TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 13/12/11 14.30 Pagina 31
Teatro
DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET
Così i biglietti
Alessio Boni, Alessandro Haber e Gigio Alberti
Gli attori protagonisti di "Art" diretti da Giampiero Solari
Attenti a quei tre
Boni, Haber e Alberti
di Rodolfo di Giammarco
A
ttenti a quei tre. Ai tre amici
compagnoni e goliardici, ai
tre maschi uniti da solidarietà umana e però contrapposti da
idee sull’arte, ai tre simpatici e folgoranti campioni della battuta
(dello scherzo, della feroce ironia,
della discussione), ai tre amanti
dello stare assieme (con storie sentimentali non facili alle spalle alle
prese con donne che qui non si
vedranno mai). Attenti ai tre protagonisti di "Art" dell’autrice francese Yasmina Reza, commedia che
anni fa sbancò teatri di tutto il
I
mondo (tradotta in più di trenta lingue) con teniture pluriennali record
a Londra, Parigi e New York (con
cast che s’alternavano di anno in
anno, e sempre con fila ininterrotta
al botteghino). Attenti alle tre figure-chiave di questo testo sull’amicizia tra uomini, sull’intesa fondata
sulla sincerità e sulla disputa appassionata anche in relazione a un
"niente", sulla satira alle mode contemporanee, su una metafora dell’esistenza concepita come comunella a tutti i costi o come un eterno
uno-contro-tutti. Attenti ai tre personaggi speculari, omologati, divaricanti e in competizione continua
DEBUTTI
CARO UGO, TUA FERNANDA PIVANO
voci recitanti: Vittoria Rossi, Diego Maiello,
Francesco Maccarinelli. A cura di Pino Strabioli.
Lo spettacolo, dedicato a Fernanda Pivano, ne racconta l’intensa vita di donna geniale e intraprendente. Una storia ricca di suggestioni letterarie che
sarà ricostruita attraverso l’adattamento teatrale di
un car teggio privato tra la Pivano e Ugo Rossi,
Direttore Generale degli scambi culturali del
Ministero della Pubblica Istruzione, che la incontrò
nel 1952 e fu legato a lei da una profonda amicizia.
Nel ruolo di Fernanda l’attrice Vittoria Rossi, nipote
di Ugo.
nel dialogo a tre punte di un lavoro
che vedemmo in una prima edizione a teatro diretta (e co-interpretata)
qui da noi da Ricky Tognazzi, e che
adesso approda da martedì 20
all’Eliseo in una messinscena a
firma di Giampiero Solari, col terzetto ora formato da Alessio Boni,
Alessandro Haber e Gigio Alberti.
Un teorema divertente e bislacco in
cui in apparenza tre uomini si blandiscono e si prendono in castagna,
avendo quasi da subito una cartina
di tornasole che misura le loro opinioni, i loro umori, il loro senso
della vita: un quadro bianco. È il
quadro che campeggia sulla scena,
acquistato da uno dei tre, presto
promosso a casus belli per il valore
intrinseco, o per la negazione estetica cui dà luogo mentre il clima si
surriscalda, e si sta sempre tra rottura e riconciliazione, tra reazioni
esagerate e nuove alleanze. Non
senza che ci si rida sopra. Perché
viene messa alla berlina non una
tela immacolata, ma l’importanza
assoluta o relativa di un’opera d’arte candida, lattescente, incontaminata. Produttrice di costi di mercato
o no? Questo è il problema (in
apparenza). Ma attenti a questo
club di uomini...
• DEI COMICI, piazza Santa Chiara 14 tel.
06/6875579. Lunedì 19 ore 21.
A TUA IMMAGINE
di Davide Goria. Regia e interpretazione di
Enrico Ballardini, Giulia Diletta D’Imperio e
Davide Goria. Compagnia Odemà.
Lo spettacolo, che ha ricevuto una segnalazione
speciale al Premio Scenario 2009, ha per protagonista un inedito e scatenato terzetto di personaggi
e attori che invade la scena all’interno di una drammaturgia visionaria, in cui gli uomini interrogano la
propria storia, il retaggio delle culture irrigidite, le
mistificazioni operate sul nome e in nome di Dio e
dove invece, chi umano non è, mostra improvvise
debolezze.
TROVAROMA
teatro
Eliseo, via Nazionale 183 tel.
06/4882114. Da martedì 20 al
15 gennaio. Ore 20.45, mercoledì, domenica ore 17.00 (eccetto merc. 4 ore 20.45) sabato ore 16.30 e 20.45 (eccetto
sab. 31 ore 20) 24, 25, 26 dicembre riposo. Biglietti: da 8 a
32 euro.
31
LA ROMANINA _Layout 1 13/12/11 20.05 Pagina 1
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 33
✪ DA NON PERDERE
● L’INGEGNER GADDA VA ALLA GUERRA da Carlo Emilio Gadda e William Shakespeare, con Fabrizio Gifuni, regia di
Giuseppe Bertolucci, al teatro Biblioteca
Quarticciolo (via Ostuni, tel. 06/45460705),
martedì 20 e mercoledì 21 alle ore
21. Ci vuole tutta
la fisicità, la voce
poetica e sociale, e
la partecipazione
forte, teatrale e attorialmente schierata di Fabrizio Gifuni per riconoscere in Gadda le
stimmate di un
Amleto del ‘900, e
assieme alle pagine dei "Diari di
guerra e di prigionia" e all’esilarante ritratto dell’uomo
di
regime
(Mussolini
o
"chiunque" altro)
di "Eros e Priapo",
ecco la coscienza
di un vecchio Amleto che analizza le
storture di una
Storia fuori dai
cardini.
● RADIO ARGO
con (e con regia di)
Peppino Mazzotta,
Fabrizio Gifuni
testo di Igor Espoin una scena
sito, al Teatro Bidello spettacolo
blioteca Quartic"L'Ingegner Gadda
ciolo, sabato 17 alva alla guerra"
le ore 21 e domenica 18 alle ore 17.
Una voce, sola, catturata da un microfono
e lanciata nella notte, rimbalza per annunciare passioni, distrazioni, inganni,
guerre, morti, vendette e sconfitte, facendosi carico della memoria delle vicende
degli Atridi precedenti e successive alla
guerra mossa contro la città di Troia, con
dentro i destini di Agamennone, Cassandra, Clitennestra, Egisto, e Oreste che si
vendica sulla madre e sull’amante di lei.
Con Peppino Mazzotta alla consolle, personaggio non consolabile.
R.D.G.
•CENTRALE PRENESTE, via Alberto da Giussano
58 info: 338/1615590. Venerdì 16 ore 21.
DONNE IN BREVE
Tre monologhi per uno spettacolo. Tre storie, tre
squarci di vita. “Corda tesa” di M. Evelina Buffa,
regia di Evelina Nazzari, è interpretato da
Maddalena Recino. “Rockaby” di Samuel Beckett,
regia e interpretazione di Gaia Riposati, descrive il
dramma brevissimo ed eterno della solitudine.
“Vittorina” di Luisa Mazzetti con Claudia Frisone,
regia di Laura Mazzetti e Claudia Frisone, racconta
TROVAROMA
teatro
•ARGOT STUDIO, via Natale del Grande 27 tel.
06/5898111. Da giovedì 15.
PERMANENZE CAPITOLO 5
Teatro delle Albe & Punta Corsara.
In tre giorni il Teatro delle Albe e Punta Corsara
ridisegneranno le tappe di una mappa che unisce
idealmente tre città e tre progetti. L’iniziativa dal
titolo “Lamezia-Ravenna-Napoli” si apre venerdì
con “Donne al Parlamento”,
esito finale del progetto
Capusutta condotto a
Lamezia Ter me da Marco
Mar tinelli e Emanuele
Valenti. Sabato sarà invece
interamente dedicato al
Teatro delle Albe: Marco
Martinelli introduce la serata
leggendo “L’Asino Cillenico
del Nolano” di Giordano
Bruno, a seguire “Ouverture
Alcina”, performance vocale
di Er manna Montanari; a
conclusione “La canzone
degli F.P. e degli I.M.”, lettura pubblica del testo di Elsa
Morante sui “Felici Pochi e
gli Infelici Molti”. Domenica
è la volta di Punta Corsara
con “Il Convegno”, azione
teatrale che vede in scena
tutti gli attori della compagnia diretti da Emanuele
Valenti.
•VALLE, via del Teatro Valle
23/a tel. 06/68803794. Da
venerdì 16.
FANCULO IL PIL
testo, interpretazione e
regia di Sandro Torella.
“Siamo criceti sulla ruota che gira, convinti che
andare più veloce ci por ti al traguardo. Bisogna
scendere”. Sandro Torella è autore e interprete di
uno spettacolo in cui scopriamo che l’economia è
tendenzialmente comica. Un coinvolgente one
man show dove un giovane docente si rimbocca
le maniche e comincia a raccontare ai suoi allievi
il reale significato di termini come Pil, debito pubblico e tasso d’interesse.
• ALLO SCALO, via dei Reti 36 tel.
06/83602262. D a g i o v e d ì 1 5 o r e
20,45.
COSÌ GLI INVITI
Per i lettori del Trovaroma un invito alla prima. Le prenotazioni
telefonando lo stesso giorno
dalle 13 alle 15 al numero
340/6485291.
TRESSSICILIE
Abbecedario di decolonizzazione
scritto e diretto da Gaspare Balsamo. Con:
Gaspare Balsamo e Matias Enoch Endrek.
Nella semioscurità di un museo, tra giubbe
rosse e divise militari logorate dal tempo, un
bambino ammira stupito l’uniforme di un garibaldino. E impr ovvisamente scopr e che un
oggetto può evocare la storia in maniera diversa
da come tutti i sussidiari la raccontano. La spedizione dei Mille rivive, così, attraverso gli occhi
della fantasia dell’autore. Il generale diventa
protagonista degli incontri con la gente più
comune.
33
Teatro Flavio pg_Layout 1 12/12/11 14.30 Pagina 1
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 35
TROVAROMA
SIERATA
bambini dal cuore di neve
dedicato al mondo dei bambini, al loro linguaggio e ai loro silenzi lo spettacolo “Cuoredineve”, scritto e diretto da Veruska Rossi e
Guido Governale, che, dopo il successo ottenuto
lo scorso anno, torna in scena da martedì 20, al
Teatro Ghione, con la Compagnia Piccoli per
caso, la prima ed unica
compagnia in Italia formata da bambini professionisti, un cast di
quindici giovanissimi
attori tra gli 8 e i 14
anni. E’ il giorno di
Natale e Mattia, un
bambino costretto a letto da una malattia,
riceve in dono dai suoi
genitori una slitta da
neve. E’ felice. Chiede
al padre di accompagnarlo fuori, anche solo
per poco tempo, ma la
risposta è come sempre
“Non si può”. La famiglia di Mattia è composta dal padre, dalla
madre, dal fratello più piccolo Giacomino e dalla sorella Lavinia, poi c’è Filippo, l’amico del
cuore, e Camilla, la bimba di cui è perdutamente innamorato. Le giornate trascorrono nell’apparente normalità tra giochi, risate e compiti da
fare. Ma la malattia fa paura. Una notte a Mattia appare in sogno una creatura misteriosa.
Zenorol è un angelo bambino in missione che
si informa sulla vita terrestre. Tra i due nasce un
rapporto speciale, fatto di intensi silenzi e di
dialoghi a cuore aperto. Andrea Amato interpreta il ruolo di Mattia, Lorenzo Vigevano è Zenorol, Marta Nuti e Giuseppe Russo recitano nella
parte dei genitori di Mattia.
Anna Villa
È
Così gli inviti
Ghione, via dellle Fornaci 37 tel. 06/6372294.
Da martedì 20. Per i lettori del Trovaroma un
invito mercoledì 21 ore 21. Le prenotazioni
telefonando venerdì 16 dalle 19 alle 20 al
numero 899884468.Gli inviti singoli si ritirano
al teatro al costo di 1 euro.
• TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino tel.
06/2010579. Giovedì 15 e vener dì 16 or e
10,30 sabato 17 ore 17.
LO STRANO CASO DELLA FAMIGLIA
DUPONT
da Boris Vian. Testo, adattamento e regia
di Marzia Verdecchi. Con: Valerio De Angelis, Paola Raciti, Pamela Muscia, Chiara
Fiorelli, Silvia Faccini, Andrea Alesio e
Luca Restagno.
Liberamente tratto da “I costruttori d’imperi” di
Boris Vian, lo spettacolo di Marzia Verdecchi narra
la storia della piccola famiglia Dupont, costretta ad
TROVAROMA
teatro
la storia di Vittorina Sambri, campionessa di motociclismo negli anni ’30.
• ARTIFICIO, vicolo della Campanella 4 tel.
06/96847559. Da giovedì 15.
GENTE, LA NOTTE DELLA VIGILIA
L’uomo dal fiore in bocca
e
All’uscita
di Luigi Pirandello. Con: Marcello Amici, Marco Vincenzetti, Anna Varlese, Umberto Quadraroli, Alcide Pasquini, Raffaella Zappalà,
Andrea Bloise, Simone Destrero. Regia di
Marcello Amici.
Dopo la rassegna
t e a t r a l e
“Pirandelliana”,
Marcello Amici propone un nuovo spettacolo realizzato con
due atti unici di
P i r a n d e l l o ,
“All’uscita”
e
“L’uomo dal fiore in
bocca” inseriti in un
componimento,
“Gente, la notte
della
Vigilia”,
costr uito con tre
novelle del grande
drammaturgo agrigentino. In un palco- Una scena di "Cuoredineve"
scenico di lampioni
a gas di una città senza sera, agiscono e parlano
personaggi dominati da una cieca monotonia...
• AGORÀ, via della Penitenza 33 tel.
06/6874167. Da lunedì 19.
SCUSI, CHE CE L’HA UN LIMONE?
testo e regia di Bruno De Stephanis. Con:
Monica Viale e Cristina Galardini.
La commedia racconta con brio la storia di due
dirimpettaie di un prestigioso condominio di Piazza
Mazzini nel quale il susseguirsi quotidiano degli
avvenimenti diventa oggetto di incontro-scontro
d’opinioni. Due vicine di casa: Ornella, casalinga
che vive da anni nel palazzo, conosce tutto di tutti.
A lei si contrappone con la sua dinamica modernità Federica, aspirante attrice, neoinquilina dell’appartamento di fronte.
• TIRSO DE MOLINA, via Tirso 89 tel.
06/8411827. Da giovedì 15.
COSÌ GLI INVITI
Per i lettori del Trovaroma un invito
alla prima. Le prenotazioni telefonando lo stesso giorno dalle 11
alle 16 al numero 338/4279858.
Gli inviti validi per due persone si
ritirano al teatro al costo di 2
euro.
I RACCONTI DI MAMMA OCA
regia di Pietro Fenati. Con: Pietro Fenati ed
Elvira Mascanzoni.
“Ma Mère l’Oye” è una suite per pianofor te a
quattro mani di Maurice Ravel, in seguito trascritta anche per orchestra, composta di cinque
pezzi, ispirati ad illustrazioni tratte da un libro di
fiabe per l’infanzia dell’epoca: “La bella addormentata nel bosco”, “Pollicino”, “Laideronnette
imperatrice delle pagode”, “La bella e la bestia”
e “Il giardino fatato”. Nei “Racconti di Mamma
Oca” i disegni che hanno ispirato Ravel prendono vita.
35
Teatro della cometa pg_Layout 1 12/12/11 14.29 Pagina 1
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 37
ANCORA
IN SCENA
NERDS
testo e regia di
Emiliano Luccisano.
“Nerd” è un termine inglese con cui
si indica chi ha la
pr edisposizione
per la ricerca intellettual, ma al contempo ha difficoltà a socializzare.
Che cosa succede
se due nerds si
innamorano? La
commedia brillante
della
C o m p a g n i a Una scena di "Lei
Controcorrente si e Tancredi denunce
snoda con legge- di corpi parlanti"
rezza e ironia tra
comicità, passioni e ritmi frenetici.
• AGORÀ, via della Penitenza 33 info:
348/3444071. Ore 21, domenica ore 18 lunedì
riposo. Fino al 18 dicembre.
COME AMMAZZARE IL CONIUGE E
PERCHE’
di Antonio Amurri.. Adattamento teatrale,
interpretazione e regia di Antonello Stroveglia.
In una girandola di sketches divertenti e tragicomici lo spettacolo mette in scena diversi tipi di mogli
e di mariti. La compagnia Arethusa porta in teatro
uno spettacolo multimediale, tratto dai libri di
Antonio Amurri, dove gli attori interagiscono con
video, foto e musiche.
•AGORÀ 80, tel. 06/6874167. Ore 21, sabato e
giovedì 8 ore 17,30 e 21. domenica ore 18.
Biglietti: 15 – 10 euro. Fino al 18 dicembre.
SUICIDI?
di e con Bebo Storti e Fabrizio Coniglio.
Dal libro scritto dal giudice Mario Almerighi una
riflessione su “tre suicidi eccellenti”: Gardini,
Cagliari, Castellari. Siamo in piena Tangentopoli
e due comuni cittadini italiani, giocando a fare
gli ispettori, indagano su tre suicidi di quel
periodo. Lo spettacolo, attraverso i documenti e
le testimonianze, insinua nello spettatore il dubbio che questi suicidi possano essere degli omicidi.
•AMBRA ALLA GARBATELLA, piazza Giovanni da
Triora 15 tel. 06/81173900. Ore21, domenica ore
17, lunedì riposo. Biglietti: 15 - 12 euro. Fino al
18 dicembre.
...FACCIAMO 31!!
di e con Roberto Ciufoli, Francesca Draghetti, Tiziana Foschi e Pino Insegno.
La Premiata Ditta festeggia la ripresa dell’attività
del gruppo e soprattutto i primi trenta anni di storia insieme con un esilarante spettacolo à la carte.
TROVAROMA
SERATA
La danza degli eroi
S
ulla scena otto corpi danzanti che esplorano
la figura dell’eroe a partire da alcuni personaggi della “Gerusalemme liberata” di Torquato
Tasso. “Lei e Tancredi, denunce di corpi parlanti”, l’ultima creazione
di Loredana Parrella
per Cie Twain physical
dance theatre, viene
proposta venerdì 16 e
sabato 17 al Teatro
Vascello con otto interpreti e video-live. Lo
spettacolo, che ha
debuttato un anno fa al
Teatro
Palladium
all’interno della rassegna Recitardanzando,
analizza le relazioni
che intercorrono tra
alcuni
personaggi
dell’opera: Olindo e
Sofronia, Tancredi e
Clorinda, Erminia e Clorinda, Rinaldo e Armida, Erminia e Tancredi, Clorinda e Argante, con
l’obiettivo di riscoprire il sapore e il profumo
della lotta e dell’infaticabilità. I danzatori,
Camilla Zecca, Elisa Teodori, Carmen Fuentes
Guaza, Annarita De Michele, Alain Elsakhawl,
Yoris Petrillo, Fernando Pasquini e Giuseppe
Insalaco, riflettono sulla figura dell’eroe, sul
suo essere troppo umano, fino a disumanizzarsi,
fino a staccarsi completamente da qualsiasi condizionamento, in nome di un credo e di una
fede. Ed ecco che Tancredi e Clorinda, gli
amanti impossibili, diventano i corpi parlanti
nei quali si attua quel necessario distacco dalla
stanchezza e dalla rinuncia, devastanti epidemie
del nostro tempo.
A.V.
Così gli inviti
Vascello, via Giacinto Carini 78 tel. 06/5881021.
Da venerdì 16 ore 21. Per i lettori del
Trovaroma un invito alla prima. Le prenotazioni telefonando giovedì 15 dalle 19 alle 20 al
numero 899884468.Gli inviti validi per due persone si ritirano al teatro al costo di 1 euro.
Sarà infatti il pubblico in sala a comporre la rappresentazione, ogni sera diversa.
•AMBRA JOVINELLI, piazza Guglielmo Pepe 43
tel. 06/83082620. Ore 21, domenica ore 17,
lunedì riposo. Biglietti: da 10 a 30 euro. Fino al
18 dicembre.
MOVIECOMIX
scritto, diretto e interpretato da Dosto & Yevski.
Una nuova avventura teatrale per Dosto & Yevski,
scatenati musicisti-clown approdano ai classici del
grande schermo riproponendo le sequenze più
famose della storia del cinema reinventate in chiave umoristica. Con loro sulla scena la cantante
comica Donna Olimpia.
TROVAROMA
teatro
una continua fuga, all’ascensione dei vari piani di
una illusoria casa, ogni volta che sente un “rumore”, stridente e lugubre. Ad ogni piano i Dupont
prendono possesso di un alloggio sempre più alto,
misero e ristretto, dimenticando via via in quello
precedente qualcosa della propria vita.
• OROLOGIO, via de' Filippini 17/a tel.
06/6875550. Da mar tedì 20.
37
ALDA FENDI PG_Layout 1 12/12/11 12.59 Pagina 1
Mimosa Campironi ed Elena Ar vigo sono le
• ARCOBALENO, via Francesco Redi 1 tel.
interpreti della commedia ricca di risvolti comici
06/44248154. Venerdì e sabato ore 21, domenie di colpi di scena. Una festa di addio al nubilaca ore 17,30. Fino al 18 dicembre.
LA PAPESSA GIOVANNA
to diventa l’occasione, per quattro amiche trentenni, per ritrovarsi e far riemergere, ricordi di
di Claudio Pallottini e Massimiliano Giovauna vita, confidenze amorose e vecchie rivalinetti. Regia di Terry D’Alfonso.
Sandra Collodel racconta la storia della Papessa
tà.
Giovanna che, secondo una leggenda ampiamen• COMETA, via del Teatro Marcello 4 tel.
te diffusa sarebbe salita al soglio di Pietro attor06/6784380. Ore 21, domenica ore 17 lunedì
no all’anno 855, avrebbe governato la Chiesa
riposo. Fino all'8 gennaio.
per più di due anni emanando leggi ed ordinando
OH HAPPY DAY!
ministri.
Omaggio a Giorgio Spaziani
• BELLI, piazza Sant'apollonia 11/a tel.
regia e interpretazione di Emanuela Giovan06/5894875. Ore 21, domenica ore 17,30. Fino
nini.
al 18 dicembre
Una commedia ironica, surreale che attraversa i
MAMMA MIA!
pensieri e le frustrazioni di un agente immobiliare
adattamento di Stefano D’Orazio. Testi di Alicon la passione per le pistole, un’operatrice di call
ce Mistroni.
center, una collaboratrice domestica esasperata ed
L’irresistibile commealtri personaggi.
dia ambientata in
• COMETA OFF, via
una piccola isola
Luca della Robbia 47,
greca sarà in scena
tel. 06/57284637.
per tutta la stagione
Ore 21, domenica ore
al Brancaccio, in una
18. F i n o a l 1 8
versione
italiana
dicembre.
interpr etata
da
UN GIORNO
Chiara Noschese.
LUNGO
Con lei sulla scena
UN ANNO
Lisa Angelillo, Giada
perché
anche
Lor usso,
Elisa
Roma
è
Lombar di, Michele
stata...milionaCar fora,
Rober to
ria
Andrioli e Gipeto.
testo, interpreta• BRANCACCIO, via
zione e regia di
Meulana 244. Info:
Claudio Morici.
848.44.88.00.
La
compagnia
Ore20,30 sabato e
Specchio Rovescio
Monica
Viale
e
Cristina
Galardini
protagoniste
di
“Scusi,
che
domenica ore 15,30 e
mette in scena un’iro20,30. Biglietti: da 39 ce l'ha un limone?”, al Teatro Tirso de Molina da giovedì 15
nica e poetica coma 74 euro.
media che racconta la
TOGHE ROSSO SANGUE
Roma sorniona e disincantata della seconda guertesto di Giacomo Carbone ispirato da Paride
ra mondiale. Il primo atto si svolge nel giorno del
Leporace. Regia e interpretazione di Franceprimo bombardamento di Roma. Il secondo atto è
sco Marino.
ambientato il giorno dell’eccidio delle Fosse
Lo spettacolo l’arco di 25 anni, dal 1969 al 1994,
Ardeatine.
nel quale ventisette magistrati hanno perso la vita
•DELLE MUSE, via Forlì 43 tel. 06/44233649.
per mano della mafia, del terrorismo, di soliti ignoOre 21, mar tedì e domenica ore 17, mercoledì
ti. “Toghe rosso sangue” racconta le storie di sei
riposo. Biglietti: da 10 a 18 euro. Fino al 19
magistrati: Agostino Pianta, Emilio Alessandrini,
dicembre.
Mario Amato, Bruno Caccia, Paolo Borsellino e
GLI UOMINI VENGONO DA MARTE
Paolo Adinolfi.
LE DONNE DA VENERE
•CASA DELLE CULTURE, via San Crisogono 45
dal libro di John Gray. Adattamento e intertel. 06/58333253. Ore 21,30; domenica ore 18,
pretazione di Claudio Gnomus.
lunedì riposo. Biglietti: 15 – 12 euro. Fino al 18
Uno spettacolo che migliorerà la vostra vita di
dicembre.
coppia. E’ quanto promette l’irresistibile lezionespettacolo, con il Professor Gnomus che analizSE MI AMI FAMMI UN SEGNO...HO
za con ironia le dif ferenze tra i due sessi per
FINITO LE PILE!
testi di Sergio Viglianese, Giuditta Cambieri
superarne i contrasti con la complicità del pube Alessio Tagliento.
blico.
n’irresistibile situation-comedy teatrale, un travol•DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon n. 19
gente spettacolo di cabaret con Giuditta Cambieri
tel. 06/37513571. Ore 21, domenica ore 17,30
e Francesco D’Amico, in ar te I Diversamente
lunedì riposo. Biglietti: 20 euro. Fino al 18
Comici. Una scatenata coppia di attori por ta in
dicembre.
scena un esilarante cabaret fatto di parole, lingua
CE LA POSSO FARE!
dei segni (LIS) ed inevitabili incomprensioni.
scritto e diretto da Giulia Ricciardi.
• COLOSSEO, via Capo d'Africa 29/a tel.
Massimiliano Pagano è il protagonista di questo
06/7004932. Tutte le domeniche ore 21. Biglietti:
racconto in chiave comica che traccia il ritratto,
10 euro. Fino al 18 dicembre.
apparentemente normale, di un separato. Come
riesce ad organizzare la propria vita un uomo che
ADDIO AL NUBILATO
testo e regia di Francesco Apolloni.
per più di dieci anni ha condiviso tutto con la
propria compagna? Come gestisce i suoi spazi
Denny Mendez, Elena Di Cioccio, Emy Bergamo,
TROVAROMA
teatro
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 39
39
Teatro Argentina Abb. Natale_Layout 1 12/12/11 15.08 Pagina 1
che da 300 metri quadri si sono ridotti a 30? E i
Benedetta Buccellato, Nello Mascia e Sergio
figli? E la ex?
Basile sono gli interpreti di una nuova versione
• DEI SATIRI, via di Grottapinta 19 tel.
della celebre commedia di Eduardo proposta dalla
06/6871639. Ore 21, domenica ore 18 lunedì
compagnia del Teatro Biondo Stabile di Palermo.
riposo. Fino al 18 dicembre.
“Natale in casa Cupiello” fu portata in scena per la
UNA DONNA SOLA
prima volta al Teatro Kursaal di Napoli il 25 dicemdi Franca Rame e Dario Fo.
bre 1931.
CON TANTE ALTRE NON IN COMPAGNIA
•ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114.
di Rosalia Porcaro. Regia di Enrico Maria
Ore 20,45 sabato ore 16,30 e 20,45 , mercoledì e
Lamanna.
domenica ore 17, unedì riposo. Biglietti: da 10 a
Una donna sola, a tu per tu con i suoi fantasmi.
32 euro. Fino al 18 dicembre.
Rosalia Porcaro è l’interprete del testo di
LA TOSCA
Franca Rame e Dario Fo, un lavoro al quale si
Intorcinati dentro a’na bandiera, foco
af fianca “Con tante altre non in compagnia”
de libertà che abbrucia er core
della Porcaro. L’attrice trasferisce il monologo
testo di Renato Greco con la supervisione di
che dà il nome allo spettacolo in un'ambientaLuigi Magni. Regia di Luigi Magni.
zione a lei familiare, con colori e accenti par teFrancesca Nunzi e Riccardo Angelini (in ar te
nopei.
Galopeira) sono gli interpreti di questa ironica com•DEI SATIRI, via
media musicale
di Grottapinta 19
che si ispira a
tel. 06/6871639.
“La Tosca”, film
Ore 21, domenica
di Luigi Magni.
ore 18 lunedì
Uno spettacolo a
riposo. Fino al 18
metà fra cinema
dicembre.
e teatro, nato in
NATALE
A
occasione delle
CAPRACOTTA
celebrazioni per il
di e con France150? anniversasca
Nunzi.
rio
dell’Unità
Regia di Cinzia
d’Italia.
Berni.
• GRECO,
via
Francesca Nunzi è
Leoncavallo 10
autrice e interpretel. 06/8607513.
te di un allegro
Dal giovedì al
psicodramma che
sabato ore 21,
si svolge tra un
domenica
ore
luccicante albero
17,30. Biglietti:
Sandro
Torella
in
una
scena
di
“Fanculo
il
PIL”
al
Teatro
allo
Scalo
da
di Natale ed una
da 20 a 27 euro.
tavola imbandita. giovedì 15
Fino al 31 dicemUna diver tente
bre.
commedia che indaga sui risvolti tragicomici del
BLACKBIRD
Natale in famiglia.
di David Harrower. Regia di Lluis Pasqual.
•DE SERVI, via del Mortaro 22 tel. 06/6795130.
Massimo Popolizio e Anna Della Rosa sono gli
Ore 21, sabato ore 17,30 e 21, domenica ore
interpreti di “Blackbird”, uno spettacolo allo
17,30 lunedì riposo. Biglietti: da 14 a 20 euro.
stesso tempo violento e delicatissimo che racFino al 1° gennaio.
conta l’inguaribile ferita di un amore sbagliato. Il
MEDEIA MEDEIAS MEDEIA
rappor to tra un uomo adulto e una bambina, un
testo e regia di Nicasio Anzelmo.
tema scomodo affrontato con un estremo rigore
Medea è donna forte e selvaggia, amante tradita,
morale.
vittima e carnefice della brutalità e della ferocia
• INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel.
maschile. Ma nella rilettura di Nicasio Anzelmo
06/684000314. Ore 21, domenica ore 18 luneMedea è anche un’esule infelice e perseguitata. Al
dì riposo. Biglietti: 16 – 14 euro. Fino al 18
centro del lavoro l’impossibilità di intendersi fra le
dicembre.
diverse civiltà, la difficoltà di uno straniero di inteAMARSI PERDUTAMENTE MA CAPACI
grarsi con gli altri.
DI TUTTO
•DUE, vicolo dei due Macelli 37 tel. 06/6788259.
di e con Daniela Granata e Vincenzo Sartini.
Daniela Granata e Vincenzo Sar tini sono gli
Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti:
interpreti di un atto unico ironico e paradossale
15 – 12 euro. Fino al 18 dicembre.
LEONCE E LENA
che parla di una storia d’amore e di passione,
di Georg Buchner. Regia di Rita De Donato.
ma non solo. Al centro della pièce anche abitudiPer Rita De Donato “Leonce e Lena” è insieme
ni contrastanti e aspirazioni opposte. Che fare
favola, manifesto politico, opera filosofica, atto
per impedire che il Grande Amore por ti la parola
d’accusa, gioco. Lo spettacolo è il saggio di diplofine?
ma degli allievi del corso di regia dell’Accademia
•INSTABILE DELLO HUMOUR, via Taro 14 tel.
Nazionale D’Arte Drammatica “Silvio d’Amico”.
06/8416057. Ore 21,30. Fino al 6 gennaio.
• ELEONORA DUSE, via Vittoria 6, tel.
MEDEA
06/36000151. Ore 20.45, domenica ore 17.30.
di Euripide. Regia di Maurizio Panici.
Fino al 18 dicembre.
Pamela Villoresi è la protagonista della rilettura
NATALE IN CASA CUPIELLO
della tragedia di Euripide firmata da Maurizio
di Eduardo De Filippo. Regia e interpretazioPanici. Una Medea che ci ripor ta alle donne di
ne di Nello Mascia.
oggi. Sono infatti le donne a mettere in discussio-
TROVAROMA
teatro
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 41
41
ROBERT BEAUTY pg_Layout 1 12/12/11 12.57 Pagina 1
R obert
B E A U T Y
C E N T E R
ISTITUTO DI BELLEZZA
PARRUCCHIERE - ESTETICA
RICOSTRUZIONE UNGHIE
SERVIZIO SPOSE
È NATALE...
REGALA
BENESSERE
CON I NOSTRI PA
IS
TRATTAMENT
Robert Beauty Center
Via Lucrezio Caro, 38 • 00193 Roma
Tel./Fax 06 3210697 • www.robertbeautycenter.com
viene narrata dal punto di vista dei protagonisti
ne la vecchia cultura facendosi por tatrici di un
che l’hanno vissuta.
nuovo pensiero. David Sebasti è Giasone.
•ITALIA, via Bari 18 tel. 06/44239286. Ore 21,
• PALAZZO BRASCHI, piazza San Pantaleo 10
domenica ore 17,30. Fino al 18 dicembre.
info: 06/6795130. Ore 21,30; lunedì, martedì e
INFINITO FUTURO
mercoledì riposo. Biglietti: 25 euro. Fino al 18
da George Orwell. Testo, interpretazione e
dicembre.
NAPOLI CHI RESTA CHI PARTE
regia di Antonio Sanna.
“Infinito futuro” propone uno scenario post-condi Raf faele V iviani. Regia di Ar mando
temporaneo, sul modello del romanzo “1984” di
Pugliese.
Orwell. I sette attori, seduti
Ispirato a “Caffè di notte e giorin ordine sparso tra il pubblino” e “Scalo marittimo” di
co, sono come i casuali offiRaffaele Viviani, “Napoli chi
cianti di un rito doloroso e
resta chi par te”, diretto da
grottesco...
Armando Pugliese, riprende uno
•OROLOGIO, via de' Filippispettacolo cult degli anni’70 di
ni 17/a tel. 06/6875550.
Giuseppe Patroni Griffi.
Ore 21,15; domenica ore
• PARIOLI PEPPINO DE
17,30; lunedì riposo. BiglietFILIPPO, via Giosuè Borsi
20 tel. 06/8073040. Ore21,
ti: 14 – 12 euro. Fino al 18
giovedì e domenica ore 17.
dicembre.
L’IMPORTANZA
DI
Biglietti: da 22 a 33 euro.
DONATELLA
Fino al 18 dicembre.
di e con Donatella Mei.
LA TRILOGIA DEGLI
La vicenda giudiziaria, la
OCCHIALI
vita e la poesia di
testo e regia di Emma
Donatella Colasanti dal
Dante.
dramma del Circeo al teaEmma Dante ripropone la
tro. Un dialogo, un sogno,
sua “Trilogia degli occhiali”
un monologo che vuole
che si articola in tre spettaimmaginare quello che la
coli autonomi ma strettamenColasanti non ha detto e
te legati fra di loro:
ricordare quello che ci ha
“Acquasanta”, “Il castello
lasciato, dai versi alla fondella Zisa” e “Ballarini”.
damentale legge contro lo
•PALLADIUM, piazza Bartostupro.
lomeo Romano 8 tel.
•OROLOGIO, via De' Filippi06/57067761. Ore 21.
ni 17/a tel. 06/6875550.
Biglietti: da 15 a 40 euro.
Ore 21,30, domenica ore
Fino al 23 dicembre.
18,30 lunedì riposo. BiglietRITORNO
ti: 10 euro. F i n o a l 1 8 Vanessa Gravina ed Edoardo Siravo in una
di Sergio Pierattini. Proscena dello spettacolo "La bisbetica
dicembre.
getto e regia di Veronica
domata",al
Teatro
Quirino
fino
al
18
dicembre
TANGO
Cruciani.
di Francesca Zanni.
Milvia Mirigliano, Renato
Regia di Roberto Belli.
Sarti, Arianna Scommegna e Alex Cendron sono gli
L’Argentina della dittatura militare fa da sfondo
interpreti di questo spettacolo che è il risultato di
allo spettacolo di Francesca Zanni. “Tango” racconun lavoro d’inchiesta svolto a Bergamo sui temi del
ta la storia, ricostruita come in un puzzle, di due
lavoro, della famiglia e dell’immigrazione.
ragazzi, ciascuno coinvolto a suo modo in quella
• PICCOLO ELISEO, Via Nazionale 183 tel.
terribile vicenda.
0648872222. Martedì, giovedì, venerdì ore 20.45,
•OROLOGIO, (Sala Orfeo), via de’ Filippi 17/a tel.
mercoledì, domenica ore 17.00 | sabato ore 16.30
06/8392214. Ore 21; domenica ore 18. Fino al
e 20.45. Biglietti: da 13 a 22 euro. Fino al 18
18 dicembre.
dicembre.
L’UOMO CHE NON CAPIVA TROPPO
LO STIVALE IN MUTANDE
di Claudio Greg Gregori.
di Delle Donne e Borrelli. Regia e interpretazione di Lando Fiorini.
Immaginate che due comici precipitino per caso in
un film di James Bond. E’ quanto accade a Lillo &
Lando Fiorini ci propone un viaggio ironico e scanGreg, surreali protagonisti di un’incredibile spyzonato nell’Italia di oggi. Battute fulminanti, gag
story che scorre tra inseguimenti, fughe e sparatoesilaranti, surreali ritratti di personaggi pubblici e
rie.
gente comune scandiscono il ritmo di un’inedita
•OLIMPICO, piazza Gentile da Fabriano 17 tel.
storia d’Italia a siparietti.
06/3265991. Ore 21, domenica ore 18. Il 22,
•PUFF, via Giggi Zanazzo 4 tel. 06/5810721. Ore
24 e 25 dicembre riposo. Biglietti: da 15 a 33
22. Biglietti: 32 euro.
euro. Fino all' 8 gennaio.
LA BISBETICA DOMATA
UNA VISITA MOLTO PRIVATA
di William Shakespeare. Adattamento e regia
ideazione e regia di Roberto Marafante.
di Armando Pugliese.
Spettacolo presentato nell’ambito di PassagVanessa Gravina ed Edoardo Siravo sono gli intergi Segreti.
preti della commedia shakespeariana che viene
proposta nella rilettura fir mata da Ar mando
Seguendo le vicende di due innamorati divisi dalPugliese. “The Taming of the Shrew” è un’opera
l’amor di patria, gli spettatori potranno ammirare i
ricca di trame incrociate, scambi d’identità, manitesori di Palazzo Braschi che racchiude capolavori
polazioni linguistiche.
artistici e scorci architettonici. La storia di Roma
TROVAROMA
teatro
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 43
43
Mario Mieli_Layout 1 12/12/11 19.32 Pagina 1
chiama 800110611
lunedì ore 14.30-16.30
Servizio Lili per persone transessuali
martedì, giovedì ore 16.00-20.00
mercoledì ore 12.00-16.00
Linea amica
per gay lesbiche
e transessuali"
•QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585.
LA CAGE AUX FOLLES
Ore 20,45, domenica ore 16,45 lunedì riposo.
Il vizietto
Biglietti: da 16 a 30 euro. Fino al 18 dicembre.
di Jerry Herman e Harvey Fierstein. TraduzioTHOM PAIN
ne, adattamento e regia di Massimo Romeo
(basato sul niente)
Piparo.
di Will Eno. Regia di Elio Germano in collaboMassimo Ghini e Cesare Bocci sono i protagonisti
razione con Silvio Peroni.
del nuovo musical firmato da Massimo Romeo
Curioso uomo, Thom Pain. Come precipitato sul
Piparo, che si ispira alla divertente commedia di
palco, capitato lì per caso, deviando da un percorJean Poiret “La Cage aux Folles” da cui è stato
so che riproduce lo stesso zig zag delle sue parotratto il celebre film “Il vizietto” con Michel Serrault
le. Elio Germano incarna questo antieroe solitario,
e Ugo Tognazzi.
un narratore capace di provare emozioni intense e
• SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711.
controverse.
Ore 21, domenica ore 17;
• QUIRINETTA, via Marco
lunedì riposo. Biglietti: da
Minghetti 5 tel. 06/6794585.
23 a 35 euro. Fino al 18
Ore 21. Biglietti: 25 – 20
dicembre.
euro. Fino al 15 dicembre.
IL PENULTIMO DEI
IL MARE
ROMANTICI
due tempi di Paolo Poli da
testo e regia di Antonio
Anna Maria Ortese.
Cascio.
Vizi e vir tù dell’Italia del
Una commedia ironica e
Novecento raccontati con
amara che svela il vuoto
maliziosa e dissacrante irod’amore e di passioni dei
nia da un maestro del teatro
nostri tempi. E’ la riflessione
come Paolo Poli attraverso
di uno scrittore, Alfredo, che,
una scelta di racconti di
il giorno del suo matrimonio,
Anna Maria Or tese. Tra
si interroga sul senso delmonologhi, siparietti e canl’amore e non solo.
zoni l’attore nar ra alcune
• LO SPAZIO, via Locri 42
storie quasi senza storia
tel. 06/77076486. Ore 21,
che dipingono una realtà tradomenica ore 17, lunedì ripogica come attraverso un
so. Biglietti: 13 – 8 euro.
sogno.
Fino al 18 dicembre.
• SALA UMBERTO, via delVINO, NETTARE DEGLI
la
Mercede
50
tel.
DEI!
06/69925819. Ore 21,
di e con Daniela Barra.
mercoledì ore 17, domenica
Un insolito e raffinato inno
ore 17,30. Biglietti: da 23 a
al vino. Daniela Bar ra ci
32 euro. Fino al 18 dicemguida in uno spettacolo
bre.
musicale con tanto di deguSWEENEY TODD
stazione. Si par te da
Il diabolico barbiere Rosalia Porcaro in scena al Teatro Dei Satiri Lor enzo il Magnifico con
fino
al
18
dicembre
di Fleet Street
“Quant’è bella giovinezza”
di Stephen Sondheim.
per ricordare che la vita è
Libretto di Hugh Weeler. Versione italiana di
fuggevole. Si prosegue con i versi di Francesco
Andrea Ascari. Coreografie di Fabrizio AngeRedi, Neruda, Omar Kayam, i poeti greci, i latini,
lini. Regia di Marco Simeoli.
i dialettali.
Il macabr o e ir onico musical di Stephen
• STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3 tel.
Sondheim, proposto nella versione italiana di
06/6872690. Ore 21, domenica ore 19, domeAndrea Ascari diretta da Marco Simeoli, ha per
nica 18 ore 17 e 19,30; lunedì riposo. Biglietti:
protagonista Benjamin Barker, un uomo realizza13 – 10 euro. Fino al 18 dicembre.
to e felice che, accusato e condannato ingiustaSALVATORE E NICOLA
mente dal giudice Turpin, viene depor tato lontadi Ascanio Celestini. Regia e interpretazione
no da Londra.
di Giorgio Tirabassi.
•SALA UNO, piazza di Porta San Giovanni 10 tel.
Una commedia agrodolce in cui il teatro di denun06/88976626. Ore 20,30; domenica ore 17, lunecia si fonde alla satira, all’ironia, all’introspezione.
dì e martedì riposo. Biglietti: 25 euro. Fino al 18
Liberamente ispirato al libro “Lotta di classe” di
dicembre.
Ascanio Celestini, “Salvatore e Nicola”, interpretaTRE MOSCHETTIERI E MEZZO
to e diretto da Giorgio Tirabassi racconta la storia
di Massimiliano Bruno. Regia e interpretaziodi due fratelli, figli dell’Italia contemporanea. E
ne di Sergio Zecca.
della sua lotta.
Una commedia folle e strampalata, scritta con brio
•VITTORIA, piazza Santa Maria Liberatrice 10 tel.
da Massimiliano Bruno attingendo a piene mani
06/5740170. Ore 21, domenica ore 17,30 ; lunealla celebre opera di Dumas. Il giovane D’Artagnan
dì riposo. Fino al 18 dicembre.
A.V.
vorrebbe duellare al fianco dei prodi moschettieri
Athos, Porthos ed Aramis, ma non sarà facile per
lui essere accolto nel nobile corpo delle guardie
Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonata
del re.
da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamate
• SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382.
da rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.
Ore 21, domenica ore 18 lunedì riposo. Biglietti:
19 – 14 euro. Fino al 1° gennaio.
TROVAROMA
teatro
TEATRO_31-45_1092_Mastro Teatro_DX-SX 12/12/11 20.52 Pagina 45
45