ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 Domenica 3 luglio 2011 DAVIDE VAN DE SFROOS Venerdì 8 luglio 2011 ARIONDASSA Sabato 23 luglio 2011 TANGHERA Sabato 13 agosto 2011 EUGENIO FINARDI Lunedì 15 agosto 2011 LE SORELLE MARINETTI SPECIALE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 Lunedì 4 Luglio 2011 PELLICOLE DI MUSICA Le più belle colonne sonore del cinema italiano Direttore: Giuseppe Lanzetta Venerdì 22 Luglio 2011 L’OPERETTA Musiche tratte dalle più celebri operette Direttore: Lorenzo Parigi Soprano: Susie Helena Georgiadis Tenore: Filippo Pina Castiglioni Martedì 2 Agosto 2011 DA NINO ROTA AI BEATLES Viaggio nella musica leggera e non solo Direttore: Giancarlo De Lorenzo Corno: Dario Mikulski RITORNO ALL’OPERA Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 Sabato 16 Luglio 2011 LA TRAVIATA – Pagine Scelte Selezione delle più belle e significative pagine musicali dell’opera lirica di Giuseppe Verdi, accompagnate da una voce narrante Sabato 20 Agosto 2011 TOSCA – Pagine Scelte Selezione delle più belle e significative pagine musicali dell’opera lirica di Giacomo Puccini, accompagnate da una voce narrante Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Prezzi biglietti MUSICA AL GIARDINO 3 luglio, DAVIDE VAN DE SFROOS, biglietto unico € 18,00, diritto di prevendita € 1,20 8 luglio, ARIONDASSA, ingresso libero 13 agosto, EUGENIO FINARDI, biglietto unico € 15,00, diritto di prevendita € 1,20 15 agosto, LE SORELLE MARINETTI, intero € 15,00, ridotto € 10,00 (minori 15 anni, over 65), diritto di prevendita € 1,20 23 luglio, TANGHERA, ingresso libero SPECIALE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO 4 Luglio, PELLICOLE DI MUSICA, 22 Luglio, L’OPERETTA 2 Agosto, DA NINO ROTA AI BEATLES biglietto unico € 6,00, diritto di prevendita € 0,50 RITORNO ALL’OPERA 16 Luglio, LA TRAVIATA – Pagine Scelte 20 Agosto, TOSCA – Pagine Scelte biglietto intero € 15,00, ridotto € 12,00, diritto di prevendita € 1,20 Vendita e prevendita biglietti Lollipop dischi – Via Garibaldi 64, Loano - tel. 019.675488 Apertura botteghino presso l’Arena Estiva Giardino del Principe il giorno di spettacolo dalle ore 20.00 Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica, Moda, Spettacolo Arena Estiva Giardino del Principe Domenica 19 Giugno 2011, ore 21.30 BUIO PESTO Concerto Inaugurale con la prima del Tour Estivo ingresso libero Sabato 9 Luglio 2011, ore 21.30 XX RADUNO BANDISTICO “ELIO GARASSINI” ingresso libero Domenica 10 Luglio 2011, ore 21.30 IMPROVVISAMENTE TU spettacolo di musica e danza ingresso libero con raccolta fondi a favore della C.R.I di Loano Domenica 24 Luglio 2011, ore 21.30 UNA CITTA’ PER SOGNARE spettacolo di musica e danza e cabaret ingresso libero con raccolta fondi a favore della C.R.I di Loano Martedì 9 Agosto 2011, ore 21.30 UNA SFILATA DI RISATE Sfilata di moda, musica e cabaret biglietto unico € 5 a favore dell’ADSO Domenica 28 Agosto 2011, ore 21.30 IMPROVVISAMENTE TU Asd Modern Jazz Dance ingresso libero con raccolta fondi a favore della C.R.I di Loano Sabato 3 Settembre 2011, ore 21.30 FINALE NAZIONALE FESTIVAL INTERPRETI ingresso libero Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Domenica 3 luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe ore 21.30 DAVIDE VAN DE SFROOS Quasi tutte le sue canzoni fanno capo al lago di Como, al suo spirito profondo, ai suoi lati sporchi e puliti, alle sue luci e alle ombre, ruotando attraverso tutti i paesi rivieraschi… senza mai però perdere d’occhio la Città, che fa sempre parte di tutte le spedizioni, le mitologie, le esagerazioni in generale. La maggior parte dei testi è pensata, scritta e cantata in dialetto tremezzino (o laghée): una lingua più che un dialetto, resa ancor più realistica e forte da storie (e personaggi - spessissimo dei veri outsider) che, anche se scomode, sono assolutamente poetiche Dopo il successo al Festival di Sanremo, il cantautore lariano Davide Van De Sfroos sarà in concerto per far ballare il pubblico sulle note del suo ultimo album, Yanez. Anticipato dall’omonimo singolo arrivato quarto all’ultima edizione del Festival di Sanremo, “Yanez” (su etichetta PDT, distribuito da Universal), si compone di 15 brani scritti e arrangiati da Davide Van De Sfroos, Alessandro Gioia e Angapiemage G. Persico, che alternano momenti di allegria ad altri di più intensa riflessione, storie dure e suoni aspri, dominati dagli strumenti acustici mentre le suggestioni musicali attingono da quello che, fin dall’inizio, è il mondo sonoro caro a Van De Sfroos: il folk, nell’accezione più ampia del termine, il rock venato di blues, qualche aroma country e perfino speziature sudamericane. Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Venerdì 8 luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe ore 21.30 ARIONDASSA ARIONDASSA ripropone, con il suo stile popolare e semplice, le melodie e i canti che hanno segnato il tempo e le stagioni della "Civiltà Contadina": l'amore, il lavoro, l'emigrazione, la guerra, l'epopea dei cantastorie e dei musicisti ambulanti... In maniera omogenea, i suoni degli strumenti popolari come la ghironda, l'organetto, il piffero e le cornamuse vengono miscelati alle straordinarie capacità interpretative di "Chacho" Marchelli, autentico "portatore sano" della tradizione del canto popolare Piemontese. Altri strumenti "poveri", di recupero quotidiano come le "Ravi" (semplici zucchette essiccate e suonate come un "kazoo"), le "Tachenettès" (ossa di mucca o di maiale percosse tra loro) o la "Fruja" (sonaglio di legno e metallo) vengono usati per dimostrare come la Cultura della Gente dei campi, delle vigne e delle fabbriche si ingegnasse alla produzione di oggetti sonori con le poche cose che aveva a disposizione. ARIONDASSA, nei suoi otto anni di attività, ha tenuto numerosi concerti sia in Italia che all'estero (Svizzera, Francia, Germania, Belgio, Spagna, U.S.A.), ha partecipato a trasmissioni radiofoniche e televisive sia italiane che straniere (RAI 1, RAI 2, RAI 3, RSI, SDF...). Fanno parte del gruppo: Vincenzo "Chacho" Marchelli (Voce solista, Organetto, Fruja, "Ravi"), Lorenzo "Lampo" Bojoli (Gralla, Cornamusa, Ocarine, Clarinetto, Flauti, Percussioni, Voce), Rinaldo "Genio" Doro ( Organetti, Fisarmonica, Voce), Emanuela Bellis Cestonaro (Oboe, (Ghironda, Gralla, Tachenettès, Ciaramella, Tarota, Organetto, Zufoli, Voce), Ocarina, Diatonica, Voce), Andrea Peasso (Contrabbasso, Chitarra, Voce) Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] Sonia Arpa ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Sabato 23 luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe ore 21.30 TANGHERA “Luoghi e atmosfere” esecuzione di brani di Piazzolla e Gardel con voce narrante e coreografie di ballerini. con Carlo Fortunato (pianoforte, contrabbasso) Peasso Andrea (fisarmonica, voce, voce narrante) Il Tango è un pensiero triste che si balla" - E.S. Discepolo (1901-1951). Danza nata a Cuba (Habanera), ma probabilmente di origine africane. Nei primi del '900 si diffonde soprattutto in Argentina e in Brasile, a Buenos Aires: qui il protagonista maschile è dapprima il gaucho solitario, inseparabile dalla sua chitarra, poi sostituito dall'orgoglioso ed elegante capostipite (detto il compadre). Dal 1910 circa, il Tango contagia anche l'Italia e la Francia. Impossibile non ricordare la voce inconfondibile del francese C. Gardel (1890-1935), cantante e compositore di “Mi noche triste”, o il ballo del mitico Rodolfo Valentino (1885-1926) con A. Terry nel film "I quattro cavalieri dell'Apocalisse" del 1921. Spettacolo di musiche del piccolo e grande schermo esecuzione di brani di Piazzolla e Gardel con voce narrante. Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Sabato 13 agosto 2011 Arena estiva Giardino del Principe ore 21.30 EUGENIO FINARDI Electric Tour 2011 Dopo avere esplorato il "Fado", la sua "Anima Blues", il teatro canzone di "Suono", il progetto "Il Cantante Al Microfono" su Vladimir Visotsky (Targa Tenco 2008) ed essere arrivato ad esibirsi al Teatro Alla Scala di Milano, Finardi torna a quel rock che lo ha accompagnato per gli ultimi quarant’anni, con una rock band di alto livello, che farà rivivere con nuove sonorità elettriche quella “musica ribelle”, che lo ho reso uno dei cantautori più amati delle ultime generazioni. Il grande eclettismo musicale e tutti gli orizzonti che Finardi ha varcato in questi anni, non possono certo prescindere dallo spirito rock di cui, a partire dagli anni ’70, è stato uno dei principali pionieri all’interno della scena musicale italiana. Più di quarant’anni di vita rock che lo stesso cantautore ha provato a far rivivere nel suo primo libro - Spostare l’orizzonte (Rizzoli), scritto a quattro mani con Antonio G. D'Errico, che accompagna idealmente questo nuovo tour. “Il libro nasce dalla necessità di ampliare un po’ i contenuti delle canzoni, – dice Finardi – che sono un efficace veicolo per comunicare un’idea semplice, in maniera emozionale. Ma per elaborare in modo più complesso un concetto bisogna per forza di cose scrivere o recitare. Anche perché se si fanno simili tentativi con le canzoni, spesso i risultati sono noiosissimi”. C’è gente che si è sposata con una mia canzone – prosegue il cantautore -, gente che ha dato un nome ai propri figli. Sono situazioni che non possono non metterti una certa responsabilità addosso. E quando questo dura per quarant’anni, diventi quasi uno di famiglia per questa gente, che in realtà non ti conosce poi così a fondo”. Ecco da dove nasce la necessità di aprirsi così, “di darsi un po’” alla sua grande famiglia, per raccontare più da vicino chi è quel “grande ossimoro di Eugenio Finardi”. Non resta che ascoltare le magiche melodie di classici come “Extraterreste”, “Musica Ribelle”, “La Radio”, che Finardi farà splendere sotto una luce nuova al fianco di brani ripescati nella profonda memoria dei primi anni. Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura Musica al Giardino Lunedì 15 agosto 2011 Arena estiva Giardino del Principe ore 21.30 LE SORELLE MARINETTI “Non ce ne importa niente” di Giorgio Bozzo con Le Sorelle Marinetti, l'Orchestra Maniscalchi Regia di Max Croci “Non ce ne importa niente” non è un semplice concerto, ma una vera e propria pièce di teatro musicale, che propone allo spettatore un viaggio temporale a ritroso, verso gli anni ’30. Sono anni di grandi inquietudini per l’approssimarsi all’orizzonte di nubi nere, ma anche anni di voglia d’evasione e di spensieratezza che, grazie alla scuderia di autori, cantanti e direttori d’orchestra dell’Eiar (l’Ente Italiano Audizioni Radiofoniche, da cui sarebbe poi nata la RAI) ha prodotto un repertorio di canzoni che ancora oggi mettono buon umore. E pensare che nel ’25 Mussolini disse: “Questa radio non funzionerà mai!”. Interpreti di questo viaggio sono LE SORELLE MARINETTI, un trio di “ragazze” davvero particolari, che, affascinate dall’esperienza artistica e umana del Trio Lescano, si calano nei panni di tre signorine degli anni ’30 per raccontare con gustosi sketch la società del tempo e per interpretare i più grandi successi di quegli anni in perfetto falsetto e “canto armonizzato”. LE SORELLE sono TURBINA MARINETTI (Nicola Olivieri, attore e corista lirico), MERCURIA MARINETTI (Andrea Allione, attore, cantante e coreografo – cura le coreografie dello spettacolo) e SCINTILLA MARINETTI (Marco Lugli, cantante e attore, diplomato ai Filodrammatici). Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura SPECIALE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO Lunedì 4 Luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 PELLICOLE DI MUSICA Le più belle colonne sonore del cinema italiano Direttore: Giuseppe Lanzetta Programma NICOLA PIOVANI “LA VITA E’ BELLA – suite” ENNIO MORRICONE “WESTERN SUITE – dai film di Sergio Leone” “INDAGINE SU DI UN CITTADINO AL DI SOPRA DI OGNI SOSPETTO” “GABRIEL’S OBOE – dal film Mission” “NUOVO CINEMA PARADISO – suite dei temi” “C’ERA UNA VOLTA IN AMERICA” “LA LEGGENDA DEL PIANISTA SULL’OCEANO” LUIS BACALOV “IL POSTINO” ***** NINO ROTA (1911 – 1979) BALLABILI per il film “Il Gattopardo” 1) Valzer brillante (G. Verdi) 2) Mazurka 3) Controdanza (Balletto) 4) Polka 5) Quadriglia 6) Galop 7) Valzer del commiato NINO ROTA (1911 – 1979) “OMAGGIO A FEDERICO FELLINI” Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura SPECIALE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO Venerdì 22 Luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 L’OPERETTA Musiche tratte dalle più celebri operette Direttore: Lorenzo Parigi Soprano: Susie Helena Georgiadis Tenore: Filippo Pina Castiglioni Programma FRANZ VON SUPPÈ - LA BELLA GALATEA – Ouverture VIRGILIO RANZATO - CIN-CI-LA – Aria della Bambola FRANZ LEHAR - IL PAESE DEL SORRISO – Tu che m’hai preso il cor RALPH BENATZKY - AL CAVALLINO BIANCO – Mi pare un sogno, un’illusion VIRGILIO RANZATO - IL PAESE DEI CAMPANELLI – Fox della luna JACQUES OFFENBACH - ORFEO ALL’INFERNO – Ouverture JACQUES OFFENBACH - LA PERICHOLE – Aria dell’ubriaca JACQUES OFFENBACH - FRASQUITA – O fanciulla all’imbrunir FRANZ LEHAR - LA VEDOVA ALLEGRA – Oro e Argento FRANZ LEHAR - LA VEDOVA ALLEGRA – Romanza della Vilja FRANZ LEHAR - LA VEDOVA ALLEGRA – Tace il labbro FRANZ LEHAR - LA VEDOVA ALLEGRA – È scabroso le donne studiar JOHANN STRAUSS (il Giovane) - IL PIPISTRELLO – Ouverture JOHANN STRAUSS (il Giovane) - SANGUE VIENNESE JOSÈ PADILLA - EL RICATARIO JOSÈ PADILLA - VALENCIA Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura SPECIALE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO Martedì 2 Agosto 2011 Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 DA NINO ROTA AI BEATLES Viaggio nella musica leggera e non solo Direttore: Giancarlo De Lorenzo Corno: Dario Mikulski GIUSEPPE LANZETTA (1960) - IMPROMPTU (Prima esecuzione a Sanremo) NINO ROTA (1911 – 1979) CONCERTO per Archi 1) Preludio (Allegro ben moderato e cantabile) 2) Scherzo (Allegro comodo) 3) Aria (Andante quasi adagio) 4) Finale (Allegrissimo) KARL-HEINZ KOPER (1927) POP CORN CONCERTO per Corno e piccola Orchestra (Prima esecuzione a Sanremo) ELTON JOHN – BERNIE TAUPIN - CANDLE IN THE WIND PAUL McCARTNEY - HEY JUDE BRYAN ADAMS - I DO IT FOR YOU JOHNNY MERCER – HENRY MANCINI - MOON RIVER CHARLES FOX – NORMAN GIMBEL - KILLING ME SOFTLY HY ZARET - UNCHAINED MELODY JOHN LENNON – PAUL McCARTNEY - YESTERDAY JOHN KANDER – FREDDY EBB - NEW YORK, NEW YORK BOB THIELE – DAVID WEISS - WATH A WONDERFULL WORLD CLAUDE FRANCOIS – PAUL ANKA - MY WAY Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura FONDAZIONE ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO La Fondazione Orchestra Sinfonica di Sanremo, una delle più antiche e prestigiose realtà musicali italiane con i suoi cento anni di vita festeggiati nel 2005, fa parte delle tredici Istituzioni Concertistico Orchestrali riconosciute dallo Stato (fin dalla fondazione delle prime 6 ICO, nel 1967), ed è Istituzione Culturale di Interesse Regionale della Regione Liguria. Dal 1° gennaio 2003 ha acquisito la natura giuridica di Fondazione. Sede principale dei suoi concerti, più di cento all’anno, è il Teatro dell’Opera del Casinò di Sanremo. Il Direttore Artistico e Stabile è Bruno Santori. Nella sua lunga storia ha visto alternarsi i più grandi direttori ed i maggiori solisti internazionali. Attenta alla valorizzazione dei giovani talenti, la Sinfonica di Sanremo è dotata di una grande versatilità che le permette di eseguire, sempre con grandi riconoscimenti, sia il repertorio classico, che quello romantico, moderno e contemporaneo. Dal 2006, sotto l’egida della Regione Liguria, ha instaurato una convenzione con il Teatro dell’Opera Giocosa per la produzione di alcune opere liriche. L’Orchestra collabora con numerosi ed importanti Enti musicali italiani e stranieri, tra gli ultimi vanno menzionati il Festival Internazionale di Musica Sacra di Montecarlo, Festival Internacional Narciso Yepes del International Antibes Generation recentemente ha ospitandone instaurato giovani Principato di Virtuoses, Andorra, Festival Rassegna una collaborazione con il d’Eté Estiva Palau della di di Nizza, Festival Roquebrune Musica di e Barcellona solisti. Inoltre prestigiose sale l’hanno vista protagonista (Teatro Regio di Parma, Teatro Olimpico di Vicenza, Teatro Rossini di Pesaro, Teatro Lirico di Milano, Sala Verdi del Conservatorio di Milano, Auditorium Parco della Musica di Roma, ecc.). L’attività discografica degli ultimi anni vede la realizzazione di 5 CD: il “Requiem” di G. Verdi, il “Requiem” e la “Grande Messa in Do Minore” di W.A. Mozart, “Sogno di una notte di mezza estate”di F. Mendelssohn nonché, da ultimo per la Naxos, “Sinfonia in Re e Tre Ouvertures” di L. Cherubini con la direzione del M° Piero Bellugi. Inoltre vari concerti dell’Orchestra Sinfonica di Sanremo sono stati diffusi dalla RAI. Dal 2003, partecipa ininterrottamente al Festival della Canzone Italiana di Sanremo organizzato dalla RAI. Dal 2010 come “Sanremo Festival Orchestra”, nuovo marchio che affianca il nome e logo storici, nato al fine di ampliare la propria offerta musicale senza dimenticare la propria vocazione classica. Nel 2011 in collaborazione con Radio Italia, il Comune di Sanremo e la Casinò S.p.A. sono in programma 5 concerti a Sanremo dove, artisti italiani di grande fama appartenenti al panorama della musica leggera si esibiranno con la Sanremo Festival Orchestra in eventi video e radio trasmessi dalle emittenti di Radio e Video Italia (Canale Sky 712). Tra i primi ad esibirsi Marco Masini, i Modà ed i Nomadi. Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected] ESTATE IN MUSICA Città di Loano Assessorato Turismo e C ultura RITORNO ALL’OPERA Sabato 16 Luglio 2011 Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 LA TRAVIATA – Pagine Scelte Selezione delle più belle e significative pagine musicali dell’opera lirica, accompagnate da una voce narrante Dramma Lirico in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave. Tratta dalla Pièce Teatrale di Alexandre Dumas “La Signora delle Camelie”, viene considerata l'Opera più significativa e romantica di Verdi. PERSONAGGI E INTERPRETI Violetta Valèry – Irina Kapanadze Alfredo Germont – Mario Carrara Giorgio Germont – Lorenzo Battagion Annina – Melissa Briozzo Al Pianoforte – M° Gianluca Ascheri Narratore – Andrea Elena Sabato 20 Agosto 2011 Arena estiva Giardino del Principe - ore 21.30 TOSCA – Pagine Scelte Selezione delle più belle e significative pagine musicali dell’opera lirica, accompagnate da una voce narrante Dramma Lirico in tre atti di Giacomo Puccini, su libretto di Giusepe Giacosa e Luigi Illica. PERSONAGGI E INTERPRETI Floria Tosca – Raffaella Battistini Mario Cavaradossi – Alessandro Fantoni Barone Scarpia – Ivan Marino Sagrestano – Claudio Ottino Angelotti/Sciarrone/Carceriere – Massimiliano Travagliati Al Pianoforte – M° Gianluca Ascheri Narratore – Andrea Elena Informazione alla stampa: Lucia Campana - Cell.347.8334469 – 019.628464 - [email protected]