MI 38 .Spettacoli STAMPA .LA MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE 2013 MILANO IN SCENA “La mafia? Si combatte anche sul palcoscenico” “Nel nome del padre”, dal libro di Claudio Fava ADRIANA MARMIROLI Interprete ben noto di film e fiction («Aspirante vedovo», «Boris»...), a un testo scritto da Claudio Fava Ninni Bruschetta si era già avvicinato in passato nella sua ultradecennale carriera di regista teatrale: in «L’inchiesta» aveva messo in scena gli atti dell’istruttoria relativa all’omicidio mafioso del giornalista Giuseppe Fava, di cui Claudio è figlio. A distanza di anni, con «In nome del padre» torna a quel delitto per raccontarlo da una ben diversa angolazione: lo spunto è il romanzo omonimo che Claudio ha scritto a 30 anni dall’assassinio del genitore, in cui immagina di ripercorrere, parlandone con il padre defunto, quanto nel frattempo accaduto relativamente alle indagini, insabbiamenti, depistaggi. «Ancora una volta si trattava di una narrazione sociale e politica, seppure da un punto di vista molto particolare», spiega Ninni Bruschet- Roberto Citran, interprete del monologo «In nome del padre» ta. Su quello scritto interviene l’attore Roberto Citran, interprete del monologo anche all’origine del progetto teatrale. Legge il libro e resta colpito «da quel dialogo di un figlio con il padre e dal sentimento che lo anima». «In nome del padre» a teatro diventa così soprattutto il racconto di un rapporto. «L’aspetto politico è bypassato, anche se poi in filigrana resta ben impressa la visione di un fenomeno drammatico quale quello mafioso». Che si può trattare anche sul palco e che in Roberto Citran si trasforma in puro sgomento. Poiché, spiega il messinese Bruschetta «è inconcepibile per un non siciliano la pervasività della mafia nella nostra vita. Inimmaginabile». Ed ecco spiegate le ragioni di questo strano connubio che vede un veneto (Citran) dare voce a un siciliano (Fava: le parole sono esattamente quelle del libro). Una messa in scena molto semplice, quasi scabra, una pura prova d’attore. Con un momento di grande commozione a inizio spettacolo quando passano le immagini di Fava padre intervistato da Enzo Biagi nel 1984: «Affermazioni sconvolgenti per quanto sono anticipatrici», chiosa Bruschetta. Teatro della Cooperativa, via Hermada 8, fino al 3 novembre, ore 20.45 (festivi ore 16), 18 euro, tel. 0264749997 Concerti live Sala Fontana Una serata Il “Maleficio” tra indie rock di Lorca per e jazz d’autore pochi intimi LUCA DONDONI Rock e jazz, stasera dal vivo. Il batterista Jack De Johnette, storico batterista dello Standard Trio al fianco di Gary Peacock e soprattutto Keith Jarrett, questa sera illuminerà il Blue Note (via Borsieri 37, ore 21/23, 37/42 euro) con la sua musica e un tocco ritmico difficile a trovarsi. La soirée è talmente attesa da indurre gli organizzatori al bis che si celebrerà domani con gli stessi orari. Ancora questa sera all’Alcatraz (via Valtellina 25, ore 19, 20 euro) il concerto degli Afterhours con ospiti Piero Pelù, Giuliano Sangiorgi (Negramaro), Pierpaolo Capovilla (con un reading) e Giulio Ragno Favero (Il Teatro degli Orrori) sarà l’evento clou del «Soleterre Revolution Festival–Hai paura del buio?», che celebra i dieci anni e sposa gli obiettivi della campagna «ReLOVEution». Infine Stefano Bagnoli con Francesco Patti al sax e Giuseppe Cucchiara al contrabbasso per le versioni live dei brani tratti dal cd «We Kids». alla Salumeria della Musica (via Pasinetti 4, ore 22, 10 euro). Alessio Maria Romano MICHELE WEISS Apre la restrospettiva Proxima res, al Teatro Sala Fontana, «Il maleficio» di F. G. Lorca, monologo di e con Alessio Maria Romano che, in maniera ironico-provocatoria definisce «un piccolo spettacolo. Perché dura poco. Perché è per pochi spettatori e perché, apparentemente, c’è un solo attore». I fortunati che possono assistere, quindi, si imbattono in un uomo in penombra impegnato a ballare, muoversi, ballare, interagire col pubblico. Sala Fontana, via G.A. Boltraffio 21, fino a domani, ore 19, 8/16 euro, telefono 0269015733 Prime visioni a Milano ANTEO via Milazzo 9, tel. 0265.97.732. Anni felici oP La vita di Adele V.M. 14 oP La prima neve oP Gloria oP La vita di Adele V.M. 14 oP 15.30-17.30-19.40 21.40 15.30-17.50-20.15-22.30 15.00-18.20-20.25-22.30 15.00-17.10-20.30 APOLLO SPAZIOCINEMA galleria De Cristoforis 3, tel. 02780.390. La vita di Adele V.M. 14 o P 15.30-17.00-20.30 Per altri occhi o P 13.00 Gloria o P 13.00-15.15-17.30-19.40 Two Mothers o P 13.00-15.00-20.15-22.10 Cose nostre - Malavita o P 15.15-17.30-19.50-22.10 The act of killing - L’atto di uccidere o P 15.30-22.00 La grande bellezza o P 12.50-18.50-21.30 ARCOBALENO FILMCENTER viale Tunisia 11, tel. 899.399.816. Cattivissimo me 2 o P 15.30-17.40 Metallica through the never 3D o P 20.30-22.30 La vita di Adele V.M. 14 o P 15.30-17.15-20.30 Gravity 3D o P 15.00-20.40-22.30 ARIOSTO via Ariosto 16, tel. 0248.003.901. Sacro GRA P 17.50-21.50 Che strano chiamarsi Federico! P 15.30.20.00 ARLECCHINO via San Pietro all’Orto, tel. 0276.001.214. La prima neve o 15.30-17.50-20.15-22.30 BELTRADE via Oxilia 10, tel. 0226.820.592. Las acacias 22.30 Sugar man 21.00 CENTRALE via Torino 30-32, tel. 02874.826. Oh Boy, un caffè a Berlino P 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30 Vado a scuola P 14.30-16.30-18.20 Diana - La storia segreta di Lady D P 20.00-22.30 COLOSSEO viale Montenero 84, tel. 0259.901.361. Cose nostre - Malavita o P 15.30-17.50-20.10-22.30 Una piccola impresa meridionale o P 15.30-17.50-20.20-22.30 Cattivissimo me 2 o P 15.30-17.50-20.20 Aspirante vedovo o P 22.30 Gravity 3D o P 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30 Anni felici o P 17.50-20.20-22.30 Aspirante vedovo o P 15.30 DUCALE piazza Napoli 27, tel. 0247.719.279. Il quinto potere o P 15.00-17.30 Metallica through the never 3D o P 20.30-22.30 Cattivissimo me 2 o P 15.30-17.40-20.00-22.30 Gravity 3D o P 15.00-17.30-20.30-22.30 Una piccola impresa meridionale o P 15.00-17.30-20.00-22.30 ELISEO MULTISALA via Torino 64, tel. 0272.008.219. Una piccola impresa meridionale o P 15.30-17.50-20.20-22.30 Gloria o P 15.15-17.40-20.10-22.30 La vita di Adele V.M. 14 o P 15.00-18.20-21.40 Anni felici o 15.00-18.20-21.40 GLORIA MULTISALA corso Vercelli 18, tel. 0248.008.908. Aspirante vedovo o P 15.20-18.20 La variabile umana o P 10.30 La vita di Adele V.M. 14 o 15.00-17.30-20.10-21.00 MEXICO via Savona 57, tel. 0248.951.802. Lo sconosciuto del lago VO P 16.00-18.00-20.00-22.00 ODEON -THE SPACE CINEMA via Santa Radegonda 8, tel. 0297.769.007. Cani sciolti Sala 1 o P 12.00-14.25-16.55-19.25-22.00 Cattivissimo me 2 3D Sala 3 o P 13.10-15.30-17.50 Cattivissimo me 2 Sala 2 o P 12.10-14.40-17.05-19.35-22.00 Il quinto potere Sala 4 o P 13.25-16.20-19.15-22.10 Metallica through the never 3D Sala 5 o P 12.00-13.55-15.55-18.00-20.10-22.20 Il cacciatore di donne Sala 6 o P 22.20 Escape Plan - Fuga dall’inferno Sala 6 o P 12.20-14.45-17.15 Gravity 3D Sala 6 o P 19.45 Una piccola impresa meridionale Sala 7 o P 14.35-19.30 Aspirante vedovo Sala 7 o P 12.10-22.25 Justin e i cavalieri valorosi Sala 7 o P 17.00 Justin e i cavalieri valorosi Sala 8 o P 12.15-14.30 Giovani ribelli - Kill your darlings Sala 8 o P 16.50-19.20 Oltre i confini del male - Insidious 2 Sala 8 o P 21.50 Ender’s Game Sala 9 o P 12.10-14.40-17.10-19.45-22.20 Il cacciatore di donne Sala 10 o P 19.30 Il quinto potere Sala 10 o P 22.00 ORFEO MULTISALA viale Coni Zugna 50, tel. 0289.403.039. Gravity 3D o P 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30 Cose nostre - Malavita o P 15.00-17.30-20.00-22.30 Cani sciolti o P 15.10-17.35-20.00-22.30 PALESTRINA via Palestrina 7, tel. 0267.02.700. Una fragile armonia P 16.30 Evento speciale P 21.00 PLINIUS MULTISALA viale Abruzzi 28-30, tel. 0229.531.103. La vita di Adele V.M. 14 o P 15.00-18.15-21.30 Gravity 3D o P 15.30-17.50-20.30-22.30 Cattivissimo me 2 o P 15.00-17.00-19.50-21.30 Una piccola impresa meridionale o P 15.30-17.50-20.30-22.30 Il quinto potere o P 15.00-17.30-20.10-22.30 Rush o P 17.30-20.10 Cattivissimo me 2 o P 15.30 Giovani ribelli - Kill your darlings o P 22.30 UCI CINEMAS BICOCCA viale Sarca 336, tel. 892.960. Una piccola impresa meridionale o 14.50-17.25-20.05-22.30 Cani sciolti o 14.45-17.20-20.05-22.40 Cose nostre - Malavita o 14.40-17.15-20.00-22.35 Il quinto potere o 14.00-16.45-19.40-22.30 Ender’s Game o 14.20-17.15-20.00-22.40 Runner Runner o 14.00-16.10-18.20-20.30-22.40 La vita di Adele V.M. 14 o 14.00-18.00-21.45 Dark Skies - Oscure presenze o 15.15-17.40-20.10-22.40 Justin e i cavalieri valorosi 3D o 14.00-16.40 Come ti spaccio la famiglia o 22.30 Il cacciatore di donne o 20.05 Justin e i cavalieri valorosi o 14.30-17.10-19.40 Oltre i confini del male - Insidious 2 o 22.15 Cattivissimo me 2 o 14.30-17.00-19.40-22.05 Il cacciatore di donne o 17.25-20.05 I Puffi 2 o 14.30 Escape Plan - Fuga dall’inferno o 22.35 Aspirante vedovo o 14.40-17.10-20.10-22.30 Rush o 14.10-17.00-22.35 Giovani ribelli - Kill your darlings o 19.45 Cattivissimo me 2 o 14.00-16.30-19.15 Two Mothers o 22.00 Cattivissimo me 2 o 15.30-18.00 Metallica through the never 3D o 20.20-22.40 Cattivissimo me 2 o 15.00-17.30-20.15-22.30 Gravity 3D o 15.00-17.30-20.15-22.30 UCI CINEMAS MILANOFIORI viale Milano Fiori, tel. 892.960. Justin e i cavalieri valorosi o = P 17.40 Cattivissimo me 2 o = P 17.30-20.00-22.30 Escape Plan - Fuga dall’inferno o = P 17.15-19.45-22.15 Ender’s Game o = P 17.15-19.50-22.25 Cani sciolti o = P 17.10-19.50-22.20 Il quinto potere o = P 17.00-19.50 Una piccola impresa meridionale o = P 17.00-19.40-22.15 Cose nostre - Malavita o = P 17.00-19.40-22.20 Giovani ribelli - Kill your darlings o = P 22.15 Cattivissimo me 2 o = P 19.30 Dark Skies - Oscure presenze o = P 22.45 Aspirante vedovo o = P 18.00-20.20-22.40 Metallica through the never 3D o = P 20.00-22.30 Teatri a Milano CARCANO corso di Porta Romana 63, tel. 02 55.181.377. Due mariti imbroglioni di Eduardo Scarpetta, con la Nuova Compagnia Teatrale di Enzo Rapisarda. Giovedì 31. Ore 21 Il Mago di Oz dal romanzo di L. Frank Baum. Domenica 3 novembre. Ore 15.30 CONSERVATORIO via del Conservatorio 12, tel. 02 76.21.101. Concerto Igor Levit pianista. Musiche di L. van Beethoven. Mercoledì 30. Ore 21 CRT TEATRO DELL’ARTE via Alemagna 6, tel. 02 89.011.644. Housemates .1 performance di Santasangre, Quiet Ensemble, Gruppo nanou. Dalle ore 20.30 ELFO-PUCCINI corso Buenos Aires 33, tel. 02 00.660.606. Frost / Nixon di Peter Morgan. Ore 20.30 La mia vita era un fucile carico (being Emily Dickinson) da Emily Dickinson. Ore 21 FRANCO PARENTI SALA GRANDE via Pier Lombardo 14, tel. 02 59.995.206. Il discorso del re di David Seidler, regia di Luca Barbareschi. Ore 19.30 Sala AcomeA. Beniamino di Steve J. Spears, con Ennio Fantastichini. Ore 19.45. LA CRETA via dell’ Allodola 5, tel. 02 41.53.404. Gelsomino nel paese dei bugiardi di Gianni Rodari, Compagnia di marionette e attori di Gianni e Cosetta Colla. Venerdì 1. Ore 16.30 LA SCALA DELLA VITA via Polti De Bianchi 47, tel. 02 63.633.353. “Arpe Diem” Quartetto di Arpe. Con F. Sainaghi, S. Bertuccelli, D. Mattei, M. Pettoni. Domenica 10 Novembre. Ore 19 LIBERO via Savona 10, tel. 02 83.23.126. Io, Ludwig van Beethoven di, con e regia di Corrado d’Elia. Ore 21 LITTA corso Magenta 24, tel. 02 86.454.545. Sala La Cavallerizza. Misterman di Enda Walsh trad. Lucia Franchi, con Alessandro Roja. Ore 21 MANZONI via Manzoni 42, tel. 02 76.36.901. Risate sotto le bombe con Gianni Fantoni e Le Sorelle Marinetti. Giovedì 31. Ore 20.45 TEATRO NUOVO piazza San Babila 37, tel. 02 76.000.086. Il Vizietto - La Cage Aux Folles di Jerry Herman e Harvey Fierstein. Ore 20.45 OUT OFF via Mac Mahon 16, tel. 02 34.532.140. Macchine sinfonietta per corpi e voci. Di Gaddo Bagnoli. Ore 20.45 PAOLO GRASSI - PICCOLO TEATRO via Rovello 2, tel. 02 723.331. Medea di Seneca, con Maria Paiato, regia di Pierpaolo Sepe. Ore 20.30 QUELLI DI GROCK - TEATRO LEONARDO DA VINCI tel. 02 26.681.166. Maratona di New York di Edoardo Erba, con Cristian Giammarini, Giorgio Lupano. Giovedì 31. Ore 20.45 SALA FONTANA via Boltraffio 21, tel. 02 68.86.314. Antropolaroid di e con Tindaro Granata. Ore 20.30 Il Maleficio con Alessio Maria Romano. Ore 19.00 TEATRO MARTINITT via Pitteri 58, tel. 02 36.580.010. Una ricetta per single di Cinzia Berni, regia di Roberto Marafante. Giovedì 31. Ore 21 TEATRO CABOTO via Caboto 2, tel. 02 26.65.392. Romanzetto: Foscolo innamorato! con Paolo Colombara,Federica Mis,Anna Mercoli,Franco Dellupi. Venerdì 1. Ore 16 TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI via dell’Innovazione, tel. 02 72.003.744. Opera Lirica. Otello Musica di Giuseppe Verdi. Libretto di Arrigo Boito, da William Shakespeare. Ore 20.30 TEATRO DELLA COOPERATIVA via Hermada 8, tel. 02 64.749.997. Nel nome del padre di Claudio Fava, con Roberto Citran. Ore 20.45 TEATRO DELLA MEMORIA via Cucchiari 4, tel. 02 41.56.666. Horse Head di Damon Lackwood, con Diego Migeni e Sebastiano Gavasso. Venerdì 1. Ore 21 TEATRO STELLA via Pezzotti 53, tel. 02 84.64.710. Diario con Dario Scontrino, Simona Dongo, Cristina Mariniello, Gabriele Agnelli, Matteo Crippa, Sandro Mariniello, Alberto Ressa, Ludovica Viganò. Sabato 2. Ore 21 TEATRO STREHLER - NUOVO PICCOLO TEATRO largo Greppi 1, tel. 02 723.331. Cyra- no de Bergerac di Edmond Rostand, regia di Georges Lavaudant. Ore 20.30 TEATRO STUDIO via Rivoli 6, tel. 02 72.333.222. Amleto è passato da qui da “Hamlet” di William Shakespeare. Ore 20.30 TEATRO OSOPPO via Osoppo 2. Avocatt Traversa.. causa persa di Mario Amendola e Bruno Corbucci. Sabato 2. Ore 21 TEATRO TROTTER via Giacosa 46, tel. 02 25.93.751. La casetta dello scoiattolo Gillo. il frigor di e diretto da Luca Ciancia. Domenica 3. Ore 11 Allegria Pinocchio di Silvia Priori. Domenica 3. Ore 16 TEATRO VERDI via Pastrengo 16, tel. 02 68.80.038. La Città composizione di Alessandra Pasi. Giovedì 31. Ore 21