Orologio Sveglia
Radiocontrollato
con funzione Sound Control
MANUALE
DI ISTRUZIONI
REF 28452/53/54
MANUALE DI ISTRUZIONI REF. 28452/53/54
Caratteristiche e descrizione funzioni
1 Sound Control
La retroilluminazione del vostro orologio sveglia, può essere attivata in
tre differenti modi; battendo le mani vicino allo strumento, bussando
nelle vicinanze dell’orologio sulla superficie d’appoggio e premendo
sulla parte alta dell’ orologio sveglia.
La funzione Sound Control, può essere disattivata tramite apposito switch
posto sul retro dello strumento.
2 Orologio Calendario radiocontrollato
3 Calendario in 5 lingue
4 Formato ora 12/24h selezionabile
5 Indicazione della temperatura (0 / + 50°C) in °C e °F
6 Doppio allarme sveglia con funzione Snooze
7 Suoneria della sveglia selezionabile
(normale cicalino oppure suoni della natura)
L’OROLOGIO RADIOCONTROLLATO
Il segnale di Radiocontrollo consente di avere la massima precisione dell’ora
indicata. L’antenna di ricezione integrata nell’apparecchio, riceve ogni ora dalla
stazione di Meiflingen (Francoforte Germania) garanzia di una perfetta
sincronizzazione dell’ora e del cambio in automatico da ora solare a ora legale
e viceversa. La copertura del segnale è di 1500Km in linea d’aria dal ripetitore.
1500 km
www.eleventwelve.it
1
INSTALLAZIONE BATTERIE
• Aprire il vano batterie.
• Inserire 2 batterie di tipo“AA” 1,5V seguendo l’indicazione di polarità.
• Chiudere il vano batterie.
Descrizione pulsanti e loro utilizzo
Pannello frontale
Attenzione ! Non utilizzare batterie usate e batterie nuove allo stesso tempo.
Non mischiare batterie alkaline con batterie ricaricabili
(utilizzare solo batterie dello stesso tipo).
-Attivazione
retroilluminazione
-Attivazione funzione
SNOOZE
Pannello posteriore
<Altoparlante>
<12/24>
MANUAL
<MODE>
Sound Control
ON/OFF
Regolazione
volume
Sensore
Sound Control
< Giù >
AL2
< SET >
°C / °F
< Su >
AL1
Dopo aver inserito le batterie o attivato l’orologio, non toccare nessun pulsante
di regolazione;
L’orologio si autoregolerà tramite il segnale di Radio Controllo.
NOTA: Si consiglia di eseguire le operazioni sopradescritte durante le ore notturne;
i disturbi elettromagnetici si riducono di molto migliorando così la qualità del
segnale di Radio Controllo.
Funzione OROLOGIO
- come impostare l’ora manualmente
- In modalità OROLOGIO premere e tenere premuto il pulsante SET .
La cifra delle ore lampeggerà sul display;
Per impostare il valore corretto premere i pulsanti <UP> o <DOWN>
(tenere premuto il relativo pulsante per avere un incremento o decremento veloce della
cifra visualizzata).
- Premere il pulsante SET per confermare e passare all’impostazione dei minuti ripetendo
le operazioni sopradescritte.
- Premere il pulsante SET per confermare e passare all’impostazione dei secondi ripetendo
le operazioni sopradescritte. (ad ogni pressione del pulsante <UP> o <DOWN> i
secondi si azzereranno.
- Premere il pulsante <SET> per confermare l’impostazione e passare alla regolazione
dell’anno ripetendo le operazioni sopradescritte.
- Premere il pulsante <SET> per confermare l’impostazione e passare alla regolazione
del mese ripetendo le operazioni sopradescritte.
- Premere nuovamente il pulsante <SET> per confermare l’impostazione e passare alla
regolazione del giorno ripetendo le operazioni sopradescritte.
- Premere nuovamente il pulsante <SET> per confermare e passare alla regolazione della
lingua del calendario (ITA=Italiano ESP=Spagnolo ENG= Inglese FRA= Francese
DEU= Tedesco) premendo i pulsanti <UP> o <DOWN>.
- Premere il pulsante <SET> per confermare ed uscire dalla modalità impostazione.
NOTA: Premere i pulsanti <UP> o <DOWN> per cambiare il formato ora (12/24h).
2
3
Funzione ALLARME/SVEGLIA
- come impostare l’allarme sveglia
Funzione SNOOZE
- In modalità OROLOGIO, premere il pulsante MODE; L’icona dell’allarme 1 lampeggerà sul
display. Premere il pulsante <SET> per entrare in modalità impostazione dell’ora della
sveglia.
- Per impostare il valore corretto premere i pulsanti <UP> o <DOWN>
(tenere premuto il relativo pulsante per avere un incremento o decremento veloce della
cifra visualizzata).
- Premere il pulsante SET per confermare e passare all’impostazione dei minuti ripetendo
le operazioni sopradescritte.
- Premere nuovamente il pulsante SET per confermare le impostazioni.
- Premere a questo punto il pulsante <UP> o <DOWN> per selezionare il tipo di suoneria
desiderato (normale segnale acustico o suono della natura)
- Premere il pulsante <MODE> per passare all’impostazione del secondo allarme sveglia;
L’icona dell’allarme 2 lampeggerà sul display.
- Ripetere le stesse operazioni sopradescritte per l’impostazione dell’allarme 1 e una volta
scelta la suoneria desiderata, premere il pulsante <MODE> per confermare le
impostazioni ed uscire dalla modalità di impostazione degli allarmi.
- come attivare gli allarmi impostati
- Per attivare la funzione Allarme sveglia, premere il pulsante <ALM1> per attivare
l’allarme 1; Sul display comparirà la relativa icona ad indicazione dell’avvenuta
attivazione. Premere nuovamente il pulsante <ALM1> per disattivare l’allarme 1.
La relativa icona si spegnerà ad indicazione dell’avvenuta disattivazione.
- Premere il pulsante <ALM2> per l’attivare l’allarme 2; Sul display comparirà la relativa
icona ad indicazione dell’avvenuta attivazione. Premere nuovamente il pulsante <ALM2>
per disattivare l’allarme 2. La relativa icona si spegnerà ad indicazione dell’avvenuta
disattivazione.
- Una volta raggiunto l’orario della sveglia, l’orologio emetterà un segnale acustico per
un minuto; per fermare il segnale acustico, premere qualsiasi tasto posto sul pannello
posteriore del vostro orologio sveglia.
NOTA: per disattivare completamente l’allarme impostato, sarà necessario premere
il relativo pulsante (<ALM1 o ALM2). In caso contrario, l’icona del relativo allarme
rimarrà accesa sul display ed il giorno successivo l’allarme suonerà nuovamente all’ora
impostata.
4
SMALTIMENTO DEL VECCHIO PRODOTTO
Il prodotto è progettato e fabbricato con materiali di alta qualità e
componenti che possono essere riciclati e riutilizzati.
Quando il bidone raffigurato qui a lato è stampato o comunque
presente su un prodotto, significa che lo stesso è coperto dalla
direttiva Europea 2002/96/EC.
Informatevi sui sistemi di raccolta differenziata dei prodotti
elettrici/elettronici. Attenersi alle normative locali e non smaltire i
vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici.
Il corretto smaltimento del vecchio prodotto aiuterà a prevenire
potenziali conseguenze negative sia per l’ambiente sia per la salute.
SMALTIMENTO DELLE BATTERIE ESAUSTE / ACCUMULATORI
Il possessore del prodotto è legalmente obbligato (ORDINANZA
SULLE BATTERIE) a smaltire in maniera consona tutte le batterie
esauste ( anche ricaricabili).
Lo smaltimento nei rifiuti domestici è assolutamente proibito!
Secondo la “Direttiva Europea 2006/66/CE” le batterie ricaricabili
e non che contengono sostanze pericolose per l’ambiente sono
contrassegnate da simboli che indicano il divieto di smaltimento
nei rifiuti domestici.
Le designazioni per i metalli pesanti sono le seguenti:
Cd= Cadmio, Hg= Mercurio, Pb= Piombo.
E’ possibile smaltire le batterie esauste in modo completamente
gratuito negli appositi centri di raccolta siti nel comune di
appartenenza o comunque in appositi contenitori.
In questo modo, verranno rispettate le normative di legge e darai
un grande contributo alla protezione e salvaguardia dell’ambiente.
6
Per attivare la funzione SNOOZE, una volta che l’allarme suonerà all’ora
impostata, premere sulla parte alta del vostro orologio; l’allarme smetterà di
suonare e si riattiverà automaticamente dopo 4 minuti.
Sul display comparirà la relativa icona (snooze) ad indicazione dell’avvenuta
attivazione.
NOTA: per disattivare la funzione, premere qualsiasi tasto posto sul pannello
posteriore del vostro orologio sveglia.
L’icona (snooze) si spegnerà ad indicazione dell’avvenuta disattivazione.
Funzione RETROILLUMINAZIONE
- come attivare la retroilluminazione
Per attivare la retroilluminazione esistono 2 modalità differenti:
1) Premere sulla parte alta dell’orologio (la retroilluminazione si attiverà
per 8 secondi). Ripremere il pulsante per spegnere la retroilluminazione
prima dello scadere degli 8 secondi.
2) Tramite funzione SOUND CONTROL
Posizionare lo switch posto sul pannello posteriore dell’orologio
su “ON” per attivare la funzione SOUND CONTROL ;
La retroilluminazione potrà essere così attivata tramite battito delle
mani o bussando sulla superficie d’appoggio dell’orologio (tavolo,
comodino ecc.) e si spegnerà automaticamente dopo 8 secondi.
Posizionare lo switch S/C su “OFF” per disattivare la funzione SOUND
CONTROL
Descrizione Switch S/C e Switch VOL
SWITCH S/C
Posizionare lo switch S/C su “ON” per attivare la funzione Sound Control
Posizionare lo switch S/C su “OFF” per disattivare la funzione Sound Control
SWITCH VOL
Il vostro orologio sveglia possiede due differenti livelli di volume impostabili
Posizionare lo switch su “MAX” per avere un volume elevato dell’allarme
sveglia.
Posizionare lo switch su “MIN” per diminuire il volume dell’allarme sveglia.
5