Bosio.Associati - Savigliano Recondite Armonie 2013 Contribuiscono all’iniziativa CROSSOVER Mercoledì 10 luglio ore 21.00 Saluzzo, Area Spettacoli Fondazione Bertoni AROUND THE WORLD BIRKIN THREE Città di Bra Mercoledì 17 luglio ore 21.00 Saluzzo, Area Spettacoli Fondazione Bertoni AROUND THE WORLD MANOMANOUCHE Venerdì 19 luglio ore 21.00 (ingresso libero) Murazzano - Piazza Umberto I Comune di Murazzano Comune di Savigliano Assessorato alla cultura BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL BRASSVOLÉ Comune di Lagnasco Sabato 20 luglio ore 21.00 Murazzano - Piazza Umberto I BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL DENISE KING Manifestazioni a pagamento: ingresso Euro 10,00 Domenica 21 luglio ore 21.00 (ingresso libero) Prenotazioni Murazzano - Piazza Umberto I BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL RICCARDO ZEGNA Giovedì 1 agosto ore 21.00 Bra - Piazza Caduti per la Libertà L’OPERA IN PIAZZA AIDA di Giuseppe Verdi Sabato 14 settembre ore 21.00 Castello di Lagnasco MUSICA DA SALOTTO DELL’800 CLASSICO TERZETTO ITALIANO Domenica 15 settembre ore 17.00 (ingresso libero) Castello di Lagnasco LA MUSICA DEGLI ELFI ENRICO EURON E ANNE-GAËLLE CUIF Sabato 28 settembre ore 21.00 Savigliano - Croce Nera I DIGIUNI DI SANTA CATARINA Le Nulole Teatro e Maurizio Piantelli liuto B I R K I N T H R E E , M A N O M A N O U C H E - Saluzzo, Area spettacoli Caserma M. Musso Mercoledì 10/17 luglio, ore 21,30 Prenotazioni posto a sedere non numerato Euro 10,00 + Euro 2,00 (Piemonteticket.it diritto di prevendita) Top Sound Record’s – Via Torino, 10 – Saluzzo Tel. 0175 46226 B L A C K S H E E P J A Z Z F E S T I VA L - Murazzano Sabato 20 luglio ore 21,00 Prenotazioni posto a sedere non numerato Euro 10,00 + Euro 2,00 (Piemonteticket.it diritto di prevendita) Fondazione Bottari Lattes Via Marconi, 16 - Monforte d’Alba (Cn) tel. +39 0173 789282 | +39 - 333 8685149 dal lunedì al venerdì: orario 9.30-13 e 14-17.30 A I D A - Bra, Piazza Caduti per la Libertà Giovedì 1° Agosto ore 21,30 Prenotazioni posto a sedere non numerato Euro 10,00 Ufficio del Turismo – Piazza Caduti per la Liberta’ tel. 0172 430185 C L A S S I C O T E R Z E T T O I TA L I A N O - Lagnasco, Castello Sabato 14 settembre, ore 21,00 Prenotazioni posto a sedere non numerato Euro 10,00 + Euro 2,00 (Piemonteticket.it diritto di prevendita) Lagnasco, Via Castelli, 2 I D I G I U N I D I S A N TA C ATA R I N A - Savigliano, Croce nera Sabato 28 settembre ore 21,00 Prenotazioni posto a sedere non numerato Euro 10,00 + Euro 2,00 (Piemonteticket.it diritto di prevendita) Punti vendita Torino Circuito Piemonteticket.it - www.ticket.it Box Office C/O La Feltrinelli Libri e Musica Torino - Piazza CLN, 251 - tel. +39 011 5611262 Recondite Armonie 2013 CROSSOVER AROUND THE WORLD BIRKIN THREE Saluzzo • Mercoledì 10 luglio AROUND THE WORLD MANOMANOUCHE Saluzzo • Mercoledì 17 luglio BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL BRASSVOLÉ Murazzano • Venerdì 19 luglio BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL DENISE KING Murazzano • Sabato 20 luglio BLACK SHEEP JAZZ FESTIVAL RICCARDO ZEGNA Murazzano • Domenica 21 luglio L’OPERA IN PIAZZA AIDA Bra • Giovedì 1 agosto MUSICA DA SALOTTO DELL’800 CLASSICO TERZETTO ITALIANO Lagnasco • Sabato 14 settembre LA MUSICA DEGLI ELFI ENRICO EURON E ANNE-GAËLLE CUIF Lagnasco • Domencia 15 settembre I DIGIUNI DI SANTA CATARINA LE NULOLE TEATRO Savigliano • Sabato 28 settembre Direzione artistica Ubaldo Rosso BIRKIN THREE Songs and music from Ireland La più importante band italiana di Irish Music insieme ad una splendida voce per un concerto di grande impatto e suggestione. Uno stretto dialogo musicale tra voce e musica, in bilico tra virtuosismo e pathos, alla scoperta degli affascinanti paesaggi sonori della musica irlandese. Le ballate e le canzoni eseguite in questo spettacolo sono attinti dal vasto repertorio irlandese e scozzese. Brani che raccontano storie di donne, di grandi sentimenti e di coraggiose imprese. Il ritmo e l’energia di reel e jig si alternano con il lirismo di antiche slow air in uno spettacolo in cui si raccontano tutti i colori e le atmosfere tipiche della verde Irlanda. Laura Torterolo - voce Fabio Rinaudo - uilleann pipes, whistles Michel Balatti - flauto traverso irlandese Fabio Biale - violino, bodhran Claudio De Angeli - chitarra Luca Enipeo Manomanouche Management Gsm +39 338 5974557 [email protected] http://www.manomanouche.com/ MANOMANOUCHE QUARTET MANOMANOUCHE QUARTET Il progetto Manomanouche nasce nel 2001 dall’incontro di musicisti di differente estrazione, con una consolidata esperienza professionale e con l’intento di far conoscere ad un pubblico più vasto la cultura e la tradizione musicale degli zingari Manouches. Collaborano con il progetto diversi artisti a livello nazionale ed europeo. Nell’arco di soli tre anni Manomanouche diventa una realtà di riferimento nel panorama Gypsy Jazz: un caso unico per la qualità della ricerca, dell’arrangiamento e per la valenza personale ed emotiva che questo progetto ha per i suoi musicisti. La loro intensa attività concertistica li porta a assumere e consolidare uno stile sempre più personale, ricco di contaminazioni diverse ma senza mai dimenticare l’essenza, lo spirito che li caratterizza e dal quale traggono ispirazione. La proposta artistica dei Manomanouche è quindi caratterizzata da un personale ed originale lavoro di ricerca del suono, degli strumenti e dell’approccio caratteristici dello Swing Manouche. La loro musica è basata sull’improvvisazione, è aperta alle contaminazioni ed è derivante principalmente dalla fusione dello swing, del folklore tzigano e della melodia Italiana. Il progetto Manomanouche propone un repertorio di arrangiamenti di brani del noto chitarrista e compositore Django Reinhardt, alcuni standards, valzer gipsy-musette e diversi brani originali. Il concerto Manomanouche ha un impatto immediato sul pubblico ed è completamente realizzato con strumenti acustici. Tutti i musicisti del quartetto collaborano con il cantautore Paolo Conte con il quale suonano nei più prestigiosi teatri d’Europa. NUNZIO BARBIERI – Chitarra Acustica LUCA ENIPEO – Chitarra Acustica PIERRE STEEVE JINO TOUCHE – Contrabbasso MASSIMO PITZIANTI – Fisarmonica e Bandoneon Massimo Pitzianti - fisarmonica Pierre Steeve Jino Touche - contrabbasso Nunzio Barbieri - chitarra Luca Enipeo - chitarra http://www.manomanouche.com/ [email protected] BRASSVOLÉ Fautori e sedicenti inventori del “jazzcircus”, i Brassvolé sono una piccola orchestra acustica di 5 strumenti a fiato e una percussione. Eseguono un repertorio di composizioni originali (scritte e arrangiate per il sestetto quasi integralmente da Andrea Scavini, trombonista del gruppo). Tra le molteplici influenze musicali (e non): l’improvvisazione jazzistica, la musica balcanica, i ritmi latini, le atmosfere circensi e teatrali; ma anche l’attitudine ludica e l’indole (ironico)-sperimentale. Come in un romanzo sul jazz scritto da Emilio Salgari, un viaggio ai tropici a cavallo di un sassofono magico. Mariano Cirigliano - clarinetto Sebastiano Giordano - tromba Federico Salemi - sax contralto Andrea Scavini - trombone GimmyCetrulo - percussioni Giada Bianchi - sax baritono DENISE KING Denise King - voce Fulvio Albano - sax tenore Massimo Faraò - pianoforte Carmelo Leotta - contrabbasso Adam Pache - batteria Denise King arriva da Philadelphia per un tour europeo.I suoi concerti sono una full immersion di sonorità Jazz,Soul e R&B. La sua voce straordinariamente armonica, raffinata, elegante su tutte le note, produce con il suo trio una intensa energia musicale unica, carica di un feeling travolgente e capace di fondere stili in perfetta tradizione afroamericana. L’accompagna una band di grande classe con Fulvio Albano al sax tenore, Massimo Faraò al pianoforte, Aldo Zunino al contrabbasso e alla batteria l’australiano Adam Pache. FULVIO ALBANO QUARTET Il gruppo ha come repertorio gli standerds del jazz ma anche la tradizione del bebop e hard bop con brani di Hank Mobley, Dexter Gordon, Art Blakey Golson tutti arrangiati da Fulvio Albano. Un gruppo non di cover ma di vero jazz con rispetto per la tradizione e l’intento di continuare a tener vivo questo tipo di musica. Il gruppo suona molto in Italia e Europa a spesso invita ospiti di nome quali Paul Jeffrey, Michele Hendricks, Sandy Patton, Jerry Weldon. Il gruppo si forma stabilmente due anni fa. RICCARDO ZEGNA PROJECT Nato a Torino nel Luglio 1946 da una famiglia di musicisti. Si diploma al Conservatorio di N.Paganini di Genova a pieni voti nel 1970. Nel 1978 conclude la breve attività come solista di musica classica e si dedica totalmente al jazz con le sue prime ed importante collaborazioni con jazzisti storici tra cui: Buddy Tate, Eddie ”lockjaw” Davis ed Harry “sweets” Edison. Inizia diverse collaborazioni con i piu importanti musicisti jazz italiani al club storico “Capolinea” di Milano. Nei primi anni ‘80 collabora in Italia con famosi musicisti americani tra cui, Pepper Adams, Bob Berg, Lee Konitz, George Coleman, Kay Winding ed altri. Dall ‘83 inizia come docente i corsi di Siena Jazz, partecipa all “Parade Du Jazz” di Nizza nel 1983 e nel 1985 nella seconda meta degli anni ‘80 costituisce una sua band; “Unit Line Jazz Orchestra” in cui sperimenta le propie composizioni. In seguito collabora con Pietro Tonolo e Joe Chambers realizzando il cd, “Alliance”. Negli anni successivi intensifica la sperimentazione e ricerca sulle propie composizioni esibendosi sempre piu in piano solo realizzando poi nel 1996 “Andalusa” in cui cerca la funzione tra il linguaggio e la tematica jazz di tradizione con una parte di letteratura pianistica del primo ‘900. In questi ultimi anni riprende la ricerca compositiva iniziata con “Andalusa” e ne sperimenta l’esperienza con una successiva realizzazione in un ensemble misto: Trio jazz, Quintetto jazz piu un ridotto organico strumentale da camera realizzando di conseguenza il cd, ”Piccolo Valzer”, e poco dopo un progetto piu minimalista quale “Barcarola” con il pianista e fisarmonicista Gil Goldstein, di recentissima pubblicazione “Oltre mare” di P. Tonolo con il leggendario, Paul Motian sempre per L’Egea Edizioni.Partecipa alle edizioni di Umbria Jazz dal 1999 al 2005. Nel 2004 partecipa al Southport Jazz Fetival in Gran Bretagna ed a Luxembourg con Andy Shepperd. Ha realizzato nel 2006 il disco “Carillon”. Attualmente insegna musica jazz al Conservatorio di Cuneo. AIDA Opera in quattro atti di Giuseppe Verdi, su libretto di Antonio Ghislanzoni, basata su un soggetto originale di Auguste Mariette. Orchestra di CHERNIVSTI (55 musicisti). Coro, balletto, e allestimento del teatro dell’opera di Odessa (Ucraina - 60 coristi, 12 ballerini, 5 solisti principali, 4 comprimari. La vicenda del guerriero Radames, conteso tra l’amore della bella schiava Aida e della figlia del Faraone, la guerra nel deserto, la vendetta, la sete di potere, l’ingiustizia della giustizia, l’attesa della morte. Sono questi i temi forti di una delle più celebri opere verdiane. Aida: Monia Massetti Radames: Aleksey Repchinsky Amneris: Cristina Guarino Amonasro: Francesco Baiocchi Ramfis: Sergej Uzun CLASSICO TERZETTO ITALIANO Il “Classico Terzetto Italiano” interpreta programmi originali del primo Ottocento, alternando pagine “a tre” con duetti flauto-chitarra e violino-chitarra, risorsa che consente una espansione notevole del repertorio. Inoltre, attraverso una breve introduzione verbale al programma - abitualmente anteposta al concerto - il pubblico viene guidato in un prezioso viaggio tra autori, stili e paesi alla scoperta di un “sound” lontano nel tempo, ma ancora attuale ed efficace. l “Classico Terzetto Italiano” nel 2009 ha partecipato a svariati concerti in Italia e all’Estero (Germania, Francia, Belgio); ha realizzato due CD, il primo con musiche di Joseph Kreutzer e recentemente il secondo con opere di F. Carulli. Ubaldo Rosso - flauto Carlo De Martini - violino Francesco Biraghi - chitarra ENRICO EURON & ANNE - GAËLLE CUIF Antiche leggende rivivono nei racconti e nella musica dei maggiori esperti europei di arpa celtica. Enrico Euron e Anne-Gaëlle conducono gli ascoltatori nel mondo fatato degli elfi, col magico suono delle loro arpe e con la narrazione di suggestive e inedite leggende di origine irlandese e scozzese. I Canti degli Elfi vibrano nelle note e nei racconti all’unisono con il pubblico. La narrazione fa capolino dalla musica, e viceversa: l’esperienza divertente ed il gusto del racconto legano musicisti e spettatori in un’esperienza unica, divertente, emozionante, piena di suggestioni. Enrico Euron - arpa celtica Anne-Gaëlle Cuif - arpa celtica e voce I DIGIUNI DI SANTA CATARINA Il testo racconta l’ultimo periodo della vita di Santa Catarina, quando era già famosissima e molto ricercata dai potenti di tutto il mondo, che le scrivevano chiedendo consigli e benedizioni. Catarina rispondeva a tutti con spirito combattivo e sapienza religiosa. L’attenzione si appunta sul rapporto castissimo, tenero ed amichevole fra la giovane asceta e il suo devoto scrivano, il frate Neri. Il solo punto di contrasto fra i due sta nel fatto che Catarina crede nel digiuno come pratica di purificazione del corpo e Neri invece ama mangiare. Il testo racconta questo contrasto, i dialoghi di Catarina con Cristo e il tentativo continuo di Neri di tenere lontana la folla dei fanatici dalla donna che stima e ama. Catarina finirà per morire di fame sotto gli occhi addolorati di Neri. Nell’insieme si tratta di un ritratto laico, carico di rispetto e di affettuosità della giovane santa toscana e del suo goloso scrivano. Autore: Dacia Maraini Regia: Dacia Maraini Musica: Maurizio Piantelli - liuto Compagnia/Produzione: Le nuvole teatro Cast: Barbara Amodio e Gianluigi Pizzetti.