COMUNICATO STAMPA L’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico, guidati da George Pehlivanian, inaugurano, il 26-27 ottobre, la Stagione concertistica 2007-2008 Martha Argerich, Aldo Ciccolini, Arcadi Volodos, Maria João Pires, Maxim Vengerov, MyungWhun Chung; compagini come Budapest Festival Orchestra, Bachakademie Stuttgart, Prague Philharmonic Orchestra, Sächsische Staatskapelle Dresden; artisti quali Iván Fischer, Julian Rachlin, Sandro De Palma, Larissa Diadkova, Mario Caroli, Vladimir Galouzine, Pedro Ignazio Calderon, Domenico Nordio, Fabio Biondi, Benedetto Lupo; complessi da camera come Quartetto Faurè, Quartetto Emerson, Europa Galante: questi i protagonisti della Stagione concertistica 20072008 del Teatro Lirico di Cagliari. Una Stagione che vedrà in primo piano l’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico di Cagliari, quest’ultimo diretto da Andrea Faidutti. L’inaugurazione, venerdì 26 ottobre alle 20.30 e sabato 27 ottobre alle 19, sarà, appunto, affidata, come ormai consuetudine, all’Orchestra e al Coro del Teatro Lirico, diretti da George Pehlivanian, che interpreteranno la celeberrima Sinfonia n. 3 “Eroica” di Ludwig van Beethoven e la Messa glagolitica di Leoã -DQiþHN: imponente pezzo sinfonico-corale del 1926, capolavoro del dotto compositore ceco, che si avvarrà delle voci soliste di Anna Katerina Behnke, Annely Peebo, Jan Vacik, Alexander Vassiliev. Sabato 3 novembre, recital di Arcadi Volodos: il pianista, nato a San Pietroburgo nel 1972, salutato dalla stampa internazionale quale “genio del pianoforte”, si esibisce, per la prima volta a Cagliari, in un’unica imperdibile serata. Venerdì 16 e sabato 17 novembre ritornano in scena l’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico che, diretti da Lothar Koenigs, eseguiranno il Requiem op. 48 di Gabriel Fauré e, con il flauto solista di Mario Caroli, il Concerto per flauto di Jacques Ibert. Il 23 e il 24 novembre, il pianista Sandro De Palma nel Concerto n. 2 per pianoforte di Fryderyk Chopin sarà il fulcro del programma dell’Orchestra del Teatro Lirico, diretta da Anthony Bramall, che include anche la Sinfonia fantastica di Hector Berlioz. Raffinata serata cameristica, interamente dedicata a Franz Schubert, quella di venerdì 30 novembre, affidata al violino di Julia Fischer e al pianoforte di Martin Helmchen. Ancora ottima musica da camera con il prestigioso Quartetto Faurè il 7 dicembre in un programma che spazia da Mozart a Mahler, passando da Dvorák e, mercoledì 5 marzo, con il Quartetto Emerson, che interpreta, invece, Mozart, Beethoven e Schubert. Dopo l’enorme successo dei due trascinanti concerti conclusivi, lo scorso maggio, della passata Stagione concertistica, ritorna, questa volta fuori abbonamento in un’unica serata il 29 dicembre prossimo, la Budapest Festival Orchestra e il “suo” direttore Iván Fischer. Con il violinista solista György Pauk, il complesso ungherese esegue, tra l’altro, il Concerto n. 2 di Béla Bartók. Martedì 8 gennaio alle 20.30 serata da “tutto esaurito” con il recital di Aldo Ciccolini che ritorna a Cagliari dopo diciassette anni L’artista, interprete raffinato di alcuni dei compositori che hanno fatto la storia della musica classica, nato a Napoli nel 1925, si esibisce in un concerto che si aprirà con il 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT Secondo libro dei Préludes di Claude Debussy, cui seguirà la Sonata n. 3 in si minore op. 58 di Fryderyk Chopin. Ritorna George Pehlivanian alla guida dell’Orchestra del Teatro Lirico, l’11 e il 12 gennaio, con un interessante programma: la Sinfonia n. 5 di ýDLNRYVNLMHFRQJulian Rachlin nella doppia veste di violista e violinista, il Concerto per viola e orchestra di Béla Bartók e Carmen Fantasy per violino e orchestra di Franz Waxman. Marko Letonja dirigerà, il 18 e il 19 gennaio, l’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico nei Concerti nn. 1 e 2 di Franz Liszt (pianista Freddy Kempf) e l’oratorio, di rarissimo ascolto, Belshazzar’s Feast di William Walton con la voce solista del baritono Angelo Veccia. Il Coro del Teatro Lirico, diretto da Andrea Faidutti, è impegnato, l’1 e il 2 febbraio, in una serata intitolata “Schubertiade” e dedicata al grande e raffinato compositore viennese. Durante i due concerti cagliaritani si rievoca l’atmosfera delle celebri schubertiadi che, come noto, erano riunioni domestiche durante le quali, a partire dal 1821, Franz Schubert invitava gli amici ad eseguire la sua musica. Per la prima volta, all’interno della Stagione concertistica, viene eseguita un’opera lirica in forma di concerto: La Donna di picche di Petr Il’iþýDLNRYVNLM Il capolavoro che il grande compositore scrisse nel 1890 durante il suo lungo soggiorno a Firenze, vedrà tra gli interpreti principali tre specialisti del repertorio russo: Vladimir Galouzine (Herman), Maya Dashuk (Lisa) e Larissa Diadkova (Contessa). L’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico saranno diretti da George Pehlivanian. Una serie di prestigiosi concerti cameristici vedranno esibirsi i migliori solisti della scena internazionale nelle più alte pagine della storia della musica: il violoncellista Misha Maisky e la giovane figlia pianista Lily Maisky (22 febbraio), il violinista Ilya Gringolts e il clavicembalista Peter Laul (25 febbraio), la pianista portoghese Maria João Pires (19 aprile). L’Orchestra del Teatro Lirico sarà impegnata in tre appuntamenti musicali nel mese di marzo: venerdì 7 e sabato 8 per la direzione di Pinchas Steinberg, con il violino solista di Domenico Nordio, venerdì 14 e sabato 15, insieme al Coro del Teatro Lirico, diretti da Gabriele Ferro con il contralto Nathalie Stutzmann e venerdì 21 e sabato 22 guidati da Claus Peter Flor, con i giovani e talentuosi fratelli di Chambéry: Renaud (violino) e Gauthier (violoncello) Capuçon. Martedì 11 marzo serata eccezionale per gli amanti della musica barocca: Europa Galante, complesso fondato nel 1990 da Fabio Biondi, sarà per la prima volta al Teatro Lirico di Cagliari in un filologico programma musicale vivaldiano, realizzato con strumenti originali d’epoca: La Stravaganza. La Passione secondo Giovanni, raffinata pagina sacra di Johann Sebastian Bach, si potrà ascoltare nel concerto del 18 marzo, grazie alla Bachakademie Stuttgart diretta da Helmuth Rilling. Martha Argerich, eccelsa pianista, sarà a Cagliari il 27 e il 28 febbraio per un “Omaggio a Vincenzo Scaramuzza” che, insieme all’Orchestra del Teatro Lirico, al direttore Pedro Ignacio Calderon e al pianista Nelson Goerner, dedicherà a quello che è stato, fra i suoi maestri, il più attento e sensibile alla tecnica pianistica. L’Orchestra Filarmonica di Praga suonerà, diretta da -Lt %HORKOivek, lunedì 5 maggio in un programma che prevede il Concerto per violino GL ýDLNRYVNLM FRQ LO YLUWXRVR Maxim Vengerov, notissimo al pubblico cagliaritano, e la Sinfonia n. 8GL'YRDN 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT Il 9 e 10 maggio l’Orchestra del Teatro Lirico, diretta da Yves Abel, chiude la Stagione concertistica con i Concerti per pianoforte di Ravel, affidati a Benedetto Lupo, e la mozartiana “Jupiter”. Appendice di lusso giovedì 22 maggio alle 20.30, con la Sächsische Staatskapelle Dresden diretta da Myung-Whun Chung. Il direttore coreano che si esibisce per la prima volta a Cagliari, e la raffinata compagine orchestrale di Dresda che ritorna a Cagliari dopo dieci anni (nel novembre 1997 venne diretta da Giuseppe Sinopoli), affrontano il Concerto n. 1 op. 15, con il pianoforte di Lars Vogt, e la Sinfonia n. 5 di Ludwig van Beethoven. La rara rappresentazione di La leggenda della città invisibile di Kiteå H GHOOD vergine Fevronia di Nikolaj Rimskij Korsakov inaugura, il 24 aprile, la Stagione lirica e di balletto 2008 Ancora una volta la Stagione lirica e di balletto si inaugura con un’opera di rarissimo ascolto: La leggenda della città invisibile di KiteåHGHOODYHUJLQH)HYURQLD di Nikolaj Rimskij Korsakov. Il Teatro Lirico di Cagliari continua così, anche nel 2008, il percorso iniziato nel 1998 con l'opera Le fate di Richard Wagner (una proposta musicale che fece ottenere al cd registrato dal vivo il premio della critica quale miglior disco dell’anno), proseguita nel 1999 con Dalibor GL%HGLFK6PHWDQDQHOFRQ Gli stivalettiGL3HWU,O¶LþýDMNRYVNLMQHOFRQElena egizia di Richard Strauss, nel 2002 con Euryanthe di Carl Maria von Weber, nel 2003 con 2SULþQLN GL 3HWU ,O¶Lþ ýDMNRYVNLM QHO FRQ Alfonso ed Estrella di Franz Schubert, nel 2005 con Oedipe di George Enescu, nel 2006 con Chérubin di Jules Massenet e, nel 2007, con Gli uccelli di Walter Braunfels, tutte opere incise in collaborazione con Dynamic. La leggenda della città invisibile di KiteåHGHOODYHUJLQH)HYURQLD può essere definita, fra le proposte presentate, una delle più impegnative e fra le più interessanti dal punto di vista storico e musicologico, oltre che fra le più impervie del repertorio. L'opera, la cui prima rappresentazione avvenne al Teatro Marijinskij di San Pietroburgo il 20 febbraio 1907 e, in Italia, al Teatro alla Scala di Milano il 30 dicembre 1933, verrà realizzata in un nuovo allestimento del Teatro Lirico di Cagliari in coproduzione con il Teatro Bolshoi di Mosca, e si avvarrà, per la regia, del genio teatrale di Eimuntas Nekrosius, apprezzato artista lituano, per la prima volta a Cagliari, celebre per le sue visionarie messinscene. Marius Nekrosius, firma l’architettura scenica e Nadezda Gultiajeva i costumi. Dirigerà Alexander Vedernikov, direttore musicale del Teatro Bolshoi. La compagnia di canto è composta da artisti specialisti nel repertorio russo. Altro appuntamento di grande rilievo è Falstaff, geniale commedia lirica di Giuseppe Verdi, assente dalle scene cagliaritane dall’estate 1998. Nel ruolo principale canterà Michele Pertusi e Roberto De Candia sarà Ford. Le “allegre comari di Windsor” saranno: Myrtò Papatanasiu (Alice), Katarzyna Dondalska (Nannetta), Elena Zilio (Quickly) e Marina Comparato (Meg). Il nuovo allestimento del Teatro Lirico di Cagliari prevede la regia di Daniele Abbado, notissimo al pubblico cagliaritano per le nuove produzioni di Così fan tutte, Le nozze di Figaro e Nabucco che, negli anni recenti, sono state accolte sempre con successo, le scene di Graziano Gregori e i costumi di Carla Teti. L'opera verrà diretta da Gabriele Ferro. Dal 17 al 24 giugno, per sette rappresentazioni, ritorna la grande danza classica d’autore con La Bayadère di Ludwig Minkus, interpretata dal Balletto del Teatro Nazionale di Brno. Con questo prestigioso corpo di ballo prosegue la rappresentazione della grande produzione ballettistica russa: 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT dopo le splendide esecuzioni del Balletto Kirov del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, del Balletto Reale Svedese, del Finnish National Ballet e dell’Hamburg Ballet, è di rilievo la presenza di un’altra delle più celebri e raffinate compagini europee di danza, per la coreografia originale di Marius Petipa. Ritorna, dopo sedici anni, uno dei capolavori veristi più popolari e amati: Andrea Chénier di Umberto Giordano. L’allestimento, del febbraio 2004, arriva dal Teatro Comunale di Bologna, con il quale il Teatro Lirico di Cagliari ha siglato, lo scorso maggio, un protocollo d’intesa per valorizzare le reciproche produzioni contenendo i costi, ed è firmato, per regia, scene e costumi, da Giancarlo Del Monaco che ricostruisce, con eleganza e grazia, una Parigi aristocratica prima, rivoluzionaria poi, ma sempre minuziosamente realistica. Il prestigioso cast vedrà, quali raffinati ed espressivi protagonisti: Fabio Armiliato (Andrea Chénier), Daniela Dessì (Maddalena di Coigny), Alberto Gazale (Carlo Gérard). Dirigerà George Pehlivanian. La Stagione lirica e di balletto prosegue, ad ottobre, con La Sonnambula di Vincenzo Bellini, assente dalla scena cagliaritana dal novembre 1987. L’opera idillico-pastorale, capolavoro assoluto del teatro belcantista italiano, è un magnifico allestimento dell’Arena di Verona del gennaio 2007 che porterà, per la prima volta a Cagliari, Hugo De Ana, colto e raffinato artista argentino, che ha firmato regia, scene e costumi. Maurizio Benini dirigerà l’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico e una compagnia di talenti, tra cui spiccano due fuoriclasse: Eva Mei (Amina) e Antonino Siragusa (Elvino). La Compañia Nacional de Danza “Nacho Duato” arriva a Cagliari, per sette serate in abbonamento a novembre, con due affascinanti coreografie, dello stesso Nacho Duato, in prima rappresentazione in Italia: Multiplicidad e Formas de Silenzio y Vacio su musiche di Johann Sebastian Bach. L’ultima opera nel cartellone della Stagione lirica e di balletto 2008 è Evgenij Oneghin di Petr ,O¶Lþ ýDLNRYVNLM. Si tratta di un allestimento del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, realizzato al Théâtre du Châtelet di Parigi nel febbraio 2003, per la regia di Patrice Caurier e Moshe Leiser, le scene di Christian Fenouillat e i costumi di Agostino Cavalca. A guidare musicalmente l’opera sarà Mikhail Jurowsky, mentre i ruoli principali saranno interpretati da Svetla Vassileva (Tatiana) e Roberto Frontali (Onegin). Quest’edizione del capolavoro romantico russo è interessante perché rappresenta un’occasione importante per poter apprezzare, per la prima volta a Cagliari, un’opera di rara esecuzione, di grande eleganza e di sicuro fascino. Tutte le opere saranno eseguite dall'Orchestra e dal Coro, diretto da Andrea Faidutti, del Teatro Lirico di Cagliari. 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT Le conferenze di presentazione di opere e balletti affidate alla grande critica musicale Autorevoli critici e musicologi presenteranno le opere liriche e i balletti in cartellone in sette conferenze che si svolgeranno, come consuetudine, nel foyer di platea del Teatro Lirico. La Biglietteria del Teatro Lirico di Cagliari: due turni di abbonamento per concerti e sette per lirica e balletto Anche per questa stagione i posti in teatro saranno identificati per ordine (platea, prima e seconda loggia) e per settore (giallo, rosso e blu). Ad ogni settore corrisponderà un prezzo, secondo il diverso valore dei posti. La Stagione concertistica 2007-2008 prevede due turni di abbonamento, i turni A e B per 18 concerti ciascuno. La Stagione lirica e di balletto 2008 prevede sette turni di abbonamento, per 7 titoli ciascuno (cinque opere e due balletti). La campagna abbonamenti per la Stagione concertistica si apre mercoledì 26 settembre 2007 con le conferme e variazioni su posti disponibili, possibili fino a mercoledì 17 ottobre. I nuovi abbonamenti saranno in vendita da giovedì 18 a venerdì 26 ottobre 2007. La campagna abbonamenti per la Stagione lirica e di balletto si apre mercoledì 6 febbraio 2008 con le conferme e variazioni su posti disponibili, possibili fino a martedì 11 marzo. I nuovi abbonamenti saranno in vendita da mercoledì 12 marzo a giovedì 24 aprile 2008. Da sottolineare, inoltre, la possibilità di acquistare da martedì 23 ottobre 2007 i biglietti per tutti gli spettacoli della Stagione concertistica e da mercoledì 9 aprile 2008 i biglietti per tutti gli spettacoli della Stagione lirica e di balletto. La biglietteria del Teatro Lirico è aperta dal martedì al sabato, dalle 8 alle 14, dalle 18 alle 20 e nell'ora precedente lo spettacolo. Rimarrà chiusa la domenica, il lunedì e i giorni festivi. Per informazioni: Biglietteria del Teatro Lirico, via Sant'Alenixedda, 09128 Cagliari, telefono 0704082230 0704082249, fax 0704520033, [email protected], www.teatroliricodicagliari.it. Progetto Bes: numero verde per il Teatro Lirico di Cagliari La Regione Autonoma della Sardegna ha scelto il turismo e la cultura per svelare il volto autentico e nascosto dell’Isola. Perciò è nato il “Progetto Bes” (Best Events Sardinia) che si avvale di uno strumento comunitario, il POR Sardegna 2000-2006, fondi destinati alla promozione e alla commercializzazione delle manifestazioni culturali e di spettacolo. Da febbraio 2007, e ora anche per il Teatro Lirico di Cagliari, è attivo il Contact Center (800881188) in grado di fornire informazioni in cinque lingue (italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo) attraverso più canali (telefono, mail, sms) su programmi, eventi, località, possibilità di alloggio e ristoro. E’ possibile telefonare dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 16 alle 19 e il sabato, la domenica e i festivi dalle 10 alle 13. Per qualsiasi informazione si può anche scrivere all’indirizzo mail: [email protected]. Cagliari, 11 luglio 2007 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT STAGIONE CONCERTISTICA 2007-2008 venerdì 26 ottobre, ore 20.30 - turno A sabato 27 ottobre, ore 19 - turno B ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore GEORGE PEHLIVANIAN solisti ANNA KATERINA BEHNKE, ANNELY PEEBO, JAN VACIK, ALEXANDER VASSILIEV maestro del coro ANDREA FAIDUTTI Ludwig van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 55 “Eroica” Leoš JanáþHN, Messa glagolitica, per soli, coro, organo e orchestra sabato 3 novembre, ore 19 - turno B pianista ARCADI VOLODOS Muzio Clementi, Sonata in fa diesis minore op. 25 n. 5 Johannes Brahms, Klavierstücke op. 76 n. 4 Intermezzo in si bemolle maggiore Johannes Brahms, Klavierstücke op. 76 n. 5 Capriccio in do diesis minore Johannes Brahms, Undici variazioni in re maggiore sopra un tema originale op. 21 n. 1 Robert Schumann, Waldszenen op. 82 Franz Liszt, La lugubre gondola R 81 Franz Liszt, Harmonies poétiques et religieuses R 14: Funérailles venerdì 16 novembre, ore 20.30 - turno A sabato 17 novembre, ore 19 - turno B ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore LOTHAR KOENIGS flautista MARIO CAROLI maestro del coro ANDREA FAIDUTTI Anton Webern, Fuga (Ricercata) a 6 voci dall’Offerta musicale di Johann Sebastian Bach Jacques Ibert, Concerto per flauto Gabriel Fauré, Requiem op. 48 venerdì 23 novembre, ore 20.30 - turno A sabato 24 novembre, ore 19 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore ANTHONY BRAMALL pianista SANDRO DE PALMA Fryderyk Chopin, Concerto n. 2 in fa minore per pianoforte e orchestra Hector Berlioz, Sinfonia fantastica venerdì 30 novembre, ore 20.30 - turno A violinista JULIA FISCHER pianista MARTIN HELMCHEN Franz Schubert, Sonata (Duo) in la maggiore D. 574 Franz Schubert, Rondò brillante in si minore D. 895 Franz Schubert, Sonatina n. 2 in la minore D. 385 Franz Schubert, Fantasia in do maggiore D. 934 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT lunedì 3 dicembre, ore 20.30 – fuori abbonamento Omaggio de L’Unione Sarda ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore MASSIMILIANO CARRARO soprano MARIELLA DEVIA basso GIORGIO SURIAN violinista ANNA TIFU maestro del coro ANDREA FAIDUTTI musiche Gaetano Donizetti, Pablo de Sarasate, Georges Bizet, Giuseppe Verdi venerdì 7 dicembre, ore 20.30 - turno B QUARTETTO FAURÈ Gustav Mahler, Klavierquartettsatz Wolfgang Amadeus Mozart, Quartetto in sol minore K. 478 AntontQ'YRák, Quartetto in mi bemolle maggiore op. 87 sabato 29 dicembre, ore 19 - fuori abbonamento BUDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA direttore IVÁN FISCHER violinista GYÖRGY PAUK Johannes Brahms, Variazioni su un tema di Haydn op. 56a Béla Bartók, Concerto n. 2 per violino e orchestra Richard Strauss, Der Rosenkavalier: Seconda serie di valzer Maurice Ravel, La valse martedì 8 gennaio, ore 20.30 - turno B pianista ALDO CICCOLINI Claude Debussy, Préludes (2° libro) Fryderyk Chopin, Sonata n. 3 in si minore op. 58 venerdì 11 gennaio, ore 20.30 - turno A sabato 12 gennaio, ore 19 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore GEORGE PEHLIVANIAN violista e violinista JULIAN RACHLIN Béla Bartók, Concerto per viola e orchestra Franz Waxman, Carmen Fantasy per violino e orchestra 3HWU,O¶LþýDLNRYVNLM, Sinfonia n. 5 in mi minore op. 64 venerdì 18 gennaio, ore 20.30 - turno A sabato 19 gennaio, ore 19 - turno B ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore MARKO LETONJA pianista FREDDY KEMPF baritono ANGELO VECCIA maestro del coro ANDREA FAIDUTTI Franz Liszt, Concerto n. 1 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra R 455 Franz Liszt, Concerto n. 2 in la maggiore per pianoforte e orchestra R 456 William Walton, Belshazzar’s Feast, oratorio per baritono, coro e orchestra 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT venerdì 1 febbraio, ore 20.30 - turno A sabato 2 febbraio, ore 19 - turno B CORO DEL TEATRO LIRICO direttore ANDREA FAIDUTTI “Schubertiade” Franz Schubert, Salve Regina in do maggiore per voci maschili D. 811 Franz Schubert, Der 23. Psalm per voci femminili e pianoforte D. 706 Franz Schubert, Im gegenwärtigen Vergangenes per voci maschili e pianoforte D. 710 Franz Schubert, Gott in der Natur per voci femminili e pianoforte D. 757 Franz Schubert, Widerspruch per voci maschili e pianoforte D. 865 Franz Schubert, Ständchen per contralto, voci femminili e pianoforte D. 920 Franz Schubert, Nachtelle per tenore, voci maschili e pianoforte D. 892 Franz Schubert, Rosamunden, Fürstin von Cypern, musiche di scena D. 797 Johannes Brahms, Due mottetti per coro misto a cappella op. 74: “Warum ist das Licht gegeben?”, “O Heiland, reiss die rimmel auf” Johannes Brahms, Liebeslieder, 18 walzer per coro e pianoforte a quattro mani op. 52 giovedì 14 febbraio, ore 20.30 - turno A sabato 16 febbraio, ore 19 - turno B PIKOVAIA DAMA (LA DONNA DI PICCHE) opera in tre atti libretto Modest Il’ic ýDLNRYVNLMGDOUDFFRQWRRPRQLPRGL$OHNVDQGU3XãNLQ musica 3HWU,O¶LþýDLNRYVNLM esecuzione in forma di concerto personaggi ed interpreti Herman VLADIMIR GALOUZINE Lisa MAYA DASHUK Contessa LARISSA DIADKOVA Pauline ANNA GALOUZINA Yeletsky VASSILY GERELLO Tomsky ANATOLIJ FAKANOV Surin VADIM ARTAMONOV ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore GEORGE PEHLIVANIAN maestro del coro ANDREA FAIDUTTI venerdì 22 febbraio, ore 20.30 - turno A violoncellista MISHA MAISKY pianista LILY MAISKY Ludwig van Beethoven, Sette variazioni in mi bemolle maggiore sopra il tema “Bei Männern, welche Liebe fühlen” da Die Zauberflote di Wolfgang Amadeus Mozart Johannes Brahms, Sonata in mi minore per violoncello e pianoforte op. 38 Sergeij Rachmaninov, Morceaux de fantasie per pianoforte op. 3: n. 1 Elegie Sergeij Rachmaninov, Vocalise per violoncello e pianoforte op. 34 n. 14 César Franck, Sonata in la maggiore per violoncello e pianoforte M. 8 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT lunedì 25 febbraio, ore 20.30 - turno B violinista ILYA GRINGOLTS clavicembalista PETER LAUL Ludwig van Beethoven, Sonata in la maggiore op. 30 n. 1 Robert Schumann, Sonata n. 1 Robert Schumann, Sonata n. 3 Ludwig van Beethoven, Sonata in la maggiore op. 47 “A Kreutzer” mercoledì 27 febbraio, ore 20.30 - turno A giovedì 28 febbraio, ore 20.30 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO “Omaggio a Vincenzo Scaramuzza” direttore PEDRO IGNACIO CALDERÓN pianisti MARTHA ARGERICH, NELSON GOERNER Ludwig van Beethoven, Leonora III in do maggiore op. 72a Ludwig van Beethoven, Concerto n. 4 in sol maggiore per pianoforte e orchestra op. 58 Dmitrij Kabalevskij, Colas Breugnon op. 24 Sergej Prokof’ev, Concerto n. 3 in do maggiore per pianoforte e orchestra op. 26 mercoledì 5 marzo, ore 20.30 - turno A QUARTETTO EMERSON Wolfgang Amadeus Mozart, Quartetto in si bemolle maggiore “La caccia” K. 458 Ludwig van Beethoven, Quartetto in do minore op. 18 n. 4 Franz Schubert, Quartetto per archi in la minore D. 804 venerdì 7 marzo, ore 20.30 - turno A sabato 8 marzo, ore 19 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore PINCHAS STEINBERG violinista DOMENICO NORDIO Ludwig van Beethoven, Concerto in re maggiore per violino e orchestra op. 61 Johannes Brahms, Sinfonia n. 4 in mi minore op. 98 martedì 11 marzo, ore 20.30 - turno B EUROPA GALANTE direttore FABIO BIONDI Antonio Vivaldi, La Stravaganza venerdì 14 marzo, ore 20.30 - turno A sabato 15 marzo, ore 19 - turno B ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore GABRIELE FERRO contralto NATHALIE STUTZMANN maestro del coro ANDREA FAIDUTTI Johannes Brahms, Schicksalslied op. 54 Johannes Brahms, Rhapsodie per contralto, coro maschile e orchestra op. 53 Johannes Brahms, Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT martedì 18 marzo, ore 20.30 - turno A BACHAKADEMIE STUTTGART direttore HELMUTH RILLING soprano SIBYLLA RUBENS contralto INGEBORG DANZ tenore WERNER GUERA baritono KLAUS HÄGER Johann Sebastian Bach, Passione secondo Giovanni BWV 245 venerdì 21 marzo, ore 20.30 - turno A sabato 22 marzo, ore 19 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore CLAUS PETER FLOR violinista RENAUD CAPUÇON violoncellista GAUTHIER CAPUÇON Johannes Brahms, Concerto in la minore per violino e violoncello op. 102 Ludwig van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 sabato 19 aprile ore 20.30 - turno A pianista MARIA JOÃO PIRES Domenico Scarlatti, Due Sonate Ludwig van Beethoven, Sonata in mi maggiore op. 109 Alberto Ginastera, Tre danze argentine Ludwig van Beethoven, Sonata in la bemolle maggiore op. 110 lunedì 5 maggio, ore 20.30 - turno B PRAGUE PHILHARMONIC ORCHESTRA direttore J BELOHLÁVEK violinista MAXIM VENGEROV 3HWU,O¶LþýDLNRYVNLM, Concerto in re maggiore per violino op. 35 $QWRQtQ'YRiN, Sinfonia n. 8 in sol maggiore op. 88 , Ë venerdì 9 maggio, ore 20.30 - turno A sabato 10 maggio, ore 19 - turno B ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore YVES ABEL pianista BENEDETTO LUPO Maurice Ravel, Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra per la mano sinistra Maurice Ravel, Concerto in sol maggiore per pianoforte e orchestra Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 “Jupiter” giovedì 22 maggio, ore 20.30 - turno A SÄCHSISCHE STAATSKAPELLE DRESDEN direttore MYUNG-WHUN CHUNG pianista LARS VOGT Johannes Brahms, Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra op. 15 Ludwig van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2008 VIII FESTIVAL DI SANT’EFISIO 19 APRILE – 10 MAGGIO anticipazione 24, 26, 27, 29, 30 aprile - 2, 4 maggio LA LEGGENDA DELLA CITTÀ INVISIBILE DI K opera in quattro atti libretto Vladimir Bielski musica Nikolaj Rimskij Korsakov versione originale in russo con sopratitoli in italiano ,7(ä('(//$9(5*,1( FEVRONIA interpreti principali: Michail Kazakov (Principe Jurij), Oleg Videman (Vsevolodov), Tatiana Monogarova (Fevronia), Mikhail Gubskij (Gricha), Albert Schagidullin (Fjodor) maestro concertatore e direttore Alexander Vedernikov regia Eimuntas Nekrosius scene Marcus Nekrosius costumi Nadezda Gultiajeva Orchestra e Coro del Teatro Lirico maestro del coro Andrea Faidutti nuovo allestimento del Teatro Lirico di Cagliari in co-produzione con il Teatro Bolshoi di Mosca 30 maggio - 1, 3, 4, 6, 7, 8 giugno FALSTAFF commedia lirica in tre atti libretto Arrigo Boito, dalla commedia Le allegre comari di Windsor e dal dramma Enrico IV di William Shakespeare musica Giuseppe Verdi interpreti principali: Michele Pertusi (Falstaff), Roberto De Candia (Ford), Celso Albelo (Fenton), Myrtò Papatanasiu (Alice Ford), Katarzyna Dondalska (Nannetta), Elena Zilio (Mrs. Quickly), Marina Comparato (Mrs. Meg Page) maestro concertatore e direttore Gabriele Ferro regia Daniele Abbado scene Graziano Gregori costumi Carla Teti Orchestra e Coro del Teatro Lirico maestro del coro Andrea Faidutti nuovo allestimento del Teatro Lirico di Cagliari 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24 giugno LA BAYADÈRE balletto classico in due atti rielaborazione John Lanchbery libretto Sergej Khudekov e Marius Petipa Balletto del Teatro nazionale di Brno coreografia originale Marius Petipa rielaborazione libretto, regia e coreografia Jaroslav Slavický scene ,YRätGHN costumi Josef Jelínek musica Ludwig Minkus 21, 22, 23, 25, 26, 27, 29 luglio ANDREA CHÉNIER dramma d’ambiente storico in quattro quadri libretto Luigi Illica musica Umberto Giordano interpreti principali: Fabio Armiliato (Andrea Chénier), Alberto Gazale (Carlo Gérard), Daniela Dessì (Maddalena di Coigny) maestro concertatore e direttore George Pehlivanian regia, scene e costumi Giancarlo Del Monaco luci Wolfgang von Zoubek Orchestra e Coro del Teatro Lirico maestro del coro Andrea Faidutti allestimento del Teatro Comunale di Bologna 10, 12, 14, 15, 17, 18, 19 ottobre LA SONNAMBULA melodramma in due atti libretto Felice Romani musica Vincenzo Bellini interpreti principali: Eva Mei (Amina), Antonino Siragusa (Elvino), Simone Alaimo (Il conte Rodolfo), Maria Laura Martorana (Lisa) maestro concertatore e direttore Maurizio Benini regia, scene e costumi Hugo De Ana luci Paolo Mazzon Orchestra e Coro del Teatro Lirico maestro del coro Andrea Faidutti allestimento dell’Arena di Verona 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 novembre COMPAÑIA NACIONAL DE DANZA “NACHO DUATO” Multiplicidad Formas de Silenzio y Vacio coreografie Nacho Duato musica Johann Sebastian Bach prima rappresentazione in Italia 19, 21, 22, 23, 27, 29, 30 dicembre EVGENIJ ONEGHIN scene liriche in tre atti libretto Victor Silovsky musica3HWU,O¶LþýDLNRYVNLM interpreti principali: Svetla Vassileva (Tatjana), Roberto Frontali (Oneghin), Mikhail Kit (Il principe Gremin), Misha Didyk (Lenskij) maestro concertatore e direttore Mikhail Jurowsky regia Patrice Caurier e Moshe Leiser scene Christian Fenouillat costumi Agostino Cavalca luci Christophe Forey Orchestra e Coro del Teatro Lirico maestro del coro Andrea Faidutti allestimento del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo omaggio agli abbonati della Stagione lirica edi balletto data da definire GALÀ DI DANZA I SOLISTI DELLA SCALA 28 aprile pianista MICHEL DALBERTO Parafrasi operistiche 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT CONFERENZE DI PRESENTAZIONE FOYER DI PLATEA lunedì 21 aprile, ore 17 LA LEGGENDA DELLA CITTÀ INVISIBILE DI K di Nikolaj Rimskij Korsakov ,7(ä E DELLA VERGINE FEVRONIA martedì 27 maggio, ore 17 FALSTAFF di Giuseppe Verdi venerdì 13 giugno, ore 19 LA BAYADÈRE di Ludwig Minkus venerdì 18 luglio, ore 19 ANDREA CHÉNIER di Umberto Giordano martedì 7 ottobre, ore 17 LA SONNAMBULA di Vincenzo Bellini mercoledì 5 novembre, ore 17 COMPAÑIA NACIONAL DE DANZA “NACHO DUATO” martedì 16 dicembre, ore 17 EVGENIJ ONEGHIN GL3HWU,O¶LþýDLNRYVNLM 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT PROGRAMMI PER LE SCUOLE 2007-2008 21, 22, 29 settembre - 1, 2, 3 ottobre IL MIO NOME È WOLFERL… Un’autobiografia mai scritta! Orchestra del Teatro Lirico direttore Sandro Sanna Wolfgang Amadeus Mozart, Ouverture da Die Zauberflote Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia K. 551: andante cantabile Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia K. 550: allegro molto Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia K. 551: finale 27, 28, 29, 30, 31 gennaio - 1, 2 febbraio BRUNDIBÁR opera per bambini in due atti libretto Adolf Hoffmeister musica Hans Krása Orchestra del Teatro Lirico Coro di voci bianche del Teatro Lirico direttore Sandro Sanna 29 febbraio - 1, 7, 8, 28, 29, 31 marzo IL GIRO DEL MONDO IN SETTE NOTE “In viaggio con la musica corale” Coro del Teatro Lirico direttoreAndrea Faidutti pianista Andrea Mudu musiche Petr Il’ic Cajkovskij, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Alexander Borodin 27, 28, 29, 31 marzo - 1, 2, 3 aprile ZOOMUSICA La musica e il mondo degli animali Orchestra del Teatro Lirico direttore Sandro Sanna Francis Poulenc, L’histoire de Babar, per narratore e orchestra Camille Saint Saëns, Il carnevale degli animali: suite per due pianoforti e piccola orchestra giugno 2008 (6 concerti) DAMMI IL LA! Coro del Teatro Lirico direttore Andrea Faidutti 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT CONCERTI NELLA REGIONE 2007-2008 settembre-ottobre (date da definire) CORO DEL TEATRO LIRICO direttore ANDREA FAIDUTTI pianista ANDREA MUDU 29, 30 novembre Omaggio de L’Unione Sarda ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO LIRICO direttore MASSIMILIANO CARRARO soprano MARIELLA DEVIA basso GIORGIO SURIAN violinista ANNA TIFU maestro del coro ANDREA FAIDUTTI musiche Gaetano Donizetti, Pablo de Sarasate, Georges Bizet, Giuseppe Verdi 30, 31 gennaio - 1, 2 febbraio ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore GEORGE PEHLIVANIAN cornista LUCA MARIA LEONE Felix Mendelssohn, Le Ebridi op. 26 Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto n. 2 in mi bemolle maggiore per corno e orchestra K. 417 Ludwig van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 19, 20, 21 febbraio ORCHESTRA DEL TEATRO LIRICO direttore SANDRO SANNA violinisti ROBERTO CASTELLANI, LUCA SORU Johann Sebastian Bach, Concerto in re minore per due violini e archi BWV1043 Franz Schubert, Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore D. 485 5FFICIO3TAMPA VIA3ANTe!LENIXEDDA#AGLIARI)TALIA TEL FAX STAMPA TEATROLIRICODICAGLIARIIT WWWTEATROLIRICODICAGLIARIIT