Comune di San Giorgio di Mantova
AREA SERVIZI ALLA PERSONA – SERVIZI SCOLASTICI
Piazza della Repubblica, 8. Tel 0376 273114/273124 – Fax 0376 273151
p.e.c. [email protected]
C.F. 80004610202
San Giorgio di Mantova,
Spett.le I.C. San Giorgio
alla c.a. degli insegnanti
delle Scuole dell'Infanzia, Primaria e Secondaria di 1°
grado
Spett.le Asilo Nido “Il girotondo”
OGGETTO:
Progetti di promozione alla lettura 2014-15. LA BIBLIOTECA PER LA SCUOLA
In riferimento all’argomento in oggetto e a seguito della forte partecipazione alle attività del
precedente anno scolastico che hanno coinvolto circa mille studenti dell'Istituto comprensivo, si
sottopongono alla Vostra cortese attenzione le seguenti proposte che potranno essere realizzate in
collaborazione con la Biblioteca Comunale e il Sistema Bibliotecario Grande Mantova:
Per tutti gli ordini e gradi.
a) Visite guidate in biblioteca, il fine è quello di far conoscere ai ragazzi i servizi della biblioteca:
modalità di iscrizione, possibilità di accesso all'informazione in una biblioteca di pubblica lettura "a
scaffale aperto", prestito di libri, DVD, supporti digitali, regolamenti della biblioteca, modalità di
ricerca documenti, presentazione del prestito interbibliotecario, del catalogo on-line, del servizio
Internet, disponibilità del collegamento wifi. In occasione delle visite sarà possibile svolgere alcune
attività proposte nel seguente programma.
b) Elaborazione bibliografie natalizia/estiva, consigli di lettura per le vacanze e tematiche in
occasione di eventi quali 27 gennaio Giornata della memoria, 23 aprile Giornata del libro... con
possibilità di consegna nelle classi.
c) Elaborazione vetrine/bibliografie su argomenti specifici trattati in classe
Asilo nido
a) PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA...A SCUOLA!
(modulo propedeutico per le sezioni che non hanno mai effettuato visite in biblioteca, presso il
plesso scolastico)
Percorso di scoperta adatto ai bambini del nido d'infanzia che saranno invitati a toccare con mano e
a sfogliare i libri della biblioteca, appartenenti all'area delle prime letture 0-3 anni. L'incontro
potrebbe prevedere il rilascio della tessera e il prestito di un albo (previa consegna modulo
iscrizione ai genitori prima dell'attività). Sono previste anche brevi letture.
B) MA LA BIBLIOTECA... CHE COS'E'?
L’iniziativa propone la visita della biblioteca con letture ad alta voce al nido d’infanzia e prestiti di
libri scelti nel patrimonio della biblioteca comunale stessa. Il coinvolgimento dei bambini sarà un
modo per sensibilizzare anche le famiglie verso il ruolo pedagogico fondamentale che la lettura
ricopre per la crescita e l’educazione di ogni persona, a ogni età, e i numerosi servizi culturali e
sociali che la biblioteca offre alle famiglie, proseguendo il percorso intrapreso l'anno scorso e
perseguendo gli obiettivi del progetto Nati per Leggere.
(verrà predisposto il trasporto per il plesso di Tripoli)
Scuola dell'infanzia
ATTIVITA' A SCUOLA
a) PRIMI PASSI IN BIBLIOTECA...A SCUOLA!
(modulo propedeutico per le classi che non hanno mai effettuato visite in biblioteca, presso il plesso
scolastico)
Percorso di scoperta adatto ai bambini della scuola dell'infanzia che saranno invitati a toccare con
mano e sfogliare i libri della biblioteca, appartenenti all'area delle prime letture. L'incontro potrebbe
prevedere il rilascio della tessera e il prestito di un albo (previa consegna modulo iscrizione ai
genitori prima dell'attività). Sono previste anche brevi letture.
La selezione dei libri portati a scuola potrebbe riguardare attività o percorsi svolti durante l'anno.
b) LEGGERE AD ALTA VOCE...
Allestimento di una vetrina in uno "spazio dedicato" a scuola di albi illustrati adatti alla lettura ad
alta voce e testi sul tema... per bambini e genitori, consegna bibliografia.
c) PREMIO LETTERARIO
Verrà consegnata a scuola una selezione di albi illustrati fornita dalla biblioteca. Essi verranno letti
dal bibliotecario e/o dagli insegnanti a scuola. I bambini assegneranno una loro preferenza tra gli
albi indicando il libro vincitore. In un incontro successivo, avverrà la premiazione del libro con il
coinvolgimento attivo dei bambini.
ATTIVITA' IN BIBLIOTECA (verrà predisposto il trasporto per i plessi di Tripoli e Mottella)
d) LABORATORI CREATIVI (per bambini di 5 anni)
CHE BAMBINO SEI?
Possibili letture:
- Ci sono bambini e bambine! di
Cristina Petit - Valentina, 2013
- I maschi non mi piacciono
perchè... di Vittoria Facchini Fatatrac, 1998
- Le femmine non mi piacciono
perchè... di Vittoria Facchini Fatatrac, 1998
SEGNALIBRI MOSTRUOSI
Possibili letture
- Mostraz di Chiara e
Francesca Cavallaro CameloZampa, 2013
- Il mostro della buonanotte di
Ed Vere – Gribaudo, 2013
NATALE/SANTALUCIA
Possibili letture
- Una magica storia di Natale /
illustrazioni di Lara Poltronieri:
Edibimbi, 2010
BIBLIO POP-UP
Laboratorio sui libri a 3 dimensioni.
Dopo la visione e la sperimentazione della
tecnica dei libri pop-up si procederà alla lettura
del testo
LO STEMMA DEL COMUNE DI SAN GIORGIO
DI MANTOVA
A partire dalla lettura di alcuni albi illustrati
riguardanti draghi e cavalieri si giungerà alla
storia di San Giorgio e il drago, per passare alla
- Popville di Anouck Boisrobert e Louis Rigaud ; spiegazione dello stemma cittadino;
testo di Joy Sorman
si prevede un laboratorio pratico con la dipintura
Mantova : Corraini, 2009
di un piccolo cartellone con lo stemma della
- Il piccolo bruco Maisazio : il libro pop-up / Eric città.
Carle ; traduzione di Glauco Arneri
Milano : Mondadori, 2009
L'attività prevede l’elaborazione, da parte di ogni
partecipante, di un semplice libretto pop-up
Scuola Primaria
A) classi prime
IL VIDEOLIBRO
QUANTI GUFI IN BIBLIOTECA
Proiezione del videolibro Nel paese dei mostri Possibili letture:
selvaggi / storia e illustrazioni di Maurice
 I tre piccoli gufi / scritto da Martin Waddel
Sendak ; traduzione di Antonio Porta,
; illustrato da Patrick Benson, Milano : A.
Babalibri,1999 .
Mondadori, 2004
o Un leone in biblioteca / una storia di Michelle
 Oh-oh! / Chris Haughton, Roma : Lapis,
Knudsen ; illustrata da Kevin Hawkes e tradotta
2012
da Luigina Battistutta, Nord-Sud, 2007 .
 Giallo gufo e cielo grigio / Alessandro
Videoletture prodotte dal Laboratorio di
Sanna, Padova : KITE, 2010
Comunicazione e Narratività dell'Università degli
la
lettura,
laboratorio
creativo:
Studi di Trento-Rovereto diretto da Marco Dopo
costruiamo
un
collage:
un
gufo
tutto
da
incollare,
Dallari.
fatto interamente di carta e cartoncino.
Confronto con il libri in formato cartaceo
(chiedere
di
cogliere
una
scena
fondamentale illustrarla e scrivere una frase
del testo che la completi, in modo da
confrontarsi con la lettura e con lo scritto).
Realizzazione
libri
"on-line"
in
selfpublishing
(vedasi
http://issuu.com/teresacenzato/docs/re_dei_f
iori_1c_completo)
B) classi seconde
PROIEZIONE DEL FILM
Nat e il segreto di Eleonora / [un film di Dominique
Monfery]. - [Roma] : 01 Distribution, 2010 .
Nat eredita da sua zia Eleonora la biblioteca e
scopre che tutti gli eroi dei suoi libri preferiti
possono uscire di notte dalle pagine e prendere
vita. Ben presto Nat scopre che su tutti i
personaggi incombe una terribile maledizione e
che solo lei potra' salvarli.
Dal film al libro...
Confronto con il testo:
Nat e il segreto di Eleonora / disegni di Rebeca
Dautremer, Roma : Gallucci, 2014
Visita nella sezione ragazzi, spiegazione delle
sezioni e dei generi... il prestito...
MA L'AMORE CHE COS'E'?
Possibili letture:
 Ma l'amore che cos'è? / testo di Fulvia
Degl'Innocenti ; illustrazioni di Francesca
Carabelli, Milano : Il Gioco di Leggere,
2013

Il lupo che cercava l'amore / testi di
Orianne Lallemand ; illustrazioni di
Eleonore Thuillier, Gribaudo, 2013
 Il leone e l’uccellino, Marianne Dubuc,
Orecchio Acerbo, 2014
Dopo la lettura, laboratorio creativo: costruiamo
rose di carta con i vecchi libri destinati al macero...
C) classi terze
Proiezione del film
I GIOCATTOLI DI UNA VOLTA...
Matilda 6 mitica / Danny DeVito ; un film di Possibili letture:
Danny De Vito - Sony Pictures Home
 I giochi giocando / Roberto Piumini ;
Entertainment, 2007
illustrazioni
di
Giovanni
Caviezel,
Pubblicazione: Trieste : Emme, 1999
Dal film al libro...
 Il soldatino di stagno : da H.C. Andersen /
Confronto con il testo:
raccontata da Stefano Bordiglioni ;
Matilde / Roald Dahl ; illustrazioni di Quentin
illustrata
da
Francesca
Carabelli,
Blake, Firenze : Salani, 2006
Pubblicazione: San Dorligo della Valle :
EL, 2011
Visita nella sezione ragazzi, spiegazione
delle sezioni e dei generi... il prestito...
Dopo la lettura, laboratorio creativo:
costruiamo il vecchio negozio di giocattoli
con il cartoncino
D) classi quarte
LA VALIGIA PER VIAGGIARE NEL MONDO
DEL LIBRO
L’intento è di far conoscere ai visitatori di età
compresa tra gli 8 e 11 anni che cosa sia un
libro, come lo si costruisca e lo si produca, in
quali luoghi si trovi, in quali modi sia possibile
usarlo, quali emozioni trasmetta.
Lungo il percorso del viaggio i giovani visitatori
hanno modo di conoscere:
Come è fatto un libro (copertina,
frontespizio, illustrazioni, testi, indici, ...)
Quali sono i luoghi del libro (case editrici,
librerie,
biblioteche,
laboratori
di
restauro… fino alla camera di chi legge)
Quali personaggi lo costruiscono (autori
e illustratori, redattori e grafici, editori e
stampatori), quali lo fanno circolare
(librai e bibliotecari) e quali lo curano
(restauratori)
I tantissimi motivi che spingono un
lettore a prendere in mano un libro:
leggere una fiaba, un racconto, un
romanzo… ma anche scegliere una
ricetta di cucina, progettare un viaggio,
capire come è fatto un fiore o che cosa è
una stella, costruire un aquilone….
Il viaggio si sviluppa attraverso una sequenza
di 10 ambienti corrispondenti alle diverse fasi
della vita del libro. La metodologia adottata è
quella dell’interattività e dell’imparare-facendo: i
giovani visitatori si cimentano in attività di
simulazione e hanno modo di intrattenersi in
proposte divertenti che svolgono con giochi di
ruolo fissi e concordati all’inizio del percorso.
Le attività. Il percorso della mostra è composto
da 10 attività, da giocare in 20 minuti ciascuna.
UNA SCATOLA DI FIABE...NEL MONDO
Possibili letture:
- Le altre Cenerentole : il giro del mondo in 80
scarpe / Vinicio Ongini e Chiara Carrer
Roma : Sinnos, 2011
- Fiabe e favole da tutto il mondo
Dopo
la
lettura,
laboratorio
creativo:
costruiamo la scatola delle fiabe. I bambini
costruiranno una scatolina (all'interno della quale
inseriranno una delle fiabe lette), che
decoreranno con la bandiera del paese d'origine
della fiaba e che scambieranno con i compagni
alla fine dell'attività
E) classi quinte
SCRIVIAMO LA STORIA
LETTERE DALLA GUERRA
Possibili letture:
Proiezione del filmato The Fantastic Flying
- Alia, la bibliotecaria di Bassora : una storia vera
Books of Mr. Morris Lessmore (2011) (vedi
dell'Iraq / Jeanette Winter, Milano :Mondadori,
You tube)
Ispirato in ugual misura all’uragano Katrina, a 2006
Buster Keaton, al Mago di Oz, e all’amore per i - L'inizio / Paula Carballeira, Sonja Danowski,
libri, “Morris Lessmore” è la storia delle
Firenze : Kalandraka, 2012
persone che hanno dedicato le loro vite ai libri, - Rosa bianca / Christophe Gallaz ; idea e
e ai libri che hanno restituito loro il favore.
illustrazioni di Roberto Innocenti, La margherita,
Morris Lessmore è una pregnante, umoristica 2005
allegoria del potere curativo di una storia. La
storia, come hanno dichiarato i creatori, vuole
celebrare "le persone che dedicano la vita ai
libri e i libri che restituiscono loro il favore" e
ha per protagonista un giovane scrittore
travolto da un uragano e trasportato in un
luogo magico popolato da libri animati.
Dopo la lettura, laboratorio creativo:
costruiamo un libro origami con le riflessioni dei
bambini scaturite dalle letture
Discussione sul contenuto in biblioteca,
confronto con l'albo illustrato, invito a
scrivere la storia in classe con l'aiuto
dell'insegnante. Le varie versioni
saranno pubblicate in "on-line" in selfpublishing.
Vedasi
(http://issuu.com/teresacenzato/docs/i__libri_
_volanti_sintesi_5d_nuovo_odt)
Scuola secondaria di primo grado
A) Per tutte le classi
I SERVIZI ON-LINE DELLA BIBLIOTECA
I ragazzi potranno osservare le novità offerte dall'editoria digitale attraverso il portale a disposizione
degli utenti della Provincia di Mantova, MLOL (MediaLibraryOnLine)
MediaLibraryOnLine è il nuovo portale web, gratuito, disponibile 24 ore su 24, da cui si può
consultare, con una semplice iscrizione, tanti tipi di risorse digitali: quotidiani e riviste, filmati, ebook, audiolibri, musica, testi, banche dati, immagini, ecc.
OPAC , il catalogo on-line a libero accesso che permette di visionare la raccolta del materiale
librario, audiovisivo, musicale delle biblioteche di tutta la provincia; i ragazzi impareranno a
controllare la disponibilità di ciò che interessa, prenotare un documento...direttamente da casa; in
più la possibilità di visionare gli scaffali e le funzioni del profilo lettore.
BUC GALAXY, il portale e blog dedicato alla letteratura per i giovani adulti, una galassia ricca di
storie, immagini, racconti, amici di carta che cambia e si muove continuamente. I libri nel portale
sono solo una piccola scia per portare i giovani lettori nella galassia della letteratura e potranno
essere i ragazzi stessi ad aggiungere le proprie letture preferite, inserire commenti per gettare
nuove idee nello spazio infinito delle storie.
B) classi prime e seconde
PER UN PUGNO DI LIBRI IN BIBLIOTECA
L'idea di una una gara tra classi, basata sulla lettura di uno o più libri, è ripresa dal programma Per
un pugno di libri, trasmesso da Rai3.
L'idea è di far confrontare due classi per volta in biblioteca proponendo domande e quiz riguardanti
uno o più romanzi per ragazzi, forniti dalla biblioteca e che avranno letto per tempo.
La scelta dei titoli sarà concordata a inizio anno con gli insegnanti, ai quali sarà consegnata anche
una bozza con i quesiti.
Possibilità di accostare un momento sulla tipologia del "gruppo di lettura", più libero
C) classi terze
MAFIA E LEGALITA'
Cinema e letteratura possiedono una comune vocazione nel raccontare storie e si arricchiscono
reciprocamente. E’ quindi un gesto naturale l’accostamento tra i due linguaggi, coglierne le
rispettive peculiarità, limiti e bellezze. In questo progetto si affronta il tema in oggetto,
ripercorrendolo nelle storie di tre romanzi:
'O maé : storia di judo e di camorra / Luigi Garlando
Milano : Piemme, 2014
Per questo mi chiamo Giovanni / Luigi Garlando ; prefazione di Maria Falcone
Milano : Fabbri, 2006
Camilla che odiava la politica / Luigi Garlando
Milano : Rizzoli, 2008
che verranno forniti in più copie dalla biblioteca e letti in classe .
Seguirà la visione in auditorium del fim:
La mafia uccide solo d'estate
Un film di Pif. Con Cristiana Capotondi, Pif, Ginevra Antona... Commedia, durata 90 min. - Italia
2013. - 01 Distribution
In un momento finale i ragazzi saranno invitati in biblioteca per un incontro del tipo cineforumgruppo di lettura e saranno invitati alla discussione ed espressione delle loro soggettive esperienze
di lettura e visione.
L’alternarsi di lettura espressiva e visione si prefigge di dare a questi incontri quella piacevolezza
che è parte integrante degli obiettivi del progetto: promuovere il piacere della lettura.
NOTE
L'adesione e lo svolgimento delle attività vanno concordati con il bibliotecario, che sarà
presente per le stesse il martedì e il giovedì mattina dalle 9,00 alle 13,00
Per motivi organizzativi, si suggerisce di comunicare l'adesione alle attività entro il 15
ottobre.
[Michael Archetti,
tel. 0376 270455,
mail. [email protected]]
Chiediamo alla segreteria di comunicare le adesioni secondo compilando i dati contenuti nella
tabella
ATTIVITA'
CLASSE
INSEGNANTE
(contatti)
PERIODO/DATA
1)
2)
...
1)
2)
1)
2)