Con il contributo di
BANDO DI CONCORSO
per l’assegnazione di 10 borse di studio
a copertura totale delle spese per la frequenza di un semestre di studi presso l’Università di
Shenzhen, R.P.C.
Nell’ambito dell’accordo di amicizia siglato tra la Città di Torino e la Città di Shenzhen, il Centro di Alti
Studi sulla Cina Contemporanea (CASCC), in collaborazione con la Sezione di Sinologia della Facoltà di
Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Torino, grazie a un apposito finanziamento della
Fondazione CRT erogherà 10 borse di studio finalizzate alla frequenza di un corso semestrale di lingua cinese
presso l’Università di Shenzhen, a partire dal mese di febbraio 2010, sulla base di un percorso didattico
concordato con la cattedra di Lingua e Letteratura Cinese dell’Università degli Studi di Torino.
DESTINATARI: studenti della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere iscritti al corso di laurea triennale
e magistrale presso l’Università degli Studi di Torino, che abbiano la lingua cinese come lingua
fondamentale di studio.
Le borse saranno così ripartite: n. 4 borse per studenti del secondo anno del corso di laurea triennale, n.
2 borse per studenti del terzo anno del corso di laurea triennale, n. 3 borse per studenti del primo anno
del corso di laurea specialistica, n. 1 borse per studenti del secondo anno del corso di laurea
specialistica (con graduatorie separate)
SONO ESCLUSI DALLA SELEZIONE GLI STUDENTI CHE HANNO GIÀ BENEFICIATO DELLA BORSA DI
STUDIO LEGATA AL PROGETTO “STUDIARE A SHENZHEN” NEGLI ANNI ACCADEMICI 2007-2008 E
2008-2009.
A ciascuno studente sarà conferita una borsa di studio di complessivi € 4000, con modalità che verranno
comunicate all’atto della iscrizione alla prova di selezione, a totale copertura delle spese di studio e di soggiorno.
Criteri per l’ erogazione della borsa di studio:
I. Voto laurea triennale(per gli studenti iscritti al corso di laurea magistrale)
95-100/110 Æ 1 punto
100-105/110 Æ 2 punti
105-110/110 Æ 4 punti (+1 punto per la lode)
II. Esami sostenuti
1 punto per esame (escluso l’esame di Lingua Cinese)
III. Media complessiva
25-26/30 Æ 1 punto
27-28/30 Æ 2 punti
29-30/30 Æ 4 punti
IV. Voto delle prove scritte di Lingua Cinese
25-26/30 Æ 3 punti
27-28/30 Æ 4 punti
29-30/30 Æ 6 punti
La borsa di studio sarà erogata in due tranches di eguale importo. L’erogazione della seconda tranche è
subordinata al superamento della prova d’esame finale (somministrata dall’Università degli Studi di Shenzhen) e
dell’esame HSK con esito positivo. Il periodo di formazione potrà essere riconosciuto a posteriori come tirocinio;
ulteriori indicazioni saranno fornite successivamente agli studenti del corso di laurea specialistica.
La borsa di studio sarà erogata in due tranches di eguale importo. L’erogazione della seconda tranche è
subordinata alle seguenti condizioni:
• superamento di una prova d’esame al termine del percorso didattico, concordata con l’Università di
Shenzhen;
• superamento di un livello dell’esame HSK (che verrà comunicato, in relazione alla preparazione degli
studenti verificata presso l’Università di Shenzhen) con esito positivo;
• presentazione di una relazione finale sulla esperienza di studio (6000 battute max).
Modalità di iscrizione alla prova di selezione:
Gli studenti dovranno iscriversi alla prova di selezione entro le ore 17.00 del giorno 11 dicembre 2009
scaricando e compilando il modulo di iscrizione reperibile all’indirizzo
http://www.cascc.eu/images/stories/PDF/modulo_di_iscrizione_alla_prova_di_selezione.doc
La versione digitale del modulo va spedita all’indirizzo [email protected], mentre una copia cartacea firmata
in originale va consegnata presso il CASCC, via Bogino 9, Torino, dal lunedì al venerdì, dalle ore 9,30 alle ore
17.30. All’atto dell’iscrizione gli studenti dovranno fornire un certificato di iscrizione con esami e relativi voti.
Sarà accettata fotocopia del libretto per gli esami sostenuti nella sessione di novembre 2009.
N.B.: Gli studenti che parteciperanno alla selezione, in caso di assegnazione della borsa di studio dovranno esser
in grado di produrre un passaporto valido entro e non oltre il 22 dicembre.
Caratteristiche della prova di selezione:
La prova di selezione avverrà in data 18 dicembre 2009, presso il Centro di Alti Studi sulla Cina
Contemporanea, a partire dalle ore 10.00.
La prova sarà costituita da un test analogo a quelli già effettuati a chiusura delle esercitazioni di lingua. Non è
ammesso l’uso del dizionario. Ogni irregolarità darà luogo alla esclusione dalla prova.
Valutazione della prova di selezione:
• 40 quesiti complessivi
• +1 punto per ogni risposta corretta
• -0,5 per ogni risposta errata
La valutazione finale della prova sarà sommata al punteggio già ottenuto secondo le modalità sopra descritte.
Commissione di valutazione:
La commissione di valutazione sarà così costituita:
- 1 rappresentante del CASCC
- 1 rappresentante della Fondazione CRT o suo Delegato
- 2 docenti della sezione sinologica della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Per informazioni:
Tel. 011.6704384
[email protected]