DuemilaDoDicitreDici
napoli 1737
___________________________________________________________________
san carlo extra
2012/2013
_____________________________________________________________________
Teatro di San Carlo Venerdì 30 novembre 2012 ore 20.30
Histoire du soldat
musiche di Igor Stravinsky libretto di Charles-Ferdinand Ramuz
Direttore Francesco Lanzillotta
Il soldato violinista Peppe Servillo
Ensemble Strumentale del Teatro di San Carlo
_____________________________________________________________________
Teatro di San Carlo - Foyer Venerdì 21 dicembre 2012 ore 19.00
Sabato 22 dicembre 2012 ore 19.00
Concerto di Natale
Maestro del Coro Salvatore Caputo
Maestro del Coro di Voci Bianche: Stefania Rinaldi
Coro e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo
___________________________________________________________________
Teatro di San Carlo Domenica 10 febbraio ore 18.00
Giovedì 14 febbraio 2013 ore 20.30
L’Amore muove la Luna
•“Progetto Napoli” Nuova produzione Teatro di San Carlo
Testi e musica di Eugenio Bennato
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
_____________________________________________________________________
Teatro di San Carlo Sabato 02 marzo 2013 ore 19.00
Favolare
Testi di Massimo Andrei Elaborazioni musicali e musiche originali
di Giorgio Mellone Direttore Maurizio Agostini
Regia e recitazione Massimo Andrei
Orchestra del Teatro di San Carlo
_____________________________________________________________________
Teatrino di Corte di palazzo Reale Mercoledì 10 aprile ore 19.00
Peter Pan
Una fiaba per tutte le età
Direttore della Scuola di Ballo Anna Razzi
Coreografie e Ideazione di Anna Razzi
Scuola di Ballo del Teatro di San Carlo
Orchestra del Teatro di San Carlo
_____________________________________________________________________
Teatro di San Carlo Sabato 01 giugno 2013 ore 20.30
Festa della Repubblica
Musica e Canti per la Costituzione
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
_____________________________________________________________________
Teatro di San Carlo Venerdì 21 giugno 2013
Festa della Musica
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Abbonamento Stagione Opera e Balletto
Vuoi vedere tutti, ma proprio tutti, gli spettacoli della Stagione 2011-2012
al prezzo migliore? Allora il l’Abbonamento Stagione è quello che fa per te.
Componi il tuo abbonamento con gli spettacoli al Teatro San Carlo e al
Teatrino di Corte e abbonati subito: da quest’anno è ancora più semplice!
Turno A
Posti
14 spettacoli
Poltronissima
Poltrona
Palco I e II fila centrale
Palco I e II fila laterale
Palco III e IV fila centrale
Palco III e IV fila laterale
Balconata V e VI fila
Intero
€ 1.030,00
€ 920,00
€ 810,00
€ 720,00
€ 610,00
€ 520,00
€ 410,00
Ridotto*
€ 980,00
€ 870,00
€ 760,00
€ 670,00
€ 560,00
€ 480,00
€ 380,00
Altri Turni
Posti
14 spettacoli
Intero
Ridotto*
Poltronissima
€ 720,00
€ 690,00
Poltrona
€ 690,00
€ 660,00
Palco I e II fila centrale € 610,00
€ 580,00
Palco I e II fila laterale
€ 550,00
€ 520,00
Palco III e IV fila centrale € 490,00
€ 460,00
Palco III e IV fila laterale € 440,00
€ 420,00
Balconata V e VI fila
€ 370,00
€ 350,00
* Il prezzo ridotto è riservato ai titolari delle Carte dei programmi di Membership, ai gruppi di almeno 10 persone e ai membri di enti, CRAL ed associazioni convenzionati con il Teatro di San Carlo.
L’Abbonamento Stagione Opera e Balletto consente di assistere a 14
spettacoli**:
9 spettacoli a posto fisso al Teatro di San Carlo: La Traviata, Rusalka,
Messa da Requiem, Der Fliegende Holländer - L’Olandese Volante, Rigoletto,
West Side Story, Lo Schiaccianoci, Don Quijote, Shen Wei;
5 spettacoli a posto libero al Teatro di San Carlo e al Teatrino di Corte: Il
Campanello dello Speziale, La Fuga in Maschera, Demetrio e Polibio, Cafè
Müller/La Sagra della Primavera, Il Lago dei Cigni;
** I pacchetti da 9 spettacoli a posto fisso e da 5 spettacoli a posto libero
NON possono essere acquistati separatamente.
Abbonamento Stagione Sinfonica
Turno S
Posti
15 concerti serali
Intero
Poltronissima
€ 810,00
Poltrona
€ 750,00
Palco I e II fila centrale € 660,00
Palco I e II fila laterale
€ 580,00
Palco III e IV fila centrale € 510,00
Palco III e IV fila laterale € 440,00
Balconata V e VI fila
€ 350,00
Ridotto*
€ 760,00
€ 710,00
€ 620,00
€ 540,00
€ 480,00
€ 410,00
€ 330,00
Turno P
Posti
13 concerti pomeridiani
Intero
Ridotto*
Poltronissima
€ 720,00
€ 680,00
Poltrona
€ 660,00
€ 620,00
Palco I e II fila centrale € 590,00
€ 560,00
Palco I e II fila laterale
€ 530,00
€ 500,00
Palco III e IV fila centrale € 480,00
€ 450,00
Palco III e IV fila laterale € 430,00
€ 400,00
Balconata V e VI fila
€ 350,00
€ 330,00 *
Il prezzo ridotto è riservato ai titolari delle Carte dei programmi di
Membership, ai gruppi di almeno 10 persone e ai membri di enti, CRAL ed
associazioni convenzionati con il Teatro di San Carlo.
L’Abbonamento Stagione Sinfonica consente di assistere a 15
spettacoli per il turno S e a 13 spettacoli per il turno P. Gli abbonati
potranno acquistare il biglietti *per i concerti non inclusi nel loro
abbonamento a prezzo ridotto (max 2 biglietti per ogni abbonamento
acquistato).
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Card Tematiche Opera e Balletto
Card3 Ottobre Danza (3 spettacoli di Ottobre Danza, a data e posto
libero)
Intero
Giovani under30
Posto unico
€ 45,00
€ 30,00
Card3 Teatrino di Corte in vendita dal 15 settembre 2012 (3 spettacoli
al Teatrino di Corte, a data e posto libero)
Intero
Posto unico
€ 100,00
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Card Stagione
Componi la tua Stagione: con le Card del San Carlo è semplice e conveniente! Con le Card 2012-2013, a data e posto libero, puoi “costruire” su
misura la tua Stagione di Opera, Balletto e Sinfonica. Scegli tra le diverse formule e abbonati subito!
Card4 Opera e Balletto in vendita dal 15 settembre 2012 (4 spettacoli
a scelta, a data e posto libero - 2 Opere + 2 Balletti, turno A escluso)
Intero
Posto unico
€ 380,00
Card4 Sinfonica in vendita dal 15 settembre 2012 (4 spettacoli a
scelta, a data e posto libero)
Intero
Posto unico
€ 300,00
Card4 Giovani Opera, Balletto e Sinfonica in vendita dal 15 settembre
2012 (4 spettacoli a scelta, a data e posto libero: 1 Opera o 1 Balletto +
3 concerti. Posti di palco laterale e balconata. Turno A escluso)
Intero
Posto unico
€ 60,00
Le card possono essere sottoscritte fino ad esaurimento dei posti disponibili per ciascun evento.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Informazioni di servizio
Vendita online
ACQUISTA ONLINE I TUOI BIGLIETTI AL PREZZO MIGLIORE!
È semplice, comodo e soprattutto conveniente.
•Acquistali subito su www.teatrosancarlo.it (Promozioni e biglietti al prezzo
migliore. Ritiro dei biglietti la sera dello spettacolo in biglietteria). Pagamento
con Carta di credito, prepagata o Paypal
•Biglietteria online anche su Vivaticket.it
Prevendita
•Biglietteria Teatro di San Carlo, [email protected]
•Presso le rivendite specializzate di Napoli (Box Office, Concerteria, Il Botteghino,
PROMOS) nei rispettivi orari di apertura
•Presso le rivendite del Circuito Vivaticket
Biglietteria telefonica
•È possibile pagare con carta di credito. Si accettano tutte le carte tranne
American Express
•Al numero 081 7972331 - 412 (Biglietteria Teatro di San Carlo)
•Al numero 89.24.24 Pronto PagineGialle® (Servizio a carattere sociale ed
Informativo di Seat Pagine Gialle. Costo da fisso € 0,026 al secondo più €
0,36 alla risposta (IVA incl.). Costo da mobile in funzione del gestore. Info e
costi www.892424.it).
Orari Biglietteria Teatro di San Carlo (via San Carlo 98/F - Napoli)
•Aperta da lunedì al sabato dalle 10 alle 19, domenica dalle 10 alle 15.30 orario continuato
•Festività chiusa
•Nelle serate di spettacolo la prevendita dei biglietti è sospesa a partire da
un’ora prima della rappresentazione
Gruppi, scuole e pubblico organizzato
Per l’acquisto di abbonamenti e biglietti per gruppi, scuole e pubblico organizzato è possibile contattare l’Ufficio Promozione Pubblico del Teatro di
San Carlo chiamando lo 081 7972468 oppure inviando una e-mail all’indirizzo
[email protected]. È possibile pagare con bonifico
bancario (per pagamenti con bonifico, intestare il pagamento a Fondazione
Teatro di San Carlo Unicredit Spa IBAN: IT 33 Z 02008 03443 000010229179
BIC SWIFT: UNCRITM 1 S 99) o con carta di credito. Si accettano tutte le
carte tranne American Express
Tempistiche sottoscrizione abbonamenti ed acquisto biglietti
•Dall’15 giugno al 30 luglio 2012 compresi Prelazioni sui posti degli
abbonati alla Stagione 2011/12 per le operazioni di rinnovo
•15 settembre 2012 Apertura vendite Card4 Opera e Balletto, Card4 Sinfonica, Card4 Giovani e Card3 Teatrino di Corte
•Dall’15 giugno 2012 Apertura vendite biglietti Ottobre Danza 2012
•Dall’11 settembre 2012 Apertura vendite biglietti Stagione Sinfonica
2012-2013
•Dal 1 ottobre 2012 Apertura vendite biglietti Stagione d’Opera e Balletto
2012-2013
Servizi per i diversamente abili
Se sei uno spettatore con disabilità, il San Carlo ti riserva dei servizi speciali.
Posti ed accesso
Per ogni rappresentazione sono a disposizione degli spettatori in carrozzina
con relativi accompagnatori: - 4 posti di platea (file 21 e 22) - posti di palco
in II, III e IV fila
Il pubblico con disabilità gode della possibilità di un accesso riservato da
piazza Trieste e Trento.
È, inoltre, possibile accedere alla platea e alle varie file di palco attraverso
appositi ascensori.
Biglietti
Il disabile non deambulante con invalidità al 100% ha diritto ad un ingresso
omaggio, mentre l’accompagnatore pagherà il biglietto a prezzo normale. I
disabili con invalidità inferiore al 100% hanno diritto al biglietto a prezzo
ridotto. In entrambi i casi, l’accompagnatore pagherà il biglietto a prezzo
normale. Per tutte le informazioni è possibile contattare la biglietteria del
Teatro di San Carlo allo 081 7972331 - 412 oppure via e-mail all’indirizzo [email protected].
parcheggi convenzionati
- Supergarage srl tariffe che verranno praticate agli spettatori del Teatro
•Parcheggio auto di piccole dimensioni, 3 ore - € 4,00
•Parcheggio auto medie e grandi dimensioni, 3 ore - € 5,00
•Parcheggio furgoni lunghezza max 5mt e mezzo 24h - € 5,00
•Miniabbonamento al parcheggio per il numero di spettacoli relativi alla
tipologia di abbonamento scelto al costo unificato (per qualsiasi tipologia di
auto) di € 4,00 a tagliando per 3 ore di sosta A queste tariffe, va aggiunto
€ 1,00 a persona per il servizio navetta (percorso: parcheggio - Teatro di
San Carlo e ritorno) che potrà essere richiesto dal singolo utente, su prenotazione. Per info e prenotazioni: Supergarage srl, via Shelley, 11 - Napoli,
tel. 081 5513104
- Gran Garage Incoronata sas
Gli Spettatori del Teatro potranno usufruire di una tariffa speciale di € 5,00
Per info Garage Incoronata sas, via Incoronata 22/24 - Napoli tel. 081 5519185
La Direzione del Teatro di San Carlo si riserva il diritto di apportare al programma della Stagione i cambiamenti resi necessari da esigenze tecniche o di forza maggiore.
La Direzione si riserva inoltre di presentare eventuali altri cast.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
8
10
12
14
20
24
26
28
30
34
34
36
36
38
38
40
42
42
44
44
46
46
22
48
50
52
50
54
56
52
58
60
54
62
56
64
58
66
60
68
USCITA
62
70
72
64
74
76
66
78
82
84
5
7
9
11 13
3
5
7
9
11 13
14 12
10
8
6
4
2 16a
16a
1
3
5
7
9
11 13
10
8
6
4
2
15
1
3
5
14 12
15
a
a
7
9
11 13
10
8
6
2
14a
14a
1
14 12
3
5
7
9
11 13
10
8
6
4
2
13a
13a
1
14 12
3
5
7
9
11 13
6
4
2
12a
12a
1
3
8
4
5
7
9
14 12
10
14 12
10
8
6
4
2
11a
11a
1
3
5
7
9
11 13
14 12
10
8
6
4
2
10a
10a
1
3
5
7
9
11 13
14 12
10
8
6
4
2
14 12
10
8
6
4
2
9a
9a
1
3
5
7
9
8a
8a
1
3
5
7
9
11 13
11 13
11 13
14 12
10
8
6
4
2
7a
7a
1
3
5
7
9
11 13
14 12
10
8
6
4
2
6a
6a
1
3
5
7
9
11 13
4
2
5
5
14 12
10
8
6
a
a
1
3
5
7
9
11 13
10
8
6
4
2
4a
4a
14 12
1
3
5
7
9
11 13
10
8
6
4
2
3a
3a
14 12
1
3
5
7
9
11 13
14 12
10
8
6
14 12
10
8
6
4
4
2
2
2a
1a
2a
1a
1
1
3
3
5
5
7
9
11 13
7
9
11 13
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
15 17
22
19
19
19
21
21
21
19
23
23
23
20
20
25
20
23
25
21
19
19
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
21
21
23
23
23
23
23
23
23
21
25
25
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
27
21
29
24
29
22
22
29
22
29
25
23
29
23
29
23
27
26
29
24
19
19
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
21
21
23
23
23
23
23
23
24
25
25
27
27
27
25
25
25
27
25
25
28
25
26
26
25
26
23
19
29
27
19
27
27
86
88
90
74
A
A
A
USCIT
DI ZA
EZ
SICUR
USCITA
DI
SICUREZ
ZA
ORCHESTRA
28
28
30
ORCHESTRA
A
A
PALCOSCENICO
28
89
A
1
STAGE
CR
B
B
73
1
87
1
71
1
65
68
3
1
63
80
1
17a
61
70
18a
17a
85
72
18a
2
67
18 16
2
4
59
18 16
4
6
65
20
6
8
57
2
11 13
8
10
19
19
83
2
9
10
14 12
14 12
21
18
19
69
2
10
14 12
18
15
15 17
81
20
2
18 16
18 16
11 13
63
20
18 16
9
7
5
79
22
20
20
18 16
7
5
3
67
24
22
22
18 16
5
3
1
77
24
26
3
20
3
1
61
24
26
3
20
1
19a
75
3
22
20
11 13
20a
19a
55
24
26
22
9
20a
59
4
22
7
2
2
4
57
24
26
18 16
21a
4
4
6
73
28
18 16
21a
6
6
8
53
24
4
18 16
2
8
8
55
26
24
18 16
10
10
71
28
26
20
18 16
14 12
14 12
69
28
29
29
18
51
22
22
18 16
18 16
17
7
53
5
20
18 16
5
51
24
26
5
20
20
18 16
3
49
28
22
22
20
20
20
18 16
1
49
30
24
24
22
20
18 16
22a
47
6
26
26
26
24
22
22
20
18 16
22a
47
30
28
28
28
24
22
20
20
2
45
48
22
4
43
30
30
6
balconate V e VI fila 5th and 6th tier balconies
palco reale royal box
22
18 16
6
45
7
6
24
26
26
27
27
20
43
30
28
28
28
24
26
25
25
41
24
23
23
17
16
41
30
30
3
20
20
19
39
palchi laterali III e IV fila 3rd and 4th tier side boxes
19
19
16
39
26
4
15
37
26
9
24
8
4
PORTA DI PLATEA
37
palchi laterali I e II fila 1st and 2nd tier side boxes
14
35
24
9
5
17
17
16
35
10
9
6
palchi centrali III e IV fila 3rd and 4th tier central boxes
15
15
18
33
16
20
8
PALCO REALE
8
11
7
13
13
15
17
11
7
11
11
13
10
7
9
9
17
15
14
12
8
palchi centrali I e II fila 1st and 2nd tier central boxes
7
7
12
10
8
5
5
33
40
12
11
9
3
3
16
13
13
10
poltrone stall seats
1
31
poltronissime super stall
1
2
15
13
11
32
18
20
28
30
2
4
31
32
4
6
14
12
26
6
16
22
24
8
14
14
USCITA
22
10
12
16
18
_____________________________________________________________________
inaugurazione stagione opera e balletto
2012/2013
_____________________________________________________________________
5 | 15 dicembre 2012
La TraviaTa
musica di Giuseppe Verdi libretto di Francesco Maria Piave
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo
Direttore Michele Mariotti Maestro del coro Salvatore Caputo Regia Ferzan
Özpetek Coreografia Alessandra Panzavolta Scene Dante Ferretti Costumi
Alessandro Lai Light designer Maurizio Calvesi Violetta Carmen Giannattasio
/ Lana Kos Alfredo Germont Saimir Pirgu Giorgio Germont Vladimir Stoyanov
/ Simone Piazzola Flora Giuseppina Bridelli / Daniela Innamorati
In coproduzione con la Fondazione Lirico Sinfonica Petruzzelli di Bari
Mercoledì 5 dicembre ore 20.30 (turno A) | Giovedì 6 dicembre ore 19.00
(fuori abbonamento) | Venerdì 7 dicembre ore 20.30 (turno C) | Domenica 9
dicembre ore 17.00 (turno F) | Martedì 11 dicembre ore 20.30 (fuori
abbonamento) | Mercoledì 12 dicembre ore 19.00 (turno D) | Giovedì 13
dicembre ore 19.00 (fuori abbonamento) | Venerdì 14 dicembre ore 18.00
(turno B) | Sabato 15 dicembre ore 18.00 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
16 | 22 dicembre 2012 | Teatrino di Corte di Palazzo Reale
iL CampaneLLo deLLo SpeziaLe
musica e libretto di Gaetano Donizetti •“Progetto Napoli”
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Direttore Bruno Cinquegrani Maestro del Coro Salvatore Caputo Regia
Riccardo Canessa Scene e costumi Patrizia Balzerano
Serafina Rosa Feola Mamma Rosa Marilena Laurenza Enrico Domenico
Colaianni Don Annibale Pistacchio Alfonso Antoniozzi Spiridione Barry Banks
Domenica 16 dicembre ore 17.00 | Martedì 18 dicembre ore 20.30 |
Mercoledì 19 dicembre ore 19.00 | Giovedì 20 dicembre ore 20.30 |
Venerdì 21 dicembre ore 18.00 | Sabato 22 dicembre ore 20.30
_____________________________________________________________________
27 dicembre 2012 | 2 gennaio 2013
Lo SChiaCCianoCi musica di Pëtr Il’ic Cajkovskij
_____________________________________________________________________
4 | 6 ottobre 2012 | Teatrino di Corte di Palazzo Reale
body againST body
Orchestra del Teatro di San Carlo
Bill T. Jones & Arnie Zane Dance Company
Coreografie Bill T. Jones
Venerdì 4 ottobre ore 20.30 | Sabato 5 ottobre ore 20.30 |
Domenica 6 ottobre ore 20.30
_____________________________________________________________________
31 | ottobre 2012
gran gaLa SCuoLa di baLLo
200 anni dalla nascita della Scuola di Ballo del Teatro di San Carlo
Giovedì 31 ottobre 2012 ore 20.30
_____________________________________________________________________
inaugurazione stagione sinfonica
2012/2013
_____________________________________________________________________
28 | 29 settembre 2012
napuCaLiSSe oratorio commissionato per il Teatro di San Carlo
musica di Giorgio Battistelli - testo e drammaturgia di Mimmo Borrelli
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
•“Progetto Napoli”Direttore: Tito Ceccherini Maestro del Coro: Salvatore
Caputo Progetto luci: Fabrizio Ferri | Venerdì 28 settembre ore 20.30
(turno S) | Sabato 29 settembre ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
17 ottobre 2012
mahLer Chamber orCheSTra / danieL harding
Mahler Chamber Orchestra
In collaborazione con l’Associazione Alessandro Scarlatti
Direttore: Daniel Harding Violoncello Steven Isserliss Programma: Antonin
Dvorák Concerto per Violoncello e Orchestra Sinfonia n. 9 in minore, Op. 95
(Dal Nuovo Mondo) | Mercoledì 17 ottobre ore 20.30 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
27 | 28 ottobre 2012
Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo
coreografia Renato Zanella da Marius Petipa Scene Nicola Rubertelli
Costumi Giusi Giustino Direttore Giuseppe Finzi Etoiles ospiti: Giuseppe
Picone / Ambra Vallo Primo Ballerino ospite: Alessandro Macario
con la partecipazione degli allievi della Scuola di Ballo del Teatro di San Carlo
Giovedì 27 dicembre 2012 ore 20.30 (turno A) | Venerdì 28 dicembre
2012 ore 20.30 (turno C) | Sabato 29 dicembre 2012 ore 19.00 (turno D)
| Domenica 30 dicembre 2012 ore 17.00 (turno F) | Mercoledì 2 gennaio
2013 ore 17.00 (turno B)
_____________________________________________________________________
19 | 29 gennaio 2013
neLLo SanTi
ruSaLka musiche di Antonin Dvorák libretto di Jaroslav Kvapil
Orchestra, Contralto, Coro Femminile e Coro di Voci Bianche
del Teatro di San Carlo
Direttore: John Axelrod Maestro del Coro: Salvatore Caputo Maestro del
Coro di Voci Bianche: Stefania Rinaldi Programma: Gustav Mahler
Sinfonia n. 3 in re minore | Sabato 3 novembre ore 20.30 (turno S) |
Domenica 4 novembre ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
9 | 10 novembre 2012
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Direttore James Conlon Maestro del Coro Salvatore Caputo Regia da
definire Scene e costumi da definire
Rusalka Oksana Dyka La Principessa Straniera Christine Goerke Ježibaba
Irina Mishura Il Principe Bryan Hymel Vodnik Richard Paul Fink
Sabato 19 gennaio ore 20.30 (turno A) | Martedì 22 gennaio ore 20.30
(turno C) | Giovedì 24 gennaio ore 19.00 (turno D) | Domenica 27 gennaio
ore 17.00 (turno F) | Martedì 29 gennaio ore 18.00 (turno B)
_____________________________________________________________________
12 | 17 febbraio 2013 | Teatrino di Corte di Palazzo Reale
La Fuga in maSChera
musica di Gaspare Spontini libretto di Giuseppe Palomba
Orchestra del Teatro di San Carlo
•“Progetto Napoli” Coproduzione con Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
Direttore Francesco Lanzillotta Regia Leo Muscato Scene Benito Lenori
Elena Ruth Rosique Olimpia Caterina Di Tonno Corallina Alessandra
Marianelli Nardullo Clemente Daliotti Marzucco Filippo Morace
Nastagio Alessandro Spina Doralbo Dionigi D’Ostuni
Domenica 10 febbraio ore 19.00 | Martedì 12 febbraio ore 20.30 |
Mercoledì 13 febbraio ore 19.00 | Venerdì 15 febbraio ore 20.30 |
Sabato 16 febbraio ore 18.00 | Domenica 17 febbraio ore 17.00
_____________________________________________________________________
14 febbraio| 3 marzo 2013
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore: Nello Santi Soprano: Adriana Marfisi Programma: Gioachino
Rossini dal “Guglielmo Tell”: Overture / Selva Opaca / Passo a Sei da
“Semiramide”: Bel Raggio Lusinghier Ludwig van Beethoven Sinfonia n. 8
in fa maggiore, Op. 93 / Leonore n. 3 | Sabato 27 ottobre ore 20.30 (turno S)
| Domenica 28 ottobre ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
3 | 4 novembre 2012
john axeLrod
STeFano ranzani / STeFan miLenkoviC
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore: Stefano Ranzani Violino: Stefan Milenkovich Programma: Pëtr
Il’ic Cajkovskij Concerto in re maggiore per Violino e Orchestra, Op. 35
Dmitrij Dmitrievič Šostakovič Sinfonia n. 5 in re minore, Op. 47 | Venerdì 9
novembre ore 20.30 (turno S) | Sabato 10 novembre ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
16 | 17 novembre 2012
miCheLe marioTTi / giuSeppe andaLoro
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore: Michele Mariotti Pianoforte: Giuseppe Andaloro
Programma: Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto per pianoforte e
Orchestra (da definire) / Sinfonia n. 40 in sol minore K 550 | Venerdì 16
novembre ore 20.30 (turno S) | Sabato 17 novembre ore 18.00 (turno P)
___________________________________________________________________
10 dicembre 2012
meSSa da requiem musica di Giuseppe Verdi
SaLvaTore aCCardo
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Coproduzione con il Teatro Mariinskij di San Pietroburgo Direttore Nicola
Luisotti Figurazione scenica Daniele Finzi Pasca, Maestro del Coro
Salvatore Caputo Soprano Maria Agresta Mezzosoprano Luciana
D’Intino Tenore (da definire) Basso Vitalij Kowaljow
Domenica 24 febbraio ore 20.30 (turno A) | Martedì 26 febbraio ore 20.30
(turno C) | Giovedì 28 febbraio ore 19.00 (turno D) | Venerdì 1 marzo ore
18.00 (turno B) | Domenica 3 marzo ore 17.00 (turno F)
_____________________________________________________________________
22 | 27 marzo 2013
Violino: Salvatore Accardo Violino: Laura Gorna Viola: Francesco Fiore
Violoncello: Cecilia Radic Programma: Niccolò Paganini Quartetto per archi
n. 3 in la minore, Op. 1 Johannes Brahms Sonata n. 3 in re minore per violino
e pianoforte, Op. 108 Ernest Chausson Concerto in re maggiore per violino,
pianoforte e quartetto d'archi, Op. 21 | Lunedì 10 dicembre ore 20.30 (turno S)
__________________________________________________________________
26 | 28 gennaio 2013
don quijoTe coreografia di Nicolai Fadechev
Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo
Orchestra dell’Accademia Teatro alla Scala
Coreografia John Neumeier Etoile ospite Svetlana Zakharova
Venerdì 22 marzo ore 20.30 (turno A) | Sabato 23 marzo ore 19.00
(turno D) | Domenica 24 marzo ore 17.00 (turno F) | Martedì 26 marzo
ore 20.30 (turno C) | Mercoledì 27 marzo ore 18.00 (turno B)
_____________________________________________________________________
19 | 28 aprile 2013
der FLiegende hoLLänder - L’oLandeSe
voLanTe musica e libretto di Richard Wagner
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Produzione Fondazione Comunale di Bologna Direttore Pinchas Steinberg
Maestro del Coro Salvatore Caputo Regia, Scene e Costumi Yannis
Kokkos L’Olandese Juha Uusitalo / Jalun Zhang Daland Stanislav Shvets
Senta Elisabete Matos Erik Endrick Wottrich Steuermann Enzo Peroni
Venerdì 19 aprile ore 20.30 (turno A) | Domenica 21 aprile ore 17.00
(turno F) | Mercoledì 24 aprile ore 20.30 (turno C) | Venerdì 26 aprile ore
19.00 (turno D) | Domenica 28 aprile ore 18.00 (turno B)
_____________________________________________________________________
17 | 26 maggio 2013
rigoLeTTo musica di Giuseppe Verdi
libretto di Francesco Maria Piave
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo
Produzione Fondazione Arena di Verona
Direttore: Pier Giorgio Morandi Regia: Arnaud Bernard Scene: Alessandro
Camera Il Duca di Mantova: Celso Albelo Gilda: Desiree Rancatore /
Nadine Sierra Rigoletto: Carlos Almaguer Maddalena: Daniela Innamorati
Venerdì 17 maggio ore 20.30 (turno A) | Sabato 18 maggio ore 20.30
(fuori abbonamento) | Domenica 19 maggio ore 17.00 (turno F) | Martedì
21 maggio ore 20.30 (turno C) | Mercoledì 22 maggio ore 19.00 (fuori
abbonamento) | Giovedì 23 maggio ore 19.00 (turno D) | Venerdì 24
maggio ore 20.30 (fuori abbonamento) | Sabato 25 maggio ore 18.00
(turno B) | Domenica 26 maggio ore 17.00 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
29 maggio | 7 giugno 2013 | Teatrino di Corte di Palazzo Reale
demeTrio e poLibio
musica di Gioachino Rossini libretto di Vincenzina Viganò Mombelli
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
•“Progetto Napoli” In coproduzione col Rossini Festival di Pesaro
Allestimento del Rossini Festival di Pesaro Direttore Alessandro De Marchi
Maestro del Coro Salvatore Caputo Regia Davide Livermore DemetrioEumene Yije Shi Polibio Mirco Palazzi/Dario Russo Lisinga Jessica Pratt
Demetrio-Siveno Viktoria Yarovaya
Mercoledì 29 maggio ore 20.30 | Venerdì 31 maggio ore 20.30 | Sabato 1
giugno ore 19.00 | Martedì 4 giugno ore 18.00 | Mercoledì 5 giugno ore
19.00 | Venerdì 7 giugno ore 17.00
_____________________________________________________________________
22 | 28 giugno 2013
WeST Side STory/The originaL broadWay
CLaSSiC
musica di Leonard Bernstein libretto di Arthur Laurents
Ideazioni e Coreografie Originali di Jerome Robbins Testi delle canzoni di
Stephen Sondheim
Orchestra del Teatro di San Carlo
Compagnia BB Promotion The art of entertainment
Direttore Musicale: Donald Chan Regia e Coreografia: Joey McKneely Scene:
Paul Gallis Costumi: Renate Schmitzer
Sabato 22 giugno ore 20.30 (turno A) | Domenica 23 giugno ore 17.00
(turno F) | Martedì 25 giugno ore 20.30 (turno C) | Mercoledì 26 giugno
ore 19.00 (turno D) | Giovedì 27 giugno ore 18.00 (turno B) | Venerdì 28
giugno ore 20.30 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
11 | 14 luglio 2013
CaFé müLLer/La Sagra deLLa primavera
Compagnia Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
Produzione Andres Neumann International
musica di Henry Purcell e Igor Stravinsky Coreografie e Regia: Pina Bausch
Scene e Costumi: Rolf Borzik
Giovedì 11 luglio ore 21.00 | Venerdì 12 luglio ore 21.00 | Sabato 13 luglio
ore 21.00 | Domenica 14 luglio ore 21.00
_____________________________________________________________________
21 | 26 luglio 2013
baLLeTTo d’auTore/Shen Wei
Corpo di Ballo, Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
In coproduzione con la Fondazione Lirico Sinfonica Petruzzelli di Bari
Programma da definire
Domenica 21 luglio ore 20.30 (turno A)| Martedì 23 luglio ore 20.30
(turno C) | Mercoledì 24 luglio ore 19.00 (turno D) | Giovedì 25 luglio ore
18.00 (turno B) | Venerdì 26 luglio ore 20.30 (turno F)
_____________________________________________________________________
21 | 25 settembre 2013
iL Lago dei Cigni musica di Pëtr Il’ic Cajkovskij
Orchestra del Teatro di San Carlo
Compagnia di Balletto del Teatro Mariinskij
Coreografie: Marius Petipa e Lev Ivanov Direttore da definire
Sabato 21 settembre ore 20.30 | Domenica 22 settembre ore 17.00 |
Lunedì 23 settembre ore 19.00 | Martedì 24 settembre ore 20.30 |
Mercoledì 25 settembre ore 18.00 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
henrik nánáSi / CeCiLia LaCa / LuCa Signorini
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore: Henrik Nánási Violino: Cecilia Laca Violoncello: Luca Signorini
Programma: Johannes Brahms Concerto in la minore per violino,
violoncello e orchestra Op. 102 Robert Schumann Sinfonia n. 3 in mi
bemolle maggiore “Renana”, Op. 97 | Sabato 26 gennaio ore 18.00 (turno P)
| Lunedì 28 gennaio ore 20.30 (turno S)
_____________________________________________________________________
27 gennaio 2013
ConCerTo STraordinario
per La giornaTa deLLa memoria
Coro del Teatro di San Carlo
Direttore: Salvatore Caputo
Programma: Bo Holten Valsevaerk n. 2 per coro e vibrafono Luciano Berio
Linea per due pianoforti, vibrafono e marimba Gaetano Panariello
Requiem per soli, coro, vibrafono, organo e pianoforte
Domenica 27 gennaio ore 12.00 (fuori abbonamento)
_____________________________________________________________________
2 | 3 febbraio 2013
joShua WeiLerSTein / aLiSa WeiLerSTein
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore: Joshua Weilerstein Violoncello: Alisa Weilerstein Programma:
Dmitrij Dmitrievič Šostakovič Concerto n. 1 in mi bemolle maggiore per
violoncello e orchestra Sergej Rachmaninov Danze Sinfoniche, Op. 45 | Sabato
2 febbraio ore 20.30 (turno S) | Domenica 3 febbraio ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
16 | 17 marzo 2013
orCheSTra da Camera di praga /
Fabrizio von arx
Orchestra da Camera di Praga
Direttore Christian Benda Violino solista: Fabrizio Von Arx Programma:
Wolfgang Amadeus Mozart Der Schauspieldirektor, Ouvertüre KV. 486
Max Bruch Violin Concerto n. 1 in G minor, Op. 26 Pablo de Sarasate
Fantasie sur Carmen, Op. 25 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonia Haffner
n. 35, in re maggiore K. 385 | Sabato 16 marzo ore 20.30 (turno S) |
Domenica 17 marzo ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
8 aprile 2013
Laura de FuSCo / gabrieLe pieranunzi in duo
Pianoforte: Laura De Fusco Violino: Gabriele Pieranunzi Programma:
Robert Schumann Sonata n. 1 in la min., Op. 105 Felix MendelssohnBartholdy Sonata n. 1 in fa maggiore Sergej Prokof’ev 5 Melodie, Op. 35
Gabriel Faurè Sonata n. 1 in la maggiore, Op. 13
Lunedì 8 aprile ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
13 aprile 2013
orCheSTra deL TeaTro mariinSkij /
vaLery gergiev
Orchestra del Teatro Mariinskij
Direttore: Valery Gergiev Programma da definire
Sabato 13 aprile ore 20.30 (turno S)
_____________________________________________________________________
27 | 29 aprile 2013
rodovan vLaTkoviC
Ensemble Strumentale del Teatro di San Carlo
Corno solista: Rodovan Vlatkovic Programma: Richard Strauss Serenata
in mi bemolle maggiore, Op. 7 / Concerto n. 1 in mi bemolle maggiore per
Corno e Pianforte, Op. 11 / Suite per Strumenti a fiato, Op. 4
Sabato 27 aprile ore 18.00 (turno P) | Lunedì 29 aprile ore 20.30 (turno S)
_____________________________________________________________________
3 | 4 maggio 2013
pinChaS zukerman / amanda ForSyTh
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore e solista: Pinchas Zukerman Violoncello: Amanda Forsyth
Programma: Antonio Vivaldi Doppio Concerto per violino, violoncello, archi
e continuo in si bemolle maggiore RV 547 Wolfgang Amadeus Mozart
Concerto n. 5 in la maggiore per violino e orchestra Franz Schubert
Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore
Venerdì 3 maggio ore 20.30 (turno S) | Sabato 4 maggio ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
6 maggio 2013
FLauTomania
Serata flautistica con interpreti internazionali Andrea Griminelli, Davide
Formisano, Bernard Labiausse, Silvia Bellio, Gianpiero Pannone
Altri ospiti in via di definizione
Lunedì 6 maggio ore 18.00 (turno P)
_____________________________________________________________________
13 maggio 2013
aLdo CiCCoLini
•“Progetto Napoli” Pianoforte: Aldo Ciccolini Quintetto d’archi
Musiche di Mario Pilati, Achille Longo, Mario Castelnuovo-Tedesco
Lunedì 13 maggio ore 20.30 (turno S)
_____________________________________________________________________
30 maggio 2013
SaLvaTore CapuTo
_____________________________________________________________________
25 | 27 settembre 2012 | Teatrino di Corte di Palazzo Reale
Coro Femminile del Teatro di San Carlo
Direttore: Salvatore Caputo Arpa solista: Antonella Valenti Programma:
Carlos Salzedo Variation sur un theme dans le Style ancien Sergej
Rachmaninov Sei cori per coro femminile e pianoforte, Op. 15 Jesùs Guridi
Viejo Zortzico Benjamin Britten A Ceremony of Carols
Giovedì 30 maggio ore 20.30 (turno S)
_____________________________________________________________________
8 | 9 giugno 2013
don juan
gaLa Wagner / harTmuT haenChen
Corpo di Ballo, Solisti, Primi Ballerini del Teatro di San Carlo
Nuova produzione
Coreografia Massimo Moricone Musica Christoph Willibald Gluck, Luigi
Boccherini, Alessandro Scarlatti Luci Carlo Netti Costumi Giusy Giustino
Maestro d’armi Francesco Manetti Proiezioni Alessandro Papa Don Giovanni
Luciana Savignano Leporello Alessandro Macario Musicista Osvaldo di Dio
Martedì 25 settembre ore 20.30 | Mercoledì 26 settembre ore 20.30 |
Giovedì 27 settembre ore 20.30
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Direttore: Hartmut Haenchen
Programma: Parsifal, Preludio I / Der Fliegende Holländer - L’Olandese
volante, Ouverture / Der Fliegende Holländer - L’Olandese volante, Coro /
Tristan und Isolde - Tristano e Isotta, Preludio e morte d’Isotta /
Die Meistersinger von Nürnberg - I Maestri Cantori di Norimberga, Ouverture /
Tannhäuser, L’Entrata degli Ospiti / Götterdämmerung - Il Crepuscolo degli dei,
Viaggio di Sigfrido sul Reno / Die Walküre - La Valchiria, Cavalcata delle Valchire
Sabato 8 giugno ore 20.30 (turno S) | Domenica 9 giugno ore 18.00 (turno P)
inaugurazione ottobre Danza
2012/2013
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
napoli 1737
www.arte-m.net
CAMERA DI COMMERCIO NAPOLI
segui il San Carlo su