C ATA LO G O 2 0 1 4
C ATA LO G 2 0 1 4
STORIA
I NOSTRI VALORI
Il marchio Sabe è stato creato nel 1975, dalla passione di un
artigiano che ha trasformato il suo laboratorio di carpenteria
in una piccola azienda che operava con tecniche davvero
innovative per l’epoca. Fu allora che il marchio Sabe iniziò a farsi
largo nel settore dei contenitori industriali, diventando partner
ufficiale di alcune tra le più grandi realtà aziendali italiane.
Sin dagli inizi Sabe è stata al fianco delle aziende automobilistiche
e metalmeccaniche, contribuendo ad accrescerne la produttività e
fornendo loro le migliori soluzioni per organizzare magazzini e linee
di produzione. Negli anni ’90 Sabe ha iniziato ad affacciarsi alla
produzione di contenitori industriali per l’estero, eseguendo
lavori su misura per aziende operanti in tutta Europa.
Questi stessi progetti fanno parte dei prodotti che sono
riconosciuti come “standard”, e sono considerati la linea di punta
della nostra produzione.
Nel 2011 S.A.I. s.r.l. ha acquisito il marchio Sabe, mettendo a
disposizione le sue competenze e il suo capitale umano, per favorire
il consolidamento del marchio nei mercati internazionali.
Etica, la lealtà è il punto di partenza; il rispetto verso i nostri clienti
e collaboratori è alla base del nostro modo di agire.
Dinamismo, la capacità di leggere il mercato e di coglierne
le richieste ci permette di essere flessibili e sempre pronti
al cambiamento, per migliorare in maniera tempestiva
l’efficientamento produttivo.
Affidabilità, le aziende ci scelgono perché siamo in grado di
fornire soluzioni definitive alle problematiche che ci vengono
poste.
Entusiasmo, la struttura aziendale solida ed esperta ha saputo
evolversi con l’inserimento di giovani professionisti altamente
motivati, per creare un team di lavoro coeso e ambizioso.
HISTORY
OUR VALUES
The brand Sabe has been founded in 1975, thanks to the passion
of an artisan, who transformed his carpentry laboratory in a small
firm, which used to operate with some very innovative processes. Sabe
becomes then such a reliable partner of the Italian manufacturer
companies, rising up strongly into the field of industrial supplies.
Since the beginning, Sabe stayed at the side of automotive and
engineering companies, contributing to increase their productivity,
supplying the best solutions for organizing warehouses and
production lines.
In 90’s Sabe started to appear abroad, thanks to new technologies
and CAD design. Custom-made works were executed for important
companies which operate all over Europe. These projects, nowadays,
are recognized as “standards” and are considered the jewels in the
crown of our production.
In 2011 S.A.I. s.r.l. acquired the brand Sabe in order to promote Sabe’s
strengthening on the international market.
Ethics, transparency is our starting point; respecting our customers and
employees is the main principle that is guiding our actions.
Dynamism, to read the market and to forecast demands allows us to
be more flexible and ready to change, in order to constantly improve our
production efficiency.
Reliability, our clients keep on choosing us because we provide tailored
made solutions to specific questions.
Enthusiasm, our structure is moving onwards to the future by mixing
a solid experienced team with motivated young people, to create a
cohesive and ambitious team.
INNOVAZIONE
PUNTI DI FORZA
Sabe fa parte di un importante gruppo aziendale del settore
acciaio, da cui ha la possibilità di reperire con grande facilità la
materia prima, permettendo la messa in produzione automatica
di contenitori metallici in piena autonomia rispetto al mercato
e ai fornitori esterni. Da oggi, inoltre, è possibile progettare una
soluzione logistica attraverso l’uso del software Solidworks, che
affianca Sabe nella progettazione e sviluppo tridimensionale
per valutare in fase preliminare:
•
La funzionalità, adattando il prodotto alle richieste
specifiche del cliente.
•
La resistenza, attraverso analisi F.E.M. per testare portate ed
impilabilità.
•
L’estetica, attraverso rendering foto realistici.
Questo strumento aiuta il cliente, che viene coinvolto in tempo
reale durante tutte le fasi di studio, ad acquistare un prodotto che
sia quanto più vicino possibile a quello che si era immaginato per
le proprie esigenze.
•
Elevata professionalità ed esperienza nel settore
della produzione di contenitori industriali.
•
Organizzazione costantemente orientata alla clientela.
•
Velocità di evasione degli ordini nei tempi prefissati
e soprattutto rispettati.
•
Consulenza: vendiamo una soluzione attraverso sopralluoghi
presso la vostra azienda.
•
Miglior rapporto qualità-prezzo.
•
Sviluppo e progettazione 3D.
INNOVATION
STRENGHTS
Our company is part of an holding group of steel industry, from
which he can source easily the raw material. From today, it is possible
to design a brand new logistic solution by the software Solidworks,
which helps Sabe to realize 3d development, to assess at an early
stage:
•
Functionality, adapting the product to specific customer
requirements.
•
Resistance, through analysis F.E.M. to test flow rates
and stackability.
•
Aesthetics, through photo realistic renderings.
This helps the client a lot, because he is involved during all phases of
the study, to let him buy a product that is as close as possible to what
he imagined for their needs.
•
Experience in the manufacturing of industrial containers.
•
Customer-oriented organization.
•
Orders are scheduled and fulfilled in a very short time.
•
Counselling: we our custom made solutions are designed upon
analysis of our client’s locations, spaces and logistics.
•
We’re a long term investment for your money.
•
Development and 3D design.
CERTIFICAZIONE
Sabe ha ottenuto la certificazione UNI EN ISO 9001:2008, dopo
aver effettuato un percorso atto alla riorganizzazione delle risorse
e dei metodi di lavoro.
Un altro passo è stato fatto quindi verso la competitività, ora che
il sistema aziendale ha conseguito questo importante risultato,
che pone l’azienda in primo piano anche nei confronti dei partner
esteri.
Le nostre politiche e strategie si fondano quindi sui principi del
sistema di gestione qualità secondo le norme ISO 9001:2008,
in quanto crediamo che la ricerca del miglioramento continuo
sia l’unica strada da percorrere per il successo, sia in Italia che
all’estero.
CERTIFICATION
Sabe is certified UNI EN ISO 9001:2008, after having started a
process of reorganization of human resources and working methods.
So another step has been taken towards competitiveness, letting our
company standing out with the foreign partners.
Our policies and strategies are therefore based on the principles
of quality management system according to ISO 9001:2008, as we
believe that the pursuit of continuous improvement is the only way
to run for success, both in Italy and abroad.
LOGISTICA
LOGISTICA
Soluzioni per risolvere le problematiche di stoccaggio e
movimentazione delle merci. Tutti i prodotti presenti in questa
sezione sono in lamiera, saldati a filo e verniciati con polveri
epossidiche. Se hai bisogno d’aiuto contattaci, personale
qualificato saprà indicarti la soluzione migliore al tuo problema
proponendoti, se necessario, prodotti speciali adatti alle tue
esigenze.
LOGISTICS
Solutions to solve the problems of storage and handling of goods.
All products showed in this section are made of sheet metal, wire
welded and powder-coated. If you need help please contact us,
trained staff will advise you the best solution to your problem by
suggesting, if necessary, special products which suit your needs.
contenitori con fondo apribile
CONTAINERS WITH OPENING BOTTOM
10
benne ribaltabili
TILTING SKIPS
12
contenitori in lamiera
SHEET METAL CONTAINERS
14
cassette porta minuterie
METAL TRINKET BOXES
22
contenitori in rete
MESH CONTAINERS
24
contenitore in rete per sollevamento persone
AERIAL PLATFORM
29
contenitori ripieghevoli
FOLDABLE CONTAINERS
30
gabbie in rete per pallets
METAL CAGES FOR PALLETS
34
pedane con pareti pieghevoli
BOARD WITH FOLDABLE SIDES
35
pedane con montanti
BOARD WITH UPRIGHTS
36
pallet in lamiera
METAL PALLET
38
pedane porta stoffe
METAL BOARDS FOR TEXTILE ROLLS
40
porta barre
BAR HOLDER
41
CONTENITORI CON FONDO APRIBILE
LOGISTICA
CONTAINERS WITH OPENING BOTTOM
CONTENITORI CON FONDO APRIBILE
LOGISTICS
CONTAINERS WITH OPENING BOTTOM
CONTENITORI CON FONDO APRIBILE
CONTAINERS WITH OPENING BOTTOM
FONDELLO DOPPIO / DOUBLE BASE
FONDELLO UNICO / UNIQUE BASE
Disponibile anche zincato
Also with galvanization
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
LA171
1000
800
650
150
110
-
LA172
1000
800
1000
150
110
LA173
1000
800
1300
150
LA174
1000
1800
800
150
LA175
1000
1500
650
LA176
1000
2000
LA177
1000
2000
LA178
1200
1000
caratteristiche
characteristics
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
2000 kg
LA180
1000
800
650
150
110
-
2000 kg
-
2000 kg
LA181
1200
1000
650
150
110
-
2000 kg
110
-
2000 kg
LA182
1500
1000
800
150
110
-
2000 kg
110
-
2000 kg
150
110
-
2000 kg
1000
150
110
-
2000 kg
1000
150
110
-
1500 kg
800
150
110
-
2000 kg
zincato / GALVANIZED
accessori / accessories
Ruote
Wheels
Su richiesta, il prodotto può essere marcato CE, provvisto di numero di matricola, libretto d’uso e targhetta identificativa.
If requested the product can be CE marked, serial number, instruction booklet and identify plate.
APERTURA / OPENING
TARGHETTA / label
DOCUMENTI / DOCS
Coperchio fondo apribile
Cover
Dichiarazione di conformità
Declaration of conformity
10
caratteristiche
characteristics
In rete metallica / mesh
Su richiesta, il prodotto può essere marcato CE, provvisto di numero di matricola, libretto d’uso e targhetta identificativa.
If requested the product can be CE marked, serial number, instruction booklet and identify plate.
APERTURA / OPENING
Disponibile anche zincato
Also with galvanization
Manuale fondo apribile
User’s manual
11
BENNE RIBALTABILI
LOGISTICA
TILTING SKIPS
BENNE RIBALTABILI
LOGISTICS
TILTING SKIPS
BENNE RIBALTABILI
TILTING SKIPS
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PR300
1300
820
1120
450
530
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
INFORCATORI (lxMxH)
FORKS (LxMxH)
MODELLO
Model
A
230
600 kg
160x50x700
PR450
PR650
B
C
D
E
F
1190
940
1120
1060
800
830
1250
1140
1300
1200
800
1145
portata
CAPACITY
INFORCATORI (lxMxH)
FORKS (LxMxH)
230
800 kg
180x70x670
230
800 kg
180x50x630
G
Su richiesta, il prodotto può essere marcato CE, provvisto di numero di matricola, libretto d’uso e targhetta identificativa.
If requested the product can be CE marked, serial number, instruction booklet and identify plate.
zincato / GALVANIZED
accessori / accessories
Rubinetto e vasca
Decantation tank and valve
TARGHETTA / label
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
INFORCATORI (lxMxH)
FORKS (LxMxH)
PR750
1300
1080
1200
780
790
230
1350 kg
170x50x800
PR1000
1500
1080
1080
900
885
280
1700 kg
170x50x800
PR1350
1500
1320
1080
900
885
280
2000 kg
170x50x800
PR2000
1500
2000
1100
910
860
280
2000 kg
170x50x800
Filtro di scarico
Filter for separating liquid
DOCUMENTI / DOCS
Dichiarazione di conformità
Declaration of conformity
12
Coperchio incernierato
Hinged cover
Manuale fondo apribile
User’s manual
13
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICA
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICS
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI IN LAMIERA
SHEET METAL CONTAINERS
SERIE PESANTE
SERIE PESANTE CON SLITTE PERIMETRALI
HEAVY SERIES
HEAVY SERIES WITH PERIMETRIC RUNNERS
Prodotti disponibili con slitte sul lato corto
Available with runners on b-side
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
LP001
1000
800
650
150
LP002
1000
800
650
150
LP003
1000
800
400
LP004
1000
800
400
LP005
1200
800
LP006
1200
LP007
1200
LP008
LP016
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
110
-
2000 kg
110
-
1500 kg
150
110
-
2000 kg
LP011
LP012
LP013
1100
1100
1450
725
725
1100
600
600
600
100
100
100
80
80
80
-
1500 kg
2000 kg
1500 kg
150
110
-
1500 kg
LP014
1450
1100
600
100
80
-
2000 kg
400
150
110
-
2000 kg
800
400
150
110
-
1500 kg
800
650
150
110
-
2000 kg
1200
800
650
150
110
-
1500 kg
1200
1000
650
150
110
-
1500 kg
LP017
1200
1000
650
150
110
-
2000 kg
LP009
1500
800
650
150
110
-
2000 kg
LP010
1500
800
650
150
110
-
1500 kg
LP018
2000
1000
650
150
110
-
2000 kg
SERIE PESANTE CON ANTA / HEAVY SERIES WITH OPENING SIDE
Prodotti disponibili con slitte e/o anta sul lato corto
Also available with runners and/or opening on the short side
14
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
LP001CS
LP002CS
LP007CS
1000
1000
1200
800
800
800
650
650
650
150
150
150
110
110
110
-
2000 kg
1500 kg
2000 kg
LP008CS
1200
800
650
150
110
-
1500 kg
15
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICA
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI IN LAMIERA CON SLITTE
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICS
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI CON SLITTE ED ANTA IN RETE
METAL CONTAINER WITH RUNNERS
CONTAINERS WITH RUNNERS AND MESH OPENING DOOR
Prodotti disponibili con slitte sul lato corto
Available with runners on b-side
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
LM017
1000
800
400
130
60
LM018
1000
800
520
150
LM021
1000
800
650
LM024
1200
800
650
Prodotti disponibili con slitte e/o anta sul lato corto
Also available with runners and/or opening on the short side
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
-
1000 kg
60
-
1000 kg
150
60
-
1000 kg
LM020
LM023
LM026
1000
1000
1200
800
800
800
520
650
650
150
150
150
60
60
60
-
1000 kg
1000 kg
1000 kg
150
60
-
1000 kg
LM036
1200
800
800
150
60
-
1000 kg
1200
1000
800
150
60
-
1000 kg
1200
1000
1000
150
60
-
1000 kg
LM030
1200
1000
650
150
60
-
1000 kg
LM032
LM016
655
330
230
100
40
-
500 kg
LM035
LP015
800
460
400
130
60
-
800 kg
LO67
800
500
500
130
60
-
800 kg
LO68
800
600
400
130
60
-
800 kg
LO69
800
600
520
150
60
-
800 kg
CONTENITORI CON SLITTE ED ANTA IN LAMIERA
CONTENITORI IN LAMIERA CON PIEDE RINFORZATO
CONTAINERS WITH RUNNERS AND METAL OPENING DOOR
REINFORCED METAL CONTAINER
Prodotti disponibili con slitte e/o anta sul lato corto
Also available with runners and/or opening on the short side
A
B
C
D
E
LM019
1000
800
520
150
60
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
-
1000 kg
L080
1000
800
400
130
60
-
800 kg
1000
800
520
150
60
-
800 kg
LM022
1000
800
650
150
60
-
1000 kg
L081
LM025
1200
800
650
150
60
-
1000 kg
L082
1000
800
650
150
60
-
800 kg
1200
800
650
150
60
-
800 kg
LM028
1200
800
800
150
60
-
1000 kg
L083
LM031
1200
1000
800
150
60
-
1000 kg
L084
1200
800
800
150
60
-
800 kg
1000 kg
L085
1200
1000
800
150
60
-
800 kg
L086
1200
1000
1000
150
60
-
800 kg
LM034
16
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
1200
1000
1000
150
60
-
17
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICA
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI CON PIEDE RINFORZATO E ANTA IN LAMIERA
REINFORCED METAL CONTAINERS WITH METAL OPENING DOOR
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICS
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI IN LAMIERA SENZA SLITTE
METAL CONTAINER WITHOUT RUNNERS
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
L052
1000
800
400
130
60
-
800 kg
L053
1000
800
520
150
60
-
800 kg
L054
1000
800
650
150
60
-
800 kg
L055
1200
800
650
150
60
-
800 kg
L056
1200
800
800
150
60
-
800 kg
L057
1200
1000
800
150
60
-
800 kg
L058
1200
1000
1000
150
60
-
800 kg
CONTENITORI CON PIEDE RINFORZATO E ANTA IN RETE
REINFORCED METAL CONTAINER WITH MESH OPENING DOOR
MODELLO
Model
L036
L037
L040
L043
L049
L064
L065
L066
L094
L095
A
1000
1000
1000
1200
1200
800
800
800
1200
1200
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
800
400
130
60
800
520
150
60
800
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
500
500
130
60
600
400
130
60
600
520
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
18
DIMENSIONI / dimensions
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
L087
1000
800
400
130
60
-
800 kg
L088
1000
800
520
150
60
-
800 kg
L089
1000
800
650
150
60
-
800 kg
L090
1200
800
650
150
60
-
800 kg
L091
1200
800
800
150
60
-
800 kg
L092
1200
1000
800
150
60
-
800 kg
L093
1200
1000
1000
150
60
-
800 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
CONTENITORI SENZA SLITTE CON ANTA IN LAMIERA
METAL CONTAINER WITHOUT RUNNERS WITH METAL OPENING DOOR
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
MODELLO
Model
portata
CAPACITY
F
-
MODELLO
Model
L096
L038
L041
L044
L046
L070
L071
L072
L047
L050
A
1000
1000
1000
1200
1200
800
800
800
1200
1200
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
800
400
130
60
800
520
150
60
800
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
500
500
130
60
600
400
130
60
600
520
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
F
-
portata
CAPACITY
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
19
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICA
SHEET METAL CONTAINERS
CONTENITORI SENZA SLITTE CON ANTA IN RETE
CONTENITORI IN LAMIERA
LOGISTICS
SHEET METAL CONTAINERS
accessori / accessories
METAL CONTAINERS WITHOUT RUNNERS WITH MESH OPENING DOOR
Porta cartellino
Card holder
Marcatura imbutita
Embossed writing
Coperchio amovibile
Removable cover
Separatore amovibile
Removable divider
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
L097
L039
L042
L045
L098
L099
L0100
L0101
L048
L051
1000
1000
1000
1200
1200
800
800
800
1200
1200
800
800
800
800
1000
500
600
600
800
1000
400
520
650
650
650
500
400
520
800
800
130
150
150
150
150
130
130
150
150
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
-
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
CONTENITORI A BOCCA DI LUPO / OPEN FRONTED METAL CONTAINERS
LB075
20
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
LB059
LB060
LB061
LB073
LB074
LB075
LB076
LB077
LB078
1000
1000
1200
800
1000
800
1000
800
450
800
800
800
600
600
600
600
500
630
500
650
650
400
400
400
400
500
230
130
130
130
130
130
130
130
100
100
60
60
60
60
60
60
60
40
40
180
180
180
180
180
180
180
180
80
1000 kg
1000 kg
1000 kg
600 kg
600 kg
1000 kg
1000 kg
800 kg
500 kg
LB077
21
CASSETTE PORTA MINUTERIE
LOGISTICA
METAL TRINKET BOXES
CASSETTE PORTA MINUTERIE
LOGISTICS
METAL TRINKET BOXES
CASSETTE PORTA MINUTERIE
METAL TRINKET BOXES
CASSETTE IN LAMIERA RETTANGOLARI / RECTANGULAR METAL BOXES
DIMENSIONI / dimensions
DIMENSIONI / dimensions
F
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
caratteristiche
characteristics
-
CLF4
450
300
200 h
-
-
-
Diametro foro 4,2 mm / Hole diameter 4,2 mm
-
-
CLF10
450
300
200 h
-
-
-
Diametro foro 10 mm / Hole diameter 10 mm
-
-
-
-
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
CMR3A
300
200
145 h
-
-
CMR3
300
200
200 h
-
CMR4
450
300
200 h
-
CMR5
630
450
300 h
-
CASSETTE IN LAMIERA A BOCCA DI LUPO / OPEN FRONTED METAL BOXES
22
CASSETTE IN LAMIERA FORATE / PERFORATED SHEET METAL BOXES
DIMENSIONI / dimensions
CASSETTE IN PLASTICA / PLASTIC BOXES
DIMENSIONI / dimensions
F
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
-
CP2
140
230
130 h
-
-
-
-
-
CP3A
200
350
145 h
-
-
-
-
-
-
CP3
200
350
200 h
-
-
-
-
-
-
CP4
300
500
200 h
-
-
-
-
-
-
CP5
630
450
300 h
-
-
-
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
CMB2
140
230
130 h
-
-
CMB3
200
350
200 h
-
CMB4
300
500
200 h
CMB5
450
700
300 h
CMB5S
450
700
300 h
23
CASSETTE PORTA MINUTERIE / CONTENITORI IN RETE
LOGISTICA
METAL TRINKET BOXES / MESH CONTAINERS
CONTENITORI IN RETE
LOGISTICS
MESH CONTAINERS
SERIE PESANTE CON ANTA / HEAVY SERIES WITH OPENING DOOR
accessori / accessories
Doppio traversino
Double cross bars
Prodotti disponibili con slitte e/o anta sul lato corto
Also available with runners and/or opening on the short side
Scaffalatura modulare
Modular rackings for boxes
Divisore per cassetta
Divider for boxes
Scaffalatura zincata
Galvanized racking for boxes
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
RP101
1000
800
650
150
110
-
1500 kg
RP103
1200
800
650
150
110
-
1500 kg
RP105
1200
1000
650
150
110
-
1500 kg
CONTENITORI CON SLITTE / MESH CONTAINERS WITH RUNNERS
CONTENITORI IN RETE
MESH CONTAINERS
SERIE PESANTE / HEAVY SERIES
Prodotti disponibili con slitte sul lato corto
Available with runners on b-side
MODELLO
Model
Prodotti disponibili con slitte sul lato corto
Available with runners on b-side
24
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
RP100
1000
800
650
150
110
-
1500 kg
RP102
1200
800
650
150
110
-
1500 kg
RP104
1200
1000
650
150
110
-
1500 kg
RP106
1500
800
650
150
110
-
1500 kg
RP107
1500
1000
650
150
110
-
1500 kg
RM108
RM110
RM180
RM113
RM181
RM182
RM183
RM116
RM119
RM120
A
1000
1000
1000
1200
1200
1200
1200
1200
1500
1500
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
800
520
150
60
800
650
150
60
800
800
150
60
800
650
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
1000 1000
150
60
1000
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
F
-
portata
CAPACITY
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
25
CONTENITORI IN RETE
LOGISTICA
MESH CONTAINERS
CONTENITORI CON SLITTE ED ANTA
CONTENITORI IN RETE
LOGISTICS
MESH CONTAINERS
CONTENITORI senza SLITTE con ANTA
MESH CONTAINERS WITH RUNNERS AND OPENING DOOR
MESH CONTAINERS WITHout RUNNERS with OPENING DOOR
Prodotti disponibili con slitte e/o anta sul lato corto
Also available with runners and/or opening on the short side
MODELLO
Model
RM109
RM111
RM114
RM117
RM121
RM122
RM123
RM184
RM185
RM186
A
1000
1000
1000
1200
1200
1200
1200
1200
1500
1500
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
800
520
150
60
800
650
150
60
800
800
150
60
800
650
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
1000 1000
150
60
1000
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
F
-
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
1000 kg
R191
R192
R127
R128
R130
R132
R134
R136
R189
R190
CONTENITORI senza SLITTE / MESH CONTAINERS WITHout RUNNERS
MODELLO
Model
R137
R138
R125
R126
R129
R131
R187
R188
R133
R135
26
A
800
800
1000
1000
1200
1200
1200
1200
1500
1500
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
600
400
130
60
600
520
150
60
800
520
150
60
800
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
F
-
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
A
800
800
1000
1000
1200
1200
1200
1200
1500
1500
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
600
400
130
60
600
520
150
60
800
520
150
60
800
650
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
800
800
150
60
1000
800
150
60
800
650
150
60
1000
650
150
60
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
CONTENITORI CON PIEDE RINFORZATO ED ANTA
REINFORCED MESH CONTAINERS WITH OPENING DOOR
Tutti i prodotti possono essere forniti con anta sul lato corto
Also available with opening on the short side
portata
CAPACITY
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
600 kg
portata
CAPACITY
F
-
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
RM112
1000
800
650
150
60
-
800 kg
RM115
1200
800
650
150
60
-
800 kg
RM122
1200
800
800
150
60
-
800 kg
RM118
1200
1000
650
150
60
-
800 kg
RM124
1200
1000
1000
150
60
-
800 kg
27
CONTENITORI IN RETE
LOGISTICA
MESH CONTAINERS
CONTENITORI CON PIEDE RINFORZATO
CONTENITORI IN RETE / CONTENITORE IN RETE PER SOLLEVAMENTO PERSONE
LOGISTICS
MESH CONTAINERS / AERIAL PLATFORM
CONTENITORI iN RETE CON RUOTE
REINFORCED MESH CONTAINERS
MESH CONTAINERS WITH wheels
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
RM193
1000
800
650
150
RM194
1200
800
650
150
RM195
1200
800
800
RM196
1200
1000
650
RM197
1200
1000
1000
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
60
-
800 kg
RG182
1000
800
650
220
-
-
800 kg
60
-
800 kg
RG183
1200
800
650
220
-
-
800 kg
150
60
-
800 kg
RG184*
1200
1000
1000
220
-
-
800 kg
150
60
-
800 kg
150
60
-
800 kg
CONTENITORE IN RETE PER SOLLEVAMENTO PERSONE
AERIAL PLATFORM
accessori / accessories
28
Porta cartellino
Card holder
Marcatura imbutita
Embossed writing
Coperchio amovibile
Removable cover
Separatore amovibile
Removable divider
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
MA10
1000
1000
1040
60
-
-
400 kg
accessori / accessories
Molla a gas
Gas spring
29
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI
LOGISTICA
FOLDABLE CONTAINERS
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI
LOGISTICS
FOLDABLE CONTAINERS
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI
foldable containers
RIPIEGHEVOLI IN LAMIERA CON SLITTE / METAL FOLDABLE WITH RUNNERS
RIPIEGHEVOLI IN RETE CON SLITTE / MESH FOLDABLE WITH RUNNERS
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
MB146
1000
800
700
100
40
MB148
1200
800
700
100
MB150
1200
1000
850
100
MBS146*
1000
800
700
MBS148*
1200
800
MBS150*
1200
1000
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
-
1200 kg
MB140
1000
800
700
100
40
-
1200 kg
40
-
1200 kg
MB142
1200
800
700
100
40
-
1200 kg
40
-
1200 kg
MB144
1200
1000
850
100
40
-
1200 kg
100
40
-
1200 kg
700
100
40
-
1200 kg
850
100
40
-
1200 kg
MBS140*
MBS142*
MBS144*
1000
1200
1200
800
800
1000
700
700
850
100
100
100
40
40
40
-
1200 kg
1200 kg
1200 kg
RIPIEGHEVOLI IN LAMIERA SENZA SLITTE / METAL FOLDABLE WITHout RUNNERS
RIPIEGHEVOLI IN rete SENZA SLITTE / mesh FOLDABLE WITHout RUNNERS
*Con anta
*With opening door
30
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
MBS145*
1000
800
700
100
40
MBS147*
1200
800
700
100
MBS149*
1200
1000
850
MB145
1000
800
700
MB147
1200
800
MB149
1200
1000
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
-
800 kg
MB139
1000
800
700
100
40
-
800 kg
40
-
800 kg
MB141
1200
800
700
100
40
-
800 kg
100
40
-
800 kg
MB143
1200
1000
850
100
40
-
800 kg
100
40
-
800 kg
MBS139*
1000
800
700
100
40
-
800 kg
700
100
40
-
800 kg
MBS141*
1200
800
700
100
40
-
800 kg
850
100
40
-
800 kg
MBS143*
1200
1000
850
100
40
-
800 kg
31
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI
LOGISTICA
FOLDABLE CONTAINERS
RIPIEGHEVOLI IN LAMIERA CON TAZZE E SLITTE
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI
LOGISTICS
FOLDABLE CONTAINERS
RIPIEGHEVOLI IN RETE CON TAZZE E SLITTE
Cupped base metal foldable container with runners
Cupped base mesh foldable container with runners
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PM146
1000
800
700
160
PM148
1200
800
700
160
PM150
1200
1000
850
PMS146*
PMS148*
PMS150*
1000
1200
1200
800
800
1000
700
700
850
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
40
-
1200 kg
PM140
1000
800
700
160
40
-
1200 kg
40
-
1200 kg
PM142
1200
800
700
160
40
-
1200 kg
160
40
-
1200 kg
PM144
1200
1000
850
160
40
-
1200 kg
160
160
160
40
40
40
-
1200 kg
1200 kg
1200 kg
PMS140*
PMS142*
PMS144*
1000
1200
1200
800
800
1000
700
700
850
160
160
160
40
40
40
-
1200 kg
1200 kg
1200 kg
RIPIEGHEVOLI IN LAMIERA CON TAZZE SENZA SLITTE
RIPIEGHEVOLI IN RETE CON TAZZE SENZA SLITTE
Cupped base metal foldable container without runners
Cupped base mesh foldable container withOUT runners
*Con anta
*With opening door
32
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PS145*
1000
800
700
160
PS147*
1200
800
700
160
PS149*
1200
1000
850
P145
1000
800
700
P147
1200
800
P149
1200
1000
*Con anta
*With opening door
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
40
-
800 kg
P139
1000
800
700
160
40
-
800 kg
40
-
800 kg
P141
1200
800
700
160
40
-
800 kg
160
40
-
800 kg
P143
1200
1000
850
160
40
-
800 kg
160
40
-
800 kg
PS139*
1000
800
700
160
40
-
800 kg
700
160
40
-
800 kg
PS141*
1200
800
700
160
40
-
800 kg
850
160
40
-
800 kg
PS143*
1200
1000
850
160
40
-
800 kg
33
CONTENITORI RIPIEGHEVOLI / GABBIE IN RETE PER PALLETS
LOGISTICA
FOLDABLE CONTAINERS / METAL CAGES FOR PALLETS
PEDANE CON PARETI PIEGHEVOLI
LOGISTICS
BOARD WITH foldable SIDES
PEDANE CON PARETI PIEGHEVOLI
accessori / accessories
BOARD WITH foldable SIDES
Porta cartellino
Card holder
Marcatura imbutita
Embossed writing
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
PA185
1200
800
800
160
40
-
1000 kg
Coperchio amovibile
Removable cover
GABBIE IN RETE PER PALLETS
accessori / accessories
METAL CAGES FOR PALLETS
Marcatura imbutita
Embossed writing
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
* Ripieghevole
*Foldable
34
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
G151
1210
810
800
90
45
-
1000 kg
GR152*
1210
810
800
90
45
-
1000 kg
G153
1210
1010
1000
90
45
-
1000 kg
GR153*
1210
1010
1000
90
45
-
1000 kg
35
pedane con montanti
LOGISTICA
boards with uprights
pedane con montanti
LOGISTICS
boards with uprights
pedane con montanti
board with uprights
pedane con montanti sfilabili
PEDANE CON MONTANTI FISSI - FONDO liscio
boards with removablE UPRIGHTS
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PS179
1000
800
590
150
PS180
1200
800
590
150
PS181
1200
1500
590
150
boards with fixed UPRIGHTS - smooth bottom
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
60
860
1500 kg
PTP162
1000
800
600
110
60
810
2000 kg
60
860
1500 kg
PTP163
1200
800
600
110
60
810
2000 kg
60
860
1500 kg
PTP164
1200
1000
600
110
60
810
2000 kg
PTP186
1500
1000
600
110
60
810
2000 kg
PEDANE CON MONTANTI FISSI - FONDO GRECATO
PEDANE CON MONTANTI FISSI - FONDO liscio e tazze
boards with fixed UPRIGHTS - corrugated bottom
boards with fixed UPRIGHTS - cupped base and smooth bottom
*Con slitte
*With runners
36
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PT158
1000
800
600
150
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
60
810
600 kg
PT165
1000
800
600
160
-
810
1000 kg
PT159
1200
800
600
150
60
810
600 kg
PT166
1200
800
600
160
-
810
1000 kg
PTM160*
1000
800
600
150
60
810
1000 kg
PT167
1200
1000
600
160
-
810
1000 kg
PTM161*
1200
800
600
150
60
810
1000 kg
PT187
1500
1000
600
160
-
810
1000 kg
37
pedane con montanti / pallet in lamiera
LOGISTICA
boards with uprights / metal pallet
pallet in lamiera
LOGISTICS
metal pallet
pallet pesanti / heavy pallet
accessori / accessories
Marcatura imbutita
Embossed writing
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
PP154
1000
800
130
40
-
-
1500 kg
PP156
1200
800
130
40
-
-
1500 kg
PP170
1200
1000
130
40
-
-
1500 kg
PALLET DOPPIO REVERSIBILE / reversible pallet
pallet in lamiera
metal pallet
pallet leggeri / light pallet
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
PDP185
1000
800
180
40
-
-
2000 kg
PDP186
1200
800
180
40
-
-
2000 kg
PDP187
1200
1000
180
40
-
-
2000 kg
accessori / accessories
38
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
P153
1000
800
130
40
-
-
800 kg
P155
1200
800
130
40
-
-
800 kg
P169
1200
1000
130
40
-
-
800 kg
Marcatura imbutita
Embossed writing
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
39
pedane PORTA STOFFE
LOGISTICA
metal boardS FOR TEXTILE ROLLS
pedane porta stoffe
B
C
D
E
PT169
1500
800
800
130
60
PT170
bar holder
1500
1000
1000
130
60
DIMENSIONI / dimensions
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
1040
1000 kg
PT168
3000
560
500
120
60
740
3000 kg
1000 kg
PT184
4000
560
500
120
60
740
3000 kg
DIMENSIONI / dimensions
A
LOGISTICS
porta barre
metal boardS for textile rolls
MODELLO
Model
PORTA BARRE
BAR HOLDER
1240
accessori / accessories
Marcatura imbutita
Embossed writing
40
Etichetta per la tara
Label with net weight
Telaio con ruote
Frame with wheels
41
ECOLOGIA
Siamo in grado di offrire una sempre più ricca gamma di
prodotti per l’ecologia, per risolvere qualsiasi tipo di problema
relativo allo stoccaggio di liquidi e rifiuti pericolosi, per dotare
il tuo magazzino o il tuo cantiere di prodotti che rispettano le
normative e l’ambiente. Le vasche presenti in queste pagine sono
saldate a tenuta stagna per la salvaguardia secondo le norme di
legge del tuo ambiente lavorativo.
ECOLOGY
We are able to offer a wide range of products for the ecology,
to resolve any type of issue related to the storage of liquid and
hazardous waste, in order to equip your warehouse or your
construction site with products that respect the regulations and
the environment. The sump trays showed in these pages are welded
watertight for protecting by the law the working areas.
ECOLOGIA
vasche in lamiera per contenimento liquidi
METAL SUMP TRAYS
44
vasche con telaio per contenimento liquidi
METAL SUMP TRAYS WITH FRAME
45
vasche in polietilene per contenimento liquidi
PLASTIC SUMP TRAYS
46
depositi di stoccaggio
STORAGE CABINETS
47
scaffalature con vasche di contenimento
STACKABLE RACKINGS WITH SUMP TRAYS
48
strutture porta fusti
DRUM HOLDER
50
vasche porta fusti carrellate
SUMP TRAYS FOR DRUMS WITH WHEELS
51
strutture porta big bag
BIG BAG RACKS
52
contenitori di sicurezza
SAFETY STORAGE FOR BIG BAGS
52
isola ecologica
SEPARATE ECOLOGICAL COLLECTION
53
contenitori raccolta tubi neon
container for neon tubes collection
53
ARMADI DI SICUREZZA
SAFETY CABINET
54
DEPOSITO PORTA BOMBOLE
storage for gas cylinders
56
ARMADIO PORTA BOMBOLE
cabinet for gas cylinders
56
vasche in lamiera per contenimento liquidi
ECOLOGIA
METAL SUMP TRAYS
vasche in lamiera per contenimento liquidi
vasche in lamiera per contenimento liquidi / vasche CON TELAIO per contenimento liquidi
METAL SUMP TRAYS / METAL SUMP TRAYS WITH FRAME
ECOLOGY
accessori / accessories
METAL SUMP TRAYS
Vasche per fusti / METAL SUMP TRAYS FOR DRUMS
Telaio para spruzzi
Splash guard wall
Tutti i prodotti sono disponibili anche con zincatura a caldo
Also with hot galvanization
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
E200
860
860
420
-
-
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
-
230 lt
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
E201
1340
850
330
-
-
-
260 lt
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
E201PS
2010
850
330
-
-
-
320 lt
3 fusti in linea da 200 lt / 3 drums of 200 lt
E202
1340
1250
300
-
-
-
280 lt
4 fusti da 200 lt / 4 drums of 200 lt
E201AB
2720
850
330
-
-
-
430 lt
4 fusti in linea da 200 lt / 4 drums of 200 lt horizontal
E202A
2720
1250
300
-
-
-
540 lt
8 fusti da 200 lt / 8 drums of 200 lt
Rubinetto
Valve
VASCHE CON TELAIO PER CONTENIMENTO LIQUIDI
METAL SUMP TRAYS WITH FRAME
Vasche per cisterne / METAL SUMP TRAYS FOR TANKS
MODELLO
Model
Tutti i prodotti sono disponibili anche con zincatura a caldo
Also with hot galvanization
44
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
A
B
C
D
E
E203
1340
1650
620
-
-
-
1020 lt
1120
-
-
1020 lt
420
-
-
-
1120 lt
1650
350
850
-
-
1120 lt
2720
1650
-
1420
-
-
1120 lt
E440
3400
1340
440
-
-
-
1540 lt
E442
3400
1340
440
940
-
-
1540 lt
1 cisterna da 1000 lt / 1 tank of 1000 lt
1 cisterna da 1000 lt con rialzo
1 tank of 1000 lt with elevation
2 cisterne da 1000 lt / 2 tanks of 1000 lt
2 cisterne da 1000 lt con rialzo
2 tanks of 1000 lt with elevation
2 cisterne da 1000 lt con rialzo
2 tanks of 1000 lt with elevation
3 cisterne da 1000 lt / 3 tanks of 1000 lt
3 cisterne da 1000 lt con rialzo
3 tanks of 1000 lt with elevation
E207
1340
1650
620
E219
2720
1300
E414
2720
E414RZP
DIMENSIONI / dimensions
A
B
C
D
E
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
E204
870
870
1460
-
-
-
230 lt
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
E205
1350
860
1460
-
-
-
260 lt
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
E206
1350
1260
1430
-
-
-
280 lt
4 fusti da 200 lt / 4 drums of 200 lt
E206BIS
2730
1260
1430
-
-
-
540 lt
8 fusti da 200 lt / 8 drums of 200 lt
accessori / accessories
Telaio con pareti in rete
Frame with mesh
Rubinetto
Valve
45
vasche in POLIETILENE per contenimento liquidi
ECOLOGIA
PLASTIC SUMP TRAYS
VASCHE IN POLIETILENE PER CONTENIMENTO LIQUIDi
ECOLOGY
DEPOSITI DI STOCCAGGIO
PLASTIC SUMP TRAYS
STORAGE CABINETS
Vasche per cisterne / METAL SUMP TRAYS FOR TANKS
DEPOSITI PER FUSTI / STORAGE CABINET FOR DRUMS
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
PE1000
1350
1350
975 h
-
-
PE1001
1670
1350
975 h
-
-
PE1101
2540
1370
650 h
-
-
MODELLO
Model
F
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
-
1 cisterna da 1000 lt / 1 drum of 1000 lt
EA300
870
870
1600
-
-
-
1 cisterna da 1000 lt / 1 drum of 1000 lt
EA301RC
1380
910
1520
-
-
2 cisterne da 1000 lt / 2 drums of 1000 lt
EA301
1350
860
1570
EA302
1350
1260
1540
EA406
2730
1660
1900
DIMENSIONI / dimensions
A
B
C
D
E
DIMENSIONI / dimensions
portata
CAPACITY
VASCHE PER FUSTi / PLASTIC SUMP TRAY FOR DRUMS
46
DEPOSITI DI STOCCAGGIO
STORAGE CABINETS
F
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
-
230 lt
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
-
-
260 lt
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
-
-
-
260 lt
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 1000 lt
-
-
-
280 lt
4 fusti da 200 lt / 4 drums of 1000 lt
-
-
-
870 lt
8 fusti da 200 lt / 8 drums of 1000 lt
depositi per cisterne / storage cabinet FOR TANKS
DIMENSIONI / dimensions
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
1350
1660
1900
-
-
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
-
1020 lt
1 cisterna da 1000 lt / 1 tank of 1000 lt
PE200
800
925
420 h
-
-
-
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
EA303
PE300
800
1350
420 h
-
-
-
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
EA307
1350
1660
2600
-
-
-
1020 lt
1 cisterna da 1000 lt / 1 tank of 1000 lt
PE400
1300
1300
390 h
-
-
-
4 fusti da 200 lt / 4 drums of 200 lt
EA406
2730
1660
1900
-
-
-
1120 lt
2 cisterne da 1000 lt / 2 tanks of 1000 lt
PE500
1350
1350
475 h
-
-
-
4 fusti da 200 lt / 4 drums of 200 lt
EA414
2730
1660
2100
-
-
-
1120 lt
2 cisterne da 1000 lt / 2 tanks of 1000 lt
47
DEPOSITI DI STOCCAGGIO / SCAFFALATURE CON VASCHE DI CONTENIMENTO
ECOLOGIA
STORAGE CABINETS / STACKABLE RACKINGS WITH SUMP TRAYS
SCAFFALATURE CON VASCHE DI CONTENIMENTO
ECOLOGY
STACKABLE RACKINGS WITH SUMP TRAYS
12 FUSTI (4 orizzontali + 8 verticali) / 12 drums (4 horizontal + 8 VERTICAL)
accessori / accessories
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC03
2650
1250
350
SCAFF408v
2700
800
2000
ALTEZZA
HEIGHT
12 FUSTI IN orizzontalE / 12 drums horizontal
Ripiano in lamiera forata
Shelf in perforated sheet metal
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
Rubinetto
Valve
MODELLO
Model
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ABEC03
2650
1250
350
SCAFF120
2700
800
3500
16 FUSTI (8 orizzontali + 8 verticali) / 16 drums (8 horizontal + 8 VERTICAL)
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
SCAFFALATURE CON VASCHE DI CONTENIMENTO
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC04
2650
1250
500
SCAFF808v
2700
800
3500
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
STACKABLE RACKINGS WITH SUMP TRAYS
16 FUSTI IN verticalE / 16 drums VERTICAL
4 FUSTI IN ORIZZONTALE / 4 drums horizontal
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
MODELLO
Model
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC01
1340
1250
350
SCAFF40
1400
800
2000
MODELLO
Model
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC01
1340
1250
350
SCAFF40
1400
800
3500
6 FUSTI (2 orizzontali + 4 verticali) / 6 drums (2 horizontal + 4 VERTICAL)
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
PROFONDITà
DEPTH
ABEC01
1340
1250
350
SCAFF204v
1400
800
2000
48
1250
500
1000
2500
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
larghezza
width
ABEC05
2650
1500
500
SCAFF24v
2700
1000
3500
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
E203
1350
1650
620
SCAFF2C
1400
1000
2500
larghezza
widith
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
4 cisterne da 1000 lt / 4 TANKS OF 1000 LT
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC02
1340
1250
500
SCAFF404v
1400
800
3500
8 FUSTI IN orizzontalE / 8 drums horizontal
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
2650
2700
MODELLO
Model
ALTEZZA
HEIGHT
8 FUSTI (4 orizzontali + 4 verticali) / 8 drums (4 horizontal + 4 VERTICAL)
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
ABEC04
SCAFF16v
2 cisterne da 1000 lt / 2 TANKS OF 1000 LT
larghezza
width
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
larghezza
width
24 FUSTI IN verticalE / 24 drums VERTICAL)
6 FUSTI IN ORIZZONTALE / 6 drums horizontal
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
MODELLO
Model
MODELLO
Model
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
ABEC04
2650
1250
500
SCAFF4C
2700
1000
2500
MODELLO
Model
larghezza
widith
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC06
3550
1250
550
SCAFF6C
3600
1000
2500
6 cisterne da 1000 lt / 6 TANKS OF 1000 LT
MODELLO
Model
larghezza
width
PROFONDITà
DEPTH
ALTEZZA
HEIGHT
ABEC03
2650
1250
350
SCAFF80
2700
800
2000
Vasca / Tray
Scaff. / Racking
49
STRUTTURE PORTA FUSTI
ECOLOGIA
DRUM HOLDER
STRUTTURE PORTA FUSTI
STUMP TRAYS FOR DRUMS WITH WHEELS
E210
50
DIMENSIONI / dimensions
A
E208
E209
E210
ECOLOGY
VASCHE PORTA FUSTI CARRELLATE
DRUM HOLDER
MODELLO
Model
VASCHE PORTA FUSTI CARRELLATE
STUMP TRAYS FOR DRUMS WITH WHEELS
E212
E215
DIMENSIONI / dimensions
B
C
D
E
F
portata
CAPACITY
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
volume
VOLUME
portata
CAPACITY
1500
550
850
-
-
-
2 fusti da 200 lt - Supporto / 2 drums of 200 lt - Support
E217
1340
850
1170
230
190
-
210 lt
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
1390
1135
150
-
-
-
230 lt - Vasca / 230 lt - Sump tray
E218
860
860
1170
320
190
-
201 lt
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
1200
800
400
-
-
-
-
E211
600
600
380
-
-
-
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
E212
1180
600
380
-
-
-
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
E213
1180
600
380
-
-
-
3 fusti da 60 lt / 3 drums of 60 lt
E214
840
600
790
-
-
-
1 fusto da 200 lt / 1 drum of 200 lt
E215
1340
600
790
-
-
-
2 fusti da 200 lt / 2 drums of 200 lt
E216
1340
600
790
-
-
-
3 fusti da 60 lt / 3 drums of 60 lt
accessori / accessories
accessori / accessories
Rulli per scivolamento fusti
Rollers for moving drums
Rubinetto
Valve
51
strutture porta big bag / CONTENITORI DI SICUREZZA
ECOLOGIA
BIG BAG RACKS / SAFETY STORAGE FOR BIG BAGS
strutture porta big bag
ISOLA ECOLOGICA / CONTENITORI RACCOLTA TUBI NEON
SEPARATE ECOLOGICAL COLLECTION / CONTAINER FOR NEON TUBES COLLECTION
ECOLOGY
ISOLA ECOLOGICA
BIG BAG RACKS
SEPARATE ECOLOGICAL COLLECTION
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
DIMENSIONI / dimensions
caratteristiche
characteristics
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
ISECO
2020
2020
1350
-
-
-
BB10
1070
1070
1350
-
-
-
Porta big bag verniciato / Big bag rack painted
BB10Z
1070
1070
1350
-
-
-
Porta big bag zincato / Big bag rack galvanized
BBVAS
1000
1000
1850
-
-
-
Porta big bag con vasca / Big bag rack with sump tray
BBVASCAR
1000
1000
1850
-
-
-
Porta big bag con vasca e carrello / Big bag rack with sump tray and wheels
CONTENITORI RACCOLTA TUBI NEON
CONTAINER FOR NEON TUBES COLLECTION
CONTENITORI DI SICUREZZA
CONTENITORI RACCOLTA TUBI NEON
SAFETY STORAGE FOR BIG BAGS
52
CONTAINER FOR NEON TUBES COLLECTION
DIMENSIONI / dimensions
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
CNTSIC
960
960
1350
-
-
-
CRTN
2080
580
600
-
-
-
53
ARMADI DI SICUREZZA
ECOLOGIA
SAFETY CABINET
ARMADI DI SICUREZZA
ECOLOGY
SAFETY CABINET
ARMADI DI SICUREZZA
SAFETY CABINET
ARMADI PER VERNICI E SOLVENTI
ARMADI PER PRODOTTI CHIMICI
cabinet for paint and ink
MODELLO
Model
cabinet for CHEMICAL PRODUCTS
DIMENSIONI / dimensions
A
B
C
D
E
F
volume
VOLUME
MODELLO
Model
A
1000
B
500
C
1000
D
-
E
-
F
-
1000
500
2000
-
-
-
AVS4P2A1004
1000
500
2000
-
-
-
40 lt
2 ante, 4 ripiani / 2 doors, 4 shelves
AC2P2A7038
AVS2P2A1004
1000
500
1000
-
-
-
40 lt
2 ante, 2 ripiani / 2 doors, 2 shelves
AC4P2A7038
AVS4P1A1004
530
500
2000
-
-
-
19 lt
1 anta, 4 ripiani / 1 door, 4 shelves
AVS2P1A1004
530
500
1000
-
-
-
19 lt
1 anta, 2 ripiani / 1 door, 2 shelves
ARMADI PER FITOSANITARI
54
DIMENSIONI / dimensions
A
B
C
D
E
AF4P2A6029
1000
500
2000
-
AF2P2A6029
1000
500
1000
-
AF4P1A6029
530
500
2000
AF2P1A6029
530
500
1000
volume
VOLUME
caratteristiche
characteristics
40 lt
2 ante, 2 ripiani / 2 doors, 2 shelves
40 lt
2 ante, 4 ripiani / 2 doors, 4 shelves
ARMADI PER D.P.I. E DISPOSITIVI ANTINCENDIO
cabinet for PHYTOSANITARY PRODUCTS
MODELLO
Model
DIMENSIONI / dimensions
caratteristiche
characteristics
cabinet for FIRE device guards
F
volume
VOLUME
caratteristiche
characteristics
MODELLO
Model
-
-
40 lt
2 ante, 4 ripiani / 2 doors, 4 shelves
-
-
40 lt
2 ante, 2 ripiani / 2 doors, 2 shelves
-
-
-
19 lt
1 anta, 4 ripiani / 1 door, 4 shelves
-
-
-
19 lt
1 anta, 2 ripiani / 1 door, 2 shelves
DIMENSIONI / dimensions
caratteristiche
characteristics
A
B
C
D
E
F
AA4P1AC3000
530
500
2000
-
-
-
1 anta cieca, 4 ripiani / 1 door, 4 shelves
AA4P2AF3000
1000
500
2000
-
-
-
AA2P2AF3000
1000
500
2000
-
-
-
AA4P2AC3000
1000
500
2000
-
-
-
2 ante frangibili, 4 ripiani / 2 frangible doors, 4 shelves
2 ante frangibili, 2 ripiani,1 tramezza 1 asta portagrucce
2 frangible doors, 2 shelves,1 divider, 1 bar for hangers
2 ante cieche, 4 ripiani / 2 doors, 4 shelves
AA4G1AF3000
370
275
545
-
-
-
1 anta frangibile, 4 ganci / 1 frangible door, 4 hangers
55
DEPOSITO PORTA BOMBOLE / ARMADIO PORTA BOMBOLE
ECOLOGIA
storage for gas cylinderS / CABINET for gas cylinderS
NOTE
DEPOSITO PORTA BOMBOLE
storage for gas cylinderS
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
caratteristiche
characteristics
DEPBOMB
1130
960
1975
125
-
-
9/12 bombole / 9/12 gas cylinders
ARMADIO PORTA BOMBOLE
cabinet for gas cylinders
56
DIMENSIONI / dimensions
MODELLO
Model
A
B
C
D
E
F
caratteristiche
characteristics
ARMBOMB
3600
1600
2650
-
-
-
48 bombole / 48 gas cylinders
57
NOTE
58
NOTE
59
www.sabecontenitori.it
S.A.I. s.r.l.
Sede Legale: Via Marzabotto, 278 - 40050 Funo di Argelato (BO)
Sede Operativa: Viale 11 settembre 2001, 10/A - 40051 Altedo (BO)
Tel. +39 051 870007 - Fax +39 051 6608113 - [email protected]