Contiene I.P.
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:52 Pagina 1
ANSALONI
INFORMAZIONE - TECNOLOGIA - PRENOTAZIONI
FINE ANNO A TEATRO
31 Dicembre 2010
Sono aperte le prenotazioni
per la serata di Capodanno al
Teatro Comunale di Bologna
CANDIDATURE 2011
Inviare il materiale dal 1 dicembre al
31 gennaio. L’Assemblea di Bilancio
si terrà nel mese di maggio 2011
© 2010 - www.hitstudiosrl.com
La Grande
Famiglia Ansaloni
festeggia i primi
30 anni della
Presidenza di
Franco Lazzari
Ansaloni s.c.
Via Cividali, 13
40133 - Bologna
Tel. 0513145411
Fax 051311786
[email protected]
www.coopansaloni.it
NOTIZIE ANSALONI 4 - Cooperativa Edificatrice ANSALONI - Pubblicazione trimestrale riservata ai Soci - Sped. in a. p. - 70% - Posta - Filiale di BO - numero 4- 2010
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:52 Pagina 2
RUBRICA
COMUNICAZIONE AI SOCI
PER INFORMAZIONI
PRESTITO SOCIALE TASSI D’INTERESSE
Ricordiamo ai Soci che:
Tel. 0513145411
VIA CIVIDALI, 13 - 40133 BOLOGNA
IN VIGORE DAL 1/6/2009
1) I libretti di deposito non hanno Deposito
spese di gestione; 2) Le somme
versate producono interessi con Fino a € 2.500,00
valuta dal giorno del versamento
e fino al giorno del prelevamen Da € 2.500,01 a € 15.000,00
to; 3) Versamenti e prelievi sono
sempre possibili durante lʼorario
di apertura dellʼUfficio Cassa; 4) Da € 15.000,01 a € 30.000,00
Eʼ previsto lʼinvio gratuito di
estratto conto annuale con infor Da € 30.000,01 in avanti
mazione dettagliata sia dei movimenti effettuati che dei tassi
applicati; 5) La legge n° 59/92,
atteso lʼaggiornamento ISTAT, consente al Socio di versare sul
Libretto del Prestito Sociale fino ad un massimo di € 63.552,04
Tasso LORDO
Tasso NETTO
0,50%
0,40%
0,75%
0,60%
1,50%
1,20%
1,75%
1,40%
Limitatamente alla quota
che supera i 2.500,00 €
Limitatamente alla quota
che supera i 15.000,00 €
Limitatamente alla quota
che supera i 30.000,00 €
*La ritenuta fiscale è al 20% a titolo di imposta
ai sensi D.L. 112 del 25/06/2008
Ci preme rilevare come anche tali tassi di interesse, risultino favorevoli e sicuramente competitivi per depositi delle
stesse caratteristiche ed in generale rispetto ad altre forme di investimento finanziario.
[email protected] - www.coopansaloni.it
UFFICIO CASSA APERTO
CONVENZIONI
Carta di pura cellulosa ecologica ECF
(Elemental Chlorine Free), certificati
FSC, con elevato contenuto di riciclo
selezionato, patinata a tre strati su
entrambi i lati con finitura matt.
FINE ANNO 2010
UFFICIO CASSA APERTO
28/29/30 DICEMBRE
ORARIO DI APERTURA:
ORE 8.30 - 12.30
ORE 14.00 - 17.30
Sono attive le convenzioni per i Soci
IN ALLEGATO,
con Ansaloni Card,
L’INVITO AL TEATRO COMUNALE
per informazioni
PER
IL CONCERTO DI FINE ANNO
consultare il sito
www.coopansaloni.it VENERDI’ 31 DICEMBRE 2010 ORE
20,00 SERATA DI SOLIDARIETA’
Ore 20,00 in Piazza Maggiore
diretta televisiva del concerto di
Fine Anno, dal Teatro Comunale
di Bologna.
pag.2 www.coopansaloni.it
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:52 Pagina 3
Rubrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Sommario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Editoriale del Presidente
di. . Franco
Lazzari
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Autocandidature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Confrontarsi
per crescere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Trentesimo
di Presidenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Serata di Solidarietà
Assemblea dei giovani Soci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Gita
Sociale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Residenze per la Terza Età
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fine
anno a Teatro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Concerti per le Scuole
Ansaloni per i ragazzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
SportInsieme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Fondazione
OVIV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Premio “Cresciuti con Bologna”
al Presidente Franco Lazzari . . . Allegato
NOTIZIE
Edito da Cooperativa Edificatrice
Ansaloni s.c.
Sped. in a.p.-70% - Filiale di Bo
Pubblicazione trimestrale
riservata ai Soci
Numero 4 - 2010 - anno XXVII
Direttore Responsabile:
Franco Lazzari
Coordinatore:
Guglielmina Lazzarin
Vice Coordinatore:
Cinzia Martelli
Ilari Federica - Luca Catti
Cioccia Patrizia, Alessandra Canuto
Direzione Redazione
e Amministrazione:
Cooperativa Edif. Ansaloni s.c.
Via Cividali, 13 - 40133 - BO
Tel. 051 31 45 411
e-mail: [email protected]
http://www.coopansaloni.it
©Copyright 2010 - E’ vietata la riproduzione,
anche parziale, non autorizzata di tutta la rivista.
Orario Ufficio Informazioni
9,00-12,30 / 14,30-19,00
Sabato 9,00-12,00
Aut. Trib. Bologna n. 5101
del 06/08/1983
Coordinamento editoriale
Carla Locchi
Progetto grafico - Impaginazione
HitStudio srl Bologna
Art Director Fabiano Fontana
Stampa Tipografia Moderna
Foto: Archivio Ansaloni - Foto Gnani PH. HitStudio
SOMMARIO
SOMMARIO
In copertina:
La Grande Famiglia
Ansaloni festeggia i
primi 30 anni della
Presidenza di
Franco Lazzari.
4-5
6
In allegato:
Le Case
di Ansaloni
Le nostre
proposte nº 21
7
8
9
10
11
12
13
In allegato:
Invito al Concerto
Fine Anno a Teatro 2010
14-15
In allegato:
“Cresciuti con Bologna” è il premio di
LegaCoop Bologna riservato a personalità per l’attività svolta a favore dello sviluppo sociale ed economico nel territorio
Bolognese
www.coopansaloni.it pag.3
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:52 Pagina 4
EDITORIALE
del Presidente Franco Lazzari
Care Socie, Cari Soci,
Sta finendo il 2010, non è
stato un anno brillante per
l’economia del nostro Paese e
dell’Europa, non è stato un
anno brillante per il settore
d e l l ’ e d i l i z i a re s i d e n z i a l e .
Siamo convinti che l’anno finirà senza aver recuperato quello
che abbiamo perso nel corso di
questo ultimo periodo.
I primi dati del preconsuntivo
al 31/12/2010 sono di segno
positivo, ma sicuramente non
raggiungeranno le previsioni
del budget. Abbiamo superato
le assegnazioni/vendite dello
s c o rs o a n n o , i l r i s p a r m i o
sociale ha tenuto, le iscrizioni a socio sono state mediamente importanti.
Per darvi un dato significativo,
abbiamo assegnato a Casalecchio
di Reno S. Biagio, 33 alloggi in
due settimane, anche se è importante rilevare che abbiamo
lavorato molto per raggiungere
questo risultato. Globalmente
preso, il preconsuntivo prevede
un bilancio buono.
Siamo impegnati ad elaborare il
Piano Industriale 2011/2016, che
svilupperemo insieme ai nostri
Soci, con la convinzione che
anche questo Piano Industriale
potrà dare buone soddisfazioni
alla nostra Cooperativa e ai
nostri Soci.
La Cooperativa, oggi, sta realizzando un numero importante di alloggi nel Comune di
Bologna in via Triumvirato,
nel Comune di Calderara, Zola
Predosa, Casalecchio di Reno,
Ozzano, Castenaso, Monte San
Pietro, Granarolo, S. Lazzaro.
E’ un programma complesso,
che ci impegnerà per i prossimi
5, 6 anni. Questo è il futuro, il
presente è fatto di una program-
pag.4 www.coopansaloni.it
mazione impegnativa che vedrà
coinvolta sia la struttura interna che le collaborazioni esterne.
E’ nostro dovere soffermarci sui
problemi dei cittadini europei
ed extraeuropei che vivono e
lavorano nella nostra provincia,
che sono ad oggi 86.696 e sono
quindi importanti per la nostra
comunità e per la crescita della
nostra economia. La nazionalità più numerosa è la rumena
con 5.800 presenze, segue la
filippina con 4.416, la bengalese
con 4.100, l’albanese con 3.380.
Questi lavoratori, soprattutto
nel nostro settore, sono ottimi
e si impegnano a realizzare
case per i nostri cittadini. La
Cooperativa è impegnata a
risolvere il loro problema della
casa.
Stiamo intervenendo sui nostri
alloggi che abbiamo realizzato
trenta, quaranta anni fa, per
aggiornarne gli impianti nell’ottica del risparmio energetico, per far sì che i nostri Soci
abbiano il certificato energetico, elemento indispensabile per
poter eventualmente vendere o
affittare l’alloggio. Oggi senza
il certificato energetico, gli
alloggi non si vendono più.
E’ un servizio che offriamo ai
Soci attraverso una nostra
Società, “Ansaloni Energy”.
Nella Prossima Assemblea di
Bilancio che si terrà nel Maggio
2011, ci sarà il rinnovo del
Consiglio di Amministrazione.
Abbiamo assegnato gli alloggi a
prezzi inferiori del 25% circa al
prezzo di mercato.
Vorrei rammentare che abbiamo assegnato alloggi in aree
convenzionate a Euro 2.350 al
metro quadro, a edilizia libera
a Euro 2.950 al metro quadro.
Come Dirigenti e Soci della
Cooperativa Ansaloni abbiamo raggiunto livelli patrimo-
niali consistenti, con i risultati di Bilancio previsti per quest’anno supereremo i 61 milion i d i E u r o d i p at r i m o n i o
intergenerazionale indivisibile
a garanzia delle quote sociali,
del risparmio sociale e dei versamenti in conto alloggio dei
Soci assegnatari.
E’ un ottimo risultato che
premia la fiducia e la fedeltà
dei nostri Soci. Questa fedeltà si manifesta sempre attraverso la partecipazione di
tanti Soci alle assemblee, agli
incontri, a tutta quella attività culturale ricreativa promossa dalla Cooperativa che
si realizza con iniziative quali,
ad esempio, il Musical del
Teatro delle Celebrazioni, il
Concerto di Fine Anno che ripeteremo anche quest’anno e la partecipazione al 30° Anniversario
della mia Presidenza.
Trentesimo anno di bilanci sempre positivi, 30 anni da leader del
settore, 30 anni nei quali abbiamo fatto crescere i nostri dipendenti e dirigenti, che sono stati
l’ossatura operativa della nostra
Cooperativa. Vorrei chiudere con
un ringraziamento speciale al
Consiglio di Amministrazione
che ha diretto la Cooperativa con
grande professionalità ed attenzione al mercato dell’edilizia residenziale. Anche quest’anno è
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 5
EDITORIALE
stato difficile, ma vi assicuro
che le previsioni di Bilancio
sono ottime.
Tra breve, festeggeremo l’anno
nuovo tutti insieme, perché questa è una grande famiglia che
ha il compito, fra l’altro, di
lavorare affinché tutti i nostri
Soci abbiano la possibilità di
comprarsi o avere in affitto una
casa Ansaloni.
Come sempre, anche quest’anno
abbiamo attivato la nostra
mutualità esterna, che è stata
importante e che ha contribuito a finanziare associazio-
ni e cooperative sociali che
hanno come scopo sociale aiutare chi ha meno di noi in
Italia e all’estero.
La nostra missione, come recita lo Statuto Sociale, è il raggiungimento della soddisfazione del Socio.
Ancora una volta il Bilancio
Sociale ed Economico è positivo, quindi abbiamo le carte in
regola per andare avanti per
realizzare la nostra missione.
Questi risultati confermano
ulteriormente che abbiamo
operato bene, sia Consiglio sia
Presidenza.
A questo proposito penso di
ripropormi a Presidente per il
prossimo mandato triennale, e
quindi, chiedo a tutti i Soci di
partecipare all’Assemblea di
Bilancio nel Maggio 2011.
Festeggiamo il nuovo anno,
siamo una grande famiglia.
Auguri, Auguri, Auguri.
il Presidente
Franco Lazzari
Care Socie, cari Soci, per il quarto anno consecutivo, la Cooperativa ha organizzato il grande Concerto
degli auguri di FINE ANNO presso il Teatro Comunale di Bologna alle ore 20,00.
Visto il grande successo degli anni scorsi Vi aspetto numerosi con le Vostre famiglie.
In allegato troverete l’invito con il programma delle musiche che abbiamo scelto per Voi.
Come sempre i bambini sono molto graditi, per loro abbiamo organizzato all’interno del Teatro, durante
l’esecuzione del Concerto, un intrattenimento con gli animatori.
Alla fine del Concerto consegneremo ai bambini presenti un regalo natalizio.
www.coopansaloni.it pag.5
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 6
AUTOCANDIDATURE
Nel maggio 2011 si rinnoveranno il Consiglio di
Amministrazione, la Consulta e le Commissioni
Puoi partecipare alla vita della tua Cooperativa!
Tutti i Soci iscritti da un minimo di tre mesi nel Libro Soci, possono presentare la propria candidatura per l’elezione in Consiglio di Amministrazione, Consulta Aziendale, Commissioni di Lavoro, i n d i r i z z a n d o l a alla
Commissione Elettorale della Cooperativa Edificatrice Ansaloni.
Come nella rivista, anche sul sito internet della Cooperativa, www.coopansaloni.it, saranno indicate le modalità per
partecipare agli organi sociali della tua Cooperativa e sarà disponibile il fac-simile della domanda riportato in calce,
a cui allegare il curriculum.
Tutti sono invitati a partecipare. Candidati anche tu!
Presenta la tua candidatura entro il 31-01-2011.
Puoi inviarla tramite fax,
e-mail e posta.
Sul sito www.coopansaloni.it puoi trovare indicazioni e scaricare questo
fac-simile di domanda
agli organi sociali.
Ricorda di inviare unitamente il tuo curriculum.
pag.6 www.coopansaloni.it
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 7
A cura di Cinzia Martelli, Consigliere
CONFRONTARSI PER CRESCERE
Lezione del Professor Carlo Galli:
“La politica nell’Italia contemporanea”
“La politica dell’Italia contemporanea” è la lezione tenuta dal prof Carlo Galli,
noto politologo, docente di Storia delle Dottrine politiche all’Università di
Bologna, Presidente dell’Istituto Gramsci dell’Emilia-Romagna, nella sede di
Coop. Edificatrice Ansaloni durante il Consiglio di Amministrazione del 17
novembre scorso, allargato alle Commissioni di lavoro e alla Consulta aziendale.
Sede della Cooperativa, tra i membri della Governance, secondo da sx il Prof. Galli
Il percorso storico presentato da Carlo Galli consegna l’immagine di un paese pensato in termini di
legittimità, che per la Prima Repubblica era una
legittimità storico - politica fortissima, risalente ai
valori e agli ideali di cui la Costituzione era depositaria.
Vi erano altre strutturazioni profonde del nostro
modo di stare insieme, uno era quello del buon funzionamento dello Stato. Il sistema di Stato descritto
dalla Costituzione italiana ha avuto un suo regolare
funzionamento per una trentina di anni, nei quali la
vita politica pubblica veniva scandita secondo le
procedure indicate dalla Costituzione. Si è visto
come i grandi partiti di massa, che godevano di
un’altrettanto grande legittimità, fossero diventati
collettori ed educatori della società. Essi hanno
alfabetizzato alla democrazia gli italiani, permettendo un confronto politico civile che si concretizzò
in un importante processo di crescita: il miracolo
economico. Fu allora che l’Italia divenne un paese
industriale che vide l’esodo dei braccianti dai
campi verso le fabbriche cittadine.
Galli riconduce la crisi che subisce la prima
Repubblica al ‘68 e agli anni ‘70. E’ un momento di
tensioni politiche, rispetto alle quali la funzione di
mediazione dei partiti viene meno, e la Repubblica
perde il consenso dei cittadini che non si sentono
rappresentati e trovano sempre meno risposta.
Abbiamo poi analizzato come anche attualmente la
politica abbia enormi e dirette influenze nel mondo
del lavoro. Il primo beneficio di una politica ordinata, è che si può cominciare a ragionare dei problemi
concreti, dei quali oggi mai si discute, mentre le
ostilità, le urla ci hanno fatto disimparare a parlare
di politica nell’ambito di una normale dialettica.
L’illusione in cui gli italiani cadono per la disaffezione trentennale alla politica, è che un Paese
moderno, complesso, con la pretesa di essere la settima, ottava potenza mondiale, funzioni senza politica. “Non si sta sul mercato se non c’è la politica
funzionale” ha sottolineato il nostro relatore.
L’analisi della politica contemporanea in Italia, sviluppata dal Prof. Galli ha impresso un interesse
partecipativo palpabile tra i presenti che hanno
rivolto numerose domande.
Sede della Cooperativa, la lezione: “La politica nell’Italia contemporanea” ha suscitato molto interesse.
www.coopansaloni.it pag.7
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 8
30° DI PRESIDENZA
A cura di Guido Turrini, Presidente Collegio Sindacale
Trentennale di Presidenza di Franco Lazzari
14 settembre 2010, Piazzetta adiacente la Sede della Cooperativa
E’ per me un grande onore aprire le celebrazioni
per i 30 anni di Presidenza di Franco Lazzari.
Ho conosciuto il Presidente ai tempi di Rete 7, alla
fine degli anni ‘80. La Coop. Ansaloni era l’unica
cooperativa che era rimasta a fianco di Coop Emilia
Veneto nel faticoso e dispendioso tentativo di mantenere in vita nell’ambito del Movimento questa
rete televisiva. Quando si decise di cedere Rete 7,
in tanti ebbero da ridire, ma a ripianare i debiti
erano rimaste solo Coop. Emilia Veneto e la
Ansaloni. Ho citato questo episodio per dire che
Franco Lazzari è stato da sempre un vero
Cooperatore: sempre pronto a intervenire per aiutare il Movimento, allora come oggi. Il Presidente inizia la sua avventura nel mondo del lavoro, giovanissimo, come cameriere alla Camst, poi sindacalista,
infine entra nella Cooperazione.
Lui ama definirsi promotore di nuove cooperative.
In un’epoca come l’attuale, in cui si vuole tutto e
subito, il suo curriculum è esemplare. Arriva dopo
queste esperienz e alla presidenza di Coop.
Ansaloni. Il suo ufficio di presidenza era situato in
un sottoscala. Non starò qui a raccontare le vicissitudini che la Cooperativa, il Movimento e Lui stesso
hanno vissuto in questi lunghi anni. Una cosa è
certa: quando è entrato la Cooperativa aveva un
patrimonio di alcune centinaia di migliaia di lire,
oggi, dopo trent’anni, la Coop. Ansaloni ha un patrimonio di circa 60 milioni di euro che rapportato in
vecchie lire significa circa 115 miliardi. Queste
cifre hanno di per sé un’eloquenza che nessun oratore è in grado di esprimere, tantomeno il sottoscritto. Certo non è stato solo merito suo, ma anche
dei collaboratori che ha saputo scegliersi, gli impie-
gati, i funzionari, i dirigenti, ai quali va il nostro
sentito ringraziamento. Un grazie di cuore alla mitica Guglielmina, sua Assistente. Mi pare doveroso
inoltre ricordare anche il contributo di idee, di
capacità e di passione dei Consiglieri di
Amministrazione che si sono succeduti, cito ad
esempio Giancarlo Caravita Vicepresidente da sempre, Luciano Bassi, Vito Pedrazzi, Elio Michelini,
Tinti e Tovoli e tanti altri ai quali chiedo scusa per
non poterli citare. Insieme al Presidente hanno
fatto grande questa Cooperativa. Sono tentato di
raccontare tante altre cose che abbiamo vissuto
assieme al nostro Presidente, conosciamo la sua
costante presenza in Cooperativa, la sua vigile
attenzione a tutti i fenomeni legati al settore in cui
opera, la sua grande prudenza.
Voglio concludere il mio intervento dicendo a voce
alta e forte che la Coop. Ansaloni è una Cooperativa
sana ed affidabile.
Grazie Presidente.
La Statua, la banda ed i Soci presenti
Il Presidente durante il suo discorso di ringraziamento, a lato alcuni membri della Governance e i numerosi Soci intervenuti
pag.8 www.coopansaloni.it
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 9
SERATA DI SOLIDARIETA’
Grande successo per la Serata di Solidarietà al
Teatro delle Celebrazioni del 29 settembre
Cari Soci, il pubblico al Teatro delle Celebrazioni
ha potuto godere di un divertente e interessante
spettacolo teatrale, il Musical di Flores, Ferrari,
Baldi, "Le Audizioni non finiscono mai". E' stata
un'iniziativa presentata dall’Associazione Scena
Musicale, e promossa dalla Fondazione Oviv Onlus,
una serata di solidarietà il cui incasso è stato devoluto in favore dei progetti in campo umanitario e
scentifico che la Fondazione Oviv Onlus persegue.
Teatro delle Celebrazioni, ottima risposta di pubblico
Partecipazione e applausi per il Musical
ASSEMBLEA DI PROGRAMMAZIONE
13° Assemblea dei Giovani Soci - 18° Assemblea
di Programmazione - Piano Triennale 2011/2013
L’incontro, tenutosi presso l’oratorio S. Filippo Neri, ha visto la
Presentazione del Piano Triennale
2011/2013 da parte del Direttore
Generale Gianfranco Franchi
coadiuvato dalla Vice Presidente
Barbara Cevenini, e le Relazioni,
del Presidente Franco Lazzari,
sugli obiettivi della Cooperativa
nei prossimi anni.
Il Direttore Amministrativo finanziario Giuseppe Governatori, ha
illustrato alcuni aspetti del
Bilancio, quali la distribuzione e la
determinazione del
Valore
Aggiunto.
La Vice Presidente Annalisa di
Benedetto, ha presentato il
Bilancio Sociale 2009.
Il Vice Presidente Raffaele
Dall’Olio, ha relazionato sulla
nuova Certificazione Ambientale
che la Cooperativa Ansaloni sta
ottenendo: ISO14001.
E’ stata un’iniziativa di ottimo
livello, cui hanno partecipato Soci
e Familiari, commozione e applausi
per la ricorrenza del 30° anno di
Presidenza di Franco Lazzari alla
Cooperativa Edificatrice Ansaloni.
www.coopansaloni.it pag.9
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 10
INIZIATIVE PER I SOCI
A cura di Monica Malaguti, Consigliere
Il piacere di stare insieme
Gita sociale 2010 dal 2 al 4 ottobre al Lago di Como, treno rosso del Bernina e St Moritz
Siamo partiti puntualmente per raggiungere le
località. Il nostro gruppo di 18 Soci si è ben presto
piacevolmente amalgamato con gli altri partecipanti alla gita, soci del Dopolavoro Ferroviario.
Nella mattinata siamo arrivati al lago di Como e da
Varenna abbiamo raggiunto col traghetto la località
di Bellagio, dove abbiamo piacevolmente passeggiato tra le scalinate e le pittoresche vie del paese, poi
via … incontro alla Valtellina.
Il secondo giorno è stato dedicato al viaggio in
treno verso la Svizzera con il trenino rosso del
Bernina, da poco entrato tra il patrimonio tutelato
dall’Unesco. Il terzo giorno ci siamo recati a
Livigno. Questo fantastico treno, il cui percorso
montano ha da poco compiuto i 100 anni, costeggia
a valle le strade quasi come un metrò, per poi salire
sui pendii delle montagne, su ponti e gallerie, in
tornanti, ma grazie ad un ingegnoso sistema a spirale, durante la salita pur restando seduti e fermi
nello stesso posto, cambiava il versante delle montagne. Tale sistema di salita e costruzione della ferrovia è il frutto della collaborazione dei finanziatori
e costruttori svizzeri e degli operai Italiani ed è giusto ricordare che durante la costruzione del percorso hanno anche lottato per ottenere una retribuzione più equa.
Viaggiando in treno, verso la Svizzera abbiamo
potuto ammirare la bellezza del paesaggio alpino, i
laghi, e le diverse piccole stazioni intermedie,
prima della famosa località sciistica di St Moritz,
pag.10 www.coopansaloni.it
luogo anche di sport acquatici praticati sul lago circostante. Questa celebre località è frequentata da
personaggi vip e reali europei non solo oggi, infatti
anche Nietzsche, Hemingway, Freud e Segantini
amarono questo posto, tanto da passarci qualche
stagione o una vita come nel caso di quest’ultimo.
I fuori programma ci hanno regalato momenti speciali: la suggestiva visita all’orrido di Bellano, con
le scroscianti cascate dai colori turchesi e l’imperioso frastuono delle acque in caduta libera dalle profonde gole rocciose e la mattutina visita culturale
al palazzo Besta di Teglio, villa ex padronale della
famiglia omonima, ora museo nazionale. Abbiamo
potuto ammirare gli affreschi sulle pareti del cortile interno, le numerose sale estive e invernali e il
museo con antichi pezzi della civiltà contadina.
Anche la cucina è cultura e i gustosi pranzi e cene
che hanno allietato il palato, hanno permesso la
conoscenza di piatti tipici anche con lezione in
diretta, come per i pizzoccheri, gustoso primo piatto
doc valtellinese, oggetto di un premio annuale.
Poi shopping a Livigno per comprare in particolar
modo prodotti locali come la bresaola, speck, strudel e, durante il ritorno, una sosta in Alto Adige per
comprare le celebri mele della Val Venosta.
Un viaggio che sarà ricordato anche per la cordialità della compagnia che ha reso l’atmosfera della
gita rilassante e divertente. Abbiamo, perfino, fatto
festa ad un felice anniversario, le nozze d’oro di una
simpatica coppia partecipante.
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 11
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 12
31 dicembre 2010- ore 20,00
Teatro Comunale di Bologna - Largo Respighi 1
Programma della serata
ore 20,00
Concerto
ore 20,00
21,30
Per i bambini intrattenimento Rinfresco Grand Buffet
con animatori
22,15
Brindisi degli Auguri
ore 22,30
Consegna dei regali ai bambini
Programma del Concerto
dei Filarmonici del Teatro Comunale
1° violino concertatore: Emanuele Benfenati
G. Rossini
dall’Opera “ La Gazza ladra” Ouverture
G. Puccini
G. Rossini
dall’Opera “Il Barbiere di Siviglia”
Cavatina Rosina “Una voce poco fa”
Soprano: Silvia Calzavara
dall’Opera “Turandot”
aria di Calaf “Nessun Dorma”
Tenore: Massimiliano Brusco
J. Strauss
Pizzicato - Polka per archi
E. Morricone
dalla colonna sonora del film “Mission”
“Gabriel’s oboe”
Armonica cromatica: Gianluca Littera
P. I. Tchaikovsky
dalla Serenata per archi op. 48, “Elegia” e “Walzer”
Danzatori: Stefania Onesti, Massimo Guadalupi.
G. Verdi
dall’Opera “La Traviata” aria di Alfredo
“De’ miei bollenti spiriti”
Tenore: Massimiliano Brusco
A. Piazzolla
“Libertango” per armonica e orchestra d’archi
Armonica cromatica: Gianluca Littera
Danzatori: Stefania Onesti, Massimo Guadalupi.
dall’Opera “La Bohéme” aria di Musetta
“Quando men vo”
Soprano: Silvia Calzavara
J. Moody
“Bulgarian Wedding Dance”
per armonica e orchestra d’archi
Armonica cromatica: Gianluca Littera
G. Verdi
dall’Opera “La Traviata” “Brindisi”
Soprano: Silvia Calzavara
Tenore: Massimiliano Brusco
Danzatori: Stefania Onesti, Massimo Guadalupi.
G. Puccini
P. Mascagni
dall’Opera “Cavalleria Rusticana” Intermezzo
Coreografie di Arturo Cannistrà e Luciana Semprini
Ingresso gratuito
È obbligatoria la conferma telefonando al n° 051.314.54.58
Si accettano prenotazioni fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Il presente invito è valido per due persone. I bambini sono molto graditi.
Nel corso della serata sarà possibile devolvere contributi
a favore dei progetti di solidarietà, promossi dalla Fondazione OVIV ONLUS
pag.12
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 13
ANSALONI PER I RAGAZZI
Concerti per le scuole
Invito all’educazione musicale, concerti per le scuole nella rassegna l’Altro Comunale
La Fondazione OVIV (onlus), sempre attenta ai bisogni dell’infanzia e all’educazione dei giovani, ha
sponsorizzato tre Concerti presso il Teatro Comunale
di Bologna dedicati ai bambini delle scuole elementari e medie per educarli all’ascolto della musica
classica. I concerti si terranno di lunedì mattina e i
bambini verranno accompagnati a teatro dalle loro
insegnanti. Prima e dopo l’ascolto dei brani che verranno eseguiti, un maestro di musica illustrerà i vari
momenti. Nelle scorse edizioni l’affluenza è stata
molto alta e l’interesse dei bambini entusiasmante:
oltre 800 presenze per ogni concerto.
2° CONCERTO 23-24 Gennaio 2011 Direttore Aldo Sisillo
3° CONCERTO 13-14 Marzo 2011
W.A. Mozart
Divertimento n.°1 in Re Maggiore
A. Vivaldi
“Le Quattro Stagioni” Concerti per Violino, Archi e Cembalo
Haydn / Mozart
Concerto per Pianoforte e Orchestra
J.S. Bach
Concerto in Re Min. per 2 Violini
P.I. Tchaikovsky
Notturno op. 19 per Violoncello e Orchestra d’ Archi
B. Bartok
“Danze Rumene” Suite per Orchestra d’Archi
W.A. Mozart
“Serenata Notturna” n.° 6
Dal diario della classe quarta, scuola primaria “Aldo Moro”
Ieri, lunedì 25 ottobre, siamo arrivati a scuola tutti emozionati: era il giorno del Concerto al Teatro
Comunale! Siamo partiti subito, perché la nostra scuola è lontana dal centro. Invece siamo arrivati in anticipo, così abbiamo dovuto aspettare che il Teatro aprisse. Per fortuna a Bologna ci sono i portici, se no ci
inzuppavamo tutti, con la pioggia che veniva giù a catinelle. Nell’attesa, dal teatro, veniva fuori una musica
dolce e gradevole. Alle dieci in punto, le porte si sono aperte e… che meraviglia! Il posto era grande, antico e
lussuoso. Ci sembrava di essere in un palazzo reale. Ci hanno dato il programma e poi ci hanno accompagnati al secondo piano. Che emozione essere nelle balconate e non nella solita galleria! I maestri ci hanno divisi in gruppi e ci siamo sistemati nei “palchetti”. Prima che si spegnessero del tutto le luci, ho notato un enorme lampadario che pendeva dal soffitto e le luci erano “intrappolate” in un fiore di vetro. Quando
le luci si sono spente, solo il palco è rimasto illuminato. Un signore e una signora ci hanno salutato; il signore ha parlato della Cooperativa
Ansaloni, che costruisce le case a Bologna e molti di noi già la conoscevano. Sono loro che hanno organizzato il Concerto per le scuole.
Successivamente, il presentatore ci ha parlato del Teatro Comunale, costruito verso il 1800 da Antonio Galli, con una pianta a campana, per
favorire l’acustica. Io ho capito che andare al Concerto non vuol dire solo andare ad ascoltare il cantante preferito, ma anche ascoltare un’orchestra di musica classica. Il concerto era per strumenti ad arco: violini, viole, violoncello, contrabbasso e cembalo. I musicisti ce li hanno
presentati, suonandoli uno alla volta, dal più acuto al più basso. Secondo me, il suono del violino è molto acuto e assordante, preferisco gli
altri strumenti. Io preferisco il clavicembalo: sul palco sembrava un pianoforte che io suono…. e invece ha le corde e si pizzica come un’arpa! La musica classica si compone di adagio e allegro. L’allegro è più piacevole e orecchiabile. Quando c’era l’adagio, mi stavo annoiando un
po’, allora mi sono accorta di uno strano orologio sul soffitto, così io e le mie amiche, ogni tanto, lo osservavamo e controllavamo l’ora. Per
me la musica di Vivaldi è rilassante e piacevole. Certe volte, il mio papà, mentre fa i lavori di casa, ascolta questo genere di musica, perciò
sono abituata alla musica classica. Un po’ mi sono annoiato: non era come al Teatro Testoni, con gli attori
che recitano, però era emozionante stare chiusi nei “palchetti”. Alla fine dello spettacolo, abbiamo fatto un
lungo applauso e “I Filarmonici” hanno fatto il bis di un allegretto. La mia musica preferita è stata l’ultima, perché era allegra e mi sembrava di stare su un tappeto volante, che sfrecciava sulle montagne russe.
Mi sono divertita perché è stato il mio primo Concerto. E’ stata un’esperienza nuova e interessante!
Mi è piaciuta molto questa mattinata, perché invece di stare in classe sono andato ad un Concerto e
mi sono avvicinato alla musica classica.
www.coopansaloni.it pag.13
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:53 Pagina 14
Ciclismo
Durante la primavera del 1973, in piena austerity dove
le domeniche a piedi agevolavano una nuova socialità
tra i bolognesi, un gruppo di amici appassionati delle
due ruote si incontrarono e fondarono la società Zoni.
Trascorsero 10 anni e seguì l’affiliazione alla polisportiva Orizon e, nel 1983, il gruppo diventò definitivamente Società Ciclistica Cooperativa Ansaloni.
Nei primi mesi del 1995, grazie all’interesse del
Consigliere Clemente Spiga, iniziò la collaborazione
attiva con la Cooperativa Ansaloni; ecco che conoscemmo il Presidente Franco Lazzari e, grazie alla sua sensibilità e fermezza con cui ha creduto fortemente in questa iniziativa, alla collaborazione seguì la sponsorizzazione. Questo è quanto racconta la memoria storica del
gruppo, Giancarlo Bolognesi.
“A partire da quel periodo molte sono state le gite
sociali organizzate, come ad esempio - ricorda il
Pastpresident Gianfranco Vecchiè - il tour dell’isola
d’Elba, del Lago Maggiore, del Lago di Garda, il giro
delle Alpi francesi, oltre alla scalata di alcuni passi storici come lo Stelvio, il Resia ed, in ultimo, il Cammino
di Santiago de Compostela.”
Tra le tantissime attività e i vari ciclo raduni il posto
d’onore è spettato al più significativo per il gruppo: il
raduno presso la sede della Cooperativa Ansaloni. I
risultati sono stati ottimi, dovuti anche e soprattutto
ad una nutrita partecipazione di molti gruppi ciclistici
di Bologna e Provincia, fino ad essere considerato tra i
più premiati del circuito.
“L’obiettivo della nostra società è di credere nella
coesione del gruppo, nel gruppo che condivide la passione per la bicicletta, il gruppo che socializza insieme
alle famiglie”, - come spiega l’attuale Presidente
Antonio Palmisano. - Il gruppo programma ad inizio
stagione un calendario uscite che si svolgeranno
durante l’arco dell’anno. Ci proponiamo di visitare
alcuni scorci paesaggistici nascosti, percorrendo strade
secondarie poco trafficate, con particolare riguardo
all’Appennino Bolognese e Modenese. Programmiamo
inoltre, la nostra partecipazione ad alcuni raduni cicloturistici tra i più interessanti organizzati dalla UISP
che garantiscono visibilità a 360° gradi allo sponsor
Cooperativa Edificatrice Ansaloni. Tra le novità che
sono in programma è prevista una gita sociale aperta,
oltre al gruppo ciclistico, anche a tutti i Soci della
Cooperativa; la località e la data verranno comunicate
quanto prima attraverso la consueta rivista e tramite il
sito internet www.coopansaloni.it, nella sezione dedicata al ciclismo, di prossima attivazione.
Attualmente il Gruppo Ciclistico, affiliato all’UISP,
conta 31 membri iscritti; il nostro obiettivo è di allarpag.14 www.coopansaloni.it
garci. Saremmo contenti se tra i Soci della Cooperativa
Ansaloni trovassimo persone che condividono la nostra
passione e partecipassero alla nostra vita sociale, con
particolare riferimento alle donne; purtroppo nel
nostro gruppo la quota rosa non è numericamente
ancora ben rappresentata. Siamo convinti che il ciclismo non sia uno sport esclusivamente maschile e crediamo fortemente nella crescita sportiva delle donne
per divulgare al mondo femminile la cultura e la passione per la bicicletta.
Tutto il gruppo si ritrova a Casteldebole per le uscite
settimanali, in via Galeazza di fronte al supermercato
Conad, tutti i martedì, giovedì, sabato per chi ha più
tempo a disposizione, mentre la domenica rappresenta
la giornata di uscita collettiva e complessiva di tutti i
membri della squadra, in orari concordati a seconda
delle stagioni e…tempo permettendo.
La sede sociale è in via Cividali presso i locali forniti
dalla Cooperativa Ansaloni; ci riuniamo tutti i venerdì
sera alle ore 21 per discutere i programmi futuri e le
uscite settimanali.
Queste parole sono emerse proprio durante le riunioni
del venerdì sera tra un bicchier di vino e alcuni ricordi
che tutto il gruppo ha condiviso.
Aperta la campagna di Reclutamento.
Sono aperte le iscrizioni per l’anno 2011
Vi aspettiamo!
Società Ciclistica Cooperativa Edificatrice Ansaloni
Presidente: Antonio Palmisano
Vice Presidente: Gianni Campagna
Segretario: Adolfo Nannetti
Per contattarci:
Adolfo Nannetti - telefono: 347/4686435 mail: [email protected]
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:54 Pagina 15
Basket
Calcio
Ciclismo
Sci
Basket
Gruppo sportivo: “ I BRADIPI” (Ragazzi)
Calendario prima fase - Circolo Dozza
05/12/10 11.00 BRADIPI - VOLPI ROSSE FIRENZE
Centro Sportivo Arcoveggio Via di Corticella 180/4 Bologna
12/12/10 11.00 MAGIK BASKET PARMA - BRADIPI
Palazzetto Padovani Via Abruzzi 3 Parma
16/01/11 11.00 BRADIPI - SANTA LUCIA ROMA
Centro Sportivo Arcoveggio Via di Corticella 180/4 Bologna
30/01/11 11.00 VOLPI ROSSE FIRENZE - BRADIPI
PalaCoverciano Via G. de Robertis Firenze
06/02/11 11.00 BRADIPI - MAGIK BASKET PARMA
Centro Sportivo Arcoveggio Via di Corticella 180/4 Bologna
13/02/11 15,30 SANTA LUCIA ROMA - BRADIPI
Palestra Fondazione Santa Lucia Via Ardeatina 354 Roma
Anzola Basket
Il Calendario della prima fase della
Pol. ACACIS - Circolo Dozza Bologna,(adulti) è visionabile sul sito www.coopansaloni.it
nella sezione sportiva.
Calcio
Casteldebole Calcio
Sci
Per Sciatori e Famiglie
Si raccolgono prenotazioni per la Gita sulla neve
a Folgaria che si effettuerà in Pullman l’8 gennaio 2011 con spuntino a fine sciata.
Tel. 051 3145411
Prossime Prenotazioni:
Ortisei 5-6/03/2011 mezza pensione (cena),
Centro Benessere, aperta anche per non sciatori.
www.coopansaloni.it pag.15
Ansaloni Notizie 4-2010:Ansaloni4-2009 10/12/10 10:54 Pagina 16