Federazione Italiana Pueri Cantores Ars Cori Sicilia 1 Pueri Cantores Siciliani Congresso Pueri Cantores Naro - Agrigento 30 ottobre 1° novembre 2011 per il decennale dei Pueri et Juvenes Cantores “Don Bosco” di Naro 2 Carissimi Pueri Cantores d’Italia, a nome della Chiesa agrigentina ho il piacere di darvi il benvenuto e di esprimere la grande soddisfazione per la vostra presenza in terra di Sicilia. Nel 2006 siete stati in Sicilia per il vostro Congresso Nazionale e in quell’occasione, anche a Naro, comune della nostra Diocesi. Quando mi hanno annunciato il vostro ritorno nella comunità narese sono stato ben felice di potervi ospitare. Comprendo l’ importanza della vostra missione del Vostro prezioso servizio canoro e musicale che sostiene e diffonde il buon canto nelle liturgie contribuendo a celebrare, in letizia, le lodi di Dio. In particolare mi ha colpito il vostro motto: “Domani tutti i ragazzi del mondo canteranno la pace di Dio”. Una piccola frase che ci dona un grande messaggio: i ragazzi, cioè il futuro del mondo, tutti insieme e nel nome del Signore potranno portare la pace e l’amore in ogni angolo della terra. Ecco, con questo pensiero, desidero gioire con voi e mi auguro che il vostro impegno possa forgiare uomini buoni e giusti che percorrano la loro esistenza nel nome del Signore. Cari figlioli voi siete la nostra speranza, il perpetuarsi dell’umanità che ha un solo fine ed un solo inizio: Dio. Ringraziandovi della vostra gioiosa presenza, vi auguro un lieto soggiorno nella nostra Diocesi e spero che possiate portare con voi oltre al ricordo di un paesaggio indimenticabile, l’affettuoso abbraccio mio e di tutta la chiesa agrigentina. Con questo augurio invoco su di voi, sulle vostre famiglie, sulla vostra Associazione e su quanti Vi sostengono, attraverso l’intercessione di Santa Cecilia, celeste Patrona della musica sacra, la benedizione del nostro Padre Onnipotente. S.E. Mons. Francesco Montenegro Arcivescovo di Agrigento Benvenuti nella mia terra! Sì benvenuti a tutti i Pueri Cantores, ai loro amici e sostenitori; vi abbraccio tutti con grande affetto e vi ringrazio del grande dono che mi avete fatto: la vostra amicizia. Questa semplice parola che comprende tutto il positivo dell’umanità, si esprime appieno nei nostri incontri, nelle nostre celebrazioni, nei raduni dei Pueri Cantores. A dieci anni dall’adesione del coro Voci Bianche di don Bosco di Naro alla Federazione Nazionale Pueri Cantores, ho voluto fortemente che facessimo una festa tutti insieme, per condividere con voi Pueri d’Italia la passione per il canto e per potere intonare inni alla Gloria di Dio nella splendida cornice della Valle dei Templi, in particolare proprio sotto il tempio di Giunone, ormai simbolo universale della Concordia e della multiculturalità. Ma la mia più grande soddisfazione è potervi ospitare nella mia città: Naro “la fulgentissima”, vi troverete in un angolo della Sicilia incantato che vi porterà lontano nei secoli a fantasticare sulla grande potenza degli uomini e a compiangere la loro miseria, vedrete le grandi ricchezze di chiese e palazzi e la dignitosa miseria dei quartieri più poveri, tutto però segnato da un unico obiettivo: stare insieme, condividere le sorti di un’intera comunità. Ecco questo è il messaggio che voglio dare in questa felice occasione della mia vita: stiamo insieme, ritroviamoci ancora in tutte le nostre città. Noi siamo cittadini del Mondo! Ringrazio le autorità civili ed ecclesiastiche che hanno sostenuto questa iniziativa e spero che apprezzando la nostra tenacia nel volere esprimere i nostri sentimenti di amicizia e concordia, possano ancora sostenerci. Rosa Maria Giunta Consigliere Nazionale Federazione Italiana Pueri Cantores Carissimi Pueri Cantores, Eccoci di nuovo insieme per vivere altri momenti di gioia e di serenità collaborando per realizzare giornate indimenticabili e irripetibili, visitando e conoscendo persone e posti nuovi, cantando le lodi a Dio insieme a tanti ragazzi vivendo momenti di allegria, ma sempre con lo stesso linguaggio della musica e del cuore. Non scordate mai queste esperienze, custoditele dentro di voi, e nel futuro vi diano la forza di guardare avanti con ottimismo e positività, sicuri e convinti che, se nel mondo ci sarete voi, ci sarà sempre qualcosa di bello per vivere! 3 Laura Crosato Presidente Federazione Italiana Pueri Cantores ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Programma delle Celebrazioni Domenica 30 ottobre 2011 Ore 16.00 Cerimonia alla Luce e alla Pace nella Valle dei Templi Canti di apertura Gaudeamus R. Butz Da Pacem Domine C. Frank Luce gentile G. Liberto Canto Beati i pacifici G. Liberto Conclusione Canticorum Jubilo Haendel Siyahamba Popolare pag 13 pag 35 pag 7 pag 10 pag 25 pag 13 Ore 19.00 Messa domenicale nella sala al secondo piano dell’Hotel Ore 17.00 San Francesco - Naro Ore 20.30 Castello - Naro Lunedì 31 ottobre 2011 Concerto di Gala, organizzato e diretto da Lucia Patanè Festival dei Pueri et Juvenes di Naro diretti da Rosa Maria Giunta con interventi di altri cori di Pueri, seguirà la festa al castello per il decennale dei Pueri et Juvenes Cantores “don Bosco” di Naro Martedì 01 novembre 2011 Ore 11.00 Messa solenne nella Con-Cattedrale San Domenico di Agrigento, presieduta da S.E. Mons. Francesco Montenegro Ingresso Misericordias Domini J. Botor pag 14 Signore pietà Kyrie Daniele Toffolo pag 16 Gloria Gloria Berthier (Taizè) pag 19 Salmo Ecco la generazione.. Paolo La Rosa pag 20 Alleluia Alleluia Palmich Menschick pag 23 preghiera dei fedeli Exaudi nos trad pag 24 Offertorio Ave verum Mozart pag 34 Santo Sanctus Daniele Toffolo pag 26 Mistero della fede Annunciamo Picchi pag 24 Amen Amen Dresda pag 24 Agnello di Dio Agnus Dei Daniele Toffolo pag 28 Comunione Lodate Dio arm Heino Schubert pag 33 Beatitudini Martorell pag 30 Congedo Canticorum Jubilo Haendel pag 25 Magnificat Lecot pag 25 4 ============================================= Liturgia di Domenica 30 ottobre 2011 1° lettura Dal libro del profeta Malachìa (1.14b – 2.2b. 8-10) Io sono un re grande- dice il Signore degli eserciti – e il mio nome è terribile fra le nazioni. Ora a voi questo monito, o sacerdoti. Se non mi ascolterete e non vi darete premura di dare gloria al mio nome, dice il Signore degli eserciti, manderò su voi la maledizione. Voi invece avete deviato dalla retta via e siete stati d’inciampo a molti con il vostro insegnamento; avete distrutto l’alleanza di Levi, dice il Signore degli eserciti. Perciò anche io vi ho reso spregevoli e abietti davanti a tutto il popolo, perché non avete seguito le mie vie e avete usato parzialità nel vostro insegnamento. Non abbiamo forse tutti noi un solo padre? Forse non ci ha creati un unico Dio? Perché dunque agire l’uno contro l’altro, profanando l’alleanza dei nostri padri? Parola di Dio Rendiamo grazie a Dio Salmo responsoriale Antifona: “Custodiscimi, Signore, nella pace” 1° - Signore, non si esalta il mio cuore né i miei occhi guardano in alto; non vado cercando cose grandi, né meraviglie più alte di me. - R. Ant. 2° - Io invece resto quieto e sereno: come un bimbo svezzato in braccio a sua madre, come un bimbo svezzato è in me l’ anima mia. - R. Ant. 3° - Israele attenda il Signore, da ora e per sempre. R. Ant. 2° Lettura Dalla prima lettera di San Paolo apostolo ai Tessalonicèsi ( 2.7b – 9.13) Fratelli, siamo stati amorevoli in mezzo a voi, come una madre che ha cura dei propri figli. Così, affezionati a voi, avremmo desiderato trasmettervi non solo il vangelo di Dio, ma la nostra stessa vita, perché ci siete diventati cari. Voi ricordate infatti, fratelli, il nostro duro lavoro e la nostra fatica: lavorando notte e giorno per non essere di peso ad alcuno di voi, vi abbiamo annunciato il vangelo di Dio. Proprio per questo anche noi rendiamo continuamente grazie a Dio perché, ricevendo la parola di Dio che noi vi abbiamo fatto udire, l’avete accolta non come parola di uomini, ma qual è veramente, come parola di Dio, che opera in voi credenti. Parola di Dio Rendiamo grazie a Dio Canto al Vangelo: Alleluia, alleluia. Uno solo è il Padre vostro, quello celeste e uno solo è la vostra Guida, il Cristo: Alleluia. Vangelo VANGELO: Dal Vangelo secondo Matteo ( 23, 1-12) 5 Gloria a Te, o Signore! In quel tempo, Gesù si rivolse alla folla e ai suoi discepoli dicendo: “Sulla cattedra di Mosè si sono seduti gli scribi e i farisei. Praticate e osservate tutto ciò che vi dicono, ma non agite secondo le loro opere, perché essi dicono e non fanno. Legano infatti fardelli pesanti e difficili da portare e li pongono sulle spalle della gente, ma essi non vogliono muoverli neppure con un dito. Tutte le loro opere le fanno per essere ammirati dalla gente: allargano i loro filattèri e allungano le frange; si compiacciono dei posti d’onore nei banchetti, dei primi seggi nelle sinagoghe, dei saluti nelle piazze, come anche di essere chiamati “rabbì” dalla gente. Ma voi non fatevi chiamare “rabbì”, perché uno solo è il vostro Maestro e voi siete tutti fratelli. E non chiamate “padre” nessuno di voi sulla terra, perché uno solo è il Padre vostro, quello celeste. E non fatevi chiamare “guide”, perché uno solo è la vostra Guida, il Cristo. Chi tra voi è più grande, sarà vostro servo; chi invece si esalterà, sarà umiliato e chi si umilierà sarà esaltato”. Parola del Signore Lode a Te, o Cristo Preghiera dei fedeli 1. Affinché la Chiesa sia luogo di pace, concordia, luce e canti di inni al Signore..... 2. Affinché il nostro servizio nelle parrocchie sia segno di collaborazione reciproca per un vero progresso di pace e maturità cristiana. 3. Grazie, Signore, per il dono della voce. Aiutaci ad usarla per la tua gloria e per il bene degli altri..... 4. Affinché Tu, attraverso il nostro canto di gioia e di speranza, prepari per tutti i ragazzi e le ragazze del mondo un futuro senza guerre, tensioni e distruzione....... 5. Affinché i poveri, gli afflitti della terra, gli affamati e assetati, che trovano conforto e speranza in Dio, vedano realizzate le beatitudini per mezzo della solidarietà dei credenti e della giustizia nelle istituzioni...... 6. Affinché tutti noi che abbiamo ascoltato l’annuncio delle Beatitudini e che abbiamo riposto la nostra gioia nel Signore, ci incamminiamo verso la santità..... 7. Le voci dei Pueri Cantores richiamano la liturgia del Cielo, dove non ci sarà più lutto e lamento. Accogli le vittime della violenza e ascolta il grido degli innocenti per un mondo di pace vera.... ================================================================================== Liturgia 1° Novembre 2011 Tutti i Santi 1° lettura Ap 7,2-4. 9-14; Dal libro dell’Apocalisse di san Giovanni apostolo Io, Giovanni, vidi salire dall’oriente un altro angelo, con il sigillo del Dio vivente. E gridò a gran voce ai quattro angeli, ai quali era stato concesso di devastare la terra e il mare: «Non devastate la terra né il mare né le piante, finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del nostro Dio». E udii il numero di coloro che furono segnati con il sigillo: centoquarantaquattromila segnati, provenienti da ogni tribù dei figli d’Israele. Dopo queste cose vidi: ecco, una moltitudine immensa, che nessuno poteva contare, di ogni nazione, tribù, popolo e lingua. Tutti stavano in piedi davanti al trono e davanti all’Agnello, avvolti in vesti candide, e tenevano rami di palma nelle loro mani. E gridavano a gran voce: «La salvezza appartiene al nostro Dio, seduto sul trono, e all’Agnello». E tutti gli angeli stavano attorno al trono e agli anziani e ai quattro esseri viventi, e si inchinarono con la faccia a terra davanti al trono e adorarono Dio dicendo: «Amen! Lode, gloria, sapienza, azione di grazie, onore, potenza e forza al nostro Dio nei secoli dei secoli. Amen». Uno degli anziani allora si rivolse a me e disse: «Questi, che sono vestiti di bianco, chi sono e da dove vengono?». Gli risposi: «Signore mio, tu lo sai». E lui: «Sono quelli che vengono dalla grande tribolazione e che hanno lavato le loro vesti, rendendole candide nel sangue dell’Agnello». Parola di Dio Rendiamo grazie a Dio 6 Salmo responsoriale Antifona: “Ecco la generazione che cerca il tuo volto, Signore” 1° - Del Signore è la terra e quanto contiene: il mondo, con i suoi abitanti. E’ lui che l’ha fondato sui mari e sui fiumi l’ha stabilito: R.Ant. 2° Chi potrà salire il monte del Signore? Chi potrà stare nel suo luogo santo? Chi ha mani innocenti e cuore puro, chi non si rivolge agli idoli. R. Ant. 3° Egli otterrà benedizione dal Signore, giustizia da Dio sua salvezza. Ecco la generazione che lo cerca, che cerca il tuo volto, Dio di Giacobbe. R. Ant. 2° lettura 1Gv 3,1-3; Mt 5,1-12 Dalla prima lettera di san Giovanni apostolo Carissimi, vedete quale grande amore ci ha dato il Padre per essere chiamati figli di Dio, e lo siamo realmente! Per questo il mondo non ci conosce: perché non ha conosciuto lui. Carissimi, noi fin d’ora siamo figli di Dio, ma ciò che saremo non è stato ancora rivelato. Sappiamo però che quando egli si sarà manifestato, noi saremo simili a lui, perché lo vedremo così come egli è. Chiunque ha questa speranza in lui, purifica se stesso, come egli è puro. Parola di Dio Rendiamo grazie a Dio Canto al Vangelo (Mt 11,28) Alleluia, alleluia. Venite a me, voi tutti che siete stanchi e oppressi e io vi darò ristoro. Alleluia. Dal Vangelo secondo MatteoMt 5,1-12a Gloria a Te, o Signore! Parola del Signore Lode a Te, o Cristo In quel tempo, vedendo le folle, Gesù salì sul monte: si pose a sedere e si avvicinarono a lui i suoi discepoli. Si mise a parlare e insegnava loro dicendo: «Beati i poveri in spirito, perché di essi è il regno dei cieli. Beati quelli che sono nel pianto, perché saranno consolati. Beati i miti, perché avranno in eredità la terra. Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia, perché saranno saziati. Beati i misericordiosi, perché troveranno misericordia. Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio. Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di Dio. Beati i perseguitati per la giustizia, perché di essi è il regno dei cieli. Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. Rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli». 7 L'INGRESSO CerimoniaCANTO dellaPERLuce e della Pace Mentre il Celebrante, i Presbiteri, i Diaconi, uno dei quali porta l'Evangeliario, e i Ministri si avviano verso l'Altare, la Schola e l'Assemblea eseguono il canto. Luce gentile bb 2 &bb 4 Andante bb b 2 œj œ & b 4 ‰ ‰ œ ? b b b 42 ‰ b b 2 & b b b 4 œœ ? b b b 42 œ œ b b & b b b œJ œ J j œ œj j œ du - ci - mi di chie - do ché tu mi ché l'a - mo - b & b b b œœ nœ ? bb b b œ œ tu, pas sì tez œ œ n œœ œ œ nel ve gui re œ œ 1) Con 2) Tu 3) Non 4) Io j œœ œ J j œ lu lu te ze, di - men - ti - - œ œ j œ œ j œ œ œ œ œ b œœ œ œ j œ œJ ce ce non cai œœ œœ œœ che bu - io de - re+as - sai das - si+e con tuo non m'ab - œ œ si, - œœ œœ œœ œ œ - œœ œœ 3 œ 4 œ œ j j œ œ œ œ œœ œ œœ œ ci - mi da+i miei co fu cer li œœ ‰ j 42 œ 3 œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ 4 œœœ œœ œœœ j j j b & b b b 42 œ œ œ œj du gui sem - pre vol - 43 Ó œ mi lon du ban œ œ - strin ta ces do - - le, le, i ni, œœ œ œœ 42 con non per pur - œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ . œ J ‰ , œ œ œ œ J J gen - ti gen - ti pre - ga quei gior œ j 2 œ‰ 4 ge; no: si; ni, œ 42 J la mi da fin - j 2 34 œ œ œ . œ œ 4 œ. œ J œ œ 2 34 œ . œ œ 4 J 8 bb 2 œ œ & b b 4 J J Jœ Jœ bb &bb b & b bb 2 4 42 not bas me ché - œ è te un ta la mia not - te scu pas stra pas not - te scu pas stra pas œ œ œ œ J laJ J J œ-- œœœteta unœè œœœnot bas œ la mia me ché la œ & bbbb œ b duœ & b b b du ? bbb bbb &b b S Coro ? bbb bbb b & b S C C T T B B ‰œ œ ‰ œ j œ œ œ 1) Con 3) Non - 1) Con Con 1) 3) Non 3) Non -- 1) Con Con 1) 3) Non Non 3) -- 1) Con Con 1) 3) Non Non 3) -- 1) Con 3) Non - bb j b & V b œ bb ? V bbb bbb œ œ J J mi œcici -- mi+a œ œtu miœ des - so cu - ra - men - te+a bb & b b œj Coro œ œj Jœ ? bb b œ b J - la œ sa+è lon pri - mo ve li gui - de j œ œ J œ- sa+è œœcaso - lo+il œ œœ - lon mo pri j j œ ioœ œ da si j œ œ J œ ca so - lo+il vol tu mi la io vol tu œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ mi œ œ ve li gui - de œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ jœ jœ 3 œ œ œ œ œ œ 4 œ œœ œ J J du ci - mi du ci - mi+a mi des - so tu cu - ra - men - te+a ra, so, da si œ œ-- œra, so, ? bbb bbb 2 œœ œ œœ œ &b b 4 œ œ œ ? b bbb bb 2œ œ & bb 4 œ - j j œ œ œ tu, van - ti, gui - da, te, œ - œ tu, œ - œœti, œ œvan gui - da, œ - te, œ œ œ œ 2 4 œ œ 2 4 œœ œ œ œ œ œœ œœ j œ j œ lu lu. lu lu - ce ce ce ce gen gen gen gen - ti ti ti ti ci fu mi co - tu, sì du -du sem pre sem - pre ci -- mi mi ci fu co fu co -- tu, tu, sì sì du du -sem -- pre pre sem ci -- mi mi ci fu co fu co -- tu, tu, sì sì lu lu te te du du -sem -- pre pre sem ci -- mi mi ci fu co fu co -- tu, tu, sì sì du sem - pre ci fu - 42 œœ 24 œœ œ 42 œ œ œœ œ œ j Jœ j Jœ œ œœ JJ œ J œ J œ J mi co ta pas - de - ra - œ na, con so, con re, a si i œ œ J J con ta -- na, œ œ so, pas œ œ - re, con a de - œœ œœ œœ œ œ œ œ ra œœ - Uœ j œ œœ ‰œ œ U le. le. le. le. - si - i j j œj 3 œ œ ‰ œ œ œ 4 œ Uj gen ce le. lu ti 3 œlu. - œce gen œ -4 œtiœœ œœ- œœle. œœ ‰ œlu œ- ceœ gen œ le. ti - œ J ce gen le. lu ti Uj œœ œœ œœ 3 j‰ œ œ œ œ œ œœ œ 4 œœ œœ œœœ uœœœ J œœ œœ œœ 3 j 4 œ œ œ j œ œ‰ œ œ œ uJ œ œ du sem - pre j j œœj œœj - œ œ J J ce non gen pre - ce ce non non gen -gen pre -pre -- ce ce non non gen -gen pre -pre œ œ œ œ lu lu te te -- ce ce non non gen -gen pre -pre tu, sì lu te - ce non gen pre - œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ lu te - œœ œœ œœ œ lu lu te te œ œ -- j œœj œœj J œj œj Jœ Jœ œJœ J œ J œJœ J œ J 9 b b œ œ œ, œ b & b J J œ œ œj œj œj œj œj œ J J J nel bu - io che mi gui - das - si+e con - du - b b œ œ œJ , œ b J V b ti ga bb &bb œ - 43 œ œ œ . j, j j j j j j j j j 3 œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ 4 œ. le, con - du - ci - mi i per - ché tu mi strin ces - ge; si; strin ces - ti ga - le, con - du - ci - mi i per - ché tu mi nel bu - io che mi gui - das - si+e con - du - ti ga - le, con - du - ci - mi i per - ché tu mi nel bu - io che mi gui - das - si+e con - du - strin ces - ge; si; ti ga - le, con - du - ci - mi i per - ché tu mi nel bu - io che mi gui - das - si+e con - du - strin ces - nœ œ œ œ J J J J , ? bb b œ œ œ J Jœ b bb 2 œ &bb 4 not me - œ œ b 2 œ V b bb 4 - not me - not me - ? b b b 42 œ b œ œ œ œ œj œj œ - œ œ œ te la è mia scu stra - ra, da la io ca vol - te la è mia scu stra - ra, da la io ca vol œ - œ te la è mia scu stra - ra, da la io ca vol - te la è mia scu stra - ra, da la io ca vol - œ œ œ œ œ œ J J œ œ œJ œ J œ œ b œ œ œ œ & b bb du des - so ci - mi tu mi du des - so ci - mi tu mi du des - so ci - mi tu mi du des - so ci - mi tu mi b & b bb œ œ œ œ œ œ bb Vbb œ œ ? bb b b œ œ œ œ œ œ tu, gui - tu, gui - tu, gui - œ tu, gui - œ œ j j j 2 œ œ œ 4 ge; la si; da œ 42 J œ ge; la si; da œ œ sa+è li lon - ta ve - de - na, re, con a - - sa+è li lon - ta ve - de - na, re, con a - - sa+è li lon - ta ve - de - na, re, con a - - sa+è li lon - ta ve - de - na, re, con a - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ - ce ce gen gen - ti ti - da, lu lu - ce ce gen gen - ti ti - le. le. da, lu lu - ce ce gen gen - ti ti - le. le. da, lu lu - ce ce gen gen - ti ti - le. le. œ œ œ œ œ œ œ œ la da œ œ œ 42 J J J lu lu da, œ œ œ œ œ œ œ la da œ. j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ . J J bb 2 &bb 4 œ œ œ œ not me j j œ œJ Jœ œ 43 œ œ 42 J œ œ œ œ le. le. 43 œ œ œ œ œ œ œ Uj œ ‰ U j œ ‰ 3 œ œ œ 4 U 3 4 œ œ œ œ ‰ œ J ‰ Uj 10 Beati Pacifici Beati Pacifici Andante poco mosso Be - a - ti pa - ci - fi -ci: fi - li - i Giuseppe Liberto De - i vo - ca - bun - tur. L'Assemblea ripete: "Beati pacifici..." Moderato S C 1 Pax! Pax! T B bo - num! Vos, fi - e - ri po - test, ben - tes! Pa be - ne - di - ci no - li - te, no - li - Si fi ci - - - - quod ex qui te - ma - le - di - ce - re! ma - le - di - ce - re! te po - test, quod ex vo - bis vo - bis, quod ex - est quod ex vo - bis est vo est, - bis - - pa - cem ha- ni - bus! om - ni - bus ho - mi - ni Si ce - re! li o - pe - ra - tur ma - le - di - ce - re! te tes cum om - ni - bus ho - mi cum ni te, no - li - te ma - le - di - no - e - ri quod ex vo - bis est, - cem ha - ben om - be - ne - di - ci - te, Pa - cem ha - ben - tes be - ne - di - ci - te, 14 Sit be - ne - di 10 Pax! 5 bus! Pa - cem ha- 11 18 Pa - cem ha - ben - tes cum - tes Pa - cem ha - ben - tes cum ben S C 2 - - Pru 27 re - re - 32 sunt De - - gnum T B ti - a i - - - De Gra - ti - a Gra - ti - a Gra - ti - a vo vo vo ta - que se e - rit no no - - i - cte - mur - bis - cum bis, vo bis, vo - bis bis sit sit - bis sit - - bis, vo pax! i - - - e - rit et et - et - - cis pa - cis, et i rall. Quae pa - cis pa - um - et - bis - cum ti - a De sit et bis - e - rit pse, e - rit - pax, i et vi - ta est iu - sti vo est i - Spi - ri - tus om - ni - bus ho - mi - ni - bus! cum a De Gra - ti - a pa - cis om - ni - bus, cum om - ni - bus ho - mi - ni - bus! um 3 Andante 43 S C - ni - bus! - rall. - tes cum om - ni - bus ho - mi - ni - bus! L'Assemblea ripete: "Beati pacifici..." no - bis - cum 37 - - den - ti - Pa - cem ha - ben - nos - - tes den - - gnum - om - ni - bus ho - mi Pa - cem ha - ben - Pru T B Andante 22 - - - - - pse. - pse. - pse. i L'Assemblea ripete: "Beati pacifici..." et pax pax o et a pax De - a a De - o 12 49 pax a De - o, no - no - 55 Pe - a - - Pe - - - - - - a - ti pe - - mi - nus no - stro! - - pa - cis, pe ti, 71 re et a tempo - - pe - - - des pa - cem, - i - pse vo - bis pa - cem, - - - - iu - sti - ti - am - - - pa - cis. pa - cis. pa - cis. - - li - um - e - van - ge - li - um e - van - ge - li - um cal - ce - a e - van - ge - e - van - ge - li - um ad cal - ce - a - ad des cal - ce- - ad e - van - ge - li - um, des cal - ce - a - ti pe ad - des - cal - ce- pe - ad ad e - van- des pa - cis, - ti - des cal - ce - a - ti - Pe - li - um - Pe - des cal - ce - a - ti pa - cis det - stro! stro! ad e - van - ge - pe - Poco mosso cta - cal - ce - a - ti ti, Do rall. no De - o no - ad e - van - ge - li - um, pa - cis, stro! cal - ce - a - des 65 - des - li - um - stro, des cal - ce - a - ti - - - - a - no - 60 o - De - o - stro, a ge - De - - ve - ro ti. tu se- Lento et pa - - - - - et pa - - - pa - - - et - et - - - - - - - cem! - cem! - cem! pa - cem! L'Assemblea ripete: "Beati pacifici..." 13 GAUDEAMUS Canone a 4 voci 1. Gau - de - a - mus, gau - de - a 6 gau - de - a 12 - a - mus, - mus 124 ca. S A -a - mus, We are ho - di gau - de 19 - - gau - de - a - mus 2. - a - e. gau - de - a - mus ho - di -e, We are march ho - ho - di -e, -de -- a - mus - di - light e. ing in hothe - Gau Trad. Sudafrica elab: Anders Nyberg de- 3 gau - de- 3. 4. Trad. Sudafrica Anders Nyberg de -We a - mus, of Gau God. - elab: are 3 - a - mus, 3 SIYAHAMBA gau gau - de - a - mus, di - e. SIYAHAMBA Gau - de mus 27 124 ca. 1. SIYAHAMBA gaumarch - ca. 124 S T A B mus, Reiner Butz (*1959) de - a mus ho ing in the light of God. Trad. Sudafrica elab: Nyberg di - Anders e. 2. SIYAHAMBA 3 124 ca. 3 We are march ing in the light of God. We are - ing in the light S of God. We of, the march light are march3 - ing in thelight A 1. 2. LAUDIS JUBILATE 33 IN VOCE of33 God. DEO 3 Canone T (*1958) of Elisabeth God. von We ain3 voci We are B march - - ing Waldstein the are light Arr: Anna Maria Hedin (*1953) 3 - ing in the light 1. in the light of God. We are march light of God. the 1. - ing light of, of God. T 3 march 2. 3 3 3 3 B 6 We are - dis, - o in vo - ce lau Ju - bi - la - te De of God. light 5 2. 1. 2. 3 3 the 3 march - ing 3 in the light of God. We are march - ing in the light light of, of God. 3 light march of God. We are march - ing, - ing, we3 are are 3 6 ju - bi - la - te De We - o in vo ce lau - dis, 3. - ing in the light of God. We are march ing in the light of, the 9 march 3 3 3 light of God. light of God. We are march - ing, march - ing, we are 6 We are la - te De - o in vo ce lau - dis. ju - bi 3- Ooo... 8 3 light of God. 3 6 We are light of God. We are march - ing, march - ing, we are march - ing, 3 march- ing we are march ing in the light of God. Ooo... 8 33 3 S3 A T B - - 33 We are light of God. 3 Trad. Sudafrica elab: Anders Nyberg 14 1° Novembre “Tutti i Santi” MISERICORDIAS DOMINI Henryk Jan Botor (*1960) 85 Mi - se - ri - cor - di - as Do - mi - ni Mi - se - ri - cor - di - as Do - mi - ni in ae - ter - num can - ta bo, in ae - ter - num can - ta Nota: l'accompagnamento organistico è un adattamento dell'originale per grand'organo. - bo. MISERICORDIAS DOMINI S A Henryk Jan Botor (*1960) Mi - se - ri - cor - di - as Do - mi - ni in ae - ter - num can - ta bo, 1. Con - fi - te - mi -ni Do - mi - no quo ni - am bo - nus, 2. Qui fe - cit mi- ra - bi - li - a ma - gna so - lus, T B ae - ter -num can -ta - bo. Mi -se - ri - cor - di - as Do -mi - ni in SOLO quo - ni - am in ae - ter -num mi - se - ri cor - di - a e - jus. quo - ni - am in ae - ter -num mi - se - ri cor - di - a e - jus. 1. Con - fi - te - mi - ni Do - mi - no quo - ni- am bo 2. Qui fe - cit mi - ra - bi - li - a ma gna so quo - ni - am in ae - ter - num mi - se - ri-cor - di - a e - jus. SOLO quo - ni - am in ae - ter - num mi - se - ri-cor - di - a e - 15 - nus, lus, jus. 3. Qui - a in hu - mi - li - ta - te no - stra me - mor fu - it no - stri 3. Qui - a in hu - mi - li - ta - te no - stra me - mor fu - it no stri quo - ni - am in ae - ter -num mi - se - ri-cor - di - a e - jus. SOLO do quo - ni - am 4. Con - fi - te - mi - ni Do - mi - no - mi - no - rum SOLO SOLO quo - ni - am in ae - ter - num mi - se - ri -cor - di - a e - jus. in ae - ter - num mi - se - ri - cor - di - as e jus. SOLO 5. Glo - ri - a Pa - tri et Fi - li - o Fi - li - o et SOLO 6. Si - cut e - rat - in prin - ci - pi - o sae - cu - lo - rum. A - et Spi - ri - tu - i San - cto, Spi ri - tu - i et - - San - nunc et men, A cto. sem - per, - men. CHIESA DEL RISORTO Glo - ri - a Pa - tri et et in sae - cu - la Parole e musica: 16 54 Messa "Santo Stefano" I (= G.O.) Fondi 8' II (= O.E.) Fondi 8' Ped. 16'-8' + unione I - P Daniele Toffolo Kyrie 63 Adagio maestoso Soprano Alto Organo I lé Ky i - son, - ri - e - 5 Ky - ri - e - i - son, Ky - ri - e Ky - ri - e e- Ped. e - lé e- e- 17 9 lé - i - son, lé - i - son, son. Chri Ky ri - e - ste e - lé - i - son. I Ped. e - Chri II Man. - ste e - lé - i - son, ste e - lé - i - son. i - son. - - - e - lé Chri 17 ri - e 13 - Ky 55 Ky Ky - - ri - e ri - e e e - - lé lé - i- lé - - i - son, i - son, 18 56 21 Ky - ri - e e - lé - i - son, sentito - - - Man. 29 son. son. Ped. - - - ri - e e - lé - - - i - son, - - - i- e - lé - i- e i - son, poco tratt. - ri e - lé Ky - a tempo poco tratt. e - lé Ky - ri - e Ky - ri - e - sentito Ky 25 sentito 19 Gloria di Taizé Jacques Berthier 1923 - 1994 Soprani Contralti ## c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? # # c œœ œœ œœ œœ œœ œœ Glo - ri - a & Glo- ri - a Tenori Bassi 5 S A & ## œœ œœ œœ œœ œœ ? # # œœ œœ œœ œœ œœ et in ter - ra pax T B Glo - ri - a œœ œ œ ho - œ œ œ œ œ œ œ œ & W W ? ## W W tibenediciamo,ti Signore,Figliounigenito, Tuchetogliipeccatidelmondo,accoglila Tusolol'altissimo, # & # W W ? ## W tiglorichiamo, SignoreDio,AgnellodiDio, TuchesiedialladestradelPadre, conloSpiritoSantonella a Ge no Ge - - œ œ vo - lun - ta - tis. - diamo; tente, noi, gnore, W W W W œ œ De W W W - do sù stra sù - riamo; Cristo, supplica, Cristo, W W œœ œœ W tiren Fi abbipie gloriadiDio - , œ # œ ex - cel - sis œ œ œ œ œ œ œ œ bo - nae lo po di Si œ œ œœ œœ œ in œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ mi - ni - bus # # Solo una voce & W W ? ## W W ## , œ œ œ œ 1.Perlatuagloriaimmensanoiti 2.SignoreDioRedelCielo,DioPadreonni 3.Tuchetogliipeccatidelmondo,abbipietà 4.PerchéTusoloilSanto,tusoloil , œœ œœ œœ œœ dia - mo gra - zie glio del Pa - dre tà di no - i Pa - dre A - men o ## ## 20 Salmo responsoriale Salmo 23/24 - Festa di Tutti i Santi 2011 Paolo La Rosa Tranquillo q = 84 solo j j j j j & b 43 œj œj œj œj œj œ œ œ . œ œ œ œ œ 42 œ œ œJ 44 ú Voce Ec - co la ge - ne - ra - zio - ne Organo 6 6 Org. cer - ca il tuo j 2 œú . œ b œú . œ œ œ 4 b œœœ œœ œ ú. úú 2 b úú œ ú 4 ? b 43 ! ! 42 ! ! 44 úú ú &b ?b Ec - co la ge - ne - ra - zio - ne cer - ca il tuo j œœ œú . œ b œú œ œ œ 42 . œœ úú ú. œ ú 42 ú ú. che ú œ vol - to Si 44 43 - b úú 44 ú .. úúú .. FINE gno - re. 44 ww 3 4 43 ! œ œ 4 ú b œœ œœ 4 # úú 42 b œ b œ œ úú ú 4 úw 4 Þ RIT. j j j j j j ú 3 b & 4 .. œj œj œj œj œ œ œ œ . œ œ œ œ œ 42 œ œ œJ 44 34 Þ.. œ œ œ œ œœ œ P œ œ œ œ 34 .. ú . 43 vol - to Si - gno - re. & b 43 œ œ œú œ œœ œ œœ p œ œ œœ ? 3 Ó b 4 ? b 43 .. .. .. w 3 j j j 3 j j j 3 j j œ 3œ œ 5 j j œ- œ 3œ œ j œ 4 œ j5 ‰ ‰ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ú œ & œ œœ J J J 4 4 J JJ J 4 Del Si - gno- reIè la ter - ra e quan -to con - tie - ne: il mon -do con i suoiIa - bi - tan - ti. E' 11 , 5 ú úú œœ œ œ 44 œú . ú œœ 45 & b n úúú 4 ú . b œœœ ú œ œ p , ?b w 54 ú 44 ú . bú. œ 45 1° Strofa 11 Org. che ú ? b ! 5 4 © 2011 Paolo La Rosa coro ! 4 4 ! 5 4 2 j j j j 3j j j 5 &b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 14 Org. D.S. al Fine j j j j 4 j j Œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ ú Œ .. 46 lui che l'ha fon - da - to sui ma - ri 5 & b 4 úú ú 14 e sui fiu - mi l'ha sta - bi b œœœ œ œ œú n œ ú 3 ? 5 b 4 ú. - li - to: 4 j œ œú . œ œ œ œ 4 úú .. œú . ú œ ú. J úœ . ú ? b 45 21 Salmo 23/24 4 ú. 4 ú. œ 44 ! ! Œ .. 46 D.S. al Fine Œ .. 46 .. 46 ! 3 3 j j j j j j j jœ3œ œ œ j œ 4 j j j 6 Œ œ œ œ œ b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J œ J 4 & 4 œ œ œ J J J J 17 2° Strofa & b 46 n úú ... ú 17 Org. Chi po - trà sa - li - re il mon - te del Si - gno - re? ? b 46 w . ? b 46 œ & b 44 ú Org. san - to? & b 44 œú . ú ? 4 ú. b 4 ? 4 b 4 úúú œ ú j 3j j j 3j j j j j j 5 ‰œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 , , ! Chi ha œœ œ œ ma - niIin - no - cen - ti e cuo - re pu - ro, 45 œœ œ 5 4 ú. 5 4 œ œ œ nœ úú b œúú ú ! © 2011 Paolo La Rosa coro œ œ 44 úú . œœ ! 19 19 úú ú b œœœ Chi po - trà sta - re nel suo luo - go bú. 44 ! 44 Œ œj œj œj œj œ œj œj 44 chi non si ri - vol - ge a - úú .. úú . 4 œú œ œ 4 œ œ œ ú œ 4 4 ! 4 4 22 j j & b 44 œ œ ú Œ gliIi -do - li. & b 44 ú .. ú 22 Org. Œ .. 74 úú . n ú .. Œ j j j 3 j j œ5 &b 4 œ œ œ œ œ œ & b 45 úúú Org. giu - sti - zia da Dio œú œœ ? b 45 ú œ bú ? b 45 &b œ cer &b œ úú 27 Org. ? b ú ?b - j œ Jœ 44 œ ú sua sal - , 44 ú . úú cer -caIil tuo vol - to, úw ú. w ! , j œ Jœ 44 œú . ú 44 3 45 45 45 ú 45 ‰ œ œ œj œj œj œj œj œj œj œj 3 vez - za. œ úú úú ú ú ca, che be - ne - di - zio - ne dal Si - b úúú 3 ‰ œj œj œj œj œj œ . - œ ot - ter - rà ! ! 27 E - gli .. 74 ! gno - re, j j j j œ œ œ œ œj œj œj œj œ œ œ œ J J J J .. 74 ú . 24 24 Salmo 23/24 3° Strofa D.S. al Fine ? b 44 ú . ú. ? b 44 .. 74 Œ D.S. al Fine 22 Ec - co œœ œ la ge - ne - ra - zio - ne che lo úú ú œ b œúú œ œ w ! ! œ Dio œ j j œ œ œ œ ! © 2011 Paolo La Rosa coro ú di Gia - cob - be. œ œ Œ .. Œ .. Œ .. D.S. al Fine D.S. al Fine ú. ú. ú. ú. ! .. 23 5. ALLELUJA Solo D Ð ©Ð © Ð X D© © X Ð Ð ÐÐ Ð Al - le - lu - ja, Al - le - lu - ja. 5. ALLELUJA " ÐÐ ÐÐ D Ð Ð Ð DÐ X D Solo Alleluia Carol Man. Ð D Ð ÐÐ ÐÐ ©Ð © D Щ © XX Pianoforte S D E" A Al - S A B T B - lu 8D © lu D ©©© "D lu 8D © - ja, ©©© ja, © © © © - ja, Al - le - lu L © © © , L L L - © ja, Al © - le© - lu© © ©©© ©,© ©© Щ , ,, ja, Al - le - lu © © ©L © © , L L -© © ja, ©Al - le© - lu © ©©, ,© © © © ©© © © , ,- ja, Al - le - lu © © © © © , , L L Al ©© - le©© - lu©© ©- ja,©© © ,© ,© © © © , - le, - lu - ja, Al © © © © © , , L 8 D E © ©, © L L - le - lu Al © D E © ©©© ©Ð© " E ,© , D , , Al - le - lu L 8 D E © ,© © © D ©© Al -©le - lu©©© " E © © D , , © © © © ja, © lu - ©ja, © Al - le D ©Ð© © ©© © © ©© © "D © © lu - - - ja, , Al, Ð © © 8D © Al© lu - - ©- ja, D ©Ð © © ©© ©© © "D Ð 8D Al - le - lu - ja. - ja, © © L © ja,©© © © - © ja, L ©© ©, - © © © Ð D © © XX Ð ÐÐ ÐÐ D ÐÐ Al - le - lu - ja, Ð Ð Ð Ð D ÐÐ Al - le - lu - ja. Ð Ð (salmodia) Ped. Tutti Ð Ð ÐÐ ÐÐ D ÐÐ ÐÐ Ð DÐ X H.XPaulmichl © © Ð D © © XX Ð Al - le - lu © © Ð , , le - © le © - - © ©© © -©© - lu - - - ©© © lu © - © ©© © ja, © ©© ja, ja, © ja, Al - le - Al - le - lu - ja, Al - le - © © , ©, Ð AlL - leL - lu ja, ©© ©©© Щ © © ,, ,, © © © © © © , ©, Ð © © - - ja, © Al - le - lu - - - ja. - - ja, Al - le - lu - - - ja. © © © lu - - - ja, Al - le - - © - lu - © © © © © , , AlL - leL©©© ©©© ,, ,, © © , , LAl - le - lu - © ja,Ð Al - le ©© © ©©© © © © ©Ð © © , , , © © © ,© , , - ja, - lu - © - - ©© Al - le - Al - le - lu Щ© - lu - © L L © © © © , , © Wolfram © © © © © , , © Menschick (*1937) , , ©ja, Al©L- le©L - lu© ©- ja,© Al©L- le©L© © © © © © © © © ©, ©, © © © ©, ©, , - le, - lu - ja, Al, - le, ja, Al © © © © © © © © , , , , Lja, ©L AlÐ- le - lu - ja, Al L © © © © ©© ©©L - ©©le ,© , © © © © © © © ,, ,, , , © © © © © , , - ©AlL - leL - lu ©©© ©©© ©© © © © , ,, ,, Ð - © ja, © le - © © © © lu © - © - © © Al - le - lu - ja, Al © © ja, - - ja, © © © , , L L Al ©© - le©© ©, ©, , - le, Al © © , , - L ©© ©- ©© ja, ÐAl© - le - lu - © - ©ja, © © © © © © © © © © ©, , , lu - Ð Al - le - lu Wolfram Al - le - Menschick lu - ja. (*1937) Al - le - lu - ja, L ©©ja, Щ Al - le© - lu ,© © © © , , Al - le - lu © © Ð , , L L Al ©© - le©© - luЩ - © ©, ,© © © © © , , lu - "D Ð Ð Ð Ð © Ðrò L ÐÐL ri - stoÐ - ro.© X LD- ÐÐpressi L ©Ð eiovida L L ÐÐ Veniteame,voituttichesietestanchieop Ð D ÐL Ð L L D Ð XL © Ð Ð Ð © © © © © © © © © ©© © © ©© © © © © Ð © Ð ©© ©© ©© D Щ© © X D© © Ð © Ð , , , Ped. , , , ,,Man. Al - le - lu T le - lu - ja, H. Paulmichl Tutti Al - le - lu - - © © © © © , , © © Ð , , - ja. Ð Ð ja. Ð Ð Ð Ð 24 Oratio Universalis & ### j œ œ œ œ O - re - ### & Soprani Contralti mus Ex ? ### Tenori Bassi - œ ### ? œ œ œœ œ au U - di œ œ œ œ œ ˙˙ - nos ˙ ˙ u Dossologia - Amen Celebrante D K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡K K K K K D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Per Cri- sto, con Cri - sto D D X ogni ono D D E Ì 1 D D Ì A - 2 e glo - ria per - - a - XX Mistero men, © XD X D E Ì Ì 3" © © A - " D E ÌÌ D ca - li - ce a - Ì Ì - - Ì Ì ÐÐ X ©© men, X X © © © © Ð Ð Ð dei nell'unità dello - XX X Pre-ghia - mo. XX K ¡ ¡ ¡ ¡ XX ©X © © © X men! XX X ©Ð ÐÐ © © © Ð X X Ð K ¡ ¡ A - men! ¡ Pre-ghia - mo. XX X X Spi - ri - to San - to, Tutti se - co - li. men! Fede - men! © © X©Ì © Ì © X Ð ÐÐ a - Ð - K K ¡ ¡K ¡K ¡ ¡K K ¡ ¡ ¡ ¡ XX vol - ta che man - gia - mo di que - sto © X© - se - co - li an - nun - zia - mo la tua mor - te, Si - gno - re, ©Ð © Ð Ð © © " ÐÐ ÌÌ O - gni - Ì Ì della Ì Ì ÌÌ X Ì " D Ì 10. MISTERO DELLA Ì ÌFEDE D Ì Mi- stero della fe -de. te Dio Padre onnipotente, Ì X X XX ÌÌ tut - ti i ÌX - men, Ì Ì a X K K K K K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡K ¡ X X - Ì " DD E re ÌÌ A - in Cri- sto, K K K K ¡ ¡ ¡ ¡ - Coro e K K ¡ ¡ X pa - ne e be - via mo a que - sto K© © © © ¡ ¡ ¡ ¡© ÐÐ Pre-ghia - mo. nel - l'at - te - sa © © Ð © © ÐÐ © Ð ÐÐ © © del - la tua ve - nu - ta. © © ©© © ©© © , © © ©Ð Ð ©Ð Ð © 25 1. CANTICORUM JUBILO Soprano Alto E ÐÐ Can Tenore Basso " E ÐÐ - L © ÐÐ © , ©© ti co - ©© 3. MAGNIFICAT Ð Ð 1. Canone ma ÐÐE 1. © - L ©© ÐÐ , L© © © ©©L Ð Ð G. F. Händel rum 7 © lima - gni - -fi -cat, te. Ð ©© РЩ © ©Ð ÐÐE Ð 2. CanoneÐ " 3. MAGNIFICAT Ma gni fi E 1. E ЩРL © ©L ÐÐÐ Coro I ©© ©© ©© Ma©©- gni- - fiXX-cat, gni 3. MAGNIFICAT 1. Ð Ð si - ca, " - E- ÐÐ ga - nis, Ð 1. © © Ma -L L gni 1." Canone © © E©© © ©© ©L ©XLX Ð Ma - gni - fi -cat, Soprano E © © © Ð Soprano Alto E 1.©ÐÐ ©, ©, ÐÐÐ Alto 2. Canone Ð - gni- - fi -cat, Ð E Ma L L gni 3. MAGNIFICAT Ð Ma © ©- © gni " E ÐЩ © © ÐÐ Tenore , , Basso E 1. Soprano L L 1.Alto Canone E ÐЩ © © ÐÐÐ L L Soprano ÐÐ gni E Ma ©© - gni ©©- - fi©© -cat, Alto , , 1. 3. Ð ÐÐ L E©LMa Tenore " 2. Canone © Щ - Ðgni - fi -cat, Ð Basso L LÐ © ©- © gni Ma - gniMa " E -©fi - cat,© © Ð Tenore ,L ,L 3. Basso © Soprano © E © © © Soprano ©Ð © ©©© ©,ÐÐÐ © E Alto Alto Ð , , Ð , Coro CoroIII Coro II Coro I Coro Coro III Tenoremu 2. Canone Basso or - ©© © L L ÐXX © © 1. Soprano 1.Alto Canone ju - ÐÐ Ð - fi -cat, gno Ma - gnipsal © © © ©© ©© © © © ÐÐ - 7 © © ÐXX - cat, 7 7 L LÐ © © Ð ÐЩ ©© ©© ©© ©© ©© ©© ma fi - gni - - fi -cat, - - cat, a -- gni ni - fi ma Ma L © ÐÐ © , Ð - 7ÐÐ - Coro II Ma Щ ©© - gni © -©fi© - cat, 3." © E©©, ©,© ÐЩ, © © © Ma - - cat, a -- gni ni - fi ma L L Ð ©©©a - ni©©© -©© ma " " Ð © Ð © , Ð © © © , , me - a FINE 2. © - bi - lo ©© L L РЩ © L© 7ÐÐÐÐ ©Ð ©Ð © © ©© Ð ,, , V me a, ma - gni- - fi - cat, ÐÐРЩ ©- gni ma © ©- fi©©- cat, ©Ð © © ma me Do ÐЩ - © © ©© ÐÐ , , ,, 7ÐV © Ð gni- - fi - cat, a, L L mi ÐÐ © -© num, 7Ð Re - X X - ©Ð © © © © © © - gi ©© Testo: Luca 1,46 Musica: Jacques Berthier (1923-1994) © © © © © L© L©© ©L© ©L© ©©L ©L © © © © Ð ©Ð - fi - cat a - ni - ma reme - - sul ma - gni a Iam 7- - - ma - gni - - fi cat Testo: Luca 1,46 Musica: Jacques Berthier7(1923-1994) Ð © Ð © so - nan - num. Do - - mi tent Per Ð - L LÐ 7 © ©Ð © 2. ©Ð © Ð Ð © © © ma - gni- - fi - gni cat a- - ni-- ma - me fi - -a Ð 2. tes Ð Ð Ð ÐÐ L L ©ÐÐL ©L ©L ©L ©Ð © L©ÐÐL © Ð © Щ © ©© © © © © Ð © 2. da, Ð tel - lus, V - bi -2. la - te, Ð 7 " 3.©©© E©©© © ©ÐЩL ©©L ©Ð © ÐЩ © © ©L ©L 7ÐÐÐÐ Soprano © © © ,Ð , © © © VÐ Alto , , , ,7 3. a - niL - L ma me - a Do - mi - Lnum, © © © © Ma ma - gni ©- fi -7 © - Ðgni - fi -cat, Ð ,L L L L cat, L L L L Tenore Basso © © ©© , © © © © © Ð XX РЩ 7 fi ©© ma Ð -L ÐÐ L gniL ЩР©-L ©L cat, Ð 7 L L7 © ©L ©L ©L © © © © ma ma - gni Ð ©© - gni © - fi© -cat, ©ÐÐ © - fi© - cat © ÐÐ ©, ©, 7ÐÐÐ , , Ð,Ð 2. Ð © Ð Ð - - fi -cat, ma - gni- - fi - gni cat - ma fi - gni L L L L ÐL fi cat, ma © ©©ÐÐ ©©- ©© gni Щ© ©© ©© ÐÐÐ Ð © , , Ð , , 7V7 , 2. ÐÐ L ©L ÐÐ ÐЩ L L ЩÐL 7 © © © L ©L ©L L - fiL-cat, © © © cat gni gni - ma fi ma ©© ©© ©© ÐÐ © © - fi© - gni © , , ,Ð 2. , , Ð 4. 7 7ÐÐ Ð L Ð ©© © Ð © - fi© - cat ©ma Ð - ©gni ©- fi -cat, ma - gni ,L ,L Ð,L , L L ÐV - mafi cat, ma gni ©- gni©-- fi©- cat, Ð ma ©© - gni ©© - ©©fi - ©catL © © © 7Ð ,L ,L © 4. ,L ,L 77VÐ © ©© © ,©© © © © © Ð © © © © © ÐÐ ÐÐ , ,© ,ЩРÐÐ , , Ð Ð un Ð iu - a - ni - ma me - a Do - mi - num, Ma cat, - - fi -cat, - ma - - fi -7 Ma - gni gni fi - gni cat, L 3.© ©L ÐЩ© L Щ© " Tenore © E©© © ÐÐ, Basso - ©© Ð L 7 © © XX Do cat- mi - num. Ð 7Ð Testo: si © - Luca -1,46 - deÐ- ra. Ð Musica: - Jacques - Berthier - di (1923-1994) - te. plau V L XL 7 ©© L- ©© L - fi© ©© ©- ©© cat © ©X 7© ©©L ©L L 7L L © © -L ©Ð - ©a Do © © - num. ©Ð -mi ©a - ni© - ma © me © Ð © © © © Ð D.C. , , , 7, ,al FINE © Ð Ð a- - ni-- ma - me cat- mi - num. L L L fi - -a Do ©- ©- © - fiÐ - cat L L ©© ©© ЩР©© ©© Testo: Luca 1,46 Ð Berthier7,(1923-1994) © Musica: V , V , ©, ©, Jacques Ð ÐÐL L 7 L L L Ð ©©L ©L ©L © © ©L ©L 7© © © - me © © © - num. cat © -mi ©a- - ni©-- ma © fi - ©-a Do , , , ©Ð © 7©Ð, 7©, © ©L L Ð ÐÐ a©- ni©- ma© me V -Ðmi - num. ,L L L Ð - a Do ©- a -©ni- -©ma- fime - - catL a. L © © © ©© © ©©L ©L ©L © ©© 7,L 7 ,L 7V ,© , L ,© L ©Ð © © © © © © © © © © © ©© © ©ÐРЩ © , , , Ð , , a - ni - ma me - a Do - mi - num. ma - gni- - fi - gni cat a- - ni-- ma - me Do ma fi - -a cat- mi - num. L ©©ÐÐ 4. me ma ©©© 4. ©a ma 4. ©© ma ©© © ma me 4. ©©©a L L 7 L ©ÐÐ © © L © L ©Ð Ð © ©ÐÐL 7Щ©L ©© ©ÐÐ,© ©© © © © © Щ ÐÐ © , ÐÐ , V V , ,, , , -- num. a - fi - Do mi -- gni cat -a - ni- - ma- me a. L 7 ©©L ©L ©©L © ©L©L ©L L © Ð L 7ÐÐ L © © © Ð © © ©Ð ©© © © © © © © ©©© © ©© VЩ © , , , , , , , 7, - ni - ma meL - aL Do - mi - num. © © © © © - gni ,©L - fi,L- cat,LL a,L-L niL-LmaL©L meÐ - a Do-77Ðmi - num. L L © me L L © Щ© ©©©a -©ni©© -©ma - gni © ©© ÐÐÐÐ ©© - © a.ÐÐЩ© ©© ©©© - ©©fi© - ©cat Ð , 7, V , ,, ©,, ©,, © ,L © ,L © , , © © © -- gni cat -a - ni- - ma a. © - me Ð a - fi - Do mi © © --© num. L L L L ©L © me - ni ÐÐ © - ©aL Do ÐÐÐ - mi - num. © ©©© -©© ma Ð Ð L ©©© ,, L ©©© ,, 26 70 Sanctus I (= G.O.) Fondi 8'- 4'- 2' II (= O.E.) Fondi 8' Ped. 16'-8' + unione I - P S A 92 Marcato I Org. Ped. 5 Dó - mi - nus De - us Dó - mi - nus De - us gló gló - - Sá - - - ri - a Sá - ba - oth. tu ri - a ba - oth. - - tu Ple - a. - a. San - ctus, San - ctus, - ni sunt Ple - ni Più mosso I - 2' Andante Corale 84 San - ctus, San - ctus, poco tratt. 9 San - ctus - ctus San et ter - ra cae - li sunt cae - li 92 - ra et ter Ho - sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho- Ho - sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho- I + 2' 27 13 sán - na in ex - cél sán - na in ex - cél Dó - mi -ni. sis. - sis. II 72 - ctus qui - nit in nó - - - - mi - ne - nó - mi - ne Dó - mi - ni. sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho-sán - na, ho - sán - na in ex - cél - sán - na, ho - sán - na, ho - sán - na, ho-sán - na, ho - sán - na in ex - cél - nit in via unione I - P + unione II - P ve - ve 92 Be- ne - dí - - Be-ne - dí - ctus qui Più mosso - 24 - 19 - Espressivo 71 Ho- Ho- I + Ripieno - sis. - sis. 28 72 Agnus Dei I (= G.O.) Flauti 8'- 4' II (= O.E.) Principale 8' e Bordone 8' Ped. 16'-8' dolci + unione II - P 76 Andante con un po' di slancio S A Org. II Sentito 66 mi - se - ré - re no - bis, mi - se - ré - re no bis, - Man. 11 Ped. mi - se - ré - re no - - - - bis. - bis. di: 76 Tempo I II Sentito 66 - - A - gnus De - i, qui tol - lis pec - cá - ta no mi - se - ré - re I legato (ma senza tenere le note comuni) mun A - gnus De - i, qui tol - lis pec- cá - ta Ped. 5 mun - di: mi - se - ré - re no - bis, mi - se - ré - re no - bis, I (come sopra indicato) Man. 29 73 16 mi - se - ré - re mi - se - ré - re no - no - mun - di: - di: bis. - bis. 66 do - na no - bis pa - cem, cem, - I (come sopra indicato) do - - I - Flauto 8' + Princ. 8' A - gnus De - i, qui tol - lis pec - cá - ta - do - na no - bis pa do - na no - bis pa tratt. - - - - - - cem, cem, tratt. poco allargando - - na no do - na Ped. + unione I - P 33 Man. A - gnus De - i, qui tol - lis pec - cá - ta Ped. do - na no - bis pa Sereno 72 II 76 28 - - Sentito 22 - mun Tempo I - bis pa - cem. no - bis pa - cem. poco allargando più largo 30 Beatitudini A. Martorell Lc 6,17.20-26 Vers. rit.:D Turoldo Allegretto, sciolto (112) 6 suo de re re - - i - te, - te - gno, - 11 - ge no to ni, ché ri be - ne so - loa Chie - sa - voi a ric quan - do gliuo vo - stro no be - a - sa dal de - rà di vo - i mo - ti - vo de - gliu - mi - - se: te do, ra be - a in gran re - spin dei giu - Si - gnor con poi - ché sie del Fi - glio li, gran - dee - a a a a 28 a a a a - be be be be ti, ti, ti, ti, ti ti ti ti - - a a a a voi, voi, voi, voi, po u sem san ve - ri mi - li pli - ci ti - po u sem san be - a be - a be - a be- so - la - to. te nul la. del - l'uo mo. be - a - ta! ve - ri mi - li pli - ci ti be be be be - - a a a a 1.2.3. BeBeBeBe- ASSEMBLEA voi, voi, voi, voi, ti ti ti ti ti voi deaf - fli ti,in - suldel sti ten. dim. senza rall. to chi piandi - ranti rin - ne - gaza con - fi - chi, be - a - mi - ni tut - me sa - rà tu - ta sen - - po - li ti goti sara del cresc. Stesso mov.to ma un poco solenne (in 2) 23 le - vò sui di - sce voi, sa - zi quan e voi quan - doo - di - a cra - men - toe fi - gu - Ge - sù dis ché sa - re mes - sial ban sae di - mo - guai guai eil Chie 1. Glioc - chi 2. Guai a 3. Bea - ti 4. O Sa - ri; ne; ti; do; e per e ca po - ve zio ta mon - 17 - Solo, o piccolo coro - ti. ti. ti. al ti. ti. ti. ti. Be Be Be Be - a a a a 4. Per finire -a - ti! - ti, ti, ti, ti, bebebebe- 31 testo per organista accompagnatore 32 33 18. LODATE DIO D Sopr./Ten. © © ©© Ð Cantus Firmus D © © © Mezzo S./Br. Di Di - o, o, 3. Lo - da - te Di - o, © 1. Lo - da - te 2. Lo - da - te 3. Lo - da - te D © © © © Alto/Bs. D Di Di Di © © ©© Ð - L ©© o, o, o, © ©©©© © © © u - no e tri - no Si - gno - re. © © Ð © © ©© ©©© © Ð © schie - re be - a - te del cie Pa - dre che do - na o - gni be u - no e tri - no Si - gno ©©©© © © © Di Di - o, o, gen - ti ric - co di di tut - ta la ter - ra. gra-zia e per - do - no. Lo - da - te Di - o, me - ta e pre- mio dei buo - ni. © © Ð © © ©© ©©© © Ð Di Di Di - L ©© © © © gen - ti di ric - co di me - ta e o, o, o, D © © © D © © © © © tut - ta la ter gra - zia e per - do pre - mio dei buo © © , Ð che l'u - ni - ver - so cre - ò, che tan - to gli uo - mi - ni a - mò sor - gen - te d'o - gni bon - tà D © © © , Ð © Ð ver - so cre - ò, gli uo - mi - ni a - mò d'o - gni bon - tà D © © © © Lo - da - te Lo - da - te Lo - da - te Ð ©©© © Ð Can - ta - te a Lui, Can - ta - te a Lui, Ð © © © Can - ta - te a Lui, Can - ta - te a Lui, Can - ta - te a Lui, © © © Ð © © lo. ne. re. © © © © © © ra. no. ni. © © © © © Ð Can - ta - te a Lui, Ð - - © Ð Lo - da - te Lo - da - te D © © Ð schie - re be - a - te del cie - lo. Pa - dre che do - na o- gni be - ne. © © © © © © © © © 1. Lo - da - te 2. Lo - da - te Armonizz. Heino Schubert © © © © Ð © © © Ð © © © © © © Ð som - ma sa - pien - za e splen - do da da - re l'u - ni - co Fi per tut - ti i se - co - li. A - - ©© ©© ©© ÐÐ Ð Ð © Ð Ð - re. - glio. - men © © © © © som - ma sa - pien - za e splen - do da da - re l'u - ni - co Fi per tut - ti i se - co - li. A - © © © che l'u - ni che tan - to sor - gen - te - - re. - glio. - men 34 Ave Verum Corpus Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Soprani Contralti Tenori Bassi 7 S A & 2 C # & # . . ? ## . . - 2 ? ## C na T B ## œœ tum œ œ T B & ## ho ? # # .. 25 S A & ## - - A - ve, ve de tum ? # # n œœ n œœ - ve - . . gi œ œ in œ .# im . Ó œœ - œ œ œ 3 - .. un n .. œœ - da .. œœ - #œ œ œ œ œ œ œ œ - - .. - la re œœ ce pro ce pro œ œ œ œ œ œ jus - - cru œ b œ xit cum œœ Ve œœ œœ pus .. Ó œœ n b œœ œœ œœ u cru - w w tum Cu in . . 3 w w ne, tum œ œ #œ œ im - mo - la ww - cor ww - œœ œœ rum w Ó # # œœ œ œ œ mo - la - œœ œœ Vir œ œ œ œ œ œ œ œ mi - ne; œ œ a Ma - ri - a mi - ne; b œ n œœ œ ra T B - # œ œœ . ho T B sum, œ œ ? ## œ œ 17 S A - œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # & # œ # œ pas œ œ œ # œ n 12 S A - œ œ œ œ b œ œ n œ œœ . œ . œ n œ n œ b œ œ œ n. œ san b - tus per n œœ œœ œœ œ nœ œ #œ - - fo Ó gui - ne. Ó - 35 # & # # .. 30 S A E T B - ? ## sto no - .. E 35 ## & T B ? ## - tis mor - œœ œ #œ - tis -- ex - a ex - a -- ## œ œ œ œ & w -- T B & # gu - sta bis - j œœ J œ mi - ne - ne mi mor Ó mor - - - gu - sta - tum - - Ó Ó in n b - œœ œ œ . - mor - œœ .. œ. # - n - - 3 j œœ ww J - mi - ne œj ww œ # Da # 3 # ˙ no ˙ Do - mi - ne, ∑ - Da ˙ Da - - bus. Do - mi - ne, in di - e - ˙ no bus. - pa - cem .. ˙ Do - mi - ne, in di - e 3. stris. ˙ no Da - ˙ stris. no .. œ œ - ˙ stris. - - Da - bus. w wstris. w w w bus. Do - mi - ne, in di - e - ˙ bus. - pa - cem w œ œœ ˙ ne, in di - e - ˙ œ œ œ ˙ ne, in di - e œ œ œ œ pa - cem Do - mi œ œ œ Œ Do - mi-ne, j. œ œ œ. œ . ˙ ˙ pa - cem Do - mi bus. no .. œ œ œ ˙ ˙ ˙ pa - cem Do - mi- ne, ˙stris. Da ˙ ˙ ˙ ?# œ œ œ œœ ˙ ne, in di - e œ œ œ . Jœ ˙ ˙ stris. ˙ bus. no # ˙ & œ œœ Da pa - cem Melchior Franck œ œ œ œœ ˙ j . Œ œ œ œ œ œ. œ . ˙ œ œ œ pa - cem Do - mi - ne, Da pa - cem Do - mi .. œ œ œ . œ ˙ Ó Œ œ ˙ J Da pa - cem Do - mi - ne, Da œ œ . œ ˙ . œ ∑ J .˙ pa - cem ˙Da ∑ 1. 2. .. Œ œ œ œ œ . Jœ ˙ - in - - mi - ne - ex - a - œœ œœ œ œœ œ œœ tum in ex - a - tis w Ó in tis - prae œ œ œ œ n œ œ C ˙ ?# C & - - ww Da pacem Domine & C Ó # & C & no œ œœ œ œœ œ #œ œ ? # # # wœ 4 sto -- .. œœ œœ œ œœ œ œœ - œœ œœ œ œœ œ œœ prae œœ .. - . 40 S A bis - œœ œ œœ œœ S A .. œœ œœ œ œœ œ œœ w 36 Congresso Siciliano Naro- Agrigento Cori siciliani Agrigento Agrigento Giarre Giarre Marsala Naro Santa Venerina Santa Venerina Pueri Cantores “Santa Cecilia” Coro polifonico “Santa Cecilia” Pueri Cantores “Jonia Pueri” Gruppo Vocale “Sine Nomine” Pueri Cantores “Santa Cecilia” Pueri et Juvenes Cantores “Don Bosco” Pueri Cantores “Maria SS Immacolata” Corale Giovanile “Maria SS Immacolata” Marisa Bonfiglio Alfonso Lo Presti Lucia Patanè Lucia Patanè Giuseppa Zichittella Rosa Maria Giunta Vita Cristina Cantarella Vita Cristina Cantarella Capoterra Castions di Strada Cordenons Martignacco Padova Pordenone Pordenone Pueri Cantores “Sant’Efisio” Pueri Cantores “San Giuseppe” Juvenes Cantores “Midway Chorus” Pueri et Juvenes Cant. “S.Maria Assunta” Pueri Cantores “Voltabarozzo” Pueri Cantores “Maestro Onofrio Crosato” Pueri Cantores “Madonna delle Grazie” Mariangela Marras Daniele Pironio Laura Zanin Lorenzo Budin don Pierangelo Valente Laura Crosato Bruna Facchin Cordenons Fiume Veneto Roma San Miniato Udine Pueri Cantores “Ensemble Armonia” Pueri Cantores “San Nicolò vescovo” Pueri Cantores “Torrespaccata” Pueri Cantores “San Miniato” Pueri Cantores “Duomo di Udine” Patrizia Avon don Renzo Da Ros Padre Lucio Maria Zappatore Marta Corti Savino Paiani Cori italiani ospiti Direttori in rappresentanza dei cori e con la partecipazione di Mons. Robert Tyrala (Polonia), Presidente Federazione Internazionale Pueri Cantores Josep Torrents (Catalogna), Presidente Onorario Federazione Internazionale Pueri Cantores don Stanislaw Mieszczak (Polonia), Assistente Spirituale Internazionale Mons. Giuseppe Liberto, Musicista e Compositore Alfio Penna Pres. Arscori Sicilia Agnus Dei Alleluia Amen Ave verum Beati i pacifici Beatitudini Canticorum Jubilo Da pacem Domine Exaudi nos Gaudeamus Gloria Kyrie Lodate Dio Luce gentile Magnificat Misericordias Domini Mistero della fede Salmo Ecco la generazione Sanctus Siyahamba INDICE Daniele Toffolo Palmich Menschick Dresda Mozart G. Liberto Martorell Haendel C. Frank trad R. Butz Berthier (Taizè) Daniele Toffolo arm Heino Schubert G. Liberto Lecot J. Botor Picchi Paolo La Rosa Daniele Toffolo Popolare pag 28 pag 23 pag 24 pag 34 pag 10 pag 30 pag 25 pag 35 pag 24 pag 13 pag 19 pag 16 pag 33 pag 7 pag 25 pag 14 pag 24 pag 20 pag 26 pag 13 Domani tutti i ragazzi del mondo canteranno la pace di Dio F. Maillet Nella foto: il portale della Chiesa di “San Salvatore” di Naro (AG)
Scarica
