:17 Pieghevole.indd 2 POWERVOLLEY CAMP 2015 POWERCAMP NON È SOLO PALLAVOLO PARTECIPA AL POWERCAMP A CESENATICO l’unico Camp ufficiale di Powervolley Revivre Milano! Gioca sui campi CON I GIOCATORI DI SUPERLEGA SERIE A1 e con i CAMPIONCINI DELLA NAZIONALE GIOVANILE sotto la guida di ALLENATORI ESPERTI E QUALIFICATI. RT E DIVERTI O P TO! VIENIA N V ME RE UN’ESPER IVE 7. CAPARRA – è compresa nella 12. COMPETENZA – Per eventuaquota e si intende a persona. Viene li controversie legali è competente 1. MODALITÀ – Summer Camp e trattenuta in caso di rinuncia. esclusivamente il foro di Milano. Master Camp si svolgono nei luoghi, nel periodo e con le modalità indica- 8. RIMBORSI – Se un partecipante 13. L’organizzazione è responsabile te dal programma. iscrittosi rinuncia ha diritto al rim- solo ed esclusivamente nei termini borso delle somme versate, al netto previsti dalla polizza assicurativa 2. PARTECIPANTI – Sono previsti della caparra che viene comunque stipulata con la NUOVA MAA. corsi di perfezionamento e avvia- trattenuta, se tale comunicazione mento alla Pallavolo indicati nel avviene entro 72 ore dalla data di 14. La partecipazione al CAMP preprogramma. partenza. suppone l’iscrizione all’AssociazioGli iscritti vengono suddivisi in grup- Nessun rimborso viene accordato a ne Sportiva Dilettantistica “VolleyIpi secondo l’età e le capacità valuta- chi: si ritira a meno di 72 ore dalla dea”. La domanda di iscrizione viene te dalla Direzione Tecnica. partenza, durante lo svolgimento del posta in essere con la semplice sotcamp, non è in possesso dell’idonei- toscrizione del presente modulo. La 3. SISTEMAZIONE – I partecipanti tà fisica, viene espulso dal Camp. quota associativa per l’anno 2015 alloggiano in strutture che verranno risulta già compresa nella quota di in seguito comunicate, dotate di tutti 9. DISCIPLINA – Ogni seria viola- partecipazione del CAMP. i servizi previsti, presso cui si tengo- zione alle regole del CAMP così no le lezioni teoriche, mentre le le- come il danneggiare delle struttu- 15. Alla sottoscrizione del presente zioni pratiche hanno luogo in campi re sportive e ricettive, il mancato modulo consegue l’autorizzazione attrezzati all’aperto o in palestra. rispetto degli istruttori e assisten- al trattamento dei dati personali in ti, il comportamento irriguardoso, esso contenuti, ai sensi delll’art. 10 4. PARTENZA – Gli iscritti devono sia durante lo svolgimento delle della legge 675/1996. Nel caso in cui presentarsi nel luogo e all’ora come lezioni sia nelle ore di tempo libe- non si volesse consentire all’autoda comunicazione che verrà fatta ro, comporta l’immediata espul- rizzazione di detti dati, è sufficiente pervenire via telefono, posta elettro- sione dell’interessato, che dovrà il successivo riquadro. nica o posta. rifondere i danni eventualmente arrecati. Il sottoscritto 5. ISCRIZIONI – Per l’iscrizione sono ___________________________ necessari: a) modulo di iscrizione b) 10. ANNULLAMENTO – L’organizcaparra prevista c) certificato medi- zazione si riserva di annullare il in qualità di co e fotocopia del libretto sanitario CAMP in qualsiasi momento senza ___________________________ personale. altri obblighi oltre a quello di darne della tempestiva comunicazione agli dichiara di aver letto, approvato e 6. QUOTA DI PARTECIPAZIONE – è interessati restituendo le somme accettato il Regolamento del CAMP contenuto in questo foglio e, in modo indicata nel programma. Compren- versate. particolare, gli art. 7-8-9-10 -11-12 e de la caparra e si intende a persona. 13. La quota NON comprende gli extra 11. MODIFICHE – L’organizzazione di natura personale, le telefonate e si riserva di apportare modifiche al Firma in genere tutto quanto non indicato programma se particolari circo___________________________ come compreso nel programma. stanze lo richiedessero. ZA UNICADI S IEN REGOLAMENTO PER INFORMAZIONI: [email protected] o [email protected] cell. 331 6249318 oppure 338 6877546 17/03/15 12:17