CARATTERISTICHE TECNICHE
LEGENDA
Pos. 1
Pos. 2
Pos. 3
Pos. 4
Pos. 5
Interruttore ON/OFF generale
Connettore di alimentazione
Diffusore monocromatico
Varialuce (nei modelli che lo prevedono)
Interruttori ON/OFF di ogni quadro (nei modelli che lo prevedono)
Misure esterne
Misure di utilizzo
Pesi
Dati elettrici
Modello
7086S-N
Larghezza mm
Altezza mm
Profondità mm
Altezza mm
Larghezza mm
Peso netto
Peso lordo
Tensione nominale
Potenza nominale
Frequenza nominale
830
460
140
430
800
10 kg
12 kg
230 V
85 W
50/60 Hz
Fusibili di rete (mm 5x20)
F2A-250 V
CONDIZIONI DI GARANZIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
L’apparecchio è garantito per un periodo di un anno dalla data di acquisto;
Per garanzia si intende la sostituzione o riparazione gratuita di componenti ritenuti difettosi di fabbricazione;
L’apparecchio dovrà essere riparato solamente presso il nostro stabilimento e le spese ed i rischi derivanti dal trasporto
saranno a carico dell’acquirente;
Nel caso di intervento a domicilio, l’acquirente è tenuto a corrispondere il diritto fisso di chiamata quale parziale
rimborso spese viaggio e trasferta del nostro personale;
Sono escluse dalla garanzia: le luci interne, i danni provocati dall’incuria dell’utilizzatore, uso ed installazione errati o
impropri non conformi alle avvertenze riportate sul presente libretto di istruzioni e comunque derivanti da fenomeni
non dipendenti dal normale funzionamento dell’apparecchio;
La garanzia decade qualora l’apparecchio sia stato manomesso o riparato da personale non autorizzato;
E’ esclusa la sostituzione dell’apparecchio ed il prolungamento della garanzia a seguito di intervenuto guasto;
E’ escluso il risarcimento di danni diretti o indiretti di qualsiasi natura a persone o cose per l’uso o la sospensione
d’uso dell’apparecchio;
La garanzia decade immediatamente se il relativo certificato presenterà alterazioni, cancellature o non risulterà da noi
emesso e convalidato. Il certificato deve seguire l’apparecchio oppure essere consegnato al personale tecnico nel caso
di riparazioni a domicilio.
La ditta costruttrice TECNO-GAZ S.p.A. si rende responsabile della sicurezza, dell’affidabilità e delle prestazioni
dell’apparecchio se:
il montaggio, le aggiunte, le ritarature, le modifiche o riparazioni sono effettuate da personale della ditta Titanox S.r.l.
l’impianto elettrico a cui viene collegato l’apparecchio è conforme alle vigenti norme di sicurezza;
l’apparecchio è impiegato in conformità alle istruzioni di impiego e di manutenzione.
Tale responsabilità decade nel momento in cui l’apparecchio viene manomesso o riparato da personale non autorizzato.
Per eventuali richieste di pezzi di ricambio, riparazioni o controlli è necessario rivolgersi direttamente alla ditta
costruttrice: TECNO-GAZ S.p.A - Strada Cavalli, n°4, 43038 Sala Baganza – Parma – Italia,
tel. +39 0521 83.39.26 - fax +39 0521 83.33.91 - [email protected] - www.tecnogaz.com
comunicando il numero di matricola del prodotto oggetto di riparazione.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CONDIZIONI AMBIENTALI
Altitudine fino a 2000 mt.
Temperatura ambiente da 5 a 40° C.
Umidità relativa max 80% per temperature sino a 31° C con diminuzione lineare sino al 50% alla temperatura di 40° C.
Variazioni della tensione di rete non superiori al ±10%.
Valore delle sovratensioni transitorie in conformità alla categoria di installazione II che prevede 2500 V.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
L'apparecchio è stato progettato per essere utilizzato in luoghi interni.
L'apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato in presenza di gas o di vapori esplosivi.
Non si devono versare acqua o altri liquidi sull'apparecchio.
Prima di qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione bisogna sempre togliere la tensione elettrica.
Assicurarsi che l'impianto di rete di alimentazione elettrica sia provvisto di messa a terra e che sia conforme alle norme
vigenti nel paese di installazione.
Non rimuovere nessuna etichetta o targhetta e, in caso di necessità, richiederne di nuove.
Richiedere esclusivamente ricambi originali.
USI CONSENTITI
L'apparecchio dev’essere usato per guardare lastre radiografiche e negativi fotografici.
Qualsiasi altro uso fa decadere ogni responsabilità della casa costruttrice TECNO-GAZ S.p.A
L'apparecchio è conforme ai requisiti di sicurezza elettrica previsti dagli istituti normativi ed è fornito di spina bipolare
con terra che assicura la perfetta messa a terra del prodotto.
LA NON OSSERVANZA DI QUANTO DESCRITTO IN QUESTO LIBRETTO DI ISTRUZIONI FA
DECADERE OGNI RESPONSABILITA’ DELLA TECNO-GAZ S.p.A
INSTALLAZIONE
Il negativoscopio è stato tarato e collaudato in fabbrica, quindi non necessita di alcuna ulteriore taratura o regolazione
prima della sua installazione e messa in servizio. Disimballare l'apparecchio e seguire le seguenti avvertenze:
1.
Il negativoscopio va appeso ad una parete che sia stabile e diritta fissando due supporti ad una distanza tra loro pari
alla misura dell'interasse delle due asole di fissaggio situate sulla parte posteriore del negativoscopio (vedi disegno);
2.
Non installare il negativoscopio vicino a lavelli o simili per evitare contatti con acqua o con sostanze che
potrebbero causare corto circuiti all'impianto elettrico;
3.
Non istallare il negativoscopio in prossimità di sorgenti di calore;
4.
Installare il negativoscopio in modo tale che il cavo di alimentazione non risulti mai piegato, ma che possa scorrere
libero fino alla presa elettrica.
Una volta installato correttamente e collegato il cavo di alimentazione alla presa elettrica, il negativoscopio è pronto per
essere usato.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Mod.
7086S-N
Int.
690mm
COME USARE IL NEGATIVOSCOPIO
Inserire la presa di connessione del cavo di alimentazione in dotazione nella spina dell'apparecchio (Pos.2) e la
spina di alimentazione nella presa di corrente a muro dell'impianto di rete, previo controllo del voltaggio.
Accendere il dispositivo portando in posizione “1” l'interruttore generale ON/OFF (Pos.1).
Infilare la lastra radiografica che si vuol guardare sotto la cornice superiore del quadro.
Nei modelli che lo prevedono è possibile accendere le luci del quadro desiderato portando in posizione “1”
l’interruttore ON/OFF corrispondente (Pos. 5).
Nei modelli che lo prevedono è possibile regolare l’intensità luminosa utilizzando il varialuce (Pos. 4).
Per togliere la lastra sfilarla dalla cornice superiore tirandola verso il basso.
MANUTENZIONE ORDINARIA
Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione e pulizia, assicurarsi che l'apparecchio sia spento e che non sia
collegato alla rete di alimentazione elettrica. Pulire il diffusore monocromatico di luce (Pos.3) solamente utilizzando un
panno umido o detergenti naturali senza alcool o diluenti.
•
•
•
•
MANUTENZIONE PERIODICA MENSILE
Dopo aver spento l'apparecchio tramite l'interruttore generale ON/OFF (Pos.1) e tolto la spina dalla presa di
alimentazione, controllare che i fusibili non siano ossidati, specialmente se l’apparecchio rimane inutilizzato per
diverso tempo oppure se l’apparecchio viene tenuto in un ambiente umido.
La presa di alimentazione non deve cambiare colore od ossidarsi. Se ciò si verificasse sostituirla immediatamente.
Il cavo di alimentazione deve essere integro, non deve presentare abrasioni o piegature.
Le luci e l’impianto elettrico interno non necessitano di manutenzione.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
ISTRUZIONI PER L'USO
TECNO-GAZ S.p.A
Strada Cavalli n°4, 43038
Sala Baganza – Parma – Italia
APPLICARE ETICHETTA
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ NEGATIVOSCOPIO 7086S-N,
PRODOTTO DALLA DITTA TECNO-GAZ S.p.A, AI REQUISITI ESSENZIALI
DI CUI ALL'ALLEGATO I DELLA DIRETTIVA 93/42/CEE, RECEPITA IN
ITALIA CON IL D.L. 24 FEBBRAIO 1997, N°46 E SUCCESSIVE
MODIFICAZIONI, COME PRESCRITTO DALL'ALLEGATO VII DEL
SUDDETTO DECRETO.
NEGATIVOSCOPIO
ART. 7086S-N
La scrivente ditta TECNO-GAZ S.p.A con sede in Sala Baganza, Parma, Italia
dichiara sotto la propria responsabilità che il dispositivo Negativoscopio art. 7086S-N
soddisfa i requisiti essenziali della direttiva 93/42/CEE riguardante i Dispositivi Medici.
A tale scopo la scrivente garantisce e dichiara sotto la propria responsabilità quanto segue :
•
che i dispositivi in oggetto soddisfano i requisiti essenziali richiesti dall'allegato I della direttiva 93/42/CEE;
•
che i dispositivi in oggetto devono considerarsi come appartenente alla classe I;
•
che i dispositivi in oggetto NON SONO STRUMENTI DI MISURA;
•
che i dispositivi in oggetto NON SONO DESTINATI AD INDAGINI CLINICHE;
La scrivente garantisce e dichiara inoltre di avere istituito una procedura sistematica atta a valutare l'esperienza
acquisita nell'uso dei dispositivi nella fase successiva alla produzione nonché a prevedere un sistema appropriato cui
ricorrere per applicare le misure correttive eventualmente necessarie.
Si dichiara infine che la ditta TECNO-GAZ S.p.A terrà a disposizione delle Autorità Sanitarie la documentazione di
cui all'allegato VII della direttiva 93/42/CEE per cinque anni a partire dall'ultima data di produzione del dispositivo
in oggetto.
Dichiara inoltre che i dispositivi di cui all'oggetto soddisfano tutte le disposizioni applicabili delle seguenti norme:
EN 61010-1 – Ediz. 1993
Prescrizioni di sicurezza per gli apparecchi elettrici di misura, controllo e per l'utilizzo in laboratorio - Prescrizioni generali
EN 55014 – Ediz. 1993
Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo degli apparecchi elettrodomestici, e similari a motore o termici, degli
utensili e degli apparecchi elettrici similari.
EN 61000-3-2 - Ediz. 1995
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 3: Limiti - Sezione 2: Limiti per le emissioni di corrente armonica (apparecchiature
con corrente di ingresso ≤16 A per fase).
EN 61000-3-3 - Ediz. 1995
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 3: Limiti - Sezione 3: Limitazione delle fluttuazioni di tensione e dei flicker in sistemi
di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16 A.
EN 55104 – Ediz. 1995
Requisiti di immunità per apparecchi elettrodomestici, utensili e degli apparecchi elettrici similari.
EN 61000-4-2 - Ediz. 1995
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 4: Tecniche di prova e misura - Sezione 2: Prova di immunità alle scariche
elettrostatiche. Pubblicazione di base EMC.
EN 61000-4-4 - Ediz. 1995
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 4: Tecniche di prova e misura - Sezione 4: Prova di immunità ai transitori
veloci/burst. Pubblicazione di base EMC .
EN 61000-4-5 - Ediz. 1995
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 4: Tecniche di prova e misura - Sezione 5: Prova di immunità a tensioni/correnti
impulsive.
EN 61000-4-6 - Ediz. 1996
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 4: Tecniche di prova e misura - Sezione 6: Immunità ai disturbi condotti, indotti da
campi a radiofrequenza.
EN 61000-4-11 Ediz. 1994
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 4: Tecniche di prova e misura - Sezione 11: Prove di immunità a cadute di tensione,
microinterruzioni e variazioni di tensione.
in base a quanto previsto dalle Direttive: 89/336/CEE, 92/31/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE
TECNO-GAZ S.p.A - Strada Cavalli n°4, 43038 Sala Ba ganza – Parma – Italia,
tel. +39 0521 83.39.26 - fax +39 0521 83.33.91
[email protected] - www.tecnogaz.com
Rev.0