TERNI IN JAZZ
JAZZ SEASON – GRAND TOUR JAZZ FEST
Concerti, Workshop e Corsi di Formazione Professionale, Degustazioni Musicali,
Guide all’Ascolto
… Terni in Jazz promuove inoltre la
TERNI JAZZ ORCHESTRA e la FONOTECA DI TERNI
------------------------------------------------------------------------------------
“Terni in Jazz” nasce nell’ottobre del 2000 con un preciso obiettivo: organizzare una
programmazione spettacolare – culturale - formativa spalmata durante tutto l’anno a Terni ed in
provincia, destinata a coinvolgere e stimolare appassionati della nostra regione durante l’inverno e
di tutta Italia in estate.
A livello concertistico Terni in Jazz oltre la costante attività concertistica invernale rappresentata
dalla JAZZ SEASON offre al suo pubblico in estate il GRAND TOUR JAZZ FEST (ultima
settimana di giugno).
Ecco che più che un festival od una delle rassegne musicali sparse lungo il territorio nazionale,
“Terni in Jazz” si fa vero e proprio progetto culturale articolato nell’arco dell’anno, tra concerti
e seminari musicali, Corsi di formazione in ambito professionale ed incontri conviviali di “Guida ed
Ascolto alla Musica del ‘900”: il tutto in collaborazione alle due testate specializzate JAZZIT e
MUZ, pubblicazioni della LVE oramai di riferimento per il pubblico degli appassionati e dagli
addetti ai lavori italiani e non.
“Terni in Jazz” promuove infine l’attività stabile della “TERNI JAZZ ORCHESTRA” ed è
fondatrice della FONOTECA DI TERNI.
EVENTI CONCERTISTICI
JAZZ SEASON – tra nuovo e vecchio continente
Per la parte concertistica invernale sono previste esibizioni musicali a partire da ottobre fino a
marzo. Tali concerti, offerti al pubblico a prezzi popolari e racchiusi in un unico abbonamento - si
svolgono all’interno dei teatri o auditorium cittadini di volta in volta stabiliti. Caratteristica delle
iniziative concertistiche della SEASON quella di favorire concerti con i migliori protagonisti della
scena contemporanea internazionale, cercando di mettere a confronto la tradizione afroamericana con le nuove tendenze europee, al di là di stili e linguaggi.
Da almeno tre anni ogni concerto della SEASON è preceduto da vere e proprie “DEGUSTAZIONI
MUSICALI”, un “prima dello spettacolo” che intende favorire la convivialità e la socializzazione e
che permetterà di coinvolgere i produttori eno – gastronomici del territorio.
GRAND TOUR JAZZ FEST – Produzioni Originali, Commissioni, Anteprime ed
Esclusive
Il “Grand Tour” rappresenta l’apice dell’intero progetto “Terni in Jazz”, primo grande evento
dell’estate festivaliera jazz italiana, come già ricordato da alcune testate italiane (Sole 24ore, La
Repubblica, JAZZIT, ecc.. ).
Il festival estivo ha l’obiettivo di creare nella città un evento di richiamo nazionale. Concentrata in
pochi giorni (una settimana) e fondata su un’accurata scelta artistica basata su “Produzioni
Originali”, “Anteprime”, “Commissioni” ed “Esclusive”, presenta al pubblico quanto di meglio
offre l’attualità della scena internazionale della musica improvvisata, con grandi del passato ma
soprattutto novità, cercando di rappresentare tutti i nuovi suoni jazz del mondo, stimolando sempre
nuovi incontri fra artisti anche di generi musicali differenti. Obiettivo del festival quello di
diventare tematico, acquisire un sottotitolo ed in funzione di questo, costruire un sistema di
produzioni e commissioni, coinvolgendo attorno ai musicisti figure di alto profilo in ambito
cinematografico, artistico, poetico, giornalistico e teatrale .
Differente anche la scelta di caratteristiche e suggestive location come “palchi” dei nostri eventi.
L’anfiteatro Romano è il palco centrale della manifestazione dove si svolgono i concerti principali.
Accanto a questa altre location come Villalago, il parco archeologico di Carsulae o la Cascata delle
Marmore, che di volta in volta sono state scelte come posti suggestivi da utilizzare per integrare la
proposta artistica anche con proposte turistiche importanti per il nostro territorio. Altro peculiarità
di “Terni in Jazz Fest” quella di allargare i confini territoriali di Terni in jazz, nell’intento di
coinvolgere alcuni dei Comuni più rappresentativi della provincia terzana per ottenere anche un
effetto turistico, come è accaduto in questi anni con San Gemini.
UNITA’ DIDATTICHE
Stage, Corsi di Formazione e Workshop
Lungo tutto l’anno l’Associazione Culturale Charlie, in collaborazione con le due riviste JAZZIT e
MUZ, organizza una lunga serie di “Unità Didattiche”: tra queste, il “Corso di Giornalismo
Musicale”, il “Corso di Fotografia Musicale”, il “Corso in Organizzazione Eventi Musicali” e
“Ear Training: guida all’ascolto musicale” “Corso di Storia della Musica”.
Tali corsi di formazione e perfezionamento professionale, divisi più moduli in tre/quattro fine
settimana della durata complessiva di trenta / quaranta ore intendono concentrare la riflessione sulla
fase pratica del lavoro di giornalista e fotografo musicale, dell’organizzatore musicale o del critico
musicale. Tutte le attività saranno dunque concentrate sull’apprendimento e l’immediata
sperimentazione delle più importanti tecniche, trasformandosi in un vero e proprio laboratorio nel
quale attivare una serie di esperienze formative. A condurre i corsi sono chiamati professionisti del
settore alternati a tutto il gruppo di lavoro delle riviste specializzate MUZ e JAZZIT.
A tutti gli iscritti – classe a numero chiuso con 30 iscritti - sarà lasciato un attestato di frequenza al
corso. Dall’anno di attivazione – ottobre 2000 – hanno frequentato i corsi più di 350 iscritti
provenienti da tutta Italia e dall’estero.
WORKSHOP DI FOTOGRAFIA E GIORNALISMO MUSICALE
Promossi all’interno dei due eventi – JAZZ SPRING e JAZZ FEST – il Workshop di Giornalismo e
di Fotografia Musicale sono organizzati lungo tre giorni e sono diretti da grandi firme del
giornalismo e della fotografia, italiane ed internazionali.
Il docente seguirà il lavoro dell’iscritto partendo da un introduzione teorica fino alla realizzazione
delle immagini fotografiche e dei testi (recensioni, ecc…), con la possibilità dei partecipanti di
fotografare ed intervistare direttamente i protagonisti delle serate del festival. Il genere
rappresentano la fase ultima e di specializzazione del Corso di Giornalismo e Fotografia Musicale.
FONOTECA DI TERNI
L’Associazione Culturale Charlie e Terni in Jazz, in collaborazione con bct – biblioteca comunale
di Terni, ENDESA ITALIA e la LUCIANO VANNI EDITORE hanno inaugurato nel 2005 la
fondazione della “FONOTECA” posta all’interno del prestigioso palazzo della biblioteca comunale
di Terni”.
Obiettivo quello di creare in città un vero centro culturale in ambito musicale, un archivio di DVD,
CD, Libri e Riviste al di là dei generi e degli stili che potrà essere consultato ed utilizzato
gratuitamente da tutti gli iscritti della biblioteca.
La Fonoteca continua ad ospitare con regolarità incontri di Guida all’Ascolto con giornalisti ed
operatori del settore, ma si farà anche vero e proprio centro di promozione di Libri e CD musicali,
grazie a conferenze di musicisti e giornalisti.
Obiettivo quello di farsi non solo un archivio ma anche un centro vivo e vitale, punto di riferimento
per appassionati, musicisti ed operatori del settore.
La FONOTECA DI TERNI è stata inaugurata il 22 giugno 2006 e conta nel suo archivio circa 1000
pezzi, tra libri, DVD, VHS e CD un numero destinato a crescere ogni anno grazie a donazioni
dell’Associazione Culturale Charlie e della Luciano Vanni Editore, con il contributo di Endesa
Italia.
____________________________________________________________________
TERNI JAZZ ORCHESTRA
Laboratorio Permanente di Musica D’Insieme Jazz
Costituita nell’ottobre del 2000 per valorizzare i giovani del nostro territorio si è presto trasformata
in un laboratorio creativo con spiccata personalità che ha richiamato l’attenzione di giovani
musicisti provenienti da Terni e da tutta Italia.
La “Terni Jazz Orchestra”, ospitata per le sue prove all’interno dell’Istituto Musicale G. Briccialdi
nella prestigiosa “Sala Falchi” ed attualmente nelle sale della scuola di musica “PAN POT”, ha al
suo attivo prestigiose collaborazioni ed una serie di concerti e piccole tournée nazionali (tra gli altri
Steve Lacy, Giovanni Tommaso, Eddie Henderson, Paolo Fresu, George Garzone, Furio Di Castri,
Franco D’Andrea, Ernst Reijseger e Mike Mainieri) senza dimenticare che il 22 Marzo 2001
l’orchestra ha suonato in diretta radiofonica nazionale su “Rai Radio Tre” con il sassofonista
George Garzone e che nel gennaio 2003 una nuova apparizione radiofonica su “Rai Radio Tre”,
all’interno della trasmissione in prima serata “Radio Tre Suite” è stata dedicata interamente
all’orchestra ternana.
La “Terni Jazz Orchestra” è presente in tutti i cartelloni della stagione per il classico “Concerto di
Natale”, ad ingresso gratuito. Nel novembre 2005 è uscita la sua prima incisione discografica ed
attualmente è diretta da Marco Collazioni con gli arrangiamenti scritti da Bruno Erminero.
A dicembre, sotto le festività natalizie, la Terni Jazz Orchestra è impegnata in concerti ed esibizioni
all’interno di enti e strutture pubbliche del territorio – come l’ormai consueto concerto nella Casa
Circondariale -, portando una testimonianza di solidarietà.
PROGRAMMA CONCERTI JAZZ SEASON:
JOEL FRAHM QUARTET:
Sabato
20
Ottobre
2007
21.00
Auditorium di Palazzo Gazzoli
Joel Frahm - Sax
David Kikoski - Piano
Ed Howard – Double Bass
Gary Novak - Drums
JOE LOCKE QUARTET:
Sabato
24
Novembre
2007
21.00
Auditorium di Palazzo Gazzoli
Joe Locke – Vibrafono
Jonathan Kreisberg – Chitarra
Jay Anderson – Double Bass
Joe La Barbera - Drums
Casa Circondariale
Giovedì
27
Dicembre
2007
14.00
e
21.00
e
Palazzo Primavera
TERNI JAZZ ORCHESTRA
feat. MICHAEL ROSEN:
Michael Rosen - Sax
Terni Jazz Orchestra
ED SIMON TRIO:
Sabato
19
Gennaio
2008
Sabato
23
Febbraio
2008
21.00
Auditorium di Palazzo Gazzoli
21.00
Auditorium di Palazzo Gazzoli
Ed Simon – Piano
Scott Colley – Double Bass
Brian Blade - Drums
URI CAINE TRIO:
Uri Caine – Piano
Drew Gress – Double Bass
Ben Perowsky - Drums
OMER AVITAL
& his BAND of EAST
Sabato
1
Marzo
2008
21.00
Auditorium di Palazzo Gazzoli
Omer Avital – Double Bass
Mata Chapinski – Sax
Ben Roseth – Sax
Omer Klein – Piano
Ziv Ravitz – Drums
RASSEGNA JAZZ AL CAFFE’ DEL CORSO:
MARCO TURANI TRIO:
Sabato
20
Ottobre
2007
Sabato
24
Novembre
2007
Caffè del Corso
Marco Turani - Sax Soprano e Alto
Andrea Veneziani - Double Bass
Emiliano Caroselli - Drums
23.00
ALESSANDRO BRAVO & ALDO BASSI:
23.00
Caffè del Corso
23.00
Alessandro Bravo - Piano
Aldo Bassi - Trumpet
(Presentazione del nuovo CD)
SIMONE MAGGIO TRIO:
Caffè del Corso
Sabato
19
Gennaio
2008
Simone Maggio – Piano
Federica Michisanti - Double Bass
Fabio D’Isanto - Drums
OSTINATO:
Sabato
23
Febbraio
2008
23.00
Caffè del Corso
Andrea Belli - Sax & Live Electronic
Fabio Picchiami - Piano & Live Electronic
Giacomo Anselmi – Guitar
(Presentazione del nuovo CD)
ESTREMI RIMEDI:
23.00
Sabato
1
Marzo
2008
Caffè del Corso
Francesco Guzzetta - Sax & EWI
Luciano Tellico - Piano
Alessandro Surace – Bass
Nello Micco - Percussion
Leonardo D’Angelo - Drums
PROGRAMMA UNITA’ DIDATTICHE 2007/2008:
1) Ear Training – 4° edizione:
10 - 11
Novembre
2007
1° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Vincenzo Martorella
24 – 25
Novembre
2007
2° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Vincenzo Martorella
8-9
Dicembre
2007
3° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Vincenzo Martorella
2) Giornalismo Musicale – 8° edizione:
19 - 20
Gennaio
2008
1° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
23 - 24
Febbraio
2008
2° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
1-2
Marzo
2008
3° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Vincenzo Martorella e Luciano Vanni
T.B.A.
4° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Vincenzo Martorella e Luciano Vanni
Vincenzo Martorella e Luciano Vanni
Vincenzo Martorella e Luciano Vanni
3) Fotografia Musicale - 8° edizione:
19 - 20
Gennaio
2008
23 - 24
Febbraio
2008
1° modulo
T.B.A.
Michele Mari
T.B.A.
Michele Mari
T.B.A.
Michele Mari
T.B.A.
Michele Mari
2° modulo
1-2
Marzo
2008
3° modulo
T.B.A.
4° modulo
4) Organizzazione di Eventi Musicali – 5° edizione:
T.B.A.
1° modulo
T.B.A.
2° modulo
T.B.A.
20-21-22
Giugno
2008
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Luciano Vanni, Vincenzo Martorella
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
Luciano Vanni, Ezio Grillo, Sergio Piazzoli,
Sergio Gimigliano
3° modulo
Palazzo Gazzoli - Sala Rossa
4° modulo
Varie Location
Terni in Jazz Fest e
Meeting del Jazz in Italia
Luciano Vanni, Antonio Vanni, Stefania Fumo
STAGE PRATICO
GRAND TOUR JAZZ FEST #2
Umbria, 22 – 30 giugno 2008
amelia, cascata delle marmore, ferentillo, montefalco, narni, san gemini, terni
Introduzione
Il Grand Tour è un fenomeno culturale tipicamente settecentesco, viaggio di
istruzione e di formazione, ma anche di divertimento e di svago, e perché no di
avventura; allora il Grand Tour fu esplorazione verso l’arte, la cultura, il paesaggio
e le tradizioni di un territorio, un’esperienza forte che ha scritto pagine immortali
nella letteratura occidentale. Proprio perché ultima tappa di avvicinamento verso
Roma, l’Umbria fu terra di transito e meta vissuta da innumerevoli illustri ospiti tra
cui Cicerone, Galileo Galilei, Vittorio Alfieri, Goethe, Corot e Lord Byron. Ancora
oggi l’Umbria è una terra attraversata da chi intende stupirsi, passeggiare nel
verde e godere delle tradizioni gastronomiche più genuine.
Territorio, Tradizioni, Storia e Sapori: GRAND TOUR JAZZ FEST
Da qui l’idea è quella di costruire un festival attraverso il quale ripercorrere strade,
percorsi e sentieri dell’Umbria, e nello specifico della provincia di Terni, con lo
stesso spirito dei viaggiatori del Grand Tour, riscoprendo il fascino anche delle vie
secondarie, quelle meno battute ma altrettanto incantevoli. Un festival in
movimento, assecondando il gusto di scoperta e del sublime, per raccontare i
luoghi di grande interesse con episodi concertistici d’eccellenza, trasformando ogni
singolo evento in un’occasione di viaggio, di degustazione, di interesse culturale e
musica jazz. Appunto, di conoscenza.
Così come un tempo i viaggiatori del Grand Tour venivano seguiti da un tutor,
l’organizzazione consiglierà e fornirà indicazioni al suo pubblico su tradizioni
popolari ed eno-gastronomiche, musei, bellezze naturali, botteghe artigianali,
punti di ristoro e di benessere vicine al luogo dell’evento, affinché si faccia ottima
occasione di turismo culturale. Il GRAND TOUR JAZZ FEST nasce per far
conoscere e per promuovere l’Umbria delle galleria d’arte a cielo aperto, l’Umbria
nascosta, segreta, l’Umbria dei belvedere e della tranquillità; l’Umbria riservata
ma generosa, l’Umbria golosa e genuina.
L’edizione 2007
L’edizione 2007 ha registrato un successo ampio, diffuso e inaspettato: più di
15.000 presenze tra tutte le location coinvolte, il tutto esaurito nei concerti a
pagamento,
allestimenti
curati
in
esclusiva
dall’Agenzia
Uburè,
copertura
mediatica a livello locale e nazionale.
Ciò che ha colpito è stato il nuovo impianto Musicale – Turistico - Agro/Alimentare
all’interno del quale ha ruotato l’intera programmazione della manifestazione: il
pubblico ha partecipato a concerti – spettacolo, in scenari particolarmente
suggestivi, con abbinamenti degustativi eno -gastronomici. Nel dettaglio, queste
sono state le aziende / istituzioni coinvolte direttamente nel sistema degustazioni:
Acqua Fabia (San Gemini – TR)
La Strada del Sagrantino (Montefalco - PG)
Salumi Cassetta (Arrone – TR)
Grifo Latte (Perugia)
A.I.S. sezione territoriale umbria
Millesima (Bordeaux – Francia)
Sul versante della valorizzazione turistica e paesaggistica, il GRAND TOUR JAZZ
FEST nasce proprio per promuovere le strade e i sentieri di più alto fascino della
provincia ternana e della nostra regione, ripercorrendo i percorsi dei viaggiatori di un
tempo. Per la prima edizione 2007 sono stati allestiti con estrema cura ogni singolo
palco nelle seguenti location:
Abbazia di San Pietro in Valle (Ferentillo - TR)
Cascata delle Marmore (Marmore – TR)
Parco delle Fonti (San Gemini – TR)
Anfiteatro Romano Fausto (Terni)
Palazzo Mazzancolli (Terni)
Palazzo di Primavera (Terni)
GRAND TOUR JAZZ FEST #2
Umbria, 22 – 30 giugno 2008
amelia, cascata delle marmore, ferentillo, montefalco, narni, san gemini, terni
L’obiettivo è quello di continuare a valorizzare il territorio umbro attraverso un
progetto spettacolare, culturale, eno-gastronomico e di forte impatto turistico, per
far vivere a tutti gli appassionati jazz l’Umbria dei piccoli centri attraverso un
viaggio nel suo cuore verde, generoso, ricco di sapori, storia e d’arte.
Con un programma musicale trasversale di grande interesse artistico, costruito e
pensato per integrarsi al territorio e all’ambiente in cui si manifesta, la seconda
edizione de il GRAND TOUR JAZZ FEST sarà organizzata dal 22 al 30 giugno
all’interno della provincia ternana (amelia / narni / san gemini / cascata delle
marmore / ferentillo / terni) anche se sarà inaugurato sul territorio perugino, a
Montefalco.
Caratteristica del GRAND TOUR JAZZ FEST quella di portare la musica in
location di grande interesse artistico, architettonico, paesaggistico e
storico, luoghi che saranno valorizzati da allestimenti curati in esclusiva
dall’Agenzia Uburè.
Nel dettaglio:
a) Cascata delle Marmore (Valnerina)
b) Abbazia di San Pietro in Valle (Ferentillo)
c) Anfiteatro Romano (Terni)
d) Rocca di Albornoz (Narni)
e) Parco della Fonte (San Gemini)
f) Palazzo Petrignani (Amelia)
g) Chiesa Museo di San Francesco (Montefalco)
direzione artistica … La direzione artistica dell’evento è affidata a Luciano
Vanni e Vincenzo Martorella, rispettivamente editore e direttore della
rivista specializzata JAZZIT, da dieci anni punto di riferimento per musicisti,
operatori del settore ed appassionati con una tiratura di 15.000 copie ed un
diffusione in ambito nazionale ed internazionale. La scelta artistica si basa su di un
giusto equilibrio tra i grandi maestri del passato e le migliori leve della scena
contemporanea,
cinquesensi … Ogni singolo evento concertistico sarà occasione di piacere
dei cinquesensi, attraverso degustazioni di prodotti tipici prima e dopo il
concerto evento in cartellone, occasione per una più congiunta promozione turistica
e agro-alimentare del nostro territorio. In più, nel pomeriggio, saranno organizzate
delle visite guidate nei centri storici, museali e paesaggistici delle comunità che
ospitano l’evento.
Saranno degustati prodotti agro-alimentari e eno-gastronomici dei migliori produttori
di tutta Italia, in collaborazione con l’Associazione Italiana Sommelier Umbria,
Slow Food Umbria e la rivista Il Turismo Culturale.
Nello specifico:
o
Visita Turistica: dalle 16.00 alle 19.00
o
Degustazione: dalle 20.30 alle 21.45
o
Concerto: dalle 22.00 alle 23.15
o
Degustazione: dalle 23.30 in poi
Promozione turistica … Proprio per marcare la differenza con la maggior parte
di eventi culturali organizzati, l’organizzazione presenterà l’intero cartellone
del GRAND TOUR JAZZ FEST #2 in occasione delle più importanti expo e
fiere d’Italia a partire dal “B.I.T. 2008” a Milano (21-24 febbraio ‘08) per finire
alla “Borsa del Turismo delle Città d’Arte” di Ravenna (22 -25 maggio ’08) ,
attraverso un proprio stand allestito in collaborazione con la rivista “Il Turismo
Culturale”, sempre edita a Terni dalla LVE.
Il tutto, poi, di concerto con gli enti di promozione del territorio, tra Assessorato al
Turismo del Comune e della Provincia di Terni, I.A.T. e D.I.T.T., in collaborazione e
con il sostegno di Camera di Commercio, Confcommercio e Federalberghi.
Promozione del Territorio … Il programma sarà presentato attraverso un
taccuino/guida da viaggio, tipo moleskine, dove saranno segnalati gli eventi in
cartellone con presentazione degli artisti coinvolti, orari e location; e poi più
percorsi turistici consigliati, con approfondimenti storici ed artistici, come fossero
appunti
di
studio,
una
mappa
del
territorio
piena
di
tappe
eno-
gastronomiche verso botteghe artigianali, ristoranti, osterie ed enoteche,
hotel, ristoranti e caffè, cantine e frantoi.
Il GRAND TOUR JAZZ FEST, evento organizzato dall’Associazione Culturale
Charlie con il patrocinio della Comunità Europea, gode del contributo di Regione
Umbria, Provincia di Terni, Comune di Terni, Comune di San Gemini e Comune
di Ferentillo, Camera di Commercio del Comune di Terni nonché di importanti
Sponsor privati ed Enti Istituzionali.
ASSOCIAZIONE CHARLIE – Via Montegrappa, 72 05100 Terni
www.terniinjazz.com; E-mail: [email protected] Tel:0744/272978 Mob: 393/9186942
Bozza di Programma
domenica 22
giugno
Narni (TR)
Rocca
Albornoz
BEN ALLISON Quartet
lunedì 23
giugno
San Gemini
Parco
delle Fonti
YAMANDU COSTA Trio
martedì 24
giugno
Amelia (TR)
Palazzo
Petrignani
BIRELI LAGRENE guitar solo
mercoledì 25
giugno
Marmore (TR)
Cascata
delle Marmore
New York Univ. Orchestra feat GEORGE GARZONE
giovedì 26
giugno
Ferentillo (TR)
Abbazia di
S.P. in Valle
PAOLO ANGELI guitar solo
venerdì 27
giugno
Terni
sabato 28
giugno
Terni
domenica 29
giugno
Terni
lunedì 30
giugno
Montefalco (PG)
KENNY BARRON Trio feat Regina Carter
Anfiteatro Fausto
TERENCE BLANCHARD Quintet
Anfiteatro Fausto
Anfiteatro Fausto
FRANCESCO BEARZATTI Quartet
Chiesa di
S.Francesco
KENNY WERNER Trio
o Ingresso Concerto + Degustazioni: 12 euro (*) (**)
(*) sarà consegnato a tutti gratuitamente
a) n°1 Sacca Portabicchieri da collo in tela con ricamato il logo del festival
b) n°1 Libretto del “Grand Tour Jazz Fest"
(**) sarà dato in uso gratuito per la serata un bicchiere per degustazione