RI
CEVI
TORIDI
GI
TALI
Ri
cevi
t
or
iDi
gi
t
al
eTer
r
es
t
r
e
Ri
cevi
t
or
iDi
gi
t
al
iSat
el
l
i
t
ar
i
Tel
ecomandi
Ri
pet
i
t
or
idit
el
ecomando
Ri
cet
r
asmet
t
i
t
or
iAudi
o/
Vi
deo
Ricevitori digitale terrestre MHP
RICEVITORI DIGITALE TERRESTRE
DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVERS
Digital terrestrial receivers
CAUTION !
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
8 0 3349 3 2 3405 0
Made in Korea
DT 3701MHP • Ricevitore digitale terrestre MHP
DT 3701MHP • MHP digital terrestrial receiver
Prezzo / Price
Imballo / Packaging
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
d
EAN code
€ 99,00
5 pz
011405
8033493234050
Caratteristiche tecniche / Technical specifications
specifications
Ricevitore digitale terrestre MHP / MHP digital terrestrial receiver
2.000 canali memorizzabili / 2.000 channels memorizable
Sistemi di accesso: Nagra, Idreto e Conax / Nagra, Idreto e Conax enbedded
Lettore Smart card per canali Pay per view / Pay per view Smart card reader
Compatibile con Mediaset Premium e La7 / Mediaset Premium & La7 approved
Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search
7 liste di canali preferite / 7 favorite lists
Supporto
S
t televideo
t l id / Teletext supported
Supporto
S
t sottotitoli
tt tit li / Subtitles supported
Timer accensione/spegnimento
Ti
i
/
i
t / Timer supported
Dimensione
Di
i
/ Size : 260 x 190 x 45 mm
Peso
P
/ Weight : 1
1,2
2 kkg
8
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
Aggiornamento software vita OTA / S
Software
ft
updating
d ti through
th
h OTA
Uscita Scart RGB/CVBS / Scart RGB/CVBS output
Uscita video composito / Video output
Uscita audio stereo L/R / Audio stereo L/R output
Uscita audio digitale S/PDIF / S/PDIF output
Tuner digitale con uscita passante / Digital tuner wiyh LOOP
Modem V.92 (56K) ad alta velocità / High speed V.92 (56K) modem
Presa per connettore telefonico RJ-11 / Phone plug RJ-11 embedded
Standard
St
d d di trasmissione
t
i i
DVB-T,
DVB T MPEG-2
MPEG 2 / DVB
DVB-T,
T MPEG-2
MPEG 2 standard
d d
Ricezione banda UHF e VHF / UHF & VHF bbandd
Dimensione imballo / Pack size : 275 x 260 x 75 mm
Peso imballo
P
i b ll / Pack weight : 1
1,7
7 kkg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
Ricevitori digitale terrestre zapper
ANT IN
DT 3502 • Ricevitore digitale terrestre
DT 3502 • Digital terrestrial receiver
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
230V-50/60Hz
Max 6W
DT 3501 • Ricevitore digitale terrestre
DT 3501 • Digital terrestrial receiver
Prezzo / Price
€ 41,00
Imballo / Packaging
20 pz
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
d
011407
EAN code
8033493234074
Prezzo / Price
€ 49,90
Imballo / Packaging
20 pz
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
d
011406
EAN code
8033493234067
Caratteristiche tecniche / TTechnical
h i l specifi
ifications
ti
2 scartt (YV e VRC) / 2 scarts (YV and VRC)
Compatibile
C
tibil DVB-T
DVB T & MPEG-2
MPEG 2 / DVB-T & MPEG-2 standards compatible
OSD menù
ù multilingue
ltili
/ OSD multilinguage on screen display
Caratteristiche tecniche / TTechnical
h i l specifi
ifications
ti
EPG guida
id elettronica
l tt i aii programmii / EPG electronic program guide
LCN assegnazione
i
t
ti pos. canalili / LCN logical channel number
automatica
Funzione
F
i
hotel
h t l / Hotel function
Blocco visione / P
Parental
t l control
t l
Indicatore di livello e qualità segnale / Si
Signall level
l
l and
d quality
lit indicator
i di t
Ri
Ricerca
canalili automatica/manuale
t
ti /
l / Automatic/manual search
Supporto funzioni impostazioni canali / Different editing ffunctions
nctions a
ailable
available
Supporto rapporti 16:9 / 4:3 / TV format
f
t 16:9
16 9 / 4
4:3
3
Supporto
S
t televideo
t l id / Teletext supported
Supporto
S
pporto sottotitoli / S
Subtitles
btitl supported
t d
Conversione PanScan - LetterBox / LLetterBox
tt B conversion
i
Conversione
C
i
NTSC/ PAL/ NTSC-Pal conversion
F
Funzione
i
Timer
Ti
/ Timer function
Dimensione / Si
Size : 220 x 132 x 38 mm
Peso / W
Weight
i ht : 390 gr
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 245 x 182 x 90 mm
P
i b ll / Pack weight : 650 gr
Peso
imballo
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
P t USB 2
Porta
2.0
0 / USB 2.0 port
Lettore
L
tt
multimediale
lti di l micro
i
card
d / Micro card multimedia reader
Funzione
F
i
PVR / Personal Video Recorder
2 scartt (YV e VRC) / 2 scarts (YV and VRC)
Lettore
L
tt
MP3,
MP3 MP4,
MP4 DIVX
DIVX, JPEG / Mp3, Mp4, Divx, Jpeg supported
Funzione
F
i
hotel
h t l / Hotel function
Time Shift
Ti
Compatibile DVB
DVB-T
T & MPEG
MPEG-2
2 / DVB
DVB-T
T & MPEG
MPEG-2
2 standards
t d d compatible
tibl
OSD menù
ù multilingue
ltili
/ OSD multilinguage on screen display
EPG guida elettronica ai programmi / EPG electronic program guide
g ide
LCN assegnazione automatica pos.
pos canali / LCN logical
l i l channel
h
l number
b
Di l
Display
Blocco visione
isione / P
Parental
t l control
t l
Indicatore di livello e qualità segnale / Si
Signall level
l
l and
d quality
lit indicator
i di t
Ricerca canalili automatica/manuale
Ri
t
ti /
l / Automatic/manual search
Supporto
S
t funzioni
f
i i impostazioni
i
t i i canalili / Different editing functions available
Supporto rapporti 16:9 / 4:3 / TV format
f
t 16:9
16 9 / 4
4:3
3
Supporto televideo e sottotitoli / TTeletext
l t t and
d subtitles
btitl supported
t d
Conversione
C
i
PanScan
P S
- LetterBox
L tt B / LetterBox conversion
Conversione
C
i
NTSC/ PAL/ NTSC-Pal conversion
Funzione
F
n ione Timer / Ti
Timer function
f
ti
Dimensione / Si
Size : 220 x 132 x 38 mm
Peso / Weight : 390 gr
P
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 245 x 182 x 90 mm
Peso
P
imballo
i b ll / Pack weight : 650 gr
RICEVITORI DIGITALE TERRESTRE
CAUTION !
RF LOOP
DIGITAL
AL TERRESTRIAL RE
RECEIVERS
Digital terrestrial receivers
9
DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVERS
RICEVITORI DIGITALE TERRESTRE
ACCESSORI INCLUSI :
Estensore
di telecomando
Cavo
adattatore USB
Telecomando
DT 3504 • Ricevitore digitale terrestre
DT 3504 • Digital terrestrial receiver
Prezzo / Price
€ 42,00
Imballo / Packaging
50 pz
C d riferimento
Cod.
Cod
if i
t / Rif
Rif. code
011480
EAN code
d
8033493234807
Caratteristiche tecniche / Technical specifications
specifications
Porta USB 2
2.0
0 / USB 22.00 port
Funzione PVR / P
Personall Video
Vid Recorder
R
d
Lettore MP3
MP3, MP4
MP4, DIVX
DIVX, JPEG / Mp3
Mp3, Mp4
Mp4, Divx
Divx, Jpeg supported
Snodabile a 360 gradi / 360 degrees rotation
OSD menù multilingue / OSD multilinguage on screen display
EPG guida elettronica ai programmi / EPG electronic program guide
LCN assegnazione automatica pos.
pos canali / LCN logical channel number
Funzione hotel / H
Hotel
t l function
f
ti
Funzione timer / Ti
Timer function
f
ti
Time shift
shift, visione differita programmi / Time shift ffunction
nction
Blocco visione
Bl
i i
/ Parental control
Dimensioni
Di
i i / Size : 135 x 60 x 15 mm
Peso
P
/ Weight: 90 gr
10
Alimentatore
Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search
Supporto funzioni impostazioni canali / Different editing functions available
Supporto televideo / Teletext supported
Conversione PanScan - LetterBox / LetterBox conversion
Conversione NTSC/ PAL/ NTSC
NTSC-Pal
Pal conversion
Accessori inclusi / Included
Telecomando / Remote control unit
Estensore di telecomando / Remote control extension unit
Alimentazione esterna +5V / +5V Power supply
Cavo adattatore per USB / USB cable
bl adaptor
d t
Dimensione imballo / P
Packk size
i : 165 x 100 x 60 mm
Peso imballo / P
Packk weight
i ht : 370 gr
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
LNB IN
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
VIDEO
TV
ANT IN
L
USB
RF OUT
Made in Korea
R
LOOP OUT
LNB OUT
AUDIO
ON
CAUTION !
SPDIF
VCR
RF IN
RS232
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
COMBO 9701 • Ricevitore digitale Sat/Terrestre Card Reader + USB
COMBO 9701 • Digital Sat/Terrestrial receiver Card Reader + USB
Prezzo / Price
€ 190,00
Imballo / Packaging
5 pz
p
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
011286
EAN code
8033493232865
Caratteristiche tecniche / Technical specifications
Ricevitore Satellitare/Terrestre Combo / Satellite/terrestrial Combo
Registrazione e visione tramite USB 2.0 / USB 2.0 recording and vision
Registrazione e visione simultanea / Simultaneous recording and vision
10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable
Time Shift / Time Shift
Eventi registrazione EPG / EPG recording
Doppio USB 2.0 (MP3 Player-JPEG) / Double USB 2.0 (MP3 Player-JPEG)
Gestione setting tramite USB / Settings through USB
Display VFD / VFD display
1 Sl
Slott C
Card
dR
Reader
d / 1 Slot Card Reader
Compatibile MPEG II - DVB / C
Compatible
tibl MPEG II -DVB
DVB
Blind Scan / Bli
Blind
dS
Scan
Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Bli
Blind
dS
Scan
Ricerca multi satellite / M
Multi-satellite
lti t llit search
h
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename
Supporto EPG multilivello / EPG multilivel
On Screen display Hi. Res. / HD on screen display
Gruppo canali favoriti / Favourite list
Dimensione / Si
Size : 290 x 230 x 58 mm
Peso / Weight : 1
P
1,9
9 kkg
Dimensione imballo / P
Packk size
i : 390 x 290 x 100 mm
Peso
P
imballo
i b ll / Pack weight : 2
2,5
5 kkg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
OSD multilingue 3D Hi-Res. / HD 3D multilanguage OSD
Display multi picture / Display multi picture
Uscita CVBS (Audio e Video) RCA / CVBS output /Audio and Video) RCA
CVBS-RGB Video-Scart / CVBS-RGB Video-Scart
Uscita audio ottica / optical audio output
Funzione
F
i
controllo
t ll familiare
f ili
/ Parental control supported
Alimentatore 5V per antenna terrestre / P
Power supply
l 5V for
f terrestrial
t
t i l antenna
t
Supporto televideo / TTeletext
l t t supported
t d
X-Crypt
X
Crypt optional / X
X-Crypt
C t optional
ti
l
Registrazione PVR / PVR P
Personall Video
Vid Recorder
R
d
RICEVITORI DIGITALI SAT/TERRESTRE
Digital SAT/terrestrial receivers
DIGITAL SAT/TERRESTRIAL RECEIVERS
Ricevitori digitali Sat/Terrestre
11
DIGITAL SAT/TERRESTRIAL RECEIVERS
RICEVITORI DIGITALI SAT/TERRESTRE
12
LNB IN
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
VIDEO
TV
ANT IN
L
USB
RF OUT
ON
Made in Korea
CAUTION !
R
LOOP OUT
LNB OUT
AUDIO
SPDIF
VCR
RF IN
RS232
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
COMBO 9702 • Ricevitore digitale Sat/Terrestre Common Interface + Card Reader + USB
COMBO 9702 • Digital Sat/Terrestrial receiver Common Interface + Card Reader + USB
Prezzo / Price
€ 220,00
Imballo / Packaging
5 pz
p
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
011287
EAN code
8033493232872
Caratteristiche tecniche / Technical specifications
Ricevitore Satellitare/Terrestre Combo / Satellite/terrestrial Combo
Registrazione e visione tramite USB 2.0 / USB 2.0 recording and vision
Registrazione e visione simultanea / Simultaneous recording and vision
10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable
Time Shift / Time Shift
Eventi registrazione EPG / EPG recording
Doppio USB 2.0 (MP3 Player-JPEG) / Double USB 2.0 (MP3 Player-JPEG)
Gestione setting tramite USB / Settings through USB
Display VFD / VFD display
1 Sl
Slott C
Card
dR
Reader
d / 1 Slot Card Reader
2 Slot Common Interface / 2 Sl
Slott C
Common Interface
I t f
Compatibile MPEG II - DVB / C
Compatible
tibl MPEG II -DVB
DVB
Blind Scan / Bli
Blind
d Scan
S
Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Bli
Blind
dS
Scan
Ricerca multi satellite / M
Multi-satellite
lti t llit search
h
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename
Supporto EPG multilivello / EPG multilivel
On Screen display Hi. Res. / HD on screen display
Gruppo canali favoriti / Favourite list
OSD multilingue 3D Hi-Res. / HD 3D multilanguage OSD
Display multi picture / Display multi picture
Uscita CVBS (Audio e Video) RCA / CVBS output /Audio and Video) RCA
CVBS-RGB Video-Scart / CVBS-RGB Video-Scart
Uscita audio ottica / optical audio output
Funzione
F
i
controllo
t ll familiare
f ili
/ Parental control supported
Alimentatore 5V per antenna terrestre / P
Power supply
l 5V for
f terrestrial
t
t i l antenna
t
Supporto televideo / TTeletext
l t t supported
t d
X-Crypt
X
Crypt optional / X
X-Crypt
C t optional
ti
l
Registrazione PVR / PVR P
Personall Video
Vid Recorder
R
d
Dimensione / Si
Size : 290 x 230 x 58 mm
Peso / W
Weight
i ht : 1,9
1 9 kg
Dimensione imballo / P
Packk size
i : 390 x 290 x 100 mm
Peso imballo / P
Packk weight
i ht : 2,5
2 5 kg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
Ricevitori digitali Satellitari
LNB OUT
ACCESSORI INCLUSI :
Alimentatore 12V
Adattatore auto
Telecomando
SAT 5005 FTA • Ricevitore digitale satellitare +12V Free-To-Air
SAT 5005 FTA • +12V digital satellite receiver Free-To-Air
Prezzo / Price
€ 73,00
Imballo / Packaging
10 pz
C d riferimento
Cod.
Cod
if i
t / Rif
Rif. code
011709
EAN code
d
8033493237099
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
2000 canali memorizzabili / 22.000
000 channels memorizable
Alimentazione 12V - 220V / 12V - 220V power supply
l
Porta USB 2
2.0
0 / USB 22.00 port
Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2
2.0)
0) / JPEG andd MP3 supported
t d
Modulatore / RF modulator
2 scart (YV e VRC) / 2 scarts (YV and VRC)
Gestione multi
multi-lnb
lnb / Multi
Multi-lnb
lnb handling
Ricerca multi
multi-satellite
satellite / M
Multi
lti satellite
t llit search
h
Velocità cambio canali / Ch
Channell change
h
speed
d
Televideo incorporato / Telete
Teletextt ssupported
pported
Supporto
S
t sottotitoli
tt tit li / Subtitles supported
Funzione
F
i
Timer
Ti
/ Timer function
Funzione
F
i
controllo
t ll familiare
f ili
/ Parental control supported
Accessori inclusi / Included
Telecomando
T l
d / Remote control unit
Alimentatore
Ali
t t
esterno
t
12V / 12V external power supply
Adattatore
Ad
tt t
auto
t 12V / Car adaptor 12V
Di
Dimensione
i
/ Size : 260 x 180 x 45 mm
Peso / Weight : 850 gr
P
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 275 x 235 x 60 mm
Peso
P
imballo
i b ll / Pack weight : 1
1,4
4 kkg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
cancella, sposta
sposta, rinomina / Channels editor
Editor canali: cancella
editor: erase
erase, mo
move,
e rename
Ricerca canali automatica/manuale / A
Automatic/manual
t
ti /
l search
h
Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
i
Aggiornamento tramite porta USB / Updating through USB port
EPG Guida elettronica ai programmi / El
Electronic
t i program guide
id
OSD Menù multilingue / On screen display
Qualità video (MPEG II,
II ML@MP) / MPEG IIII, ML@MP video
Qualità audio (MPEG II, Layer II-II)
II) / MPEG I,I Layer
L
I-II
I II audio
di
Selezione traccia / A
Audio
di track
t k selection
l ti
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
LNB IN
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
Digital satellite receivers
13
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
IF IN
IF OUT
DIGITAL
TUNER
SPDIF
TV
Pb
L
AUDIO
R
TV OUT
RS232
MODULATOR
VCR
0/12V
Pr
A/V (OUT)
YUV (OUT)
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
CAUTION !
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Made in Korea
SAT 5600 U • Ricevitore digitale satellitare Free-To-Air + USB
SAT 5600 U • Digital satellite receiver Free-To-Air + USB
Prezzo / Price
€ 105,00
Imballo / Packaging
10 pz
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
011459
EAN code
8032622254594
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
Software autoaggiornante / A
Auto-updating
t
d ti software
ft
Porta USB 2
2.0
0 / USB 22.00 portt
Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2
2.0)
0) / JPEG andd MP3 supported
t d
Controllo livello volume sul singolo canale / Si
Single
l channels
h
l volume
l
control
t l
Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control
6000 canali memorizzabili / 66.000
000 channels
h
l memorizable
i bl
2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 S
Scarts:
t VIDEO and
d RGB
Tele ideo incorporato / TTeletext
Televideo
l t t supported
t d
Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
i
Ingresso/Uscita LNB (IF
(IF-LOOP)
LOOP) / IInput/output
t/ t t LNB (IF/LOOP)
Modulatore
M
d l t
RF 21/69 Ch
Ch. / RF outputs
Connettori
C
tt i RCA uscita
it AUDIO/VIDEO / RCA
C connector output AUDIO/VIDEO
O/
O
Velocità cambio canali ultrarapida / Ch
Channell change
h
ultraspeed
lt
d
Ricerca canalili automatica/manuale
Ri
t
ti /
l / Automatic/manual search
Liste
Li
t canalili favoriti
f
iti tematiche
t
ti h / Tematic list supported
Ricerca canalili BLIND SCAN / BLIN SCAN search
Ri
Dimensione
Di
i
/ Size : 290 x 230 x 58 mm
P
1,7
7 kkg
Peso
/ Weight : 1
14
ANT IN
POWER
Y
VIDEO
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
specifications
Editor canali: cancella,
cancella sposta,
sposta rinomina / Ch
Channels
l editor:
dit erase, move, rename
Varii modi
V
di di ricerca:
i
A
Auto/Canali
t /C
li FTA / Automatic/FTA search supported
EPG multilivello Hi res
res. / HD EPG multilivel
ltili l
Controllo DiSEqC 1
1.2/USUAL
2/USUAL / DiSE
DiSEqC
C1
1.2/Usual
2/U
l controls
t l
Aggiornamento tramite porta RS
RS-232
232 / U
Updating
d ti through
th
h RS-232
RS 232
Trasferimento dati tra ricevitori / IIntra-receivers
t
i
data
d t trasmission
t
i i
OSD multilingue Hi
Hi-Res.
Res / HD multilanguage
ltil
OSD
Funzione
F
i
controllo
t ll familiare
f ili
/ Parental control supported
Autoaccensione
A
t
i
dopo
d
assenza rete
t / Autostart supported
Giochi, calendario / G
Giochi
Game, calendar
l d
CPU NEC 233 MH
MHz ((risc)
i ) / Nec 233 MHz CPU
IInterruttore
t
tt
generale
l di alimentazione
li
t i
/ Main power switch
Uscita
U
it S/PDIF ottica
tti / O
Optical S/PDIF
S/
output
Uscita
U
it YUV per LCD / YUV outout for LCD
Registrazione
R
i t i
PVR / PVR Personal Video Recorder
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 300 x 290 x 80 mm
Peso
P
imballo
i b ll / Pack weight : 2
2,2
2 kkg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
SAT 5004 CR • Digital satellite receiver Card reader + USB
€ 110,00
Prezzo / Price
10 pz
Imballo / Packaging
011642
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
8033493236429
EAN code
Caratteristiche tecniche / TTechnical
h i l specifi
ifications
ti
DVB-S
DVB S - MPEG II DIGITAL & FULLT DVB COMPLIANT
9999 canalili memorizzabili
i
bili / 9999 channels memorizable
Ricerca multi
multi-satellite
satellite / CM
CMulti
lti satellite
t llit search
h
Controllo DiSEqC 1
1.0
0-1
1.1
1-1
1.2
2 / DiSE
DiSEqC
C1
1.0
0-1
1.1
1 -1.2
1 2 controls
t l
ControlloUSUAL / U
Usuall controls
t l
Conversione
C
i
automatica
t
ti PAL/NTSC / PAL/NTSC auto conversion
i
EPG, guida
EPG
id elettronica
l tt i programmii / Electronic Program Guide
OSD, menu multilingue
OSD
ltili
/ On Screen Display
Formato
F
t TV 16
16:9
9-4
4:3
3 / CTV format 16:9 - 4:3
Televideo
T
l id supportato
t t / Teletext supported
Sottotitoli
S
tt tit li supportati
t ti / Subtitles supported
Caratteristiche esclusive / E
Exclusive
l i specifi
ifications
ti
Editor
Edit canali:
li cancella,
ll sposta,
t rinomina
i
i / Channels editor
Lettore
L
tt
card
d / Card reader
Uscita
U
it HDMI 576i / HDMI 576i output
Porta USB 2.0
2 0 / USB 22.00 portt
MP3 Player / MP3 Pl
Player
JPEG viewer
i
/ JPEG viewer
Time shift
Ti
hift / Time shift
Funzione
F
i
timer
ti
/ Timer function
Funzione
F
i
PVR programmabile
bil / Programmable Personal Video Recorder
Di
Dimensione
i
/ Size : 220 x 145 x 35 mm
Peso / Weight : 700 gr.
P
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 250 x 240 x 55 mm
Peso
P
imballo
i b ll / Pack weight : 1
1,3
3 kkg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
SAT 5004 CR • Ricevitore digitale satellitare Card reader + USB
15
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
16
IF IN
IF OUT
DIGITAL
TUNER
ANT IN
SPDIF
TV
RS232
MODULATOR
VCR
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
Pb
L
AUDIO
R
TV OUT
POWER
Y
VIDEO
Pr
A/V (OUT)
YUV (OUT)
CAUTION !
Ethernet
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Made in Korea
SAT 9400 CI • Ricevitore digitale satellitare Common Interface + Card reader + USB
SAT 9400 CI • Digital satellite receiver Common Interface + Card reader + USB
Prezzo / Price
€ 139,00
Imballo / Packaging
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
010460
EAN code
8032622254600
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
Lettore
L tt
CARD / CARD reader
d
Software
S
ft
autoaggiornante
t
i
t / Auto-updating software
Porta USB 2
2.0
0 / USB 22.00 portt
1 Slot Common interface / 1 Sl
Slott Common
C
interface
i t f
Uscita YUV per LCD / YUV outout
t t for
f LCD
Uscita S/PDIF ottica / O
Optical
ti l S/PDIF output
t t
Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2
2.0)
0) / JPEG andd MP3 supported
t d
Controllo
C
t ll livello
li ll volume
l
sull singolo
i
l canale
l / Single channels volume control
Controllo
C
t ll guadagno
d
sull singolo
i
l canale
l / Single channels gain control
6000 canalili memorizzabili
i
bili / 66.000
000 channels memorizable
2 prese Scart:
S t S
Selezione
l i
VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB
Televideo
T
l id incorporato
i
t / Teletext supported
Ricezione
Ri
i
automatica
t
ti (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
IIngresso/Uscita
/U it LNB (IF-LOOP)
(IF LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)
Modulatore
M
d l
RF 21/69 Ch.
Ch / RF outputs
Connettorii RCA uscita
C
i AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO
Ricerca canalili automatica/manuale
Ri
t
ti /
l / Automatic/manual search
Ricerca canalili BLIND SCAN / BLIN SCAN search
Ri
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
specifications
Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / A
Automatic/FTA
t
ti /FTA search
h supported
t d
Editor canali:
canali cancella,
cancella sposta,
sposta rinomina / Ch
Channels
l editor:
dit erase, move, rename
Velocità cambio canali ultrarapida / Ch
Channell change
h
ultraspeed
lt
d
Liste canali favoriti tematiche / Tematic list ssupported
pported
EPG multilivello Hi res
res. / HD EPG m
multilivel
ltili el
Controllo DiSEqC 1.2/USUAL
1 2/USUAL / DiSE
DiSEqC
C 1.2/Usual
1 2/U
l controls
t l
Aggiornamento tramite porta RS
RS-232
232 / U
Updating
d ti through
th
h RS-232
RS 232
Trasferimento dati tra ricevitori / IIntra-receivers
t
i
d t trasmission
t
i i
data
Dimensione
Di
i
/ Size : 290 x 230 x 58 mm
Peso
P
/ Weight : 1
1,7
7 kkg
Di
i
i b ll / Pack size : 300 x 290 x 80 mm
Dimensione
imballo
Peso imballo
P
i b ll / Pack weight : 2
2,2
2 kkg
OSD multilingue Hi
Hi-Res.
Res / HD multilanguage
ltil
OSD
Funzione controllo familiare / P
Parental
t l control
t l supported
t d
Autoaccensione
A
t
i
dopo
d
assenza rete
t / Autostart supported
Giochi,
Gi
hi calendario
l d i /G
Game, calendar
CPU NEC 233 MHz (risc) / N
Nec 233 MH
MHz CPU
IInterruttore
t
tt
generale
l di alimentazione
li
t i
/ Main power switch
Registrazione
R
i t i
PVR / PVR Personal Video Recorder
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
DC13/18V
500 mA max
VIDEO
ANT IN
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
TV
L
Made in Korea
AUDIO
LNB1 OUT
LNB2 OUT
TV OUT
ON
CAUTION !
R
VCR
SPDIF
RS232
USB
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
SAT 9600 CI PVR • Ricevitore digitale satellitare Common Interface + Hard Disk
SAT 9600 CI PVR • Digital satellite receiver Common interface with Hard Disk
Prezzo / Price
€ 550,00
Imballo / Packaging
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
010077
EAN code
8032622250770
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
Display a 4 cifre/ 4 segments
t display
di l
4000 canali memorizzabili
memori abili per tuner
t ner / 4000 ttuner channels
h
l memorizable
i bl
2 Slot Common interface / 2 Sl
Slott C
Common iinterface
t f
Doppio tuner / 2 ttuner
2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts
Scarts: VIDEO and RGB
HD upgrabile da 80 a 500 Gb ATA 133 / HD upgradeble
d bl from
f
80 to
t 500 Gb ATA 133
Televideo incorporato / TTeletext
l t t supported
t d
Ricezione
Rice
ione a
automatica
tomatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
i
Rec/Play simultaneo con 2 tuner / Si
Simultaneously
lt
l record
d & play
l - 2 tuners
t
Ingresso/Uscita LNB (IF
(IF-LOOP)
LOOP) / IInput/output
t/ t t LNB (IF/LOOP)
Modulatore
M
d l t
RF 21/69 Ch.
Ch / RF outputs
Funzione
F
i
Time-Shift
Ti
Shift / Time-Shift
S f function
f
Ricerca veloce avanti e indietro su play / FFastt forward/rewind
f
d/
i d search
h
Velocità
V
l ità cambio
bi canalili ultrarapida
lt
id / Channel change ultraspeed
Ricerca canalili automatica/manuale
Ri
t
ti /
l / Automatic/manual search
Liste
Li
t canalili favoriti
f
iti tematiche
t
ti h / Tematic list supported
Varii modi
V
di di ricerca:
i
Auto/Canali
A t /C
li FTA / Automatic/FTA search supported
Editor canali: cancella,
cancella sposta,
sposta rinomina / Ch
Channels
l editor:
dit erase, move, rename
Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN searchh
Di
Dimensione
i
/ Size : 350 x 270 x 60 mm
Peso / W
Weight
i ht : 3,0
3 0 kg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
Caratteristiche esclusive / E
Exclusive
l i specifi
ifications
ti
Compatibilità
C
tibilità con le
l CAM in
i commercio
i / Compatible with many CAMS
Controllo
C
t ll DiSEqC
DiSE C 1.2/USUAL
1 2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controls
EPG multilivello
ltili ll / EPG multilivel
Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical
ti l output
t t
Porta 2
2.0
0 con software di supporto / USB 22.00 portt with
ith software
ft
Aggiornamento
A
i
t tramite
t
it porta
t RS-232
RS 232 / Updating through RS-232
OSD multilingue
ltili
a 265 colori
l i / 265 colors multilanguage OSD
Qualità
Q
lità video
id (MPEG II,
II ML@MP) / MPEG II, ML@MP video
Qualità
Q
lità audio
di (MPEG I,
I Layer
L
I-II)
I II) / MPEG I, Layer I-II audio
Hard
H
d disk
di k d
da 160 Gb / 160 Gb Hard disk
Lista
Li
t di 64 satelliti
t lliti (120 ttransponder
d per satellite)
t llit ) / 64 satellites list
Funzione
F
i
controllo
t ll familiare
f ili
/ Parental control supported
Registrazione
R
gi t i
album
lb
foto
f t su canalili SAT / Picture on sat channel recording
Giochi,
Gi
hi calendario
l d i / Game, calendar
Supporto sottotitoli / Subtitles supported
Interruttore generale di alimentazione / Main power switch
Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
LNB2 IN
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
LNB1 IN
Dimensione imballo / P
Packk size
i : 400 x 330 x 110 mm
Peso imballo / Pack weight : 4,5
4 5 kg
17
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
18
LAN
RS-232C
CI Slot
Smart Card Slot
LNB IN
LNB OUT
12V
220V
SPDIF
USB
HDMI
A/V OUT
SAT 9900 HD • Ricevitore digitale satellitare High Definition Common Interface + Card Reader + USB
SAT 9900 HD • Digital satellite receiver High Definition Common Interface + Card Reader + USB
Prezzo / Price
Imballo / Packaging
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
EAN code
€ 260,00
8033493237358
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
Sistema
S
operativo Linux basic / O
Os Linux
Li
basic
b i
FULL HD 1080p / FFullll HD 1080
1080p
S Common interface / C
Slot
Common interface
i t f
slot
l t
Lettore CARD / CARD reader
Porta USB 2
2.0
0 / USB 22.00 port
Porta HDMI / HDMI portt
L
Lettore
foto (jpg) e MP3 (USB 2
2.0)
0) / JPEG andd MP3 supported
t d
Lettore Dvix / D
Dvix
i supported
t d
Funzione PVR / PVR P
Personall Video
Vid Recorder
R
d
P
Presa
Ethernet / Eth
Ethernett connection
ti
Alimentazione
Ali
t i
12V - 220V / 12V - 220V power supply
l
10.000
10
000 canali memorizzabili
memori abili / 10
10.000
000 channels
h
l memorizable
i bl
Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP)
(IF LOOP) / IInput/output
t/ t t LNB (IF/LOOP)
Uscita
U
it AUDIO/VIDEO / AUDIO/VIDEO output
Ricerca canalili automatica/manuale
Ri
t
ti /
l / Automatic/manual search
Ricerca canalili BLIND SCAN / BLIN SCAN search
Ri
Di
Dimensione
i
/ Size : 220 x 140 x 35 mm
Peso / W
Weight
i ht : 700 gr
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
specifications
Montaggio orizzontale-verticale
orizzontale verticale / H
Horizontal-vertical
i
t l
ti l mountt
Uscita
U
it ottica
tti S/PDIF / S/
S/PID optical output
Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
i
Aggiornamento tramite porta RS
RS-232C
232C / U
Updating
d ti through
th
h RS-232C
RS 232C
Aggiornamento tramite porta USB / U
Updating
d ti through
th
h USB
EPG multilivello / EPG multilivel
ltili l
OSD multilingue a 265 colori / 265 colors
l
multilanguage
ltil
OSD
Qualità
Q
lità video
id (MPEG 4,
4 ML@MP) / MPEG
G 4, ML@MP
@
video
Qualità
Q
alità audio
a dio (MPEG II, La
Layer
er I-II)
I II) / MPEG II, LLayer II-IIII audio
di
Funzione controllo familiare / P
Parental
t l control
t l supported
t d
Velocità
V
l ità cambio
bi canalili ultrarapida
lt
id / Channel change ultraspeed
Liste
Li
t canalili favoriti
f
iti tematiche
t
ti h / Tematic list supported
Giochi, calendario / G
Giochi
Game, calendar
l d
Supporto
S
t sottotitoli
tt tit li / Subtitles supported
Televideo
T
l id incorporato
i
t / Teletext supported
Di
Dimensione
i
imballo
i b ll / Pack size : 320 x 250 x 60 mm
Peso imballo / P
Packk weight
i ht : 1,5
1 5 kg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
Pb
L
AUDIO
R
MODULATOR
RS232
VCR
0/12V
CAUTION !
Pr
A/V (OUT)
YUV (OUT)
Ethernet
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Made in Korea
SAT 9800 HD • Ricevitore digitale satellitare High Definition Common Interface + Card Reader + USB
SAT 9800 HD • Digital satellite receiver High Definition Common Interface + Card Reader + USB
Prezzo / Price
Imballo / Packaging
Cod. riferimento / Rif
Cod
Rif. code
EAN code
€ 350,00
8033493234753
Caratteristiche tecniche / Technical specifi
specifications
cations
Caratteristiche esclusive / Exclusive specifications
specifications
Lettore
L
CARD / CARD reader
d
Software autoaggiornante / A
Auto-updating
t
d ti software
ft
Porta USB 2
2.0
0 frontale / FFrontal
t l USB 2.0
2 0 portt
Porta HDMI / HDMI port
2 Slot Common interface / 2 Slots Common interface
Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical
ti l output
t t
U
Uscita
YUV per LCD / YUV outout
t t for
f LCD
Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0)
2 0) / JPEG andd MP3 supported
t d
Controllo livello volume sul singolo canale / Si
Single
l channels
h
l volume
l
control
t l
C
Controllo
guadagno sul singolo canale / Si
Single
l channels
h
l gain
i control
t l
10.000
10
000 canalili memorizzabili
i
bili / 10
10.000
000 channels
h
l memorizable
i bl
2 prese Scart:
Scart Sele
Selezione
ione VIDEO e RGG / 2 S
Scarts:
t VIDEO and
d RGB
Televideo incorporato / TTeletext
l t t supported
t d
Ricezione
Ri
i
automatica
t
ti (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion
IIngresso/Uscita
/U it LNB (IF-LOOP)
(IF LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)
Modulatore
M
d l t
RF 21/69 Ch.
Ch / RF outputs
Connettori
C
tt i RCA uscita
it AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO
Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search
Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN searchh
EPG multilivello / EPG multilivel
ltili l
Uscita
U
it ottica
tti S/PDIF / S/
S/PID optical output
Porta 2
2.0
0 con software di supporto / USB 22.00 portt with
ith software
ft
Aggiornamento tramite porta RS
RS-232
232 / U
Updating
d ti through
th
h RS-232
RS 232
OSD multilingue a 265 colori / 265 colors
l
multilanguage
ltil
OSD
Qualità video (MPEG II
II, ML@MP) / MPEG II,
II ML@MP video
id
Qualità audio (MPEG II, Layer II-II)
II) / MPEG I,I Layer
L
I-II
I II audio
di
Lista
Li
t di 64 satelliti
t lliti (120 transponder
t
d per satellite)
t llit ) / 664 satellites list
Funzione
F
n ione controllo familiare / P
Parental
t l control
t l supported
t d
Velocità cambio canali ultrarapida / Ch
Channell change
h
ultraspeed
lt
d
Liste
Li
t canalili favoriti
f
iti tematiche
t
ti h / Tematic list supported
Registrazione
R
i t i
album
lb
foto
f t su canalili SAT / Picture on sat channel recording
Giochi, calendario / G
Giochi
Game, calendar
l d
Supporto
S
t sottotitoli
tt tit li / Subtitles supported
IInterruttore
t
tt
generale
l di alimentazione
li
t i
/ Main power switch
Registrazione
R
i t i
PVR / PVR Personal Video Recorder
Presa Ethernet
P
Eth
t / Ethernet connection
Presa SATA posteriore / SATA connection
ti on backpanel
b k
l
Dimensione / Si
Size : 330 x 270 x 60 mm
Peso / W
Weight
i ht : 2,6
2 6 kg
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Pack size : 350 x 350 x 80 mm
Peso imballo / P
Packk weight
i ht : 3
3,4
4 kg
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
DIGITAL SATELLITE RECEIVERS
DIGITAL
TUNER
AC 220V-240V
50 Hz
30 mA Max
e-SATA
TV
SPDIF
LNB OUT
POWER
Y
VIDEO
RICEVITORI DIGITALI SATELLITARI
LNB IN
19
Telecomandi
Remote controls
SAT TLC01
REMOTE CONTROLS
SAT TLC08
SAT TLC06
SAT TLC03
SAT TLC01/N
TELECOMANDI
SAT TLC04
SAT TLC02
DT TLC01
SAT TLC07
TLC 1
DT TLC03
DT TLC02
SAT TLC09
SAT TLC05
DT TLC04
TLC 3
Telecomandi per ricevitori SAT
SAT receivers remote controls
Cod. rif.
Rif.code
011240
011241
011242
011243
EAN code
8033493232407
8033493232414
8033493232421
8033493232438
Articolo
Item
SAT TLC01
SAT TLC01/N
SAT TLC02
SAT TLC03
011244 8033493232445 SAT TLC04
011245
011246
011247
011180
011314
8033493232452
8033493232469
8033493232476
8033493231813
8033493233145
SAT TLC05
SAT TLC06
SAT TLC07
SAT TLC08
SAT TLC09
Prezzo
Price
€
€
€
€
16,00
16,00
16,00
16
00
16,00
16
00
Telecomando per ricevitore
Imballo
Packaging
Remote control for receiver
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
€ 16,00
SAT 5000FTA
SAT 5000FTA (new version)
SAT 5100FTA / SAT 5300FTA / SAT 9200CI / SAT 9300CI
SAT 5200FTA
SAT 5002FTA / SAT 5003FTA / SAT 5600U / SAT 9400SCI /
SAT 9401 / SAT 5402
€
€
€
€
€
SAT 7300UCAS
SAT 9000CI
SAT 9400IRCI
COMBO 9701 / COMBO 9702 / SAT 5001FTA / SAT 5401CR
SAT 9800HD
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
Telecomando per ricevitore
Imballo
16,00
16,00
16
00
16,00
16
00
16,00
16
00
16,00
16
,00
50 pz
Telecomandi per ricevitori DT
DT receivers remote controls
Cod. rif.
Rif.code
011525
011526
011527
011528
EAN code
8033493235255
8033493235262
8033493235279
8033493235286
Articolo
Item
DT TLC01
DT TLC02
DT TLC03
DT TLC04
Prezzo
Price
€
€
€
€
16,00
16,00
16,00
16
00
16,00
16
,00
Remote control for receiver
DT 3701MHP / DT 3702MHP
DT 3501 / DT 3504
DT 3502
DT 3505
Packaging
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
Telecomandi universali
Universal remote controls
Cod. rif.
Rif.code
EAN code
011595 8033493235958
011596 8033493235965
011571 8033493235712
20
Articolo
Item
TLC 1
TLC 3
PRCD
Prezzo
Price
€ 11,00
€ 12,70
20,00
,00
€ 20
Programmabili tramite PC
Programmables through PC
Imballo
Packaging
50 pz
Telecomando per singolo apparecchio tra TV - VCR - DVD
Telecomando per tre apparecchi tra TV - DT - SAT - VCR - DVD o SKY 50 pz
1 pz
Cavo per programmazione TLC tramite PC + CD
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
Ripetitori di telecomando
BPWR/2 • Ripetitore di telecomando
BPWR/2 • Remote control extender
Prezzo / Price
Cod. riferimento / Rif. code
EAN code
€ 39,90
011519
8033493235194
Ri tit
Ripetitore
di telecomando
t l
d ad
d infrarosso
i f
in
i radiofrequenza
di f
/ IR remote
t controll
t ll extender
t d RF
Compatibile
C
tibil HD / HD compatible
tibl
Alimentazione / Power
P
supply
l
Frequenza di funzionamento
F
f
i
t /W
Working
ki freq.
f
Distanza
Distan
a max
ma / M
Max di
distance
t
Peso / Weight
Dimensione
Di
i
imballo
i b ll / Packaging
P k i dimension
di
i
IImballo
b ll / Packaging
230V AC / 50H
50Hz
434 MH
MHz
100 mtt ((outdoor)
td )
80 mt (i
(indoor)
d )
500 gr
18x10x10
18
10 10 cm
20 pz
BPWR/T2 • Trasmettitore per BPWR/2
BPWR/T2 • Transmitter for BPWR/2
Prezzo / Price
Cod. riferimento / Rif. code
EAN code
€ 19,00
011520
8033493235200
RIPETITORI DI TELECOMANDO
REMOTE CONTOL EXTENDERS
Remote control extenders
Solo
S
l ttrasmettitore
ttit
per ulteriore
lt i
utenza
t
/T
Transmitter
itt for
f another
th user
P
Peso
/ Weight
W i ht
IImballo
b ll / P
Packaging
k i
I prezzi indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included
250 gr
40 pz
21
Ricetrasmettitori Audio/Video
RICETRASMETTITORI AUDIO/VIDEO
AUDIO/VIDEO TRANSMITTER
Audio/Video transmitter
G111/S • Ricetrasmettitore audio/video ed infrarosso a 2,4 GHz
G111/S • IR A/V transmitter 2,4 GHz
Prezzo / Price
Cod. riferimento / Rif. code
EAN code
d
Caratteristiche / S
Specifi
ifications
ti
€ 62,00
010003
8032622250039
100 mt.
Compatibile HD / HD compatible
tibl
Distanza
Di
t
di trasmissione
t
i i
/T
Transmission
i i distance
di t
90 dBμV
Tramettitore
T
ttit
/T
Transmitter
itt
2,4 - 2,4835 GHz
Livello
Li
ll di uscita
it / Output level
FM (audio e video)
Freq. di ffunzionamento
F
i
t /W
Working
ki ffreq.
1Vpp - 75 Ω
Modulazione / Modulation
M d l ti
2 Vpp - 600 Ω
Livello video ingresso / Video
Vid iinputt level
l
l
9 VDC
Livello
Li
ll audio
di ingresso
i
/ Audio
A di iinputt level
l
l
150 mA
Alimentazione
Ali
t i
/P
Power supply
l
17,8x12,6x6 cm
Consumo di corrente
C
t / Consumption
Dimensione
Di
i
/ Dimension
1 Vpp
Ricevitore
Ri
it
/R
Receiver
i
3 Vpp
Livello
Li
ll di uscita
it video
id / Video
Vid output
t t level
l
l
3,5 dB
Livello
Li
ll di uscita
it audio
di / Audio input level
9 VDC
Figura di rumore / Noise figure
Fi
280 mA
Alimentazione / Power supply
17,8x12,6x6 cm
Consumo di corrente
C
t / Consumption
Dimensione
Di
i
/ Dimension
433,92 MHz
Ripetitore
Ri
tit
di telecomando
t l
d /R
Remote
t controll
t ll extender
t d
6 pz
Frequenza di trasmissione
F
t
i i
/ Trasmission freq.
IImballo
b ll / P
Packaging
k i
RX111/S
X111/S • Ricevitore per G111/S
G111/S
RX111/S • Receiver for G111/S
Prezzo / Price
Cod. riferimento / Rif. code
EAN code
€ 40,00
010013
8032622250138
Solo ricevitore per G111/S / Receiver for G111/S
Dimensione / Dimension
I b ll / Packaging
Imballo
P k i
22
17,8x12,6x6 cm
10 pz
I prezzi indica
indicati si intendono IVA esclusa
Prices VAT not included