CONDIZIONI GENERALI DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO
L'offerta e la vendita del Servizio sul sito web www.acquistosicuro.escargo.it sono regolate come segue.
Il Servizio acquistato viene erogato da Escargo srl ("Escargo"), con sede legale in Italia, strada Genova n. 214
– 10024 Moncalieri (TO), Iscr. Reg. Imp., C.F. e P.IVA n. 10197860017, Capitale Sociale Euro 100.000,00
interamente versato.
L’Acquirente potrà richiedere qualsiasi informazione ad Escargo tramite il servizio di assistenza: tel.
011.0133180 email [email protected].
Articolo 1 - Finalità
1.1 Per Servizio si intende il cd. ”AcquistoSicuro”, consistente:
a) nella redazione del verbale di stato d'uso, per tale intendendosi l'indagine sul veicolo limitatamente
agli aspetti visibili ad occhio nudo (righe, bolli, graffi etc.) corredata da valutazione dell'entità di
eventuali danni, con esclusione di accertamenti riguardanti la meccanica, il sistema elettrico ed
elettronico e, più in generale, il corretto funzionamento del veicolo e fatto salvo quanto previsto al
successivo articolo 2;
b) nella custodia del veicolo presso il point convenzionato Escargo per un periodo di durata massima
prestabilita ed infra specificata;
c) nell'invio all'acquirente del veicolo del Certificato Di Proprietà sottoscritto dal venditore.
1.2 Con il termine Acquirente si fa riferimento all'acquirente del Servizio, a prescindere che esso
rivesta la qualità di venditore o acquirente del veicolo.
1.3 Le condizioni, i termini e le modalità di erogazione del Servizio come descritti infra hanno la finalità
di tutelare entrambi i contraenti e di favorire la buona riuscita della compravendita di veicoli usati
presenti sul territorio italiano, indipendentemente dalla nazionalità del venditore e/o dell'acquirente
del veicolo.
1.4 Le presenti Condizioni Generali regolano l'erogazione del Servizio in favore delle parti. Escargo
rimarrà pertanto estranea a qualsiasi informazione, materiale ed immagine che le parti dovessero
scambiarsi all'interno del portale www.acquistosicuro.escargo.it e che esse ritengano utili ai fini
della formalizzazione della compravendita.
Articolo 2 – Oggetto
2.1 Escargo si impegna ad erogare il Servizio, nell’accezione di cui al precedente articolo 1.1, a favore
dell'Acquirente e della di lui controparte.
2.2 L’attività di verifica ed accertamento dello stato del veicolo riguarda quanto visibile ad occhio nudo e
comunque esclude lo smontaggio del veicolo e/o la rilevazione di eventuali difetti o vizi occulti e l'origine
delle stesse.
2.3 Il Servizio verrà reso unicamente nei point Escargo presenti sul territorio italiano.
2.4 In caso di prova su strada, quanto riportato nel verbale di stato d’uso sottoscritto dal soggetto che ha
condotto il veicolo nel centro in contraddittorio con il personale del centro medesimo, allegato sub a), è il
risultato di una verifica che non comprende l’analisi dei componenti meccanici. In tal caso, il venditore del
veicolo autorizza espressamente il personale del point Escargo ad effettuare quanto necessario ai fini
dell'espletamento del servizio medesimo. A mero titolo esemplificativo e non esaustivo, questi consente
l'avviamento e la movimentazione del veicolo nei limiti di velocità indicati nel verbale ed in ogni caso
consentiti nel tratto di strada percorso.
2.5 Le parti riconoscono che l'analisi sul veicolo viene eseguita da personale qualificato ed altamente
specializzato e che quanto descritto nel verbale o nel risultato della prova su strada corrisponde a quanto
rilevato ad esclusivo ed insindacabile giudizio di chi esegue la verifica.
2.6 Il Servizio può essere acquistato in tre versioni diverse:
◦
versione silver, composta da:
-
◦
Ritiro veicolo presso il Point.
versione gold, composta da:
-
◦
Controllo dell’auto e attestazione dello Stato d’Uso del veicolo;
Verifica Libretto di Circolazione;
Servizio fotografico;
Custodia del veicolo e controllo suppletivo veicolo;
Spedizione del Certificato di Proprietà;
Controllo dell’auto e attestazione dello Stato d’Uso del veicolo;
Verifica Libretto di Circolazione;
Servizio fotografico;
Custodia del veicolo e controllo suppletivo veicolo;
Spedizione del Certificato di Proprietà;
Ritiro veicolo presso il Point;
Test completo del veicolo.
versione platinum, composta da:
-
Controllo dell’auto e attestazione dello Stato d’Uso del veicolo;
Verifica Libretto di Circolazione;
Servizio fotografico;
Custodia del veicolo e controllo suppletivo veicolo;
Spedizione del Certificato di Proprietà;
Ritiro veicolo presso il Point;
Test completo del veicolo;
Controllo fermi amministrativi veicolo;
Esterno brillante;
Interni rivitalizzati;
Assistenza stradale.
2.7 L'Acquirente, in aggiunta al pacchetto prescelto, potrà acquistare i seguenti servizi cd. self service, tutti
aventi un costo determinato ed acquistabili autonomamente, e precisamente:
-
Esterno brillante;
Interni rivitalizzati;
Aerazione igienizzata;
Fermi amministrativi;
Test completo autoveicolo.
2.8 L'Acquirente potrà inoltre acquistare i seguenti servizi aggiuntivi cd. soggetti a quotazione il cui costo dovrà
essere previamente concordato con Escargo e dipende dalla tipologia del veicolo, dalla cilindrata e dalla
potenza, e precisamente:
-
Veicolo lucido;
Danni annullati;
Passaggio di proprietà;
Tagliando veicolo;
Trasporto veicolo.
Articolo 3 - Obblighi delle Parti
3.1 Escargo si impegna a prestare il Servizio con la massima diligenza e cura e comunque secondo i più alti
standards di riferimento nel settore.
3.2 Nello specifico, Escargo si impegna ad osservare i termini e le modalità meglio descritte infra al fine di
consentire alle parti la formalizzazione della compravendita.
3.3 Escargo inoltre si riserva di non dare seguito agli acquisti non conformi alle condizioni qui descritte; a mero
titolo esemplificativo e non esaustivo, Escargo potrà legittimamente rifiutarsi di prestare il Servizio in caso
di eventi criminosi di cui essa sia venuta a conoscenza e che riguardino il veicolo o parti di esso, senza
che ciò comporti alcun aggravio di spese a suo carico.
3.4 Il Servizio non comprende le movimentazioni da e per il point Escargo prescelto che rimangono a carico
delle parti. Escargo si rende comunque disponibile ad effettuare il trasporto, previa richiesta, valutazione
e quantificazione di detto ulteriore servizio.
3.5 L’Acquirente ed il soggetto invitato ad accettare il Servizio non sono autorizzati a pubblicare o trasmettere
dichiarazioni, materiali o contenuti illegali, osceni, indecenti, calunniatori, pornografici, sediziosi, offensivi,
diffamatori, minacciosi, ingiuriosi, istigatori di odio razziale, discriminatori, scandalosi, incitatori, blasfemi,
che violano la riservatezza o la privacy o per i quali non siano state ottenute tutte le licenze e/o approvazioni
necessarie o che possano causare disturbi o fastidi.
3.6 Le parti, inoltre, si impegnano a non trasmettere pubblicazioni o messaggi di qualsiasi natura anche solo
teoricamente dannose (compresi, ma non limitatamente a, virus informatici, bombe logiche, cavalli di Troia,
worm, componenti dannosi, dati danneggiati o altri software o dati dannosi), né compiere altri abusi
(comprese, ma non limitatamente a, azioni di hacking).
3.7 In caso contrario, Escargo si impegna sin da ora a cooperare con le forze dell'ordine che richiedano o
ordinino a quest'ultima di divulgare l'identità o di individuare i soggetti che pubblicano tali contenuti e fatto
salvo in ogni caso il risarcimento del danno a norma del codice civile.
Articolo 4 - Conclusione del contratto e processo di esecuzione del Servizio
4.1 Il contratto di acquisto del Servizio si perfezionerà con l’adesione da parte del soggetto invitato ad accettare
la procedura di erogazione del Servizio medesimo.
4.2 Le parti, richiedendo ed accettando il Servizio, confermano di conoscere ed accettare le presenti
Condizioni Generali di erogazione nonchè le ulteriori informazioni contenute all’interno del sito internet
www.acquistosicuro.escargo.it.
4.3 Per concludere il contratto di acquisto del Servizio su www.acquistosicuro.escargo.it le parti dovranno
registrarsi sul relativo sito internet, indicando i loro dati personali ed un indirizzo di posta elettronica valido.
Essi accettano espressamente che gli indirizzi e-mail indicati in tale sede siano validi ai fini delle
comunicazioni previste per l’erogazione del Servizio.
4.4 Colui che intende acquistare il Servizio - previa accettazione delle relative condizioni – inserirà i dati relativi
al pagamento.
4.5 Escargo invierà alla controparte un invito ad accettare o meno il Servizio medesimo.
4.6 Ove l’attivazione non si perfezioni entro 2 (due) giorni solari dall’acquisto ovvero la controparte entro detto
termine non risponda, il Servizio si considererà decaduto e verrà inviata apposita comunicazione alle parti.
Se invece la controparte, entro il medesimo termine di due giorni solari, esprima l'intenzione di non aderire,
il Servizio si considererà non attivato e nulla dovrà essere eseguito da Escargo, ad eccezione dello sblocco
della somma precedentemente “congelata” e corrispondente al valore del pacchetto acquistato.
4.7 Nel caso in cui controparte intenda aderire dovrà, previa registrazione ed accettazione espressa delle
presenti condizioni generali, eseguire le seguenti operazioni:
-
scegliere il point presso cui portare l’veicolo;
-
indicare numero di targa e/o telaio del veicolo, assumendosi ogni responsabilità in merito ad eventuali
informazioni inveritiere, parziali e/o false;
-
fissare un appuntamento con il point Escargo prescelto entro e non oltre 5 (cinque) giorni lavorativi
dall'accettazione e condurvi il veicolo personalmente o a mezzo di persona all’uopo delegata, munita
di:
a) libretto di circolazione in originale;
b) certificato di proprietà in originale;
c) tagliando assicurativo;
d) libretto di garanzia;
e) manuale di istruzioni;
f) seconda chiave, ove presente;
g) tessera code, ove presente;
h) documento identificativo ovvero, in caso di società, di delega da parte del soggetto avente la
rappresentanza della stessa;
i) ritirare il veicolo, previa redazione del verbale di stato d’uso - che dovrà essere sottoscritto per
accettazione in contraddittorio con il personale del point Escargo - e di eventuale prova su strada.
4.8
Il point Escargo potrà fissare l'appuntamento entro 2 (due) giorni lavorativi dalla richiesta, fatta salva la
facoltà del richiedente di fissarlo in un secondo momento e comunque entro e non oltre i cinque giorni
lavorativi successivi.
4.9
Il richiedente ha facoltà di chiedere un solo differimento dell'appuntamento concordato con il point
Escargo, purchè la relativa richiesta venga effettuata prima della scadenza del primo appuntamento ed
in ogni caso limitatamente ai due giorni lavorativi successivi alla chiamata.
4.10 Qualora il Servizio venga accettato, ma la vettura non venga condotta nel point prescelto dal proprietario
o da persona da questi all’uopo delegata entro il termine concordato con il point medesimo, il Servizio
decadrà ed Escargo restituirà all’Acquirente l’importo precedentemente prelevato, al netto delle spese
di gestione, forfettariamente indicate in Euro 20,00 (venti/00) + IVA.
4.11 Una volta pubblicato online il verbale di stato d’uso, l'acquirente del veicolo dovrà dichiarare se intende
o meno formalizzare la compravendita entro i 2 (due) giorni solari successivi alla pubblicazione.
4.12 In caso negativo, il Servizio decadrà ed Escargo rimborserà all'Acquirente i soli costi eccedenti il valore
del pacchetto di livello inferiore e/o limitatamente ai servizi aggiuntivi non erogati.
4.13 In caso positivo, verrà inviata una e-mail al venditore del veicolo invitandolo a condurre lo stesso, previo
appuntamento da concordare con il point, entro i due giorni lavorativi successivi. L'appuntamento dovrà
essere fissato entro i successivi cinque giorni lavorativi, senza possibilità di ulteriori proroghe; un point
Escargo lo terrà in custodia per un periodo massimo di 10 (dieci) giorni lavorativi rinnovabile su richiesta
di una delle due parti, di massimo ulteriori 5 (cinque) giorni lavorativi. All'ingresso del veicolo nel point
Escargo, ove il veicolo presentasse danni/mancanze precedentemente non rilevati, verrà redatto un
secondo verbale di stato d’uso (da intendersi quale integrazione del primo) che accerterà lo stato dello
stesso in tale momento; in assenza di danni, verrà riconfermato e controfirmato il primo verbale di stato
d'uso.
4.14 Nell’ipotesi in cui Escargo, nei complessivi 15 (quindici) giorni lavorativi di custodia presso il point, non
riceva l’accettazione da ambo le parti, al solo fine di consentire la formalizzazione della compravendita
tra le stesse tratterrà il veicolo per ulteriori 3 (tre) giorni solari, decorsi i quali il veicolo verrà riconsegnato
al soggetto risultante dal libretto di circolazione o a persona da lui all’uopo delegata munita di copia di
documento di identità valido per almeno 6 (sei) mesi nonchè dell'autorizzazione al ritiro emessa dal
sistema e previo pagamento dell’eventuale extra costo per lo stoccaggio, pari a Euro 25,00 al giorno
solare. In caso di società, la consegna avverrà esclusivamente previa esibizione del libretto di
circolazione, documento di identità del legale rappresentante pro tempore valido per almeno 6 (sei) mesi
o delega rilasciata da chi ha la rappresentanza della società nonché autorizzazione al ritiro inviata dal
sistema.
4.15 Resta inteso che il rifiuto a corrispondere quanto dovuto a titolo di extra costo per lo stoccaggio
comporterà la facoltà per Escargo di ritenzione sul bene ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 2756
e 2761 codice civile.
4.16 Nel caso, invece, in cui Escargo ottenga l’autorizzazione da parte di entrambi, consegnerà il veicolo
all'acquirente del veicolo o a persona da questi all'uopo delegata, previo pagamento dell’extra costo per
lo stoccaggio rispetto al termine indicato nell'autorizzazione al ritiro.
4.17 Nell’ipotesi in cui l'acquirente del veicolo, nel periodo in cui il veicolo è in custodia del point Escargo non
intendesse più formalizzare la compravendita, il Servizio decadrà e l'Acquirente non avrà diritto alla
restituzione dell’importo eventualmente corrisposto per l’acquisto del Servizio medesimo e di eventuali
servizi aggiuntivi. Ove detta volontà venisse manifestata successivamente alla formalizzazione della
compravendita, non verrà riconosciuto alle parti il diritto di ripensamento ed Escargo consegnerà il
veicolo esclusivamente all’acquirente dello stesso o a persona da questi all’uopo delegata.
4.18 Il veicolo in ogni caso rimarrà all'interno del point prescelto sino a:
- scadenza del termine complessivamente previsto e sino al ritiro da parte del soggetto risultante dal
libretto di circolazione e previo pagamento da parte di quest'ultimo degli extra costi maturati per lo
stoccaggio eccedente i diciotto giorni;
- sblocco del veicolo da parte delle parti;
- rifiuto a formalizzare la compravendita da parte dell'acquirente del veicolo.
Articolo 5 – Decadenza del Servizio
5.1 Il Servizio si intenderà decaduto nel caso in cui:
- la controparte non attivi il Servizio nei 2 (due) giorni solari successivi all'invito ad aderire: in tal caso,
Escargo non sarà tenuta ad erogare alcun Servizio ed emetterà una nota di credito di importo pari a
quello della fattura relativa al pacchetto acquistato e ad eventuali servizi aggiuntivi;
- il venditore non prenda appuntamento nei 5 (cinque) giorni lavorativi successivi all'attivazione,
eventualmente prorogabili secondo quanto previsto al precedente articolo 4.13; in tal caso Escargo
non sarà tenuta ad erogare alcun Servizio e sbloccherà la somma precedentemente “congelata”, al
netto dell'importo di Euro 20,00 + IVA a titolo di spese di gestione e di emissione di nota di credito
parziale;
- il venditore non si presenti all'appuntamento fissato per la redazione del verbale di stato d'uso secondo
i termini e le modalità di cui al precedente articolo 4.7; in tal caso Escargo non sarà tenuta ad erogare
alcun Servizio e sbloccherà la somma precedentemente “congelata”, al netto dell'importo di Euro 20,00
+ IVA a titolo di spese di gestione e di emissione di nota di credito parziale;
- l'acquirente non manifesti l'intenzione o meno di finalizzare la compravendita nei due giorni solari
successivi alla pubblicazione del verbale di stato d'uso: in tal caso, Escargo rimborserà i costi eccedenti
il valore del pacchetto di livello inferiore e/o limitatamente ai servizi aggiuntivi non erogati;
- il venditore non prenda appuntamento per condurre il veicolo nei due giorni lavorativi successivi
all'espressa intenzione di finalizzare la compravendita: in tal caso, Escargo rimborserà i costi eccedenti
il valore del pacchetto di livello inferiore e/o limitatamente ai servizi aggiuntivi non erogati;
- il venditore non conduca l'auto in custodia all'appuntamento prefissato: in tal caso, Escargo rimborserà
i costi eccedenti il valore del pacchetto di livello inferiore e/o limitatamente ai servizi aggiuntivi non
erogati;
− al termine del periodo di custodia previsto (dieci giorni oltre eventuale proroga) ed in assenza dello
sblocco di entrambi i soggetti: Escargo non restituirà alcunchè ed anzi maturerà il diritto al pagamento
dell'eventuale extra costo maturato per la custodia successiva al termine massimo precedentemente
descritto.
Articolo 6 - Pagamenti
6.1 L'importo relativo al Servizio e ad eventuali servizi aggiuntivi potrà essere corrisposto a mezzo carta di
credito e verrà addebitato con effetto differito, e precisamente all'atto della redazione del verbale di stato
d'uso. Eventuali successivi rimborsi verranno corrisposti a mezzo nota di credito e secondo quanto previsto
al precedente articolo 5.
6.2 In caso di pagamento mediante carta di credito, le informazioni finanziarie (ad esempio, il numero della
carta di credito/debito e/o la data di scadenza) saranno inoltrate, tramite protocollo crittografato, agli istituti
preposti, che fornisce i relativi servizi di pagamento elettronico a distanza, senza che terzi possano, in
alcun modo, avervi accesso. Tali informazioni, inoltre, non saranno mai utilizzate da Escargo se non per
completare le procedure relative all'acquisto del Servizio e per emettere i relativi rimborsi in caso di
eventuale restituzione degli importi già corrisposti, ovvero qualora si renda necessario prevenire o
segnalare alle forze di polizia la commissione di frodi su www.acquistosicuro.escargo.it .
6.3 Il pagamento del Servizio e di eventuali servizi aggiuntivi potrà altresì avvenire a mezzo bancomat o Vpay;
in tal caso, il costo del Servizio verrà addebitato alla conferma dell'ordine ed eventualmente restituito
secondo quanto previsto al precedente articolo 5.
Articolo 7 - Esonero di responsabilità di Escargo
7.1 Escargo si impegna ad usare la massima diligenza ed i più alti standards professionali nell’erogazione del
Servizio.
7.2 Essa garantisce la rispondenza dello stato del veicolo con quanto indicato nel verbale di stato d’uso redatto
dal personale del point Escargo qualificato ed altamente specializzato in contraddittorio con colui che
consegna il veicolo e che sottoscrive, per accettazione, il verbale medesimo redatto ad esclusivo ed
insindacabile giudizio del point Escargo.
7.3 Escargo è e rimarrà estranea a tutti gli eventi che riguarderanno la compravendita, ivi comprese eventuali
controversie di qualsiasi natura che dovessero insorgere tra le parti medesime, anche successivamente
al perfezionamento dell’accordo.
7.4 Essa, inoltre, non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile:
- per l’eventuale asserito malfunzionamento di parti elettriche o meccaniche;
- per la mancanza di parti fisse del veicolo ovvero degli accessori di base (a titolo indicativo e non
esaustivo: ruota di scorta, ruotino, kit gonfiaggio, pomello cambio, e comunque quant’altro sia
palesemente evidente per mancanza) che non siano stati previamente indicati nel verbale di stato
d'uso sottoscritto da colui che consegna il veicolo in contraddittorio con il personale del point;
- per la mancanza di dotazioni asportabili (autoradio, ruota di scorta, manuali di assistenza, eventuale
navigatore satellitare, SD card DVD di navigazione, crick, triangolo, tappettini, giubbino
catarifrangente, documentazione inerente il veicolo, il titolo di proprietà, la copertura assicurativa etc)
che non siano state previamente segnalate nel verbale di stato d'uso sottoscritto da colui che consegna
il veicolo in contraddittorio con il personale del point Escargo;
- per eventuali danni, di qualsiasi entità e natura, rilevati sul veicolo successivamente al suo ritiro, fatti
salvi eventuali furti (parziali o totali) e/o danni verificatisi durante il periodo di custodia che andranno
in ogni caso annotati e sottoscritti per accettazione da ambo le parti all'atto della consegna del veicolo;
- per eventuali extra costi che dovessero maturare in conseguenza del mancato ritiro del veicolo entro i
termini massimo sopra indicati; in tal caso il veicolo verrà riconsegnato previa emissione di fattura e
pagamento del costo maturato per lo stoccaggio ulteriore.
- per l’eventuale malfunzionamento di componenti elettrici, elettronici o meccanici non annotati nel
verbale di stato d'uso;
- per l’eventuale presenza di difetti e/o vizi occulti, non precedentemente segnalati sul verbale di stato
d’uso;
- per l'eventuale presenza di beni mobili di qualsiasi genere, natura e valore presenti all'interno del
veicolo e non facenti parte dell'allestimento o dell'equipaggiamento dello stesso e che non siano stati
preventivamente indicati nel verbale di stato d'uso
7.5 L'analisi del veicolo eseguita dal personale del point Escargo non riguarderà gli allestimenti presenti sui
cd. veicoli a speciali, per tali intendendosi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, i veicoli cingolati
ovvero allestiti per lo svolgimento di specifiche attività, quali celle frigorifere, girarrosti etc.. In tali casi, la
redazione del verbale di stato d'uso terrà conto unicamente dei criteri utilizzati per tutti gli altri veicoli,
senza accorgimenti particolari dovuti all'allestimento e/o equipaggiamento degli stessi.
7.6 Resta inteso che Escargo rimarrà estranea sia nei confronti delle Parti che di eventuali terzi ad eventuali
vicende che riguardino il veicolo, quali a mero titolo esemplificativo e non esaustivo sequestri, fermi
amministrativi etc.
7.7 Escargo non si assume alcuna responsabilità e non risponderà di eventuali danni o virus che potrebbero
infettare il computer, il software, i dati causati dall'accesso, dall'uso e/o dalla navigazione sul sito
www.acquistosicuro.escargo.it o dal download di materiali, dati, testi, immagini, video o audio dal sito o
da siti collegati.,
7.8 Escargo non è in alcun modo tenuta a monitorare o controllare eventuali discussioni, chat, pubblicazioni,
trasmissioni, bacheche e, più in generale, ogni informazione scambiata tra l’Acquirente ed il soggetto
invitato ad accettare il Servizio e non si assume alcuna responsabilità per azioni o comunicazioni da parte
di questi ultimi all'interno del proprio sito web, salvo il caso di pubblicazione di materiale in violazione dei
precedenti articoli 3.5 e 3.6 e conseguente facoltà di cancellazione, anche parziale, del relativo contenuto
oltre all’eventuale segnalazione agli organi di polizia competente.
Articolo 8 – Privacy
8.1 Escargo si impegna ad osservare le disposizioni di cui al decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003
(“Codice in materia di protezione dei dati personali”).
8.2 I dati forniti o in possesso di Escargo dovranno essere raccolti e trattati esclusivamente per:
- adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e dalla normativa comunitaria nonché, più in
generale, da tutto quanto disposto dalle Autorità a ciò legittimate; - consentire la corretta gestione ed
esecuzione del Servizio.
8.3 Il trattamento dei dati personali potrà avvenire mediante elaborazioni manuali o automatizzate e comunque
per il tempo strettamente necessario all’espletamento dell’incarico.
8.4 Escargo dovrà garantire l’osservanza delle misure di sicurezza necessarie a prevenire la perdita dei dati,
la loro sottrazione da parte di terzi nonché l’uso illecito o non autorizzato.
8.5 I dati saranno conoscibili soltanto da Escargo e dai loro dipendenti, collaboratori a qualsivoglia titolo ed
ausiliari ed in ogni caso limitatamente alle necessità connesse con l’esecuzione del Servizio. Essi potranno
essere comunicati esclusivamente per finalità connesse all’esecuzione del Servizio e previa garanzia del
rispetto delle modalità di comunicazione e di integrità e sicurezza dei dati medesimi.
8.6 I soggetti interessati avranno facoltà di richiedere in qualsiasi momento la conferma dell’esistenza o meno
di detti dati, di conoscerne il contenuto, di verificarne l’esattezza, di chiederne l’integrazione,
l’aggiornamento o la rettifica.
8.7 Il titolare del trattamento per Escargo è il signor Paolo Tagliagambe, domiciliato per la carica in Moncalieri
(TO), strada Genova 214.
Articolo 9 - Legge applicabile e foro competente
9.1 Le Condizioni Generali di erogazione del servizio sono regolate dalla legge italiana ed in particolare dal
decreto legislativo 6 settembre 2005 n. 206 (cd. Codice del Consumo) con specifico riferimento alla
normativa in materia di contratti a distanza e dal decreto legislativo 9 aprile 2003 n. 70 su taluni aspetti
concernenti il commercio elettronico.
9.2 La legge applicabile è quella italiana.
9.3 Tutte le controversie derivanti dal presente contratto, ivi comprese quelle afferenti la sua interpretazione,
efficacia, validità, esecuzione e risoluzione sono devolute al foro di Torino, fatto salvo il caso in cui trovi
applicazione il foro di residenza del consumatore.
Articolo 10 - Modifiche e aggiornamenti
10.1 Le Condizioni Generali di erogazione del servizio potranno essere modificate di volta in volta da Escargo
anche in considerazione di eventuali mutamenti normativi.
10.2 Le nuove Condizioni Generali saranno in ogni caso valide ed efficaci a far data dalla relativa pubblicazione
sul sito web.
Allegati:
a) modulo prova su strada