Guida Prodotti
Recuperatori di calore e
Centrali trattamento aria
per aree wellness
2014
GUIDA RECUPERATORI DI CALORE E CENTRALI TRATTAMENTO ARIA PER
AREE WELLNESS
Obiettivo Wellness, Indoor Air Quality e Risparmio Energetico.
Aermec offre una vasta gamma di Recuperatori di calore del tipo aria-aria per l’impiantistica industriale e commerciale e per i Sistemi a Ventilazione Meccanica Controllata specifici per il residenziale.
Le macchine per il recupero di calore, dotate degli opportuni accessori (batterie di scambio termico, circuito frigorifero a pompa di
calore etc.) possono partecipare attivamente al trattamento dell’aria fornendo un importante contributo al comfort annuale.
Aermec presenta inoltre la sua linea di Centrali di Trattamento Aria per le Applicazioni Wellness: si tratta di Soluzioni Specializzate
per il comfort delle Aree wellness, delle Spa, delle Piscine, e in generale per le diverse Applicazioni Sportive.
Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione tecnica e commerciale di ogni prodotto su questo sito www.aermec.com.
RECUPERATORI DI CALORE
RePuro
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 250 a 650 m3/h.
RePuro Distribution
Sistemi per la distribuzione dell’aria
TRS
Unità di recupero di calore. con scambiatore entalpico.
Portate d’aria da 150 a 1000 m3/h.
UR
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 350 a 3.300 m3/h.
RPF
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 350 a 3.300 m3/h.
URX_CF
Unità di recupero di calore con circuito frigorifero senza unità esterna.
Portate d’aria da 750 a 3.300 m3/h.
URHE_CF
Unità di recupero di calore ad alta efficienza con circuito frigorifero senza
unità esterna.
Portate d’aria da 1.000 a 3.300 m3/h.
HRS
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 300 a 3.920 m3/h.
ERS
Unità di recupero di calore ad alta efficienza con recuperatore statico.
Portate d’aria da 1.000 a 5.000 m3/h.
ERSR
Unità di recupero di calore ad alta efficienza
con recuperatore rotativo.
Portate d’aria da 1.000 a 30.000 m3/h.
pag. 4
pag. 8
pag. 11
pag. 15
pag. 19
pag. 23
pag. 27
pag. 31
pag. 35
pag. 39
CENTRALI TRATTAMENTO ARIA PER AREE WELLNESS
SPL Swimming Pool Lines
Centrale di trattamento aria ad alta efficienza energetica per aree wellness.
Portate d’aria da 2.500 a 13.000 m3/h.
SPL Swimming Pool Lines
Centrale di trattamento aria ad alta efficienza energetica per aree wellness.
Portate d’aria da 16.000 a 25.000 m3/h.
ENERGY
Centrale di trattamento aria primaria ad alta efficienza energetica.
Portate d’aria da 4.000 a 25.000 m3/h.
pag. 43
pag. 49
pag. 55
L'Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie
per il miglioramento del prodotto con eventuale modifica dei relativi dati tecnici.
RePuro
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 100 a 650 m3/h.
RePuro è un innovativo sistema di recupero di calore in controcorrente che
assicura il corretto ricambio d’aria negli ambienti chiusi.
Grazie all’adozione di scambiatori ad alta efficienza fino al 90%, RePuro
consente di immettere aria di rinnovo ad una temperatura prossima a
quella dell’ambiente interessato, abbattendo le spese energetiche alle
quali si andrebbe incontro se si assicurasse il ricambio dell’aria in maniera
tradizionale o tramite sola ventilazione meccanica.
Versioni
•
•
RePuro Versione standard
autoprotetta contro la formazione
di brina in climi con temperature
> -10 °C
RePuro R, con resistenza elettrica
di pre-riscaldamento per il
funzionamento continuo in climi
rigidi, con temperature <-10°C
Accessori
•
•
Disposi vo
Plasmacluster
previsto di
serie su tu e
le unità
Pannello VMF-E5B, il controllo a
parete di RePuro è sempre previsto di serie ed è compa bile con
il sistema completo VMF.
•
•
•
•
•
•
•
ErP
high
efficiency
4
Aermec
2015
•
•
AVM: Piedini antivibranti.
SSR: Staffa supporto (RePuro 250-350450-550-650)
FF7: Filtro con classe di efficienza F7
per l’aria di rinnovo
KSAE :Sonda temperatura aria esterna
PLS-PLSM: Plenum con rivestimento
fonoassorbente dotato di flangia
multivia per garantire una
distribuzione uniforme in tutte le zone
trattate.
VCH : Kit composto da valvola
motorizzata a 3 vie, raccordi e tubi
in rame, abbinabile all’accessorio
PLS nella configurazione con
scambiatore ad acqua. Nel recupero in
raffreddamento richiede un accessorio
bacinella BC.
VCHD : Kit composto da valvola
motorizzata a 2 vie, raccordi e tubi
in rame, abbinabile all’accessorio
PLS nella configurazione con
scambiatore ad acqua. Nel recupero in
raffreddamento richiede un accessorio
bacinella BC.
BC : bacinella ausiliaria raccolta
condensa.
VMF-E5B - VMF-E5N: pannello da
incasso di colore bianco o nero, con
display LCD grafico retroilluminato e
tastiera capacitiva. Con cavo cablato
da 6 mt di serie
VMF-VOC : accessorio per la
rilevazione della qualità dell’aria (si
veda il relativo punto nella descrizione
del pannello VMF-E5B)
VMF-CRP : modulo accessorio per
il controllo di caldaie, recuperatori e
pompe
Descrizione
Alta efficienza
Ventilatori centrifughi
5.
Alta efficienza anche superiore al 90%
(UNI EN 308)
Ventilatori centrifughi, accoppiati direttamente ai
motori elettrici EC “Brushless” ad alta efficienza a
velocità variabile (ERP2015).
Installazione
Pannelli
Pannelli auto-portanti in lamiera zincata con
isolamento interno, colore grigio chiaro PANTONE
COOL GRAY 1C
Recuperatore di calore
di forma esagonale per aumentare la superficie di
scambio, facilmente estraibile frontalmente per
pulizia o sostituzione.
Filtri
classe G4 sull’aria di rinnovo, classe G2 sull’aria
espulsa, estraibili per la pulizia o la sostituzione
Regolazione elettronica
Scheda di controllo a microprocessore
interfacciabile con il sistema VMF, che controlla:
1.
Regolazione portata 0-100% della portata
nominale
2.
Free-cooling nelle mezze stagioni grazie alla
funzione automatica di by-pass
3.
By-pass no frost (Repuro 450-550-650)
4.
Controllo delle unità con pannello comandi
a filo (di serie) dal design innovativo,
estremamente sottile, permette il controllo
delle funzionalità tramite tastiera touch
capacitiva, con visualizzazione su display
LCD. Il cavo cablato lungo 6 metri è fornito
di serie.
Attivazione della resistenza elettrica nelle
versioni RePuro_R.
Il RePuro con le sue dimensioni contenute è di
facile installazione sia a parete con piastra di serie
o a terra con l’accessorio AVM.
è adattabile agli impianti già esistenti.
L’installazione necessita di impianto di scarico
della condensa
Aermec
5
Dati tecnici
RePuro
Portata aria (esempio con portata aria diversa dal nominale)
m3/h
100
170
250
350
450
550
650
100
170
250
350
450
550
650
Prevalenza statica utile
Pa
85
20
170
100
130
120
100
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero estivo
Potenza termica recuperata
%
W
%
W
%
W
94,4
957
90,6
601
90,6
180
91,2
1573
85,3
963
85,3
289
91,9
2329
86,3
1433
86,4
430
89,4
3171
82,2
1910
82,2
573
90,3
4118
83,7
2500
83,7
750
88,6
4940
81
2957
81
887
87
5734
78,4
3386
78,5
1015
m3/h
Pa
%
W
%
W
%
W
75
135
95,7
728
92,7
462
92,7
138
125
110
93,2
88,6
735
88,6
220
150
320
94,8
1441
91,1
908
91,2
272
200
360
93,3
1891
88,6
1177
88,7
353
300
300
93
2830
88,2
1758
88,3
527
350
380
92,1
3267
86,6
2014
86,7
604
450
400
90,3
4118
83,7
2500
83,7
750
m3/h
Pa
%
W
%
W
%
W
50
185
97
492
95
315
95
95
75
210
95,7
728
82,7
462
92,7
138
75
420
97,2
739
95,3
475
95,3
142
100
520
96,4
977
93,9
623
93,9
187
150
420
96,2
1463
93,6
932
93,6
280
175
520
95,7
1697
92,7
1077
92,7
323
200
680
95,1
1928
91,7
1218
91,7
365
W
V ~ Hz
25
25
160
180
230V/1/50Hz
170
220
360
1
1
Portata aria (esempio con portata aria diversa dal nominale)
Prevalenza statica utile
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero estivo
Potenza termica recuperata
Portata aria (esempio con portata aria diversa dal nominale)
Prevalenza statica utile
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero invernale
Potenza termica recuperata
Efficienza recupero estivo
Potenza termica recuperata
Potenza assorbita massima
Alimentazione elettrica
1.
Condizioni di recupero invernale UNI EN 308
Aria espulsa
25 °C b.s.
27 % u.r.
Aria di rinnovo
5 °C b.s.
50 % u.r.
Condizione recupero invernale
Aria espulsa
20 °C b.s.
50 % u.r.
Aria di rinnovo
-10 °C b.s.
80 % u.r.
Condizione recupero estivo
Aria espulsa
Aria di rinnovo
6
Aermec
26 °C b.s.
50 % u.r.
32 °C b.s.
50 % u.r.
1
1
1
1
Dimensioni (mm)
Aria espulsa
Aria di rinnovo
6m
Ø150
77
Ø150
427
800
242
RePuro 100 - RePuro 170
Ø180
Ø150
33
160
750
575
520
655
72*
72*
800
RePuro 250 - RePuro 350
Mod. RePuro
Peso
(kg)
530
RePuro 450 - RePuro 550 - RePuro 650
Vers.
tutte
100
25
170
25
250
48
350
48
450
55
550
55
650
55
Aermec
7
RePuroDistribution di Aermec è la gamma completa per la distribuzione dell’aria che associata all’innovativa serie
di unità per il recupero e purificazione RePuro, offre a progettisti, installatori ed utilizzatori una soluzione efficiente,
pratica nell’installazione e confortevole per tutto il ciclo di vita dell’impianto.
Repuro Distribution offre tre diverse tipologie di canalizzazioni di distribuzione:
•
Distribuzione semiovale semirigida antibatterica;
•
Distribuzione tonda semirigida;
•
Distribuzione rettangolare rigida.
2
3
4
5
1
6
6
Nota
L’immagine mostra a titolo indicativo solo l’esempio di un impianto con canali semiovali semirigidi antibatterici composto da:
1
2
3
4
5
6
Unità di recupero calore RePuro
Canale con presa aria esterna/espulsione
Interconnessione tra RePuro e box di distribuzione
Box di distribuzione
Distribuzione dell'aria con canali semiovali semirigidi antibatterici
Terminali con bocchette o griglie di design
La gamma Aermec in aggiunta al punto 5 , prevede altri due sistemi di distribuzione dell’aria:
- distribuzione dell’aria con canali tondi semirigidi
- distribuzione dell’aria con canali rettangolari rigidi
8
Aermec
UNICO SISTEMA DI INGRESSO ED ESPULSIONE ARIA COLLEGATO AL REPURO
Aermec ha scelto di proporre un unico sistema di ingresso ed espulsione aria, realizzato in EPE (polietilene espanso), ad elevato
isolamento termico, previene il rischio di formazione della condensa. I condotti possono essere tagliati per essere adattati alle
diverse esigenze applicative. L’assemblaggio avviene mediante raccordi che garantiscono una perfetta tenuta senza colle o
nastri adesivi.
2
1
3
1
2
3
Unità di recupero calore RePuro
Canali con presa aria esterna/espulsione
Interconnessione tra RePuro e plenum di distribuzione
SISTEMA DI DISTRIBUZIONE CON CANALI SEMIOVALI SEMIRIGIDI ANTIBATTERICI
Ideale per abitazioni di pregio e soluzione ottimale per le ristrutturazioni importanti.
Questa tipologia, particolarmente indicata per installazioni in cui gli spazi sono ristretti e con la presenza
di ostacoli architettonici, consente una posa facile, affidabile e veloce.
Le dimensioni ridotte della sezione del canale (altezza 50 mm) consentono l’applicazione oltre che in
controsoffittature di ridotto spessore, anche al massetto del pavimento. Si risparmia così spazio utile, e si
riduce notevolmente tempo nella posa in opera.
PLSM
4
(PLSM/PLS) va installato sempre prima
del box di distribuzione
5
5
6
4
6
4
5
6
6
Box di distribuzione
Canali semiovali semirigidi antibatterici
Terminali di ripresa con bocchette o griglie di design
Aermec
9
SISTEMA DI DISTRIBUZIONE CON CANALI TONDI SEMIRIGIDI
È la tipologia standard di mercato, adatta alla progettazione in corso d’opera e alle
ristrutturazioni.
Questa tipologia permette una posa in opera semplice e intuitiva, grazie anche alla gestione di un numero
ridotto di componenti. Buona versatilità e minimi ingombri (diametro di soli 75 mm) rendono questa canalizzazione particolarmente adatta alle esigenze delle nuove costruzioni e delle ristrutturazioni più comuni.
Aermec, offre la possibilità, per un eventuale post trattamento, dei plenum di mandata mono/multi flangia
(PLSM/PLS) con diversi accessori abbinabili tra loro:
- Resistenza elettrica
- Lampada germicida
- Scambiatore d'acqua
44
44
5
PLSM
5
(PLSM/PLS) va installato sempre prima del box di distribuzione
6
6
Box di distribuzione
Canali tondi semirigidi
Terminali di ripresa con bocchette o griglie di design
4
5
6
SISTEMA DI DISTRIBUZIONE CON CANALI RETTANGOLARI
TONDI SEMIRIGIDI
RIGIDI
Sistema entry level, per un impianto economico e discreto.
È la soluzione più economica e robusta. I canali sono rigidi, piatti e in materiale plastico e consentono un’installazione a ridotto ingombro in altezza per un totale rispetto dell’architettura
dell’edificio (altezza 55 mm).
5
PLS350
4
PLS350
5
6
6
4
5
6
10
Plenum di distribuzione PLS
Canali rettangolari rigidi
Terminali di ripresa con bocchette o griglie di design
Aermec
In questo sistema il Plenum PLS può fungere anche da semplice box di distribuzione senza alcun accessorio per il post
trattamento.
TRS
Unità di recupero di calore
con scambiatore entalpico
Portate d’aria da 150 a 1000 m3/h.
Queste unità permettono di estrarre una fissata quantità d’aria
dall’ambiente e sostituirla con aria di rinnovo.
Recuperatore di calore di tipo statico ad alto rendimento con flussi
in controcorrente, costituito da fogli piani di carta speciale. Questo
particolare materiale consente uno scambio termico di tipo “totale” in
quanto si recuperano sia il calore sensibile che il calore latente (umidità)
con efficienza media del 75% sulla temperatura (a seconda dei modelli) e
al 60% sull’entalpia, con rendimenti elevati anche nel periodo estivo. I flussi
d’aria sono mantenuti separati da apposita sigillatura.
Accessori
•
TRSCPR
TRSCP
•
TRSCP Pannello comandi a filo
con display LCD per il controllo
delle funzioni di On-Off, selezione
velocità, temporizzatore
settimanale programmabile,
funzione Free-Cooling automatica.
Ricevitore IR per il funzionamento
accoppiato all’accessorio
telecomando IR . Installazione
a parete incassato in scatole
elettriche “modulo 502”.
TRSCPR: Telecomando e pannello
comandi a filo con display LCD
per il controllo delle funzioni
di On-Off, selezione velocità,
temporizzatore settimanale
programmabile, funzione FreeCooling automatica. Ricevitore IR
per il funzionamento accoppiato
all’accessorio telecomando IR.
Installazione a parete incassato in
scatole elettriche “modulo 502”.
Aermec
11
Descrizione
Alta efficienza
Ventilatori centrifughi
Alta efficienza anche superiore al 90%
(UNI EN 308)
Pannelli
Ventilatori centrifughi, a doppia aspirazione,
accoppiati direttamente ai motori elettrici
“Brushless DC” ad alta efficienza, dotati di velocità
regolabili mediante regolatore elettronico per
variare la portata.
Pannelli auto-portanti in lamiera zincata con
isolamento.
Regolazione elettronica
Recuperatore di calore
1.
Entalpico di forma esagonale per aumentare la
superficie di scambio, con flussi controcorrente, i
flussi d’ aria sono mantenuti separati da apposita
sigillatura. Il recuperatore è facilmente estraibile
lateralmente per pulizia o sostituzione.
2.
Filtri
classe G4 sull’aria di rinnovo, classe G2 sull’aria
espulsa, estraibili lateralmente per la pulizia o la
sostituzione
TSCP Pannello comandi a filo con display
LCD per il controllo delle funzioni di OnOff, selezione velocità, temporizzatore
giornaliero programmabile. Ricevitore IR per
il funzionamento accoppiato all’accessorio
telecomando IR. Installazione a parete
incassato in scatole elettriche “modulo 502”.
TSCRP Telecomando e pannello comandi
a filo con display LCD per il controllo delle
funzioni di On-Off, selezione velocità,
temporizzatore giornaliero programmabile.
Ricevitore IR per il funzionamento
accoppiatro all’accessorio telecomando IR.
3.
Installazione a parete incassato in scatole
elettriche “modulo 502”.
E’ obbligatorio l’uso di uno dei due
accessori in quanto sono indispensabili
per il funzionamento delle unità:
Funzione Free-Cooling automatica, utile
durante le mezze stagioni.
Installazione
L’ accurata progettazione ha consentito di
realizzare unità dalle dimensioni molto compatte,
con agevole possibilità di installazione e
manutenzione dello scambiatore e dei filtri grazie
all’estrazione laterale.
Compatibilità accessori
TRS
TRSCP
TRSCPR
12
Aermec
15
•
•
25
•
•
35
•
•
50
•
•
80
•
•
100
•
•
Dati tecnici
TRS
Funzionamento invernale
Efficienza
15
25
35
50
80
100
Temperatura
(%)
77
76
77
76,5
73
73,5
Entalpia
Potenza recuperata alla massima velocità
(%)
(kW)
62
1,3
62
2,2
63
3,1
62,3
4,3
59
6,5
59,5
8,2
Temperatura
Entalpia
(%)
(%)
63
60
62
60
63
61
62,5
60
59
57
59,5
57,5
Potenza recuperata alla massima velocità
(kW)
0,5
0,8
1,2
1,7
2,5
3,2
Massima
(m3/h)
150
250
350
500
800
1000
Media
3
(m /h)
150
250
350
500
800
780
Minima
(m3/h)
100
160
270
360
625
650
Massima
(Pa)
85
85
90
100
150
150
100
Funzionamento estivo
Efficienza
Portata aria nominale
Pressione statica utile
Potenza assorbita
(Pa)
70
65
60
60
100
Minima
(Pa)
50
30
30
30
40
40
Massima
(W)
80
90
120
135
300
310
Media
(W)
55
60
80
110
190
200
30
35
45
60
110
125
Media
1
Minima
(W)
Alimentazione elettrica
1.
V/ph/Hz
230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50
Valori riferiti alla portata nominale al netto
delle perdite di carico di recuperatore e filtro
Condizioni di recupero invernale
Aria espulsa
Aria di rinnovo
20 °C b.s.
50 % u.r.
-5 °C b.s.
80 % u.r.
Condizione recupero estivo
Aria espulsa
Aria di rinnovo
26 °C b.s.
50 % u.r.
32 °C b.s.
50 % u.r.
Aermec
13
C
Ød
E
Dimensioni (mm)
D
A2
A
A1
Pannello a parete
B1
B2
B
Aria espulsa
Aria di rinnovo
Pannello a parete
Dimensioni (mm)
TRS
15
25
35
A (mm)
885
885
A1 (mm)
815
815
A2 (mm)
1074
1074
B (mm)
666
666
B1 (mm)
720
720
B2 (mm)
779
779
C (mm)
272
272
D (mm)
342
342
E (mm)
110
110
Ød
100
150
(kg)
27
27
885
815
1074
806
860
919
272
482
110
150
32
42
50
970
910
1130
997
1053
1112
312
728
38
200
80
1322
1252
1486
882
936
994
390
431
169
250
63
100
1322
1252
1486
1132
1186
1244
390
681
169
250
76
14
Aermec
UR
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 350 a 3.300 m3/h.
Le unità della serie UR sono state progettate per soddisfare le esigenze di
benessere termoigrometrico e di ricambio e qualità dell’aria.
Consentono infatti di estrarre una determinata quantità d’aria
dall’ambiente e sostituirla con aria di rinnovo. Un recuperatore a piastre
d’alluminio permette un efficace scambio termico fra il flusso d’aria di
espulsione e quello di rinnovo. L’aria di rinnovo viene così pre-riscaldata o
pre-raffreddata, a seconda della stagione, a spese dell’aria espulsa.
L’aria immessa viene filtrata prima di passare attraverso il recuperatore che
è protetto dallo sporcamento con un filtro dello stesso tipo anche sul lato
espulsione.
L’elevata flessibilità nell’installazione (a controsoffitto e in posizione
verticale) e nella possibilità di canalizzare l’unità consente l’immissione ed
il prelievo dell’aria in maniera omogenea dai locali.
Versioni
Configurazione standard
orizzontale oppure verticale
• UR Versione standard
• UR W standard con batteria di
riscaldamento ad acqua (3 ranghi)
• UR E standard con batteria
di riscaldamento elettrica con
elementi alettati corazzati e
doppio termostato di sicurezza
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
BF modulo con batteria fredda ad
acqua.
FGC Flange circolari
G4 Filtri efficienza G4
MPW modulo con batteria fredda
(4 ranghi) e di postriscaldamento
ad acqua (1 rango)
MPX modulo con batteria
fredda ad acqua (4 ranghi) e
di postriscaldamento elettrica,
temostato di sicurezza incluso.
SE serrande per la gestione del
freecooling
SU Silenziatori
Aermec
15
Descrizione
Pannelli
Filtri a setto ondulato
La portata dell’aria può essere controllata tramite
regolatori elettronici forniti come accessori.
sandwich spessore 20 mm in lamiera zincata sia
per la superficie esterna, che per quella interna
con isolamento in poliuretano iniettato (densità
42 kg/m3).
classe G3 efficienza 80% gravimetrico secondo
EN 779, spessore 48 mm, posizionati prima del
recuperatore sia in mandata che in ripresa del
flusso d’aria.
Vasca di raccolta condensa
Recuperatore di calore
Ventilatori centrifughi
Ispezionabilità
A flussi incrociati a piastre in alluminio con
rendimenti superiori al 50% in regime invernale.
a doppia aspirazione a pale avanti con motore
direttamente accoppiato. Il motore, monofase
230V-50Hz, è a 4 velocità selezionabili per le
prime 3 taglie, a singola velocità per le successive.
sia dal basso, dall’alto e lateralmente a seconda
della configurazione scelta.
in acciaio zincato.
Batteria ad acqua calda o elettrica
interna per il riscaldamento degli
ambienti (accessorio)
Filtri classe G3 EN779 in
mandata e in ripresa
Pannelli pretranciati per
effettuare il by-pass per il
freecooling
Altezza ridotta per installazioni
tipiche in controsoffitto
Sono disponibili numerosi accessori
come per es. le flange circolari
(accessorio)
Filtri classe G3 EN779 in
mandata e in ripresa
16
Aermec
Dati tecnici
UR
Portata aria nominale
Pressione statica disponibile (versione base)
1
(m3/h)
(Pa)
35
350
125
55
550
140
75
750
170
100
1.000
150
150
1.500
120
210
2.100
120
330
3.300
150
2
3
2
(kW)
(kW)
(%)
1,5
0,4
52,1
2,5
0,7
55,0
3,4
1
54,3
4,6
1,3
54,4
6,7
1,9
53,1
9,3
2,6
52,7
14,3
4,3
52,0
(kW)
4,1
6,7
8,8
13,0
18,7
25,9
36,6
(kW)
2,5
2,5
5,0
6,0
10,0
15,0
25,0
Potenza frigorifera batteria raffreddamento
H2O (aria 30°C, 60% UR; H2O 7/12°C) BF
(kW)
3,4
4,9
6,5
10,2
13,8
18,5
28,0
Potenza frig. batteria esp. diretta (aria 30°C,
60% UR; Tev 5°C; Tcond 47°C; R407C) BFD
(kW)
3,8
5,1
7,2
10,9
14,8
19,2
27,0
Potenza frig. batteria esp. diretta (aria 30°C,
60% UR; Tev 5°C; Tcond 47°C; R410A) BFDR
(kW)
3,8
5,1
7,2
10,9
14,8
19,2
27,0
Potenza termica batteria post-riscaldamento
H2O (aria 17°C; H2O 70/60°C) MPW-BFDW
(kW)
1,5
2,4
3,4
4,8
5,7
7,4
10,2
Potenza termica batteria post-riscaldamento
elettrica (alim. elettr. 400V-3-50Hz) MPX-BFDX
(kW)
1,5
2,0
3,0
4,0
6,0
8,0
13,0
dB(A)
44,4
44,0
44,6
48,1
47,6
52,9
55,6
(kW)
0,30
0,70
0,70
1,12
1,12
2,0
4,0
Potenza termica recuperata
Potenza frigorifera recuperata
Efficienza recuperatore
Potenza termica batteria riscald. interna H2O
(aria 8°C; H2O 70/60°C)
Potenza termica batteria riscaldamento
interna elettrica (alim. elettr. 400V/3/50Hz)
Livello di pressione sonora
4
Potenza totale assorbita dai ventilatori
(alim. elettr. 230V/1/50Hz)
1.
Portata aria alla massima velocità dei ventilatori
Riscaldamento
2.
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna –5°C, 80% UR; temperatura
aria ambiente 20°C, 50% UR.
Raffreddamento
3.
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna 34°C, 50% UR; temperatura
aria ambiente 26°C, 50% UR
4.
Livello di pressione sonora riferito ad una
distanza pari a 1,5 m, fattore di direzionalità =
2, ventilatori alla massima velocità, mandata ed
espulsione canalizzate per almeno 2 m.
Compatibilità accessori Installazione orizzontale
UR
BF
FGC
35
35
1
55
55
1
75
75
1
100
100
2
150
150
2
210
210
330
330
G4
35
55
75
100
150
210
330
MPW
35
55
75
100
150
210
330
MPX
35
55
75
100
150
210
330
SE
1
1
2
3
3
4
5
SU
1
1
2
3
3
4
5
UR
35
55
75
100
150
210
330
FGC
1
1
1
2
2
G4
35
55
75
100
150
210
330
SE
1
1
2
3
3
4
5
Compatibilità accessori Installazione verticale
Aermec
17
Schema interno (configurazione orizzontale)
Espulsione
aria viziata
Mandata in
ambiente
Mandata in
ambiente
Aspirazione
aria di rinnovo
Ripresa
dall’ambiente
Espulsione
aria viziata
Aspirazione
aria di rinnovo
Mandata in
ambiente
Mandata in
ambiente
Ripresa
dall’ambiente
Espulsione
aria viziata
Espulsione
aria viziata
Ripresa
dall’ambiente
Aspirazione
aria di rinnovo
Ripresa
dall’ambiente
Aspirazione
aria di rinnovo
Dimensioni (mm)
A
A
C
C
B
B
BF - MPW
UR 35 - 330
UR
Altezza
Larghezza
A
B
(mm)
(mm)
35
300
900
55
300
900
75
330
1.000
100
390
1.250
150
390
1.250
210
390
1.400
330
390
1.750
Profondità
C
(mm)
1.090
1.090
1.190
1.500
1.500
1.750
2.500
(kg)
61
65
74
115
140
180
330
A
B
(mm)
(mm)
35
300
460
55
300
460
75
330
510
100
390
635
150
390
635
210
390
710
330
390
860
Profondità
C
(mm)
800
800
850
970
970
970
970
Peso
PF
(kg)
40
40
50
60
60
70
75
MPW
(kg)
43
43
54
65
65
76
85
Peso
BF - MPW
Altezza
Larghezza
18
Aermec
RPF
Unità di recupero di calore ad alto rendimento
con recuperatore controcorrente.
Portate d’aria nominali da 790 a 4250 m3/h.
I recuperatori di calore RPF sono stati progettati per applicazioni di tipo
commerciale e permettono di coniugare un ottimo comfort ambientale
con un sicuro risparmio energetico.
Sempre più nell’impiantistica moderna si ha la necessità di avere ua
ventilazione meccanica controllata, che implica però l’espulsione dell’aria
climatizzata, determinando quindi un maggiore consumo energetico e di
conseguenza un aumento dei costi.
Le unità RPF, grazie al recuperatore di calore in controcorrente, permette di
far risparmiare più del 90% dell’energia che altrimenti andrebbe persa con
l’aria viziata espulsa.
RPF può essere integrato ai tradizionali sistemi realizzati con
ventilconvettori, refrigeratori, e possono funzionare sia in inverno che in
estate.
La gamma è indicata per installazione sia orizzontale che verticale.
Versioni
•
•
•
•
RPF_O: Orizzontale mandata
destra (non disponibile per la
taglia 42)
RPF_P: Orizzontale mandata
sinistra (non disponibile per la
taglia 42)
RPF_V : Verticale mandata destra
RPF_Z: Verticale mandata sinistra.
Ciascuna delle diverse
configurazioni può essere
ulteriormente personalizzata
grazie alla vasta scelta degli
accessori (fare riferimento alla
documetazione tecnica)
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
BF modulo con batteria fredda ad
acqua.
FGC Flange circolari
G4 Filtri efficienza G4
MPW modulo con batteria fredda
(4 ranghi) e di postriscaldamento
ad acqua (1 rango)
MPX modulo con batteria
fredda ad acqua (4 ranghi) e
di postriscaldamento elettrica,
temostato di sicurezza incluso.
SE serrande per la gestione del
freecooling
SU Silenziatori
Aermec
19
Descrizione
Struttura
Filtri compatti
costituita da profili in alluminio con taglio
termico, collegati da angolari in nylon caricato
con fibra di vetro.
filtro con efficienza G4 (secondo EN779) a bassa
perdita di carico sul flusso d’aria estratta e un
filtro compatto con efficienza F7 (secondo EN779)
avente un’ampia superficie filtrante in carta di
microfibra di vetro, inserito nel flusso di rinnovo.
Pannelli
del tipo sandwich in lamiera pre-verniciata RAL
9002 (esterno) e lamiera zincata (interno), di
spessore 50 mm, coibentati con poliuretano con
densità 45 kg/m3.
L’involucro è in classe di reazione al fuoco M1.
Recuperatore di calore
statico controcorrente ad alta efficienza a piastre
in alluminio.
Il recuperatore garantisce la non contaminazione
dei flussi d’aria in quanto le piastre sono
opportunamente sigillate.
Permette di far risparmiare più del 90%
dell’energia che altrimenti andrebbe persa con
l’aria viziata espulsa.
Ventilatori di mandata e ripresa di tipo plug-fan
con motore sincrono a magneti permanenti a
controllo elettronico (EC)
20
Aermec
sicurezza, vasca di raccolta condensa e serranda
modulante interna di bypass motorizzata e
controllata per il free-cooling.
E’ ispezionabile sia dal basso, dall’alto e
lateralmente a seconda della configurazione
scelta.
Regolazione
Ventilatori plug fan
Ventilatori di mandata e ripresa di tipo plug-fan
con motore sincrono a magneti permanenti
a controllo elettronico (EC). Le giranti sono
orientate in modo da garantire il flusso d’aria
ottimale che attraversa i componenti interni, con
la minima rumorosità.
Vasca di raccolta condensa
in acciaio zincato.
Ispezionabilità
previsti pannelli rimovibili per l’accesso ai
componenti interni, muniti di serrature di
di tipo programmabile con display grafico
integrato. Il tutto montato all’interno del’unità in
posizione accessibile.
Le funzioni della regolazione sono:
- Controllo della ventilazione (controllo manuale
della velocità dei ventilatori di serie);
- termoregolazione completa di tutti i
componenti elettrici/ elettronici (modalità di
regolazione in ripresa di serie);
- Funzione di sbrinamento automatico facilitato
dall’apertura della serranda interna modulante
e dalla possibile modulazione con il flusso di
rinnovo.
- logiche integrate di risparmio energetico: freecooling / free-heating modulanti, antigelo, night
cooling, controllo qualità aria, set point dinamico,
regime economy della ventilazione, fasce orarie;
- Interfacciabilità completa con sistemi BMS.
Recuperatore di calore statico controcorrente
ad alta efficienza a piastre in alluminio.
Funzionalità e plus tecnologici
Altissima efficienza di ventilazione
La ventilazione rappresenta uno dei maggiori fattori di consumo di energia.
Particolare attenzione è stata data allo studio e alla realizzazione del sistema
di ventilazione: sono stati adottati, sia in mandata che in ripresa, ventilatori di
tipo plug fan con motori brushless EC che consentono elevate rese, e ridotti
consumi.
Inoltre, rispetto ai tradizionali ventilatori centrifughi, non hanno cinghie o
pulegge con conseguente facilità di regolazione della portata, compattezza,
versatilità e facilità di manutenzione.
Una particolare logica adattativa consente di adeguare la portata d’aria
all’effettiva richiesta dell’impianto con ulteriori conseguenti vantaggi in
termini di riduzione dei consumi.
EUROVENT e mantenimento della completa separazione dei flussi d’aria di
rinnovo e di espulsione;
Ridotti consumi energetici di ventilazione grazie ad un accurato
dimensionamento dei componenti in modo da avere bassi valori complessivi
di SFP (Specific Fan Power ovvero consumo di energia per m3/h di portata
complessiva elaborata);
Filtrazione ad alta efficienza e basse perdite di carico;
Avanzata gestione elettronica per le funzioni di risparmio energetico e di
controllo degli inquinanti interni VOC (Volatile Organic Compounds);
Compattezza delle dimensioni e logica di installazione “plug and play”.
Qualità dell’aria
Particolare attenzione è stata posta alla qualità dell’aria in ambiente, affidata
di standard a filtri con efficienza G4 sul flusso d’aria estratta, e un filtro
compatto con efficienza F7 inserito sul flusso di rinnovo.
posizione accessibile.
Massime efficienze
RPF si propone come la soluzione altamente efficiente e performante per
impianti di ventilazione a doppio flusso con recupero di calore.
I concetti chiave sui quali si basa la proposta RPF sono:
Recupero di calore ad altissima efficienza comprovato da certificazione
Configurazione base
RPF P Configurazione Orizzontale
mandata sinistra (vista dall'alto)
RPF O Configurazione Orizzontale
mandata destra (vista dall'alto)
D
I
E
I
S
D
RPF V Configurazione Verticale
mandata destra (vista dal lato accessibile)
RPF Z Configurazione Verticale
mandata sinistra (vista dal lato accessibile)
E
E
I
S
S
D
Legenda: D = Discharge/Espulsione; I = Intake/Rinnovo; S = Supply/Mandata; E = Extract/Ripresa
Aermec
21
Dati tecnici
m3/h
m3/h
m3/h
Pa
kW
%
tipo
n°
kW
kW
A
008
•
•
790
200
980
200
7,2
90
plug-fan
2
0,31
0,60
4,6
010
•
•
1000
200
1260
250
9,1
90
plug-fan
2
0,47
1,24
7,5
013
•
•
1300
400
1530
250
11,8
90
plug-fan
2
0,66
1,26
7,5
020
•
•
2000
1000
2350
250
18,1
90
plug-fan
2
1,16
1,66
9,3
V/ph/Hz
230/1N/50Hz
230/1N/50Hz
230/1N/50Hz
230/1N/50Hz
Mod. RPF
Orizzontale
Verticale
Configurazioni
Portata aria nominale (mandata/ripresa)
Portata aria minima (mandata/ripresa)
Portata aria massima (mandata/ripresa)
Pressione statica utile (mandata/ripresa)
Potenza termica totale recuperata
Rendimento in rinnovo (EN308)
(1)
(1)
Ventilatori
Potenza assorbita totale ventilatori
Potenza assorbita
Corrente assorbita totale
Alimentazione elettrica
(2)
(2)
(2)
031
•
•
3100
1000
3700
250
28,1
90
plug-fan
2
1,55
5,26
11,1
400/3/50Hz
042
•
4250
1300
4600
225
38,5
90
plug-fan
2
2,50
5,26
11,1
400/3/50Hz
Raffreddamento
(1) Condizioni aria: Rinnovo -10°C, 90% UR; Ripresa 20°C, 50% UR
(2) Unità in configurazione standard senza accessori
Nota: Per maggiori informazioni fare riferimento alla documentazione tecnica disponibile sul sito www.aermec.com
Dimensioni (mm)
RPF 008÷031
RPF 008÷042
A
A
B
B
C
C
Installazione Oizzontale
Mod. RPF (Orizzontale)
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso a vuoto
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
A
B
C
Mod. RPF (Verticale)
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso a vuoto
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
A
B
C
Installazione Verticale
010
450
1915
1258
220
013
524
2174
1374
264
020
560
2334
1694
328
031
700
2654
1948
452
042
-
(2)
008
450
1915
1054
194
(2)
008
1915
1054
450
194
010
1915
1258
450
220
013
2174
1374
524
264
020
2334
1694
560
328
031
2654
1948
700
452
042
2974
1550
1130
585
(2) Unità in configurazione standard senza accessori
Nota: Per maggiori informazioni fare riferimento alla documentazione tecnica disponibile sul sito www.aermec.com
22
Aermec
URX_CF
Unità di recupero di calore
con circuito frigorifero senza unità esterna.
Portate d’aria da 750 a 3.300 m3/h.
La serie URX_CF è la soluzione monoblocco studiata per le esigenze
impiantistiche tipiche di ambienti civili quali bar, ristoranti, uffici, sale
riunioni.
Le unità URX_CF raggruppano in una unità monoblocco, oltre alle sezioni di
ventilazione, filtrazione, recupero di calore, un circuito frigorifero a pompa
di calore con compressori scroll ad elevato rendimento e bassa rumorosità.
L’aria di rinnovo viene riscaldata o raffreddata, a seconda della stagione,
grazie al circuito frigorifero in pompa di calore caricato con fluido refrigerante
R410A presente all’interno dell’unità. Tutto questo permette di avere una
macchina completa, dal funzionamento autonomo in ogni stagione e in
grado di coniugare il necessario rinnovo dell’aria per i locali con un efficiente
recupero di calore.
L’accurata progettazione della macchina coniuga dimensioni molto
compatte, che consentono una facile installazione in controsoffitto, con
un’eccellente accessibilità per la manutenzione di tutti i componenti interni.
Versioni
5 grandezze disponibili in
configurazione orizzontale
Unità complete di termoregolazione e di pronta installazione.
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
MBC modulo con batteria ad
acqua calda
FREE-COOLING completo di
controllo da aggiungere a quello
esistente.
FGC flange circolari.
G4F filtri efficienza G4.
MBX cassonetto completo di
batteria elettrica monostadio.
SUF modulo con setti silenziatori,
in apposito cassonetto.
RS485 scheda RS485.
Aermec
23
Descrizione
Pannelli
Circuito frigorifero
Vasca di raccolta condensa
autoportanti sandwich spessore 20 mm in lamiera
zincata sia per la superficie esterna che per quella
interna con isolamento in poliuretano iniettato
(densità 40 kg/m3).
Vasca di raccolta condensa in aluminium.
Recuperatore di calore
in pompa di calore completo di compressori
scroll ad elevata efficienza e silenziosità, valvola
a 4 vie per inversione ciclo, batteria evaporante,
batteria condensante, ricevitore di liquido,
separatore di liquido, doppia valvola termostatica,
spia liquido (solo per i modelli 150, 210, 330), filtro
deidratatore, pressostati di alta/bassa pressione.
a flussi incrociati a piastre in alluminio con
rendimenti superiori al 50% in regime invernale.
Quadro elettrico
Filtri
classe G3 efficienza 80% gravimetrico secondo
EN 779, spessore 48 mm, posizionati prima del
recuperatore sia in mandata che in ripresa del
flusso d’aria.
Ventilatori centrifughi
a doppia aspirazione a pale avanti con motore
direttamente accoppiato. Il motore, monofase
230V-50Hz, è a singola velocità. La portata
dell’aria è controllata, nel limite del +/- 15%
rispetto alla nominale, tramite regolatori
Elettronici di serie.
Ispezionabilità
dal basso per il recuperatore di calore, i filtri, la
vasca raccolta condensa e i ventilatori
L’unità è dotata di quadro elettrico completo di
sezione di potenza e regolazione (sono comprese
le valvole a 3 vie per la batteria ad acqua calda
ad integrazione e i relativi servocomandi), atti
a garantire la gestione di tutte le funzioni del
circuito frigorifero. Sono presenti: sonda di
temperatura NTC sulla ripresa aria ambiente,
sonda di temperatura aria esterna, serrande e
relativi servomotori nella versione free-cooling,
pressostato sul filtro posto in mandata. A corredo
viene fornito un terminale di controllo remotabile
per la gestione automatica dell’unità e un’uscita
per l’alimentazione e gestione di una lampada in
conformità alla vigente normativa sui locali per
fumatori.
Filtri classe G3 EN779 in
mandata e in ripresa
Circuito frigorifero integrato in pompa
di calore con compressore scroll
Altezza ridotta per
installazioni tipiche
in controsoffitto
Unità dotata di termoregolazione con
quadro elettrico a bordo macchina
Regolatori elettronici di serie per la
taratura della velocità dei ventilatori
24
Aermec
URX_CF
Portata aria nominali mandata e ripresa
Portata aria minime
Pressione statica massima disponibile in mandata
Pressione statica massima disponibile in ripresa
Potenza termica totale (recuperatore statico + circuito frigorifero)
Potenza frigorifera totale (recuperatore statico + circuito frigorifero)
Potenza termica disponibile
Potenza frigorifera disponibile
Potenza termica recuperata
Potenza frigorifera recuperata
Potenza termica circuito frigorifero
Potenza frigorifera circuito frigorifero
Potenza assorbita totale regime invernale
Potenza assorbita totale regime estivo
Livello di pressione sonora a 1 m
Alimentazione
RECUPERATORE
Efficienza
VENTILATORI
Numero ventilatori
Potenza assorbita nominale totale ventilatori
Assorbimento massimo totale ventilatori
FILTRI
Classificazione secondo EN779
Efficienza ponderale
CIRCUITO FRIGORIFERO (COMPRESSORE)
Refrigerante
Potenza assorbita compressore regime invernale
Potenza assorbita compressore regime estivo
Assorbimento massimo compressore
MBC ͳ BATTERIA DI RISCALDAMENTO AD ACQUA Έaccessorio)
Ranghi
Perdite di carico lato aria (portata nominale)
Potenza termica
Potenza termica
Portata acqua alle condizioni nominali
Perdita di carico acqua (condizioni nominali)
Portata acqua alle condizioni nominali
Perdita di carico acqua (condizioni nominali)
MBX ͳ BATTERIA DI RISCALDAMENTO ELETTRICA Έaccessorio)
Alimentazione
Potenza termica
Perdite di carico lato aria (portata nominale)
Stadi
Assorbimento batteria elettrica
DIAMETRO COLLETTORI
Diametro scarico vasca raccolta condensa
Diametro collettori batteria ad acqua
1.
2.
3.
4.
Alimentazione ven latore: 230 V; portata aria
nominale; senza accessori;
Condizioni di funzionamento: aria di ripresa 26°C
50%, aria esterna 34°C 50%;
Condizioni di funzionamento: aria di ripresa 20°C
50%, aria esterna -5°C 80%;
Questo valore offre un’indicazione della potenza
generata dall’unità al ne o della potenza u lizzata per portare le condizioni dell’aria esterna a
valori neutri (nel caso specifico 20°C con UR 50%
in Inverno e 26°C con U.R.50% in Estate)
5.
6.
7.
07
750
640
278
248
8,8
6,1
2,4
1,4
2,9
0,9
5,9
5,2
2,0
2,6
53
230V/1/50Hz
10
1000
850
233
218
10,8
7,3
2,3
1,7
4,3
1,3
6,5
6,0
2,0
2,8
55
230V/1/50Hz
15
1500
1275
239
233
15,8
10,2
3,0
2,2
7,1
2
8,7
8,2
3,3
3,8
57
400V/3N/50Hz
21
2100
1785
166
163
22,8
15,0
4,8
3,4
10,1
2,8
12,7
12,2
4
5
59
400V/3N/50Hz
33
3300
2800
289
273
33,3
23,0
5,2
5,1
14,3
4,2
19
18,8
5,5
6,9
62
400V/3N/50Hz
(%)
46,2
51,2
53,2
53,6
53,6
(kW)
(A)
2
0,75
4,8
2
0,84
4,8
2
1,02
7,2
2
1,24
7,2
2
2,5
13,2
(%)
G3
80
G3
80
G3
80
G3
80
G3
80
(kW)
(kW)
(A)
R410A
1,3
1,8
8,2
R410A
1,3
2,1
12,5
R410A
1,8
2,3
7
R410A
2,5
3,5
11,1
R410A
3,0
4,4
19,7
(n)
(Pa)
(kW)
(kW)
(l/h)
(kPa)
(l/h)
(kPa)
2
11
5
1,9
442
16
336
11
2
18
6
2,2
523
22
382
14
2
23
8,7
3,4
763
9
584
6
2
42
10,3
3,7
902
12
638
7
2
78
16,8
7,5
1475
31
1306
28
(kW)
(Pa)
(n)
(A)
3
10
1
4,6
(in)
(in)
1”
3/4”
(m3/h)
1
3
2
4
4
3
2
3
2
3
2
5
3
2
6
7
6
6
7
7
(Pa)
(Pa)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
db(A)
400V/3/50Hz (alimentazione separata da quella dell'unità)
4,5
6
9
10
10
10
1
1
1
6,8
9,1
13,7
1”
3/4”
1”
3/4”
1”
3/4”
12
10
1
18,2
1”
3/4”
Ad 1 m di distanza in campo libero e con bocche
canalizzate.
Temperatura acqua ing./usc. 70/60°C. Compressore funzionante. Condizioni di funzionamento:
aria di ripresa 20°C 50%, aria esterna -5°C 80%;
Temperatura acqua ing./usc. 45/40°C. Compressore funzionante. Condizioni di funzionamento:
aria di ripresa 20°C 50%, aria esterna -5°C 80%;
Aermec
25
Dimensioni (mm)
A
C
B
URX_CF
Altezza
Larghezza
A
B
(mm)
(mm)
07
450
1500
10
450
1500
15
550
1800
21
550
1800
33
600
1800
Profondità
C
(mm)
1300
1300
1500
1500
1600
(kg)
205
218
272
298
328
Peso
26
Aermec
URHE_CF
Unità di recupero di calore ad alta efficienza
con circuito frigorifero senza unità esterna.
Portate d’aria da 1.000 a 3.300 m3/h.
Le unità della serie URHE_CF rappresentano la soluzione ad elevata efficienza
per soddisfare le esigenze di benessere termoigrometrico e di ricambio
dell’aria negli impianti di climatizzazione che vanno a servire ambienti civili
e del terziario come ad esempio uffici, bar, ristoranti, ecc.
Le unità RHE sono macchine particolarmente efficienti in quanto utilizzano
un recuperatore di calore a piastre a flussi incrociati ad elevata
rendimento unito ad un circuito frigorifero in pompa di calore operante
con fluido refrigerante R410A.
L’adozione del recuperatore a flussi incrociati ad alto rendimento permette
di ridurre sensibilmente il periodo di accensione del circuito frigorifero
nell’arco dell’anno, riducendo così al minimo i consumi di energia elettrica.
Le contenute dimensioni delle unità permettono una agevole installazione
anche in controsoffitto mantenendo un’eccellente accessibilità per la
manutenzione di tutti i componenti interni.
I numerosi accessori disponibili a richiesta, come ad esempio i filtri compatti
ad alta efficienza, le batterie ad acqua o i silenziatori, completano le
funzioni della macchina che generalmente va abbinata ad un impianto di
climatizzazione.
Versioni
4 grandezze disponibili in
configurazione orizzontale per
installazione a terra o a controsoffitto.
Unità complete di termoregolazione e di pronta installazione.
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MBCH modulo con batteria ad
acqua calda
MBCX modulo con batteria
elettrica
FCT filtri compatti ad alta
efficienza F7
BIT basamento per installazione
a terra
BIM basamento per installazione a
terra moduli aggiuntivi
TPE tetto per installazione
all’esterno
TPM tetto per installazione
all’esterno moduli aggiuntivi
FCH kit free-cooling
RS485 scheda RS485
MSS n° 1 modulo con setti
silenziatori
TPMSS tetto per setti silenziatori
FGE flange circolari
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
27
Descrizione
Struttura
Vasca di raccolta condensa
Ispezionabilità
in profili di alluminio con angolari in nylon
rinforzato con fibra di vetro.
in alluminio.
dal basso per il recuperatore di calore, i filtri, la
vasca raccolta condensa e i ventilatori, laterale per
il quadro elettrico ed il circuito frigorifero.
Circuito frigorifero
Pannelli
sandwich spessore 25 mm in lamiera zincata
per la superficie interna, preverniciati per quella
esterna con isolamento in poliuretano iniettato
(densità 42 kg/m3).
Recuperatore di calore
A flussi incrociati a piastre in alluminio ottimizzato
per garantire elevati rendimenti.
in pompa di calore con fluido frigorigeno
R410A dotato di compressori rotativi o scroll
(a seconda delle taglie) ad elevata efficienza e
silenziosità, valvola a 4 vie per inversione ciclo,
batteria evaporante, batteria condensante,
ricevitore di liquido, valvola termostatica, spia
liquido, filtro deidratatore, pressostato di alta
pressione, pressostato di bassa pressione, valvola
di sicurezza, valvola di bypass (per le taglie più
piccole).
Rispetto per l’ambiente
Grazie alla tecnologia applicata e grazie all’uso
del fluido refrigerante R410A, innocuo per
l’ozono stratosferico, la serie URHE_CF è amica
dell’ambiente. R410A è anche un fluido ad alta
efficienza termodinamica e questo consente,
insieme all’impiego dei compressori scroll, di
ridurre le emissioni di CO2.
Quadro elettrico
Filtri a setto ondulato
classe G4 efficienza 80% gravimetrico secondo
EN 779, spessore 48 mm, posizionati prima del
recuperatore sia in mandata che in ripresa del
flusso d’aria.
Elettroventilatori centrifughi
a pale avanti con motore direttamente accoppiato
ad alta prevalenza. La portata d’aria è mantenuta
costante mediante un dispositivo di controllo
elettronico.
L’unità è dotata di quadro elettrico completo di
sezione di potenza e regolazione (è compreso
il controllo delle valvole a 3 vie per la batteria
ad acqua calda ad integrazione e i relativi
servocomandi), atti a garantire la gestione di
tutte le funzioni del circuito frigorifero. Sono
presenti: sonda di temperatura NTC sulla ripresa
aria ambiente, sonda di temperatura aria esterna,
serrande e relativi servomotori nella versione freecooling, pressostato sul filtro posto in mandata.
A corredo viene fornito un terminale di controllo
remotabile per la gestione automatica dell’unità.
Filtri classe G4 EN779 in
mandata e ripresa
Recuperatore di calore a piastre
ad alta efficienza
Pannello remoto
(di serie)
Inverter di serie sui ventilatori per mantenere
costante la portata dell'aria
Circuito frigorifero in pompa di
calore ad alta efficienza
Unità dotate di termoregolazione
con quadro elettrico a bordo
macchina
28
Aermec
Dati tecnici
URHE_CF
Portata aria nominale mandata e ripresa
Portate minime aria
Pressione statica massima disponibile in mandata e ripresa
1
(m3/h)
(m3/h)
(Pa)
10
1000
800
320
15
1500
1000
245
25
2500
2000
140
33
3300
2500
220
Potenza termica totale (recuperatore + circuito frigorifero)
Potenza termica disponibile
Potenza termica recuperata
Potenza termica circuito frigorifero
Potenza assorbita totale in riscaldamento
2
2
2
3
2
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
7,5
2,8
3,6
3,9
2,2
14,2
2,9
10,0
4,2
2,4
24,8
3,9
15,3
9,5
4,2
33,1
7,0
19,6
13,5
4,9
Potenza frigorifera totale (recuperatore + circuito frigorifero)
Potenza frigorifera disponibile
Potenza frigorifera recuperata
Potenza frigorifera circuito frigorifero
3
3
3
3
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
6,6
1,8
2,2
4,4
8,7
3,1
3,2
5,5
13,8
3,3
4,5
9,3
19,8
5,4
5,8
14
Potenza assorbita totale raffreddamento
2
(kW)
2,6
2,9
5,1
6,5
COP
EER
4
5
(W/W)
(W/W)
4,1
3,5
5,5
3,9
5,9
3,8
6,1
3,5
Alimentazione
230V/1/50Hz
V/h/Hz
400V/3N/50Hz
Ventilatori
Potenza assorbita nominale totale ventilatori
Assorbimento massimo totale ventilatori
n°
(kW)
(A)
2
0,9
7,6
2
0,9
7,6
2
2,1
10,5
2
2,1
10,5
Filtri Classificazione secondo EN779
Efficienza ponderale
(%)
G4
90
G4
90
G4
90
G4
90
Compressore
Quantità
Assorbimento massimo compressore
n°
(A)
1
10
1
11
1
7
1
10,3
dB(A)
58
59
64
70
in
1”
1”
1”
1”
(kW)
(kW)
7,7
2,6
10,3
4,0
15,6
6,5
19,7
7,6
(kW)
(A)
5
7,6
7,5
11,4
12,5
19,0
16,5
25,1
Potenza sonora
Diametro scarico vasca raccolta condensa
MBCH Batteria di riscaldamento ad acqua (accessorio)
6
7
Potenza termica
MBCX Batteria di riscaldamento elettrica (accessorio)
Potenza termica
Assorbimento batteria elettrica
Riscaldamento
1.
Portata aria nominale senza accessori
2.
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna -5°C, 80% UR; temperatura
aria ambiente 20°C, 50% UR.
4.
Raffreddamento
3.
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna 34°C, 50% UR; temperatura
aria ambiente 26°C, 50% UR.
6.
5.
7.
Indice energetico riferito alle seguenti condizioni: temperatura ingresso aria esterna 7°C b.s., 6°C
b.u; temperatura aria ambiente 20°C b.s., 15°C .u.
Indice energetico riferito alle seguenti condizioni: temperatura ingresso aria esterna 7°C b.s., 6°C
b.u; temperatura aria ambiente 20°C b.s., 15°C
b.u.
Prestazioni riferite a: temperatura acqua ing./
usc. 70/60°C; alle condizioni 2) con compressore
funzionante
Prestazioni riferite a: temperatura acqua ing./
usc. 45/40°C alle condizioni 2) con compressore
funzionante.
Potenza sonora
Livello di potenza sonora del ventilatore di mandata
non canalizzato con pressione statica utile pari a 0 Pa.
Aermec
29
Dimensioni in (mm)
A
C
B
URHE_CF
Altezza
Larghezza
A
B
(mm)
(mm)
10
574
1496
15
574
1496
25
574
1984
33
574
2309
Profondità
C
(mm)
1067
1067
1638
1964
(kg)
300
310
373
410
10
MBCH1
MBCX1
15
MBCH1
MBCX2
25
MBCH1
MBCX3
33
MBCH2
MBCX4
FCT
FCT1
FCT1
FCT2
FCT3
BIT
BIT1
BIT1
BIT2
BIT3
BIM
BIM1
BIM1
BIM1
BIM1
TPE
TPE1
TPE1
TPE2
TPE3
TPM
TPM1
TPM1
TPM1
TPM1
Peso
Compatibilità Accessori
URHE_CF
MBCH
MBCX
FCH
FCH1
FCH1
FCH2
FCH2
RS485
RS485
RS485
RS485
RS485
MSS
TPMSS
FGE
30
Aermec
MSS1
MSS1
MSS2
MSS2
TPMSS1
TPMSS1
TPMSS1
TPMSS2
FGE1
FGE1
FGE1
FGE1
HRS
Unità di recupero di calore.
Portate d’aria da 300 a 3.920 m3/h.
Queste unità permettono di estrarre una determinata quantità d’aria
dall’ambiente e sostituirla con aria di rinnovo.
Un recuperatore a piastre d’alluminio permette un efficace scambio
termico fra il flusso d’aria d’espulsione e quello di rinnovo: l’aria di rinnovo
viene così preriscaldata o preraffrescata, a seconda della stagione, a spese
dell’aria espulsa.
L’aria immessa viene filtrata prima di passare attraverso il recuperatore che
è protetto dallo sporcamento con un filtro dello stesso tipo anche sul lato
espulsione. L’aria immessa può venire inoltre postriscaldata nelle versioni
con batteria di riscaldamento ad acqua calda.
Versioni
Configurazione standard
orizzontale
• HRS Versione standard
• HRS W standard con batteria di
riscaldamento ad acqua (solo per
le taglie dalla 090 alla 390).
Accessori
•
•
•
•
•
•
HRS_CS* Sezione di
raffrescamento/riscaldamento
ad acqua (con bacinella raccolta
condensa in acciaio inox).
HRS_ED Serranda di regolazione
HRS_S Kit n° 4 attacchi circolari,
per collegare direttamente l’unità
a condotti circolari.
- HRS090S (ø 315 mm)
- HRS160S (ø 355 mm)
- HRS230S (ø 400 mm)
HRS_AT Termostato antigelo,
consente di controllare che la
temperatura non scenda al di
sotto di un valore prestabilito.
Accessorio installato in fabbrica,
da richiedere al momento
dell’ordine della versione HRS W.
PX Pannello comandi con
commutatore.
Installazione a parete. (dalla
grandezza 090 alla 390).
PX2 Pannello comandi con
commutatore.
Installazione a parete (dalla
grandezza 090 alla 300).
*ATTENZIONE.
la versione standard della sezione HRS_CS ha gli
attacchi batteria sinistri, va abbinata agli HRS e
HRS_W con orientamento tipo 03 (standard) e
tipo 02
Per gli HRS e HRS_W con orientamenti tipo 01 e
tipo 04, è necessario richiedere in fase d’ordine, la
sezione HRS_CS con attacchi batteria destri.
Aermec
31
Descrizione
Pannelli
La struttura portante e i pannelli laterali
(completamente rimovibili) sono realizzati in
lamiera Aluzink.
I flussi aria sono mantenuti separati da apposita
sigillatura.
Isolamento acustico e termico dei pannelli tramite
polietilene/poliestere con spessore medio di 20
mm.
Recuperatore di calore
A flussi incrociati a piastre in alluminio con
rendimenti superiori al 50% in regime invernale.
Recuperatore estraibile dal basso.
Filtri
classe G4 facilmente estraibili lateralmente allo
scopo di permettere la loro periodica pulizia.
Ventilatori centrifughi
Ventilatori di presa aria di rinnovo e di espulsione
di tipo centrifugo a doppia aspirazione (per
il modello HRS 030 a semplice aspirazione) con
32
Aermec
motore elettrico direttamente accoppiato.
Il corpo ventilante è montato su antivibranti per
non trasmettere eventuali vibrazioni.
Vasca di raccolta condensa
Vasca di raccolta condensa in ABS. Attacco scarico
condensa dal basso.
Ispezionabilità
sia dal basso, dall’alto e lateralmente a seconda
della configurazione scelta.
Dati tecnici
HRS
Portata aria nominale
Pressione statica utile
Assorbimento max. totale macchina
Pressione sonora
VENTILATORI
Ventilatori
Potenza disponibile all’asse
Poli
Numero di velocità
Grado di protezione
Classe di isolamento
Alimentazione elettrica
RECUPERATORE di CALORE ALLUMINIO
Efficienza (6)
Potenza termica recuperata (6)
Temperatura aria trattata (6)
Efficienza (7)
Potenza termica recuperata (7)
Temperatura aria trattata (7)
Filtri
Efficienza filtri piani
(1)
(2)
030
300
45
0,75
43
060
620
55
1,8
51
090
920
65
2,2
50
160
1580
70
4,4
53
190
1850
77
4,8
52
230
2250
80
5,2
51
300
2950
100
8,3
54
390
3920
100
5
56
V/Ph/Hz
2
92 x 2 (3)
4
1 (4)
44
F
230V
2
90 x 2
4
1 (4)
44
F
230V
2
147 x 2
4
3 (5)
44
F
230V
2
350 x 2
4
3 (5)
44
F
230V
2
350 x 2
4
3 (5)
44
F
230V
2
350 x 2
4
3 (5)
55
F
230V
2
550 x 2
4
3 (5)
44
F
230V
2
750 x 2
4
2 (5)
55
F
400V
%
kW
°C
%
kW
°C
53
1,5
8,3
46
0,27
29,2
54
3,1
8,5
47,7
0,58
29,1
55
4,7
8,8
48,6
0,88
29,1
54
7,9
8,5
47,5
1,48
29,2
54
9,2
8,5
47,3
1,73
29,2
54
11,2
8,5
47,5
2,11
29,2
51
13,9
7,8
45,1
2,63
29,3
57
20,6
9,3
49,8
3,86
29,0
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
060W
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
090W
8.2
25x22
14
2
2.5
33.4
25
8
3/4
2.5
160W
12.2
25x22
18
2
2.5
30.8
32
14
3/4
2.5
190W
14.4
25x22
18
2
2.5
30.2
30
15
3/4
2.5
230W
20.3
25x22
22
2
2.5
33.2
25
17
3/4
5
300W
24.2
25x22
22
2
2.5
31.3
33
22
3/4
5
390W
29.9
25x22
22
2
2.5
29.7
43
30
3/4
6.5
m3/h
Pa
A
dB(A)
n°
W
n°
n°
IP
Dati tecnici batteria di post riscaldamento ad acqua (solo per versioni HRS_W)
HRS
030W
Resa termica
kW
/
Geometria
/
Tubi per rango
n°
/
Ranghi
n°
/
Passo alette
mm
/
Temperautra uscita aria
°C
/
Perdita di carico lato aria
Pa
/
Perdita di carico lato acqua
kPa
/
Diametro collettori
ø
/
Peso
kg
/
1.
2.
Valori riferiti alla portata d’aria nominale vinto il
recuperatore e i filtri standard G4
Livello di pressione sonora: valori riferiti a 1,5
metri dall’aspirazione della macchina in campo
libero. Il livello di rumore operativo generalmente si discosta dai valori indicati a seconda delle
condizioni di funzionamento, del rumore riflesso
HRS
Sezione con batteria ad acqua caldo/freddo HRS_CS
Geometria
Tubi per rango
Ranghi
Passo alette
Resa termica
Temperatura uscita aria
Portata acqua
Perdite di carico acqua
Perdite di carico aria
Potenza frigorifera
Potenza frigorifera sensibile
Temperatura uscita aria
Portata acqua
Perdita di carico acqua
Perdita di carico aria
Condizioni nominali di riferimento
3.
4.
5.
e del rumore periferico
Potenza assorbita alla rete elettrica.
Regolabile elettronicamente con regolatore
HRS_SC
Selezionabile con pannello comandi
1
2
n°
n°
mm
kW
°C
m3/h
kPa
Pa
kW
kW
°C
m3/h
kPa
Pa
6.
7.
Condizioni nominali invernali:
Aria esterna
-5 °C BS, UR 80 %
Aria ambiente
20 °C BS, UR 50 %
Condizioni nominali estive:
Aria esterna
32 °C BS, UR 50 %
Aria ambiente
26 °C BS, UR 50 %
030
060
090
160
190
230
300
390
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
25x22
16
3
2,1
12
45
1,1
6
27
5
3,3
19
0,9
6
38
25x22
22
3
2,1
19,7
43,4
1,7
20
38
8,8
5,8
18,9
1,5
21
48
25x22
25
3
2,1
23,7
44,5
2,1
34
34
11,1
7,2
18,7
1,9
39
45
25x22
26
3
2,1
30,5
46,5
2,7
30
25
14,7
9,4
17,3
2,5
36
35
25x22
26
3
2,1
37
43,7
3,3
43
38
17,4
11,4
18,3
3
49
52
25x22
26
3
2,1
46,2
41,5
4,1
36
50
20,9
13,9
19,3
3,6
39
65
RISCALDAMENTO
1. Temperatura ingresso aria
Temperatura ingresso acqua
Temperatura uscita acqua
Portata aria nominale
8°C
70°C
60°C
RAFFREDDAMENTO
2. Temperatura ingresso aria
Umidità relativa
Temperatura ingresso acqua
Temperatura uscita acqua
Portata aria nominale
30°C
50%
7°C
12°C
Aermec
33
Schema interno (configurazioni disponibili)
ORIENTAMENTO TIPO 01
ORIENTAMENTO TIPO 02
❶
HRS_CS Sezione di raffrescamento/riscaldamento ad
acqua, con bacinella raccolta
condensa in acciaio INOX.
❷
Batteria interna di post riscaldamento
disponibile solo nelle versioni HRS_W
❶
❷
❶
❷
ARIA DI RINNOVO
ORIENTAMENTO TIPO 03
CONFIGURAZIONE STANDARD
ORIENTAMENTO TIPO 04
ARIA ESPULSA
❶
❷
❷
❶
Dimensioni (mm)
ORIENTAMENTO TIPO 03
ORIENTAMENTO TIPO 04
* ATTENZIONE
Attacchi idraulici della batteria
di post riscaldamento
PRESENTE SOLO NELLE VERSIONI
HRS_W
FILTRI G4
HRS
030
060
A (mm)
990
990
B (mm)
290
290
C (mm)
750
750
D (mm)
240
240
D1 (mm)
79
79
D2 (mm)
79
79
090
1140
410
860
260
95
115
210
220
115
200
3/4”
50
80
160
1300
500
860
290
77
77
310
225
109
255
3/4”
75
125
190
1380
500
960
310
87
87
330
225
129
255
3/4”
75
138
230
1650
600
1230
410
91
91
410
288
152
255
3/4”
162
160
300
1650
600
1230
410
91
91
410
321
135
280
3/4”
125
174
390
1750
600
1330
410
116
116
410
321
160
280
3/4”
125
190
34
Aermec
E (mm)
180
180
F (mm)
100
220
F1 (mm)
94
90
G (mm)
100
90
G1* (mm)
/
/
Y (mm)
95
130
ΈKGΉ
41
45
ERS
Unità di recupero di calore ad alta efficienza
con recuperatore statico.
Portate d’aria da 1.000 a 5.000 m3/h.
Le unità della serie ERS sono state progettate per soddisfare le esigenze
di benessere termoigrometrico e di ricambio e qualità dell’aria tipiche di
ambienti civili quali bar, ristoranti, uffici, sale riunioni.
L’unità impiega un recuperatore ad elevata efficienza caratterizzato
da piastre in alluminio appositamente progettate per avere la massima
efficienza di scambio termico.
L’aria di rinnovo viene così pre-riscaldata o pre-raffreddata, a seconda della
stagione, a spese dell’aria espulsa. L’aria immessa viene filtrata prima di
passare attraverso il recuperatore che è protetto dallo sporcamento con un
filtro dello stesso tipo (G4) anche sul lato espulsione.
Gli inverter forniti con gli elettroventilatori permettono di ottenere la
variazione continua della velocità.
L’elevata affidabilità dei componenti utilizzati ed i severi test di collaudo
cui le unità sono sottoposte permettono di garantire standard qualitativi
elevati che si accompagnano alla semplicità di installazione e manutenzione
propria di queste macchine. Le diverse versioni disponibili consentono di
individuare il modello più adeguato alle esigenze impiantistiche.
Versioni
5 grandezze disponibili per
installazione interna o esterna.
2 versioni (base B, con by-pass totale T)
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
35
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
BLE bocche di lupo in espulsione.
CAR cuffia aspirazione di rinnovo.
CAE Cuffia aspirazione espulsione.
FCR flangia circolare rinnovo.
FCE flangia circolare espulsione.
FCH flangia circolare espulsione.
GAR giunto antivibrante aspir.
rinnovo.
GAE giunto antivibrante in
aspirazione aria espulsione.
GMR giunto antivibr. in mandata
aria rinnovo.
GME giunto antivibr. in mandata
aria espulsione.
HBX_I batteria prerisc. elettrica
inferiore.
HBX_S batteria prerisc. elettrica
superiore.
HFT_I filtri a tasche ad alta
efficienza inferiori.
HFT_S filtri a tasche ad alta
efficienza superiori.
HBW batteria di integr. ad acqua.
•
•
•
•
•
•
•
HBC batteria di integrazione ad
espansione diretta a R407C.
HBA batteria di integrazione ad
espansione diretta a R410A.
HSR serranda aspirazione rinnovo.
HSE serranda aspirazione
espulsione.
HPF pressostato filtri su presa aria
esterna.
TP tetto di protezione.
V3V valvola a 3 vie.
Regolazione
Attenzione: è obbligatorio scegliere
tra una delle tre seguenti tipologie di
regolazione dei ventilatori
• CM regolazione con controllo
manuale della portata.
• CPO regolazione con controllo a
portata costante.
• CPS regolazione con controllo a
prevalenza costante.
Accessori regolazione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRE terminale remoto.
QEX Quadro elettrico per batterie
elettriche HBX.
SPR Sonda di pressione in ripresa.
SVOC Sonda VOC.
SCO2 Sonda CO2.
SI485 interfaccia RS-485 per
sistemi di supervisione con
protocollo MODBUS.
SIETH Scheda interfaccia Ethernet
Modbus.
SIPFS Scheda interfaccia Profibus
DP Slave-V.
SRM Servocomando con ritorno a
molla per HSR.
TAW Termostato antigelo per HBW
V3VB Valvola a tre vie V3V.
Per gli abbinamenti degli accessori fare riferimento alla tabella di compatibilità della scheda prodotto e del manuale tecnico.
Caratteristiche
Struttura
Recuperatore di calore
Telaio portante e pannelli sandwich spessore
25 mm in lamiera zincata per la superficie
interna e preverniciata esterna con isolamento
in poliuretano iniettato (densità 42 kg/m3).
Basamento in profili continui di acciaio zincato.
Lo smontaggio della pannellatura per l’ispezione
interna dei componenti è resa il più agevole
possibile. L’ispezionabilità dell’unità è possibile su
entrambi i lati.
A flussi in controcorrente a piastre in alluminio ad
alta efficienza.
Filtri
Lato rinnovo e lato espulsione a setto ondulato
classe G4 (secondo EN 779) contenuto in rete
metallica di spessore 50 mm di serie.
Pressostato filtri su presa aria esterna di serie.
Vasca di raccolta condensa
In alluminio.
Centrifughi a doppia aspirazione a pale avanti con
motore direttamente accoppiato.
Motore monofase 230V/1/50Hz a singola velocità
dotato di regolatori elettronici per la variazione
della frequenza.
Recuperatore di calore a flussi in
contro-corrente ad elevata efficienza
La versione T prevede il by-pass
per effettuare il free-cooling
Aermec
È possibile dotare l’unità di quattro differenti
modalità di regolazione (predisposte in fabbrica):
- CM: controllo manuale della portata
- CPO: controllo automatico della portata
- CPS: controllo a pressione costante
Ventilatori di aspirazione e
mandata
Ventilatori ad alta prevalenza
dotati di serie di inverter
36
Regolazione elettronica
(accessorio)
Dati tecnici
ERS
VERSIONE
Portata aria nominale mandata e ripresa
Pressione statica disponibile massima mandata e ripresa
Potenza termica recuperata
Efficienza invernale recuperatore
Potenza frigorifera recuperata
Efficienza estiva recuperatore
Numero totale ventilatori
Potenza assorbita ventilatori cad.
Assorbimento max. ventilatori cad.
Alimentazione
1
1
2
2
Livello di pressione sonora
(m3/h)
(Pa)
(kW)
(%)
(kW)
(%)
(n°)
(kW)
(A)
V/h/Hz
dB(A)
HBW Batteria ad acqua
Potenza frigorifera totale
Potenza termica
Potenza termica
HBC Batteria espansione diretta R407C
Potenza frigorifera totale
Potenza termica
HBA Batteria espansione diretta R410A
Potenza frigorifera totale
Potenza termica
3
4
5
(kW)
(kW)
(kW)
6
7
(kW)
(kW)
8
9
(kW)
(kW)
10
B
1.000
340
8,8
82,4
2,1
69,2
2
0,9
4,0
B
2.000
340
17,7
82,4
4,2
69,2
4
0,9
4,0
20
T
1.000
410
9
83,9
2,1
70,4
2
0,9
4,0
30
40
B
T
B
T
3.000 2.000 4.000 3.000
280
360
460
280
26,5
17,8
35,1
26,5
82,4
83,2
82
82,4
6,3
4,2
8,3
6,3
69,2
69,9
68,8
69,2
2
4
4
2
1,9
0,9
1,9
1,9
8,3
4,0
8,3
8,3
230V/1/50Hz
B
5.000
350
44,1
82,4
10,4
69,2
4
1,9
8,3
50
T
4.000
410
35,5
82,8
8,4
69,5
4
1,9
8,3
24,8
26,9
23,3
29,3
25,3
31,6
32
36,5
33,3
10
10
10
30
30
40
40
50
50
10,7
12,9
6,8
10
11,1
8,4
10
12
8,5
17,6
21,5
11,4
10
15,9
13,6
10
18,1
13,7
10,7
12,7
6,7
10
11,1
8,3
10
12,1
8,3
28,4
33,4
17,7
30
24,4
20,8
30
27,7
20,9
21,6
24,6
13
30
20,1
15,6
30
22,2
15,7
37,2
44
23,4
40
31,8
27,4
40
36,2
27,6
30,6
35,5
18,9
40
27,6
22,5
40
30,9
22,6
48,9
56,7
30,1
50
41,5
35,1
50
47
35,3
42,2
47,9
25,4
50
37,5
30
50
41,8
30,2
1.
Portata aria di rinnovo uguale a portata aria di
espulsione; temperatura ingresso aria esterna
–10°C, 90% UR; temperatura aria ambiente 22°C,
50% UR.
4.
Temperatura acqua ingresso batteria 70°C;
differenza di temperatura ingresso-uscita batteria
10°C. Temperatura ingresso aria esterna –10°C,
90% UR; temperatura aria ambiente 22°C, 50% UR.
7.
Temperatura evaporazione 0°C; temperatura
condensazione 50°C. Temperatura ingresso aria
esterna –10°C, 90% UR; temperatura aria ambiente
22°C, 50% UR.
2.
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna 35°C, 50% UR; temperatura
aria ambiente 26°C, 50% UR.
Pressione sonora a 10 m in campo libero, con
fattore di direzionalità 2.
5.
Temperatura acqua ingresso batteria 45°C; differenza di temperatura ingresso-uscita batteria 5°C.
Temperatura ingresso aria esterna –10°C, 90% UR;
temperatura aria ambiente 22°C, 50% UR.
8.
Temperatura evaporazione 5°C; temperatura
condensazione 50°C. Temperatura ingresso aria
esterna 35°C, 50% UR; temperatura aria ambiente
26°C, 50% UR.
6.
Temperatura evaporazione 5°C; temperatura
condensazione 50°C. Temperatura ingresso aria
esterna 35°C, 50% UR; temperatura aria ambiente
26°C, 50% UR.
9.
Temperatura evaporazione 0°C; temperatura
condensazione 50°C. Temperatura ingresso aria
esterna –10°C, 90% UR; temperatura aria ambiente
22°C, 50% UR.
3.
Temperatura acqua ingresso batteria 7°C; differenza di temperatura ingresso-uscita batteria 5°C.
Temperatura ingresso aria esterna 35°C, 50% UR;
temperatura aria ambiente 26°C, 50% UR.
Pressione sonora: ad 1 m campo libero con fattore
di direzionalità 2.
Aermec
37
Dimensioni (mm)
A
C
B
ERS
Altezza
Larghezza
A
B
(mm)
(mm)
10
1.900
900
20
1.900
900
30
1.900
1.300
40
1.900
1.600
50
1.900
2.100
Profondità
C
(mm)
1.300
1.300
1.300
1.300
1.300
(kg)
290
315
373
453
531
Peso
Compatibilità Accessori
ERS
Versione
HFT, HBW, HBC, HBA, TP, CAR, HSR
10
B
10
B
10
20
T
10
B
30
30
T
30
40
FCR, FCE, GAR, GAE, BLE
10
20
10
30
20
HPF
HPF
HPF
V3V
V3V
V3V
50
B
40
T
40
B
50
T
50
40
30
40
40
CM, CPO, CPV, CPS
10
10
10
30
10
40
30
50
40
HBX
10
20
10
30
20
40
30
50
40
38
Aermec
ERSR
Unità di recupero di calore ad alta efficienza
con recuperatore rotativo.
Portate d’aria da 1.000 a 30.000 m3/h.
Le unità della serie ERSR sono state progettate per soddisfare le esigenze
di benessere termoigrometrico e di ricambio e qualità dell’aria tipiche di
ambienti civili.
Le unità si caratterizzano per l’utilizzo di un recuperatore rotativo ad
elevata efficienza e basse perdite di carico (anche con la possibilità di
avere il trattamento igroscopico della superficie dello stesso). Il calore così
recuperato dallo scambiatore consente di contenere al minimo il contributo
dell’impianto di climatizzazione: in questo modo si consegue una elevata
economicità di gestione.
Notevoli risparmi economici sono garantiti inoltre dall’utilizzo di ventilatori
plug fan con motori a controllo elettronico (fino alla taglia 17) o con
motori ad elevata efficienza comandati da inverter.
Le unità risultano essere “plug & play” in quanto dotate di regolazione
elettronica e quadro elettrico di potenza bordo macchina. Lo speciale
software di controllo è in grado di massimizzare l’utilizzo dell’unità in
condizioni energeticamente favorevoli.
Versioni
7 grandezze disponibili per
installazione interna o esterna.
2 versioni:
- con recuperatore rotativo (T)
- con recuperatore rotativo igroscopico (H)
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
•
RSR sezione/serranda di ricircolo
RBF modulo batteria ad acqua
fredda con valvola a 3 vie
RBC modulo batteria ad acqua
calda con valvola a 3 vie
RBP modulo batteria fredda e
post-riscaldamento ad acqua con
valvole a 3 vie
RE modulo batteria elettrica
VRC vasca di raccolta condensa
MSS modulo setti silenziatori
TDP tetto di protezione
Numerosi altri accessori (ad es. moduli
con batterie ad espansione diretta, serrande, antivibranti, ecc.) sono disponibili
a richiesta.(H)
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
39
Caratteristiche
Struttura
Recuperatore di calore
Regolazione elettronica
Telaio portante e pannelli sandwich con spessore
50 mm in lamiera zincata per la superficie interna
e preverniciata esterna con isolamento in lana
minerale (densità 50 kg/m3).
A richiesta possono essere previste diverse
tipologie di pannellatura.
Basamento in profili continui di acciaio zincato.
Le taglie 07 e 09 sono monoblocco mentre le
altre taglie sono divise in sezioni. L’ispezionabilità
dell’unità è possibile su entrambi i lati.
Rotativo (con opzione in materiale igroscopico)
ad alta efficienza e bassa perdita di carico.
L’unità è dotata di quadro elettrico di potenza a
bordo macchina e di regolazione appositamente
studiata per ridurre i consumi energetici.
Porta seriale di serie per comunicazione su RS485
con protocollo MODBUS Master/Slave.
Filtri
Ventilatori di aspirazione e
mandata
Plug fan a pale curve indietro con motore
direttamente accoppiato a controllo elettronico
per le taglie 07-17 e con inverter per le taglie
21-24.
Lato rinnovo e lato espulsione a tasche flosce
classe F7 (secondo EN 779) di serie. Tutti i filtri
sono estraibili lateralmente e sono dotati di
serie di pressostato differenziale per segnalare
l’intasamento dei filtri.
Ventilatori plug fan dotati di motore a
controllo elettronico o con inverter a
seconda della taglia
Filtri a tasche in classe F7 di serie
Recuperatore di calore rotativo ad elevata efficienza
e basse perdite di carico
Struttura dotata di telaio in alluminio
e pannellatura sandwich con spessore
50 mm
40
Aermec
Dati tecnici
ERSR
VERSIONE
Portata aria nominale mandata e ripresa
Pressione statica massima disponibile mandata e ripresa
Potenza assorbita nominale totale
Portata aria massima mandata e ripresa
Potenza assorbita massima totale
Potenza termica totale recuperata
Potenza termica sens. recuperata
Efficienza invernale recuperatore
Potenza frigorifera totale recuperata
Potenza frigorifera sens. recuperata
Efficienza estiva recuperatore
Numero totale ventilatori
(m3/h)
(Pa)
(kW)
(m3/h)
(kW)
(kW)
(kW)
(%)
(kW)
(kW)
(%)
(n°)
07
T
1.100
420
0,33
2.000
0,82
10,7
7,4
80
2,8
2,7
80
2
09
T
1.950
660
0,48
4.370
2,04
19
13,1
80
4,9
4,7
80
2
12
T
3.700
1.100
1,06
5.880
6,09
36
24,9
80
9,3
9
80
2
15
T
5.950
1.120
1,69
10.650
8,78
57,9
40,1
80
14,9
14,4
80
2
17
T
7.800
1.040
2,13
14.800
10,2
75,9
52,5
80
19,5
18,9
80
2
21
T
12.200
1.440
3,49
24.750
22,4
118
82,1
80
30,5
29,6
80
4
24
T
16.100
1.530
3,85
31.350
30,4
156
108
80
40,3
39
80
4
Livello di potenza sonora
dB(A)
65,6
67
75,3
76,7
78
78
79
Alimentazione unità
RBC Batteria ad acqua calda
Potenza termica
Portata acqua
Perdita di carico lato acqua
RBF Batteria ad acqua fredda
Potenza frigorifera totale
Potenza frigorifera sensibile
Portata acqua
Perdita di carico lato acqua
V/h/Hz
1
2
2
2
3
3
3
400V/3N/50Hz
4
4
4
(kW)
(m3/h)
(kPa)
9,5
0,8
9
16,9
1,4
8
27,4
2,3
8
46,7
4
7
60,1
5,2
11
95,8
8,4
16
130,4
11,3
20
5
5
5
5
(kW)
(kW)
(m3/h)
(kPa)
10,5
4,1
1,6
15
19,5
7,6
2,9
8
34,7
13,9
6
7
59,8
23,9
10,3
23
80
32
13,7
33
127,4
51
21,9
34
171,3
68,5
29,5
3,2
Per le prestazioni della versione H contattare la sede
1.
2.
3.
Alle condizioni di portata aria nominali e pressioni
statiche utili di 100 Pa.
Riscaldamento
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna –5°C, 80% UR; temperatura
aria ambiente 20°C, 50% UR.
Raffreddamento
Prestazioni riferite a: portata aria di rinnovo
uguale a portata aria di espulsione; temperatura
ingresso aria esterna 35°C, 50% UR; temperatura
aria ambiente 26°C, 50% UR.
4.
5.
Temperatura acqua ingresso batteria 70°C;
differenza di temperatura ingresso-uscita batteria
10°C. Temperatura ingresso aria batteria 15°C; perdite di carico acqua non comprensive di valvola a
3 vie (di serie).
Temperatura acqua ingresso batteria 7°C; differenza di temperatura ingresso-uscita batteria
5°C. Temperatura ingresso aria batteria 28°C, 75%
UR; perdite di carico acqua non comprensive di
valvola a 3 vie (di serie).
Livello di potenza sonora del ventilatore di mandata non
canalizzato con pressione statica utile pari a 0 Pa.
Aermec
41
Dimensioni (mm)
C
C
A
B
B
A
ERSR
07
09
12
15
17
21
24
Lunghezza
A
mm
1.375
1.535
2.045
2.365
2.365
3.005
3.005
Larghezza
B
mm
895
1.005
1.375
1.695
1.855
2.335
2.665
Altezza (compresa di zoccolo H=120mm)
C
mm
965
1.285
1.445
1.765
2.085
2.405
2.725
kg
240
340
570
820
1.010
1.610
1.980
Peso
Compatibilità Accessori
ERSR
ACCESSORI DELL’UNITÀ
FRR (Flangia)
FRR09
FRR09
FRR12
FRR15
FRR17
FRR21
FRR24
GAR (giunto antivibrante rettangolare)
GAR07
GAR09
GAR12
GAR15
GAR17
GAR21
GAR24
HSR (Serranda di aspirazione aria rinnovo)
HSR07
HSR09
HSR12
HSR15
HSR17
HSR21
HSR24
-
-
HSR12
RSR15
RSR17
RSR21
RSR24
HG4 (Filtri piani G4)
HG407
HG409
HG412
HG415
HG417
HG421
HG424
TDP (tetto di protezione)
TDP07
TDP09
TDP12
TDP15
TDP17
TDP21
TDP24
VRC (Vasca raccolta condensa)
VRC07
VRC09
VRC12
VRC15
VRC17
VRC21
VRC24
RBC (Modulo batteria ad acqua calda)
RBC07
RBC09
RBC12
RBC15
RBC17
RBC21
RBC24
RBF (Modulo batteria ad acqua fredda)
RBF07
RBF09
RBF12
RBF15
RBF17
RBF21
RBF24
RE (Modulo batteria elettrica)
RE0706
RE0909
RE1218
RE1524
RE1730
RE2148
RE2463
RBP (Modulo batt. fredda + post.)
RBP07
RBP09
RBP12
RBP15
RBP17
RBP21
RBP24
MSS (Modulo con setti silenziatori)
MSS07
MSS09
MSS12
MSS15
MSS17
MSS21
MSS24
RBCT (Modulo batteria ad acqua calda )
RBC07T
RBC09T
RBC12T
RBC15T
RBC17T
RBC21T
RBC24T
RBFT (Modulo batteria ad acqua fredda)
RBF07T
RBF09T
RBF12T
RBF15T
RBF17T
RBF21T
RBF24T
RET (Modulo batteria elettrica)
RE0706T
RE0909T
RE1218T
RE1524T
RE1730T
RE2148T
RE2463T
RSR (Modulo serranda di ricircolo)
07
9
12
15
17
21
24
MODULI ACCESSORI
MODULI ACCESSORI CON TETTO
RBPT (Modulo batteria acqua fredda + post. riscaldamento)
RBP07T
RBP09T
RBP12T
RBP15T
RBP17T
RBP21T
RBP24T
MSST (Modulo con setti silenziatori)
MSS07T
MSS09T
MSS12T
MSS15T
MSS17T
MSS21T
MSS24T
42
Aermec
SPL SWIMMING POOL LINES
Centrale di trattamento aria
ad alta efficienza energetica per aree wellness.
Portate d’aria da 2.500 a 13.000 m3/h.
Le unità della serie SPL rappresentano la soluzione ideale per garantire
le condizioni di benessere in ambienti di piccole-medie dimensioni a
destinazione aree wellness, spa, centri benessere, piccole piscine,
impianti sportivi, ecc.
L’unità abbina un circuito frigorifero e un sistema di recupero del calore
sensibile e latente proveniente dall’aria umida espulsa dai locali, risultando
così ottimizzata per la riduzione dei consumi energetici. La funzione
principale dell’unità, che si presenta come una macchina “plug & play”
ovvero pronta all’uso, è quella di deumidificare e al contempo assicurare il
controllo delle condizioni termoigrometriche dell’ambiente servito.
L’unità è dotata di un efficace sistema di recupero termico lato acqua da
utilizzarsi per riscaldare parzialmente l’acqua della piscina a costo zero.
La struttura e tutti i componenti interni sono costruiti per garantire la
massima resistenza alla corrosione.
Versioni
5 taglie disponibili
Struttura portante con telaio in
alluminio anodizzato
Pannellatura sandwich con spessore
50 mm
Recuperatore di calore a flussi
incrociati e circuito frigorifero
Batteria ad acqua calda con valvola
a 3 vie di serie
Ventilatori plug fan
Plug and play: l’unità è completa
di quadro elettrico, regolazione e
circuito frigorifero.
AERMEC è a disposizione per
fornire maggiori informazioni e per
richieste specifiche.
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
43
Caratteristiche
Struttura portante
Sezioni ventilanti
Sistema di scambio termico
in profilati di alluminio anodizzato ed angolari
in nylon rinforzato. L’involucro è realizzato
con pannelli di tamponamento di tipo
sandwich (spessore 50 mm), con superficie
interna in acciaio zincato preverniciato,
esterna in acciaio zincato preverniciato e
materiale isolante in poliuretano iniettato a
caldo avente densità 42 kg/m³, fissati senza
viti ma con profili fermapannello, portine
con maniglie autoserranti. Questo sistema di
fissaggio consente una uniforme pressione
sull’involucro, garantendo un’ottima tenuta al
trafilamento dell’aria ed all’acqua. Gli elementi
portanti e le chiusure dei componenti e sono
completamente verniciati per garantire la
massima resistenza alla corrosione. La superficie
inferiore dell’unità è dotata di pannellatura
drenante in acciaio zincato preverniciato
con scarico centrale a piletta convogliato
lateralmente.
trattate con verniciatura epossidica resistente
alla corrosione dotate di ventilatori "plug fan"
con giranti aventi pale curve indietro ad alto
rendimento. Motori elettrici direttamente
accoppiati alla girante adatti ad essere
comandati da inverter (di serie).
per riscaldare l’acqua della piscina costituito
da doppio condensatore a piastre. Uno dei due
scambiatori è inserito nel circuito frigorifero
dell’unità ed è montato bordo macchina:
lo scambio termico deve avvenire tra fluido
frigorigeno ed acqua non aggressiva. Il
secondo scambiatore è per acqua di piscina,
ispezionabile, in acciaio INOX AISI 316L ed è
fornito a corredo.
Il circuito idrico di collegamento tra primo e
secondo scambiatore a piastre deve essere
necessariamente completato con i componenti
necessari (pompa, filtri per acqua, vaso di
espansione, valvole, ecc.).
Circuito frigorifero
dotato di compressore scroll provvisto di piedini
antivibranti in gomma, batterie di scambio gas
refrigerante/aria con tubi in rame ed alette in
alluminio verniciate e telaio verniciato, organi
di filtrazione, valvola di espansione elettronica,
ricevitore di liquido, filtro deidratatore,
controllo (trasduttori di pressione e spie visive)
e protezione (pressostato di alta e bassa
pressione), collegamenti in rame saldobrasato,
carica di fluido frigorigeno ecologico R410A. Il
circuito frigo è inserito in un vano isolato dal
flusso dell’aria per facilitare le operazioni di
controllo e manutenzione.
Sezione di recupero termico
statico a flussi incrociati ad alta efficienza in
alluminio preverniciato. Complesso di serrande:
serranda di ricircolo utilizzata per la veloce
messa a regime dell’ambiente, serranda di
ricircolo per il ciclo “alfa”, serranda sulla presa
aria esterna e sull’espulsione. Tutte le serrande
sono costruite in alluminio anodizzato e sono
comandate singolarmente da servomotore
esterno per una regolazione fine della portata
d’aria.
44
Aermec
Sistemi di filtrazione:
sono previsti di serie filtri piani in ripresa (classe
di efficienza G4 secondo EN779) e filtri piani
+ tasche (classe di efficienza G4 + F9 secondo
EN779) permettendo così di rispettare le
normative vigenti relative alla qualità dell’aria
negli ambienti. Di serie è previsto il pressostato
differenziale sporcamento filtri.
Batteria di riscaldamento ad
acqua
avente tubi in rame ed alette in alluminio
verniciate e telaio verniciato con funzione di
riscaldamento dell’aria in mandata dopo la
deumidificazione, comandata da una valvola
a 3 vie modulante (di serie); tale dispositivo
permette di regolare finemente la temperatura
dell’aria di mandata. Il telaio della batteria è
in acciaio zincato verniciato per assicurare la
massima resistenza alla corrosione.
Quadro elettrico
di potenza completo di regolazione installato
a bordo macchina. Impianto elettrico per i
collegamenti di potenza e di segnale, posa in
tubo o canalina con accessori pressacavo e
passacavo, grado di protezione IP44. Pannello
remoto di serie per il controllo di tutte le
principali funzioni e per la visualizzazione di
allarmi.
Complesso di controllo e
regolazione a microprocessore
in grado di gestire le diverse modalità di
funzionamento, garantendo il massimo
risparmio energetico in ogni condizione di
utilizzo. Interfaccia RS485 di serie (protocollo
MODBUS) per collegamento a sistemi di
supervisione e controllo a distanza.
Rispetto per l’ambiente
Grazie alla tecnologia applicata e grazie all’uso
del fluido refrigerante R410A, innocuo per
l’ozono stratosferico, la serie SPL è amica
dell’ambiente. R410A è anche un fluido ad alta
efficienza termodinamica e questo consente,
insieme all’impiego dei compressori scroll, di
ridurre le emissioni di CO2.
Schemi di funzionamento
Vengono riportati di seguito gli schemi esemplificativi delle principali modalità di funzionamento dell'unità.
In tutti gli schemi seguenti si considera che la batteria ad acqua calda sia sempre in funzione in quanto si
fa riferimento a temperature dell'aria esterna inferiori a 10°C con temperatura richiesta in mandata tale da
compensare la dispersione termica dell'edificio.
Il funzionamento prevede che la portata d'aria esterna sia pari a
zero. L'intera portata d'aria viene ricircolata attraverso la serranda 5
e reimmessa nel locale piscina.
La batteria di riscaldamento ad acqua è funzionante.
Il ciclo "messa a regime" viene attivato per il tempo necessario a
riscaldare il locale.
Aria esterna
Ripresa
Ciclo "messa a regime"
Mandata
5
Ciclo "deumidificazione"
6
2
Mandata
5
Aria esterna
Ripresa
Deumidificazione con aria esterna
4 3
1
Il funzionamento prevede che l'aria esterna deumidifichi l’ambiente
compensando l'evaporazione della vasca. Il circuito frigorifero
(costituito dal compressore 1 e dalle batterie 2 e 3) consente di
recuperare il calore sia sensibile sia latente dall'aria espulsa e
trasferirlo all'aria immessa oppure all’acqua attraverso il sistema di
scambio termico costituito dal doppio scambiatore sul lato acqua.
La batteria ad acqua calda 4 integra, se necessario, la potenza
termica fornita dalla batteria del circuito frigorifero posta sul flusso
dell'aria di immissione (batteria condensante 3).
6
5
2
Aria esterna
Ripresa
Deumidificazione con aria esterna e ciclo alfa
Mandata
4 3
Quando risulta conveniente, il compressore parteciperà anche alla
deumidificazione dell’ambiente della piscina.
La portata dell’aria di rinnovo sarà modulata dagli inverter dei
ventilatori per raggiungere le condizioni igrometriche richieste.
In funzione della temperatura dell’ambiente esterno l’unità
modifica il regime di funzionamento per raggiungere la massima
economia possibile.
1
6
Mandata
5
2
Aria esterna
Ripresa
Deumidificazione con aria esterna (ciclo notturno)
Nel regime notturno l’unità modifica le impostazioni di
funzionamento per adattarsi alle variazioni di evaporazione dalla
vasca e ridurre i consumi al minimo.
4 3
1
Aermec
45
Ciclo con trasferimento del calore all'acqua
Qualora le condizioni di temperatura dell'aria nel locale siano soddisfatte, il calore prodotto dal circuito frigorifero viene trasferito all'acqua
della piscina mediante un doppio scambiatore a piastre (di serie). Uno scambiatore a piastre è parte integrante del circuito frigorifero dell'unità
(scambiatore R410A/acqua del circuito intermedio, nella figura seguente indicato con 1). Un altro scambiatore ispezionabile (funzionante con
acqua del circuito intermedio/acqua della piscina, nella figura seguente indicato con 2) è fornito a corredo dell'unità. Il sistema di recupero così
costituito risulta facilmente manutenibile.
I componenti e le connessioni idrauliche tra i due scambiatori sono a cura del Cliente.
1
2
Lo schema è indicativo. Per semplicità non sono stati indicati tutti i componenti necessari per completare i circuiti idrici.
Principali componenti
Struttura e componenti resistenti alla corrosione
Circuito frigorifero con compressore scroll e fluido R410A
Recuperatore di calore a piastre a flussi incrociati
Ventilatori plug fan con inverter
Motori elettrici in classe di efficienza IE2
Batteria ad acqua con valvola a 3 vie e servocomando
Filtri piani G4 + filtri a tasche F9 in mandata
Quadro elettrico con controllore e pannello remoto
Interfaccia seriale RS485 (protocollo MOD-BUS)
Scambiatore di calore a piastre sul circuito frigorifero
Scambiatore di calore a piastre ispezionabile per acqua di piscina
46
Aermec
Dati tecnici
SPL
025
040
060
100
130
Portata aria nom. (mandata/ripresa)
3
m /h
2.500
4.000
6.300
10.000
13.000
Pressione st. utile (mandata/ripresa)
Pa
400
400
400
400
400
1
Potenza recuperata recuperatore
kW
7,9
12,6
20,4
32,0
41,5
Massima efficienza recuperatore1
%
80,8
79,3
80,1
79,5
79,4
Potenza recuperata circuito frigorifero1
kW
7,5
10,5
21,3
31,7
45,7
Potenza totale recuperata1
kW
15,4
23,1
41,6
63,7
87,3
kW
1,3
1,6
3,7
6,0
8,4
-
11,8
14,4
11,2
10,6
10,4
-
3,9
4,0
4,1
4,0
4,1
Capacità di deumidificazione totale
kg/h
15,5
25,2
40,1
63,7
82,7
Potenza assorbita ventilatore mandata
kW
1,6
2,6
3,7
5,9
7,6
Potenza assorbita ventilatore ripresa
kW
1,2
1,9
2,7
4,5
5,7
Tipo / numero compressori
n°
1
Potenza assorbita compressore
1
COP
2
COP
1
Scroll / 1
Batteria di riscaldamento ad acqua (di serie)
Potenza (senza recupero attivo)1
kW
26,1
35,4
61,6
95,3
124,5
Portata acqua 3
l/h
2.250
3.050
5.300
8.200
10.700
kPa
23,5
43,7
33,1
48,8
46,3
Perdite di carico lato acqua
3
Scambiatore a piastre R410A/acqua non aggressiva (di serie)
Portata acqua nominale4
Perdite di carico
4
l/h
950
1.120
2.500
3.600
5.400
kPa
19
19
31
32
33
3.100
4.500
6.800
Scambiatore a piastre ispezionabile acqua non aggressiva/acqua di piscina (di serie)
Portata acqua nominale piscina5
l/h
1.200
Perdite di carico lato piscina
kPa
32,4
34
31,4
33
34,5
Perdite di carico lato circ. intermedio5
kPa
21,2
22,3
20,6
21,6
22,5
5
1.400
Dati elettrici
400 V - 3 ph - 50 Hz
Alimentazione unità
Corrente assorbita massima totale
ventilatore di mandata
A
3,5
6,2
11
14,6
15
Corrente assorbita massima totale
ventilatore di ripresa
A
2,6
4,9
6,4
11,3
11,3
Corrente assorbita massima unità
A
11,6
17,1
32,4
49,3
61,3
Corrente di avviamento unità
A
32,1
46,1
91,4
181,9
184,3
1
2
3
4
5
Aria esterna 0°C, UR 80%; aria interna 29°C, UR 60%.
Valori riferiti alle condizioni del D.M. 7 aprile 2008 per unità con funzione di
solo riscaldamento.
Temperatura ingresso/uscita acqua 70/60°C; perdite di carico lato acqua
comprensive di valvola a 3 vie.
Temperatura ingresso/uscita acqua non aggressiva 27/37°C.
Temperatura ingresso/uscita acqua circuito intermedio 37/27°C;
temperatura ingresso/uscita acqua piscina 25/35°C
Dati tecnici preliminari soggetti a modifiche.
Aermec
47
Dimensioni (mm)
A
C
B
SPL
040
060
100
130
Altezza (compresa di zoccolo H=120mm)
A
mm
1.765
1.765
2.245
2.405
2.405
Larghezza
B
mm
895
895
1.055
1.375
1.695
Lunghezza
C
mm
3.230
3.390
4.190
4.190
4.670
kg
900
1.000
1.350
2.060
2.600
Peso
48
025
Aermec
SPL SWIMMING POOL LINES
Centrale di trattamento aria
ad alta efficienza energetica per aree wellness.
Portate d’aria da 16.000 a 25.000 m3/h.
Le unità della serie SPL rappresentano la soluzione ideale per garantire
le condizioni di benessere in ambienti di medio-grandi dimensioni a
destinazione aree wellness, spa, centri benessere, piscine, impianti
sportivi, ecc.
L’unità abbina un circuito frigorifero e un sistema di recupero del calore
sensibile e latente proveniente dall’aria umida espulsa dai locali, risultando
così ottimizzata per la riduzione dei consumi energetici. La funzione
principale dell’unità, che si presenta come una macchina “plug & play”
ovvero pronta all’uso, è quella di deumidificare e al contempo assicurare il
controllo delle condizioni termoigrometriche dell’ambiente servito.
L’unità è dotata di un efficace sistema di recupero termico lato acqua da
utilizzarsi per riscaldare parzialmente l’acqua della piscina a costo zero.
La struttura e tutti i componenti interni sono costruiti per garantire la
massima resistenza alla corrosione.
Versioni
3 taglie disponibili
Struttura portante con telaio in
alluminio anodizzato
Pannellatura sandwich con spessore
50 mm
Doppio recuperatore di calore a flussi
incrociati e circuito frigorifero
Batteria ad acqua calda con valvola a
3 vie di serie
Ventilatori plug fan
Plug and play l’unità è completa
di quadro elettrico, regolazione e
circuito frigorifero.
AERMEC è a disposizione per
fornire maggiori informazioni e per
richieste specifiche.
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
49
Caratteristiche
Struttura portante
Sezioni ventilanti
Sistema di scambio termico
in profilati di alluminio anodizzato ed angolari
in nylon rinforzato. L’involucro è realizzato con
pannelli di tamponamento di tipo sandwich
(spessore 50 mm), con superficie interna
in acciaio zincato preverniciato, esterna in
acciaio zincato preverniciato e materiale
isolante in poliuretano iniettato a caldo avente
densità 42 kg/m³, fissati senza viti ma con
profili fermapannello, portine con maniglie
autoserranti. Questo sistema di fissaggio
consente una uniforme pressione sull’involucro,
garantendo un’ottima tenuta al trafilamento
dell’aria ed all’acqua. Gli elementi portanti e le
chiusure dei componenti e sono completamente
verniciati per garantire la massima resistenza
alla corrosione. La superficie inferiore dell’unità
è dotata di pannellatura drenante in acciaio
zincato preverniciato con scarico centrale a
piletta convogliato lateralmente.
trattate con verniciatura epossidica resistente
alla corrosione dotate di ventilatori "plug fan"
con giranti aventi pale curve indietro ad alto
rendimento. Motori elettrici direttamente
accoppiati alla girante adatti ad essere
comandati da inverter (di serie).
per riscaldare l’acqua della piscina costituito
da doppio condensatore a piastre. Uno dei due
scambiatori è inserito nel circuito frigorifero
dell’unità ed è montato bordo macchina:
lo scambio termico deve avvenire tra fluido
frigorigeno ed acqua non aggressiva. Il
secondo scambiatore è per acqua di piscina,
ispezionabile, in acciaio INOX AISI 316L ed è
fornito a corredo.
Il circuito idrico di collegamento tra primo e
secondo scambiatore a piastre deve essere
necessariamente completato con i componenti
necessari (pompa, filtri per acqua, vaso di
espansione, valvole, ecc.).
Circuito frigorifero
ad acqua avente tubi in rame ed alette in
alluminio verniciate e telaio verniciato con
funzione di riscaldamento dell’aria in mandata
dopo la deumidificazione, comandata da
una valvola a 3 vie modulante (di serie); tale
dispositivo permette di regolare finemente
la temperatura dell’aria di mandata. Il telaio
della batteria è in acciaio zincato verniciato per
assicurare la massima resistenza alla corrosione.
dotato di compressore scroll provvisto di piedini
antivibranti in gomma, batterie di scambio gas
refrigerante/aria con tubi in rame ed alette in
alluminio verniciate e telaio verniciato, organi
di filtrazione, valvola di espansione elettronica,
ricevitore di liquido, filtro deidratatore,
controllo (trasduttori di pressione e spie visive)
e protezione (pressostato di alta e bassa
pressione), collegamenti in rame saldobrasato,
carica di fluido frigorigeno ecologico R410A. Il
circuito frigo è inserito in un vano isolato dal
flusso dell’aria per facilitare le operazioni di
controllo e manutenzione.
Sezione di recupero termico
statico a flussi incrociati ad alta efficienza con
doppio recuperatore a piastre in alluminio
preverniciato. Complesso di serrande: serranda
di ricircolo utilizzata per la veloce messa a
regime dell’ambiente, serranda di ricircolo per
il ciclo “alfa”, serranda sulla presa aria esterna e
sull’espulsione. Tutte le serrande sono costruite
in alluminio anodizzato e sono comandate
singolarmente da servomotore esterno per una
regolazione fine della portata d’aria.
50
Aermec
Sistemi di filtrazione:
sono previsti di serie filtri piani in ripresa (classe
di efficienza G4 secondo EN779) e filtri piani
+ tasche (classe di efficienza G4 + F9 secondo
EN779) permettendo così di rispettare le
normative vigenti relative alla qualità dell’aria
negli ambienti. Di serie è previsto il pressostato
differenziale sporcamento filtri.
Batteria di riscaldamento
Quadro elettrico
di potenza completo di regolazione installato
a bordo macchina. Impianto elettrico per i
collegamenti di potenza e di segnale, posa in
tubo o canalina con accessori pressacavo e
passacavo, grado di protezione IP44. Pannello
remoto di serie per il controllo di tutte le
principali funzioni e per la visualizzazione di
allarmi.
Complesso di controllo e
regolazione
a microprocessore in grado di gestire le diverse
modalità di funzionamento, garantendo
il massimo risparmio energetico in ogni
condizione di utilizzo. Interfaccia RS485 di
serie (protocollo MODBUS) per collegamento a
sistemi di supervisione e controllo a distanza.
Rispetto per l’ambiente
Grazie alla tecnologia applicata e grazie all’uso
del fluido refrigerante R410A, innocuo per
l’ozono stratosferico, la serie SPL è amica
dell’ambiente. R410A è anche un fluido ad alta
efficienza termodinamica e questo consente,
insieme all’impiego dei compressori scroll, di
ridurre le emissioni di CO2.
Schemi di funzionamento
Vengono riportati di seguito gli schemi esemplificativi delle principali modalità di funzionamento dell'unità.
In tutti gli schemi seguenti si considera che la batteria ad acqua calda sia sempre in funzione in quanto si
fa riferimento a temperature dell'aria esterna inferiori a 10°C con temperatura richiesta in mandata tale da
compensare la dispersione termica dell'edificio.
Ciclo "messa a regime"
Aria esterna
Ripresa
Vista dall'alto
Mandata
5
Il funzionamento prevede che la portata d'aria esterna sia pari a
zero. L'intera portata d'aria viene ricircolata attraverso la serranda 5
e reimmessa nel locale piscina.
La batteria di riscaldamento ad acqua è funzionante.
Il ciclo "messa a regime" viene attivato per il tempo necessario a
riscaldare il locale.
Ciclo "deumidificazione"
Deumidificazione con aria esterna
Vista dall'alto
6
5
Aria esterna
Mandata
Ripresa
2
1
4 3
Il funzionamento prevede che l'aria esterna deumidifichi l’ambiente
compensando l'evaporazione della vasca. Il circuito frigorifero
(costituito dal compressore 1 e dalle batterie 2 e 3) consente di
recuperare il calore sia sensibile sia latente dall'aria espulsa e
trasferirlo all'aria immessa oppure all’acqua attraverso il sistema di
scambio termico costituito dal doppio scambiatore sul lato acqua.
La batteria ad acqua calda 4 integra, se necessario, la potenza
termica fornita dalla batteria del circuito frigorifero posta sul flusso
dell'aria di immissione (batteria condensante 3).
Deumidificazione con aria esterna e ciclo alfa
Vista dall'alto
6
5
Aria esterna
Mandata
Ripresa
2
Quando risulta conveniente, il compressore parteciperà anche alla
deumidificazione dell’ambiente della piscina.
La portata dell’aria di rinnovo sarà modulata dagli inverter dei
ventilatori per raggiungere le condizioni igrometriche richieste.
In funzione della temperatura dell’ambiente esterno l’unità
modifica il regime di funzionamento per raggiungere la massima
economia possibile.
1
4 3
Deumidificazione con aria esterna (ciclo notturno)
Vista dall'alto
6
5
4 3
Aria esterna
Mandata
Ripresa
2
Nel regime notturno l’unità modifica le impostazioni di
funzionamento per adattarsi alle variazioni di evaporazione dalla
vasca e ridurre i consumi al minimo.
1
Aermec
51
Ciclo con trasferimento del calore all'acqua
Qualora le condizioni di temperatura dell'aria nel locale siano soddisfatte, il calore prodotto dal circuito frigorifero viene trasferito all'acqua
della piscina mediante un doppio scambiatore a piastre (di serie). Uno scambiatore a piastre è parte integrante del circuito frigorifero dell'unità
(scambiatore R410A/acqua del circuito intermedio, nella figura seguente indicato con 1). Un altro scambiatore ispezionabile (funzionante con
acqua del circuito intermedio/acqua della piscina, nella figura seguente indicato con 2) è fornito a corredo dell'unità. Il sistema di recupero così
costituito risulta facilmente manutenibile.
I componenti e le connessioni idrauliche tra i due scambiatori sono a cura del Cliente.
Ar
ia
es
r
te
na
1
2
Lo schema è indicativo. Per semplicità non sono stati indicati tutti i componenti necessari per completare i circuiti idrici.
Principali componenti
Struttura e componenti resistenti alla corrosione
Circuito frigorifero con compressore scroll e fluido R410A
Doppio recuperatore di calore a piastre a flussi incrociati
Ventilatori plug fan con inverter
Motori elettrici in classe di efficienza IE2
Batteria ad acqua con valvola a 3 vie e servocomando
Filtri piani G4 + filtri a tasche F9 in mandata
Quadro elettrico con controllore e pannello remoto
Interfaccia seriale RS485 (protocollo MOD-BUS)
Scambiatore di calore a piastre sul circuito frigorifero
Scambiatore di calore a piastre ispezionabile per acqua di piscina
52
Aermec
Dati tecnici
SPL
160
200
250
Portata aria nom. (mandata/ripresa)
3
m /h
16.000
20.000
25.000
Pressione st. utile (mandata/ripresa)
Pa
400
400
400
Potenza recuperata recuperatore1
kW
59,6
68,6
89,2
%
93
86
89
kW
46,3
53,6
69,4
kW
105,9
122,2
158,6
kW
8,5
9,2
12,8
-
12,5
13,3
12,4
-
4,0
3,9
3,9
Capacità di deumidificazione totale
kg/h
102,2
127,6
159,5
Potenza assorbita ventilatori mandata
kW
10,9
13,7
17,7
Potenza assorbita ventilatori ripresa
kW
8,3
9,8
12,4
Tipo / numero compressori
n°
Massima efficienza recuperatore1
1
Potenza recuperata circuito frigorifero
1
Potenza totale recuperata
1
Potenza assorbita compressore
1
COP
2
COP
1
Scroll / 1
Batteria di riscaldamento ad acqua (di serie)
Potenza (senza recupero attivo)1
Portata acqua
3
Perdite di carico lato acqua
3
kW
131,9
182,7
205,9
l/h
11.300
15.700
17.700
kPa
43,7
37,9
42,2
l/h
5.760
6.450
8.260
kPa
33
33
33
Scambiatore a piastre R410A/acqua non aggressiva (di serie)
Portata acqua nominale4
Perdite di carico
4
Scambiatore a piastre ispezionabile acqua non aggressiva/acqua di piscina (di serie)
Portata acqua nominale piscina5
Perdite di carico lato piscina5
5
Perdite di carico lato circ. intermedio
l/h
7.200
8.100
10.400
kPa
34,2
34,7
34,2
kPa
22,3
22,7
22,2
Dati elettrici
Alimentazione unità
400 V - 3 ph - 50 Hz
Corrente assorbita massima totale
ventilatori di mandata
A
29,2
41
42
Corrente assorbita massima totale
ventilatori di ripresa
A
22
22,6
30
Corrente assorbita massima unità
A
86,2
99,6
123
Corrente di avviamento unità
A
209
223
287
Aermec
53
Dimensioni (mm)
A
C
B
SPL
160
200
250
Altezza
A
mm
2.085
2.405
2.405
Larghezza
B
mm
2.015
2.175
2.335
Lunghezza
C
mm
5.790
5.790
6.430
kg
2.780
3.250
3.580
Peso
54
Aermec
ENERGY
Centrale di trattamento aria primaria
ad alta efficienza energetica.
Portate d’aria da 4.000 a 25.000 m3/h.
Le unità della serie Energy rappresentano la massima espressione
dell’innovazione tecnologica nel trattamento dell’aria primaria. La serie
Energy è stata specificamente progettata per ridurre al minimo i consumi
energetici in esercizio, che rappresentano circa l’80% dell’intero costo del
ciclo di vita (Life Cycle Cost) di una macchina per il trattamento dell’aria. Il
doppio sistema di recupero di calore (statico ed attivo) e l’innovativo
sistema di raffreddamento ed umidificazione adiabatica permettono
di portare l’aria nelle volute condizioni di immissione in ambiente con il
minimo dispendio di energia. La presenza di una serranda per il by-pass
totale consente di effettuare il free cooling nelle stagioni intermedie,
sfruttando al meglio gli apporti termici gratuiti esterni. La serie Energy
è costruita nel pieno rispetto della norma EN1886 per quanto riguarda
la resistenza meccanica, il trafilamento dell’aria, l’isolamento termico ed
acustico dell’involucro.
Versioni
5 taglie disponibili
Energy Std: versione standard,
con doppio sistema di recupero di
calore statico ed attivo e sistema
di raffreddamento adiabatico ed
umidificazione
Energy Eco: versione con serranda di
ricircolo
Energy Dry: versione con batteria di
postriscaldamento a gas caldo per
abbinamento con impianti a pannelli
radianti
Plug and play: l’unità viene fornita
completa di regolazione e di circuito
frigorifero interamente assemblato,
per minimizzare i tempi ed i costi di
installazione
Struttura portante
Pannellatura sandwich con spessore
50 mm
Ampia disponibilità di accessori
TECNOLOGIA
ad
ALTA
EFFICIENZA
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
Aermec
55
Caratteristiche
Plug and play:
Recupero di calore statico:
Quadro elettrico
le unità della serie Energy vengono
consegnate pronte all’uso. In particolare
la macchina è equipaggiata con il sistema
completo di regolazione ed il circuito
frigorifero viene fornito completamente
assemblato e collaudato, minimizzando così i
tempi ed i costi di installazione e di messa in
funzione.
recuperatore a flussi incrociati a doppio
stadio ad alta efficienza, realizzati in alluminio
verniciato. Sonda antigelo di serie.
di potenza completo di regolazione installato
a bordo macchina. Pannello remoto per il
controllo di tutte le principali funzioni e per la
visualizzazione di allarmi.
Recupero di calore attivo:
in profilati di alluminio con nuova geometria
a bordi arrotondati ed angolari in nylon
rinforzato. L’involucro è realizzato con
pannelli sandwich di tamponamento di
spessore 50 mm, fissati al telaio con esclusivi
fermapannello senza l’utilizzo di viti. Questo
sistema di fissaggio consente una uniforme
pressione sull’involucro, garantendo
un’ottima tenuta al trafilamento dell’aria ed
all’acqua.
pompa di calore reversibile integrata.
Compressori scroll tandem (singolo per
le grandezze 040 e 060) dotati di piedini
antivibranti in gomma; controllo continuo
della potenza frigorifera mediante inverter,
per assicurare il massimo risparmio
energetico anche nel funzionamento ai
carichi parziali. Doppia valvola di laminazione
a controllo elettronico. Valvola di inversione
ciclo a 4 vie. Batterie realizzate con tubi
di rame ed alette di alluminio verniciate.
Refrigerante ecologico R410A, che garantisce
al contempo il rispetto dell’ambiente e
l’incremento dell’efficienza energetica del
ciclo frigorifero.
Serranda modulante di by-pass
Batteria di postriscaldamento
in alluminio ad alette contrapposte a profilo
alare, inserita sul flusso dell’aria di espulsione
per permettere il free cooling. Ulteriore
serranda di ricircolo (solo nella versione
Eco). L’accurata costruzione permette di
minimizzare il trafilamento.
ad acqua nelle versioni Std (opzionale) ed
Eco (di serie), a gas caldo nella versione Dry
(di serie).
Struttura portante
Ventilatori plug fan
ad altissima efficienza direttamente
accoppiati al motore. Inverter per la
regolazione continua della portata dell’aria
sia in mandata che in ripresa.
Sistema di raffreddamento
adiabatico ad acqua nebulizzata sul
flusso dell’aria di espulsione, con ugelli
polverizzatori autopulenti e modulo
pompante ad alta pressione, avente funzione
di massimizzare lo scambio termico nel
doppio recuperatore.
Sistemi di filtrazione:
Sistemi di umidificazione ad
acqua
sono disponibili diverse tipologie di filtri
(piani, a tasche), permettendo così di
soddisfare qualsiasi esigenza di filtrazione e
garantendo il rispetto delle normative vigenti
relative alla qualità dell’aria negli ambienti. Di
serie pressostato differenziale sporcamento
filtri.
nebulizzata sul flusso dell’aria di immissione.
Superfici inferiori dell’unità dotate di pannelli
drenanti con scarico centrale a piletta, per
assicurare il continuo deflusso dell’acqua ed
impedirne il ristagno.
56
Aermec
Complesso di controllo e regolazione a microprocessore,
in grado di gestire le diverse modalità di
funzionamento (gestione unità aria primaria,
gestione unità a tutta aria), garantendo
il massimo risparmio energetico in ogni
condizione di utilizzo. Interfaccia RS485 di
serie (protocollo MODBUS) per collegamento
a sistemi di supervisione e controllo a
distanza. Cambio stagione manuale (estate/
inverno).
A richiesta:
batteria di postriscaldamento ad acqua (solo
versionie Std, di serie su Eco), free cooling
entalpico (disponibile solo con controllo
temperatura ambiente), filtri a tasche.
Schemi di funzionamento - Energy Std
Mandata
Aria esterna
Aria esterna
Aria esterna
Aria esterna
Aria esterna
Ripresa
Mandata
Ripresa
Mandata
Ripresa
Mandata
Ripresa
Mandata
Ripresa
Funzionamento invernale
L’aria di espulsione attraversa il recuperatore di calore a doppio
stadio, cedendo calore all’aria esterna di rinnovo; il calore residuo
ancora contenuto in essa viene ceduto all’evaporatore della
pompa di calore. L’aria esterna di rinnovo si riscalda dapprima
attraversando il recuperatore a flussi incrociati e viene poi
postriscaldata fino alle volute condizioni di immissione in ambiente
dal condensatore della pompa di calore e dalla batteria di
postriscaldamento ad acqua (opzionale).
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass parziale)
L’aria di espulsione viene convogliata in parte all’esterno attraverso
una serranda di bypass ed in parte attraversa il recuperatore di
calore, dove cede calore all’aria di rinnovo.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass totale)
L’aria di espulsione viene convogliata direttamente all’esterno
attraverso una serranda di bypass e non attraversa il recuperatore
di calore. L’aria di rinnovo viene prelevata dall’esterno ed immessa
direttamente in ambiente.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(raffreddamento adiabatico)
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria di
rinnovo. In questa modalità di funzionamento, viene massimizzata
l’efficienza energetica in quanto il raffrescamento viene ottenuto
senza l’intervento del circuito frigorifero.
Funzionamento estivo (temperature esterne
elevate)
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria
di rinnovo. L’aria di rinnovo viene raffreddata sia a mezzo dello
scambio termico nel doppio recuperatore di calore, sia grazie alla
batteria evaporante del circuito frigorifero.
Aermec
57
Schemi di funzionamento - Energy Dry
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Funzionamento invernale
L’aria di espulsione attraversa il recuperatore di calore a doppio
stadio, cedendo calore all’aria esterna di rinnovo; il calore residuo
ancora contenuto in essa viene ceduto all’evaporatore della
pompa di calore. L’aria esterna di rinnovo si riscalda dapprima
attraversando il recuperatore a flussi incrociati e viene poi
postriscaldata fino alle volute condizioni di immissione in ambiente
dal condensatore della pompa di calore ed infine postriscaldata
dalla batteria a gas caldo (di serie).
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass parziale)
L’aria di espulsione viene convogliata in parte all’esterno attraverso
una serranda di bypass ed in parte attraversa il recuperatore di
calore, dove cede calore all’aria di rinnovo.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass totale)
L’aria di espulsione viene convogliata direttamente all’esterno
attraverso una serranda di bypass e non attraversa il recuperatore
di calore. L’aria di rinnovo viene prelevata dall’esterno ed immessa
direttamente in ambiente.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(raffreddamento adiabatico)
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria di
rinnovo. In questa modalità di funzionamento, viene massimizzata
l’efficienza energetica in quanto il raffrescamento viene ottenuto
senza l’intervento del circuito frigorifero.
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Funzionamento estivo (temperature esterne
elevate)
58
Aermec
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria
di rinnovo. L’aria di rinnovo viene raffreddata sia a mezzo dello
scambio termico nel doppio recuperatore di calore, sia grazie alla
batteria evaporante del circuito frigorifero. E’ possibile regolare
finemente la temperatura di immissione dell’aria in ambiente
grazie alla batteria di postriscaldamento a gas caldo (di serie).
Schemi di funzionamento - Energy Eco
Aria esterna
Aria esterna
Aria esterna
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass parziale)
Ripresa
Aria esterna
Mandata
Ripresa
Aria esterna
Mandata
Ripresa
Mandata
L’aria di espulsione attraversa il recuperatore di calore a doppio
stadio, cedendo calore all’aria esterna di rinnovo; il calore residuo
ancora contenuto in essa viene ceduto all’evaporatore della
pompa di calore. L’aria esterna di rinnovo si riscalda dapprima
attraversando il recuperatore a flussi incrociati e viene poi
postriscaldata fino alle volute condizioni di immissione in ambiente
dal condensatore della pompa di calore e dalla batteria di
postriscaldamento ad acqua (opzionale).
Funzionamento invernale (tutto ricircolo)
Mandata
Ripresa
Mandata
Ripresa
Funzionamento invernale
Per portare in temperatura rapidamente l’ambiente, all’avvio
della macchina tutta la portata d’aria di espulsione viene fatta
ricircolare (serranda di ricircolo aperta) ed inviata alla batteria di
postriscaldamento ad acqua (opzionale).
L’aria di espulsione viene convogliata in parte all’esterno attraverso
una serranda di bypass ed in parte attraversa il recuperatore di
calore, dove cede calore all’aria di rinnovo.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(free cooling con bypass totale)
L’aria di espulsione viene convogliata direttamente all’esterno
attraverso una serranda di bypass e non attraversa il recuperatore
di calore. L’aria di rinnovo viene prelevata dall’esterno ed immessa
in ambiente.
Funzionamento nelle stagioni intermedie
(raffreddamento adiabatico)
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria di
rinnovo. In questa modalità di funzionamento, viene massimizzata
l’efficienza energetica in quanto il raffrescamento viene ottenuto
senza l’intervento del circuito frigorifero.
Aermec
59
Per portare in temperatura rapidamente l’ambiente, all’avvio della
macchina tutta la portata d’aria di espulsione viene fatta ricircolare
(serranda di ricircolo aperta).
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Mandata
Aria esterna
Ripresa
Funzionamento estivo (tutto ricircolo)
Funzionamento estivo (temperature esterne
elevate)
L’aria di espulsione subisce un raffreddamento adiabatico ed
attraversa il recuperatore, dove asporta calore sensibile all’aria
di rinnovo. L’aria di rinnovo viene raffreddata sia a mezzo dello
scambio termico nel doppio recuperatore di calore, sia grazie alla
batteria evaporante del circuito frigorifero.
Analisi LCC (Life Cycle Cost)
L’analisi LCC di una unità per il trattamento
dell’aria mostra come il costo di
investimento iniziale incida all’incirca solo
per il 15% del complessivo costo dell’intero
ciclo di vita della macchina; perciò, il restante
80% è imputabile in gran parte ai consumi
energetici derivanti dall’impiego dell’unità
Investimento
15%
di trattamento aria e marginalmente ai costi
di manutenzione. E’ quindi fondamentale
scegliere macchine a bassissimi consumi
energetici per perseguire un effettivo
ed importante risparmio energetico ed
economico nell’intero arco di vita della
macchina.
Manutenzione
5%
La simulazione del LCC* mostra come
l’adozione dell’unità di trattamento aria
primaria ad alta efficienza Energy permetta di
conseguire un notevole risparmio energetico
e quindi economico nell’intero ciclo di vita.
Costi di
esercizio
100%
Costi di
esercizio
75%
50%
25%
Energia
80%
Investimento
iniziale
Investimento
iniziale
0%
Soluzione tradizionale
Energy
* La simulazione è riferita alle condizioni climatiche medie annue di Bolzano. I dati riportati sono puramente indicativi e sono riferiti ad una
durata del ciclo di vita pari a 10 anni.
60
Aermec
Dati tecnici
Energy
040
060
100
160
250
Portata aria MANDATA-RIPRESA minima
m3/h
3.600
5.100
8.500
13.000
20.000
Portata aria MANDATA-RIPRESA nominale
m3/h
4.000
6.000
10.000
16.000
25.000
Portata aria MANDATA-RIPRESA massima
m3/h
4.800
7.200
11.500
17.600
25.000
Scroll/1con
inverter
Scroll/1 con
inverter
Scroll/ 2 con
1 inverter
Scroll/2
con 1 inverter
Scroll/2 con
1 inverter
Potenze Totali (Recupero statico +adiabatico + termodinamico)
Tipo compressore / n°
Potenza frigorifera totale max
(Rec. + Circ.Frig.) 1
kW
37,3
54,0
94,8
148,6
193,9
Potenza assorbita 1
kW
8,7
11,2
19,8
28,1
35,2
4,3
4,8
4,8
5,3
5,5
E.E.R. totale
(Recuperatore + circuito frigo) 1
Potenza termica totale max
(Rec. + Circ.Frig.) 2
kW
59,7
88,0
145,8
229,4
313,0
Potenza assorbita 2
kW
5,4
8,7
13,1
18,9
22,9
11,0
10,1
11,1
12,1
13,7
22,1
31,3
59,2
87,0
106,0
C.O.P. totale
(Recuperatore + circuito frigo) 2
Recupero termodinamico (circuito frigorifero)
Potenza frigorifera totale massima 2, 3
kW
Potenza assorbita 2, 3
kW
9,1
11,3
20,1
28,5
36,9
Potenza termica totale massima 3, 4
kW
21,0
32,1
54,9
78,6
99,6
Potenza assorbita 3, 4
kW
5,8
8,7
13,2
18,9
23,8
kW
15,2
22,7
35,5
61,6
87,9
%
72
71
69
74
66
Potenza recuperata inverno max
kW
38,7
55,9
90,8
150,8
213,4
Efficienza statica sensibile inverno
%
84
82
80
80
76
Prevalenza statica utile
Pa
300
300
300
300
300
Potenza assorbita
kW
2,0
3,1
5,0
8,7
15,8
Potenza installata
kW
3,0
4,0
7,5
11,0
22,0
Prevalenza statica utile
Pa
200
200
200
200
200
Potenza assorbita
kW
1,5
2,5
4,0
7,1
11,8
Potenza installata
kW
2,2
3,0
5,5
11,0
15,0
V/ph/Hz
400/3+N/50
400/3+N/50
400/3+N/50
400/3+N/50
400/3+N/50
Potenza assorbita massima totale
kW
25,1
26,9
46,8
70,5
89,0
Corrente assorbita massima totale
A
50,3
53,6
80,3
113,4
146,0
Recupero statico + adiabatico
Potenza recuperata estate max 1, 3
Efficienza statica sensibile estate
1, 3
Ventilatori mandata
Ventilatori ripresa
Dati elettrici
Alimentazione
1
2
Aria esterna 35°C, UR 40%; aria di espulsione 27°C, UR
47,5%, raffreddamento adiabatico attivo.
Aria esterna 7°C, UR 87%; aria di espulsione 20°C, UR 60%,
umidificazione adiabatica attiva.
3
4
Prestazione costante nel tempo.
Acqua in ingresso 70°C, acqua in uscita 50°C.
Dati tecnici preliminari soggetti a modifiche.
Aermec
61
Dimensioni (mm)
Circuito frigorifero con
inverter compressore
Inverter ventilatori
VERSIONE
Serranda modulante
per il free cooling
Batteria di post
riscaldamento (opt.)
Raffreddamento adiabatico /
umidificazione
Pompa sistema di
umidificazione
Doppio recuperatore
statico
Quadro elettrico di potenza con regolazione
Serranda di
ricircolo
Postriscaldamento a gas
caldo
Postriscaldamento ad acqua
-
-
Optional
-
-
Dimensioni in mm
ENERGY
040
060
100
160
250
Altezza
mm
1.810
1.810
2.130
2.450
2.450
Larghezza
mm
1.055
1.375
1.695
2.015
2.335
Lunghezza
mm
4.830
4.830
5.630
6.270
6.270
kg
1.400
1.800
2.300
2.900
3.500
Peso versione Std
Le dimensioni ed i pesi sono suscettibili di modifiche.
62
Aermec
GPRECUPUI_CTA_2014
GPRECUPUI_2013