Comune di Cinisello Balsamo Settore Cultura e Sport Oneiros Teatro presentano: INTORNO AL TEATRO Incontri tematici e rassegna teatrale Racconti tra letteratura, realtà quotidiane, mito e poesia. “Penso ad un Teatro libero, libero e anonimo. Nel momento in cui si mette in gioco non è più di nessuno ed è di tutti allo stesso modo. Autore, regista, attore, tecnico, pubblico. Una unità imprevedibile e mai uguale a se stessa. Mai esattamente solo dell’autore, del regista, dell’attore, del tecnico, del pubblico. E’ l’impossibile reso possibile. E’ il conosciuto liberatorio. E’ provocazione e rassicurazione, pungolo e guanciale di piume. E’ stupore. E’ il mondo dell’Uomo universale. E’ emozione. E l’emozione è di tutti e per tutti. E ora sbaglio, come una battuta dimenticata, e ti scrivo ogni nome, come ci si aspetta, come da copione, perché il teatro è fatto di donne e di uomini. Donne e uomini che faticano a sognare e sognano di faticare, sognano e faticano da esseri umani, mortali e fallibili per poter dire almeno quella volta: sono io, sono proprio io e sono qui, e per un attimo forse sentiremo un unico respiro, ti aspetto.” Oneiros Teatro INCONTRI TEMATICI IN BIBLIOTECA Maman Blues - Venerdì 20 marzo ore 21,00 - Sala delle Colonne di e con Daniela Nardellotto e Brunella Ardit Diversi psicologi sostengono (con fondate ragioni) che il famoso “istinto materno” non esista. Difficilmente le donne lo ammettono, ma non sempre quell’alieno sanguinolento e urlante che esce da loro con grandi sforzi e non poco dolore è oggetto di istantaneo amore. Il legame fra madre e figlio si forma successivamente, a volte in maniera morbosa: la madre considera il figlio un’estensione di se stessa, e quando è in preda alla depressione può arrivare ad ucciderlo e ad uccidersi. Non bisognerebbe abbandonare le donne da sole con i figli. Una madre non è onnipotente, ha bisogno d’aiuto. Gli Equivoci di Mr. Diderot - Venerdì 3 aprile ore 21,00 - Sala dei Paesaggi di e con Riccardo di Vincenzo studioso della vita e delle opere di Denis Diderot con interventi di lettura di testi e aneddoti. La vita di ciascuno è piena di equivoci e fraintendimenti, ma la concentrazione patita da Denis Diderot è stupefacente. Una sequela continua, iniziata in vita e continuata post mortem. Studiando la sua biografia, si ha talvolta la sensazione che sia giunto alla meta nonostante mille ostacoli e che solo l’imponderabile gli abbia permesso di raddrizzare le sorti di vicende quasi compromesse. Eppure è proprio attraverso questa infinita sequenza di equivoci che si può comprendere la sua vita. I volti di Medea - Venerdì 17 aprile ore 21,00 - Sala dei Paesaggi di e con M. Cristina Miano Medee - Suggestione teatrale Regia di Sergio Magrone Chi è Medea? Il fascino, la profondità del personaggio. Medea è una donna ma è contemporaneamente tante donne o, forse, sarebbe meglio dire che in Medea si possono riscoprire i tanti volti di ogni donna. In lei emerge la forza di chi non vuole lasciarsi piegare dal destino, la razionalità che valuta e predispone, ma anche la debolezza di chi si lascia travolgere da passioni furibonde che finiscono per scegliere al suo posto. Nel nostro incontro proveremo a conoscere Medea più da vicino, ad interrogarla per cercare di farci svelare da lei la sua verità o, meglio…le sue verità. Villa Ghirlanda - Cinisello Balsamo - Ingresso gratuito RASSEGNA TEATRALE Regia di: Sergio Magrone Brunella Ardit Clara Hauff Riccardo Di Vincenzo Franco Ciani Con: Patrizia Zanello Sergio Magrone Patrizia Cattaneo Ester Bramati Patrizia Sinatra Adriano Martinez Amelio Titoli Nicoletta Vitelli I Corti Teatrali - Mercoledì 22 aprile ore 21,00 da “Il bell’indifferente” di Jean Cocteau Leggi il tuo giornale Breve monologo scritto per Edith Piaf nel 1940, una storia d’amore sofferta. di Brunella Ardit Maman Blues Dedicato alle madri sbagliate che sbagliate non sono del tutto e alle madri giuste che giuste non sono del tutto. di Denis Diderot Mystification o la storia dei quadri Una piecè sui generis che ci restituisce quella scintilla di intelletto e di spirito, quella vena di humor e di divertimento così caratteristiche della scrittura di Diderot. di Samuel Beckett Dondolo un commovente poema sul non senso della vita la cui inesistenza viene testimoniata tramite il tenace accanimento a vivere. Medea - Mercoledì 29 aprile ore 21,00 tratto da Franz Grillparzer Regia di Gianni Morabito Medea, Giasone e i loro figli a Corinto, famiglia raminga e in crisi; l’impresa del vello d’oro non è un alone di gloria, ma una maledizione che li perseguita, così come l’amore di un tempo è un peso che si trascina. Il dramma mette in scena soprattutto il tentativo di Medea di inserirsi nel mondo greco sradicandosi dal suo tenebroso mondo mitico in cui era regina delle oscure e arcane forze demoniache, alle quali ricorrerà, quando sarà tradita, umiliata e privata di tutto e di ogni affetto, per la sua terribile vendetta. Con: Gloria Geoni, Gianni Morabito, Enrica Iuliano, Maria Giovanna Ciocia, Antonio Napoletano Sera d’autunno - Mercoledì 6 maggio ore 21,00 di Friedricht Durrenmatt Regia di Brunella Ardit Atto unico concepito come radiodramma Sera d’autunno ha una trama teatralissima che ben aiuta la trasposizione sul palcoscenico. Dietro uno scrittore, famoso e premio nobel, dal sorriso sardonico ed inquietante si nasconde l’idea del delitto perfetto. Con: Adriano Martinez, Cristiano De Vita e Carmelo Ristagno La casa di Bernarda Alba - Mercoledì 13 maggio ore 21,00 di Federico Garcia Lorca Regia di Clara Hauff Da un’antica leggenda ascoltata da bambino il Poeta racconta una favola in odore di tragedia. Una madre tiranna, a tratti crudele, una donna sola. Un lutto da mostrare con fierezza. Cinque figlie piene di malanimo, destinate a sfiorire per mancanza d’amore. La verità senza più i freni del dovere nella lucida e genuina follia di una vecchia, negli sguardi degli altri, nelle chiacchiere della serva di sempre, dura e fedele alla casa. Ma come il vento si insinua tra le fessure e placa per un istante il caldo soffocante del giorno, così nella casa irrompe la passione e il desiderio, e la ribellione, l’amore cieco, ineluttabile e beffardo, un amore negato. Fatalmente, al chiarore della luna. Con: Antonia Fusano, Rosaria Landino, Sara Drago, Nicoletta Vitelli, Letizia Bonfirraro, Stefania Valtorta, Francesca Vismara, Roberta La Nave, Fanny Ranzani, Alessandra Biagini, Patrizia Sinatra, Dina Tentorio. Teatro Marconi - Cinisello Balsamo - Ingresso € 10,00 - Ridotto € 5,00 PROFILI DEGLI ORGANIZZATORI E DEI RELATORI Oneiros Teatro Oneiros Teatro nasce nel 1998, sotto il nome di Compagnia di Mezzanotte, dall’incontro fortuito e fortunato di un gruppo di genitori, i cui figli frequentavano la scuola dell’infanzia Rodari di Cinisello Balsamo. L’esordio teatrale è avvenuto con spettacoli per bambini. Sin dal 2002 si sono messi in scena numerosi spettacoli rivolti ad un più vasto pubblico. Attori e registi si sono affidati, dopo un iniziale esperienza di regia corale ed autogestione, a registi e formatori professionisti: corsi annuali con l’attore e regista Coco Leonardi, seminario di Hector Malamud sulla creazione della Gag, seminario intensivo al Teatro Carcano a cura della Professoressa Valentina Garavaglia, laboratorio per l’allestimento di uno spettacolo nei modi della Commedia dell’Arte, condotto da Gilberto Colla, seminario sulla Maschera Neutra a cura di Stephan Much, seminari professionistici sulla Commedia dell’Arte presso la civica scuola d’arte drammatica Paolo Grassi di Milano, stage intensivo di regia dinamica organizzato dalla UILT dell’Emilia Romagna, formazione triennale presso la scuola di regia La Favola di mattoni di Cusano Milanino. Diversi sono stati gli avvicendamenti e le partecipazioni nella compagnia, all’interno della quale permane oggi un gruppo storico, le 5 socie fondatrici dell’Associazione culturale Oneiros Teatro: Brunella Ardit, Clara Hauff, Gloria Geoni, Nicoletta Vitelli e Rosi Tortorella. Daniela Nardellotto Nata a Treviso l’ 8 gennaio 1965 Laureata in Pedagogia presso l’Università di Parma, con la tesi “L’affettività nella relazione d’aiuto” ha acquisito l’abilitazione all’insegnamento e approfondito e perfezionato la sua formazione di educatrice e formatrice con numerosi corsi e seminari. Lavora presso il comune di Bollate come Responsabile dei servizi educativi prima infanzia e in particolare: coordinamento pedagogico dei servizi per l’infanzia, coordinamento con i servizi del territorio (consultorio, servizio tutela, neuropsichiatria infantile), sostegno tecnico al personale educativo in relazione alle problematiche educative ed organizzative, progettazione pedagogica, programmazione ed organizzazione della formazione. Riccardo Di Vincenzo Nato a Milano, il 2 ottobre 1956 Esperto della vita e delle opere di Denis Diderot. Iscritto all’Ordine dei Giornalisti, nell’elenco Pubblicisti. Autore del volume «Milano al caffè», Hoepli Editore, Milano. Ricercatore iconografico della mostra del convegno «Made in tomorrow», Triennale di Milano. Autore dei testi del volume «Teatri d’acqua», Nicolini Editore, Gavirate. Traduttore dal francese di «Mes Inscriptions», raccolta degli aforismi di Louis Scutenaire. Curatore, nel 2003, del volume «Dal Greco al Florian. Scrittori italiani al caffè», Rosellina Archinto Editore. Traduttore dal francese delle note e degli annexe, ed estensore della postfazione in: Denis Diderot, «Mystification», Rosellina Archinto Editore. Collaboratore culturale della «Gazzetta di Parma». Collaboratore della pagina culturale del quotidiano piacentino «Libertà». Curatore editoriale dei cinque volumi della collana «Valtrebbia/un mondo a parte». Coordinatore dell’attività espositiva del Centro Documentazione Fotografica Valtrebbia, Bobbio.Collaboratore della redazione culturale di Radio Canale 96, Milano. Cosceneggiatore di «Spionaggio Totale», liberamente tratto da Heinrich Böll de «La Panne» di Friedrich Dürrenmatt. Maria Cristina Miano Nata a Milano, il 28 settembre 1958 L’interesse per la letteratura classica e moderna, la curiosità per il pensiero dell’uomo nella sua evoluzione hanno guidato le sue scelte di studio portandola a conseguire il Diploma di maturità classica (presso il Liceo Parini di Milano) e quindi Diploma di Laurea in Filosofia (presso l’Università degli Studi di Milano). Sul piano professionale ha maturato un’annosa esperienza nell’insegnamento (una delle grandi passioni della sua vita!), insegnando per vari anni Italiano, Latino e Storia nelle Scuole superiori e Lettere nelle Scuola secondaria di Primo grado, dove lavora attualmente. Interessata al Teatro, ha curato la regia di alcuni spettacoli teatrali con i ragazzi delle sue classi e preso parte ad alcuni Corsi, come quello di Dramma terapia. Questo progetto culturale dell’Assessorato alla Cultura del Comune Cinisello Balsamo e dell’Associazione Oneiros Teatro è realizzato con la collaborazione dell’Istituto comprensivo Costa, e dall’impegno di oltre 40 collaboratori tra attori, relatori, registi, tecnici. Per informazioni: INTORNO AL TEATRO a Cinisello Balsamo Ufficio Cultura Tel. 02.66023501-2-8 INCONTRI TEMATICI IN BIBLIOTECA Ore 21,00 Venerdì 20 marzo Venerdì 3 aprile Venerdì 17 aprile Villa Ghirlanda Via Frova, 10 Ingresso gratuito RASSEGNA TEATRALE Ore 21,00 Teatro Marconi Via Libertà, 108 Tel. 02.66015560 Ingresso € 10,00 - Ridotto € 5,00 Abbonamento 4 spettacoli a € 20,00 Mercoledì Mercoledì Mercoledì Mercoledì I corti teatrali Medea Sera d’autunno La casa di Bernarda Alba Biblioteca Civica Tel. 02.66023552-7 Oneiros Teatro Tel. 339.4281997 Tel. 339.1326794 [email protected] 22 aprile 29 aprile 6 maggio 13 maggio Maman Blues Gli Equivoci di Diderot I volti di Medea Hanno partecipato: Brunella Ardit, Alessandra Biagini, Cristina Bissi, Letizia Bonfirraro, Ester Bramati, Patrizia Cattaneo, Franco Ciani, Maria Giovanna Ciocia, Alessandra Cotzia, Cristiano De Vita, Riccardo Di Vincenzo, Sara Drago, Gabriella Fumagalli, Antonia Fusano, Gloria Geoni, Clara Hauff, Matteo Hauff, Enrica Iuliano, Rosaria Landino, Roberta La Nave, Clara Magrone, Sergio Magrone, Clara Marcolin, Adriano Martinez, Giorgio Menegardo, Maria Cristina Miano, Gianni Morabito, Michela Molgora, Valentina Molgora, Antonio Napoletano, Daniela Nardellotto, Franco Porta, Fanny Ranzani, Carmelo Ristagno, Patrizia Sinatra, Dina Tentorio, Amelio Titoli, Rosi Tortorella, Stefania Valtorta, Francesca Vismara, Nicoletta Vitelli, Patrizia Zanello