AIDA
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
Giuseppe Verdi
AIDA
Opera in 4 atti – Musiche di G. Verdi – Libretto di A. Ghislanzoni
PERSONAGGI PRINCIPALI
Radamès, condottiero dell’esercito egizio
Aida, schiava di Amneris nonché figlia del Re Etiope
Amneris, figlia del faraone
Amonasro, Re d’Etiopia e padre di Aida
Ramfis, grande sacerdote egizio
Atto primo. Gli etiopi stanno per attaccare l’Egitto e il gran sacerdote Ramfis annuncia che gli dei hanno già
provveduto ad indicare il guerriero che guiderà l’esercito egizio contro gli invasori, ma non ne fa ancora il
nome: Radames spera di essere lui il prescelto per poter tornare trionfante e dedicare la vittoria all’amata Aida,
figlia del re d’Etiopia, ma attualmente schiava di Amneris, figlia del faraone. Quest’ultima sopraggiunge seguita
appunto dalla sua schiava: ella teme che anche Aida, come lei, sia innamorata di Radames, ma per il momento
dissimula la sua gelosia. Mentre Aida è combattuta tra l’amore per Radames e quello per suo padre e per il
suo popolo, Radames viene ufficialmente insignito, con le dovute cerimonie presso il tempo di Vulcano, del
ruolo di condottiero delle truppe egizie.
Atto secondo. Una volta avuta conferma, a mezzo di un tranello, dei reali sentimenti di Aida per Radames,
Amneris le giura vendetta. Intanto Radames, uscito vincitore dallo scontro con gli Etiopi, sfila trionfante davanti
al faraone. Incoronato da Amneris egli, come in diritto di ogni condottiero vincitore, decide di intercedere a
favore dei prigionieri, tra cui si trova Amonasro, padre di Aida, ma le proteste dei sacerdoti impediscono al
faraone di assecondare per intero la sua richiesta: i prigionieri vengono liberati, ma Aida ed Amonasro vengono
trattenuti in ostaggio. Ed un altro premio viene dato al trionfatore, tanto indesiderato quanto irrifiutabile: la
mano di Amneris.
Atto terzo. Mentre Amneris prega nel tempio di Iside per le sue imminenti e tanto desiderate nozze, Amonasro,
scoperto il sentimento di Aida per Radames, cerca di convincerla a carpire al nemico le sue prossime mosse
per riuscire ad anticiparlo e rovesciare le sorti della battaglia. Aida si trova di nuovo stretta tra due fuochi, ma
decide di cedere, seppur a malincuore, alle richieste paterne: Amonasro spia, non visto, il colloquio tra i due
innamorati in cui Radames svela, inconsapevolmente, ad Aida ciò che il nemico attendeva di sapere. Rendendosi
poi conto, una volta mostratosi Amonasro, d’aver involontariamente tradito la patria si consegna al sacerdote
Ramfis per espiare la sua colpa.
Atto quarto. Radames, in carcere, riceve la visita di Amneris, che lo invita a dimenticare Aida in cambio della
liberazione. Ma il soldato si rifiuta di cedere al ricatto e va incontro a testa alta alla propria condanna: morire
sepolto vivo nella cripta del Tempio di Vulcano. Una volta portato al sepolcro e calata una grossa pietra
sull’apertura, Radames si rende conto di non essere stato lasciato solo davanti al crudele destino: Aida, infatti,
è entrata in precedenza nella cripta non vista e ora, serenamente, affronta la morta tra le braccia del suo amato,
mentre, sopra di loro, nel Tempio Amneris leva il suo lamento.
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
AIDA
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
Giuseppe Verdi
AIDA
Opera in 4 acts – Music by G. Verdi – Libretto by A. Ghislanzoni
MAIN CHARACTERS
Radamès, captain of the Egyptian guard
Aida, slave of Amneris and daughter of the Ethiopian King
Amonasro
Amneris, daughter of the Pharaoh
Amonasro, King of Ethiopia, Aida's father
Ramphis, head of the High Priests
Act One. The Ethiopians are threatening to invade Egypt. The High Priest Ramphis announces that the Gods
have chosen the warrior, who is going to lead the Egyptian army against the invaders. Radamès hopes to be
chosen to dedicate his triumph to his beloved Aida. Amneris appears on the scene followed by Aida and secretly
fears that her slave returns Radamès’ love. Aida is divided between her love for him and that for her father
Amonasro and her people. Radamès is officially entitled as head of the Egyptian army with a sacred ceremony
at the Volcano’s temple.
Act two. Amneris swears vengeance against Aida, once she discovers that her slave is truly in love with
Radamès. In the meanwhile the Egyptians celebrate Radamès’ victory over the Ethiopians. As commander of
the Egyptian troops he expresses his wish to intercede in favour of the prisoners, among whom there is also
Amonasro, Aida’s father. But the priests do not agree and the Pharaoh decides to set free all the prisoners except
Aida and Amonasro. As reward for his victory Radamès is conferred the hand of Amneris.
Act three. While Amneris is praying in the temple of Isis for her imminent and desired wedding, Amonasro
tries to persuade his daughter to take advantage of Radamès’ love for her and to discover the route the Egyptian
forces will use to invade Ethiopia. Aida decides in the end to surrender to her father’s request and let Amonasro
hear not seen her speech with Radamès. When the captain reveals the military secret, Amonasro appears from
his hiding place. Radamès realizes he has betrayed unaware his homeland and decides to atone for his betrayal
by allowing himself to be taken prisoner.
Act four. Radamès is visited by Amneris: he should forget Aida in exchange of his freedom. But he refuses
to accept and is ready to face his destiny: he will be buried alive under the altar of the god Volcano. When he
arrives at the sepulchre and a big stone is put to cover the entrance, Radamès realizes he is not alone: Aida is
concealed in the chamber and is ready to die with her beloved, while Amneris above them in the temple is
mourning Radamès’ death.
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
AIDA
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
Giuseppe Verdi
AIDA
Oper in vier Akten – Musik von G. Verdi – Libretto von A. Ghislanzoni
HANDELNDE PERSONEN
Radamès, Hauptmann der Wache
Aida, Sklavin von Amneris, Tochter des Äthiopischen Königs
Amneris, Tochter des Pharao
Amonasro, Vater der Aida, König von Äthiopien
Ramphis, Oberpriester
1. Akt. Die Äthiopier drohen mit einem neuen Krieg gegen Ägypten. Der Oberpriester Ramphis hat die Göttin
Isis befragt und weiß nun, wer der Heerführer sein wird. Radamès, Hauptmann der Wache, hofft der Auserwählte
zu sein. Er träumt, als Sieger zu seiner geliebten Aida zurückzukehren und sie aus der Sklaverei zu befreien.
Aida ist zwischen ihrer Liebe für Radamès und der für ihre äthiopische Heimat zerrissen. Die ägyptische
Königstochter Amneris liebt Radamès und ist entschlossen, ihn für sich zu gewinnen. Sie vermutet aber in Aida
eine Konkurrentin. Radamès wird zum Führer des ägyptischen Heeres ernannt. Aida erkennt verzweifelt, daß
ein Sieg des Geliebten Not und Verzweiflung über ihr Volk bringen wird.
2. Akt. Amneris schwört Rache, als sich ihre Vermutung über die Liebe von Aida für Radamès für richtig
erweist. In der Zwischenzeit hat Radamès gesiegt. Die Ägypter feiern den Sieg über die Äthiopier. Der ägyptische
König verspricht dem Sieger einen Preis und Radamès fordert die Freilassung aller Gefangenen. Die Priester
erwidern mit der Forderung der Vernichtung aller Feinde. Ramphis kommt zu einem Kompromiß: die Gefangenen
werden freigelassen, Aida und ihr Vater Amonasro bleiben Geiseln. Als Preis bietet der König Radamès die
Hand seiner Tochter Amneris an und bestimmt ihn zum künftigen Herrscher über Ägypten.
3. Akt. Die Nacht vor ihrer Hochzeit betet Amneris beim Tempel der Isis. Noch hofft sie, von Radamès geliebt
zu werden. Amonasro plant einen neuen Krieg gegen Ägypten und zwingt seine Tochter, Radamès den
Schlachtplan Ägyptens zu entlocken. Als Radamès erscheint, lauscht Amonasro heimlich das Gespräch zwischen
beiden Geliebten. Um ihre Liebe zu retten, überredet Aida Radamès zur Flucht. Doch mit dem Fluchtplan
verrät Radamès auch das Kriegsgeheimnis an Amonasro, der sein Versteck verläßt und sich als König der
Äthiopier zu erkennen gibt. Radamès begreift seinen unbewußten Verrat und stellt sich dem Oberpriester und
der Pharaonentochter. Aida und Amonasro können fliehen.
4. Akt. Amneris verspricht Radamès seine Begnadigung zu erbitten, wenn er auf Aida verzichtet. Doch Radamès
weigert sich. Er wird als Landesverräter vor dem Tribunal der Priester durch Einmauern zum Tode verurteilt.
Er wird lebendig begraben. Als der Eingang des Grabes über ihm durch einen Stein geschlossen wird, fühlt
Radamès, daß er nicht allein ist. Aida, bereit ihm in den Tod zu folgen, hatte sich in das Verließ geschlichen.
Im Angesicht des Todes erfüllt sich ihre Liebe. Amneris bittet verzweifelt um Frieden für den Geliebten.
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
ARENA DI VERONA
86° Festival Lirico 2008
AIDA
TOSCA
NABUCCO
CARMEN
RIGOLETTO
GALA ROMEO ET JULIETTE
CALENDARIO / CALENDAR
GIUGNO / JUNE
giorno/day
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
data/date
20 giu/jun
21 giu/jun
22 giu/jun
26 giu/jun
27 giu/jun
28 giu/jun
AGOSTO / AUGUST
titolo/title
AIDA
TOSCA
NABUCCO
NABUCCO
TOSCA
AIDA
giorno/day
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Mar/Tue
Mer/Wed
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Mar/Tue
Mer/Wed
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Mar/Tue
Mer/Wed
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
LUGLIO / JULY
giorno/day
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Mar/Tue
Mer/Wed
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Mar/Tue
Mer/Wed
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
Gio/Thu
Ven/Fri
Sab/Sat
Dom/Sun
data/date
03 lug/jul
04 lug/jul
05 lug/jul
06 lug/jul
08 lug/jul
09 lug/jul
10 lug/jul
11 lug/jul
12 lug/jul
13 lug/jul
15 lug/jul
16 lug/jul
17 lug/jul
18 lug/jul
19 lug/jul
20 lug/jul
24 lug/jul
25 lug/jul
26 lug/jul
27 lug/jul
titolo/title
NABUCCO
TOSCA
CARMEN
AIDA
AIDA
NABUCCO
CARMEN
AIDA
TOSCA
CARMEN
CARMEN
NABUCCO
AIDA
CARMEN
TOSCA
AIDA
TOSCA
CARMEN
NABUCCO
AIDA
data/date
01 ago/aug
02 ago/aug
03 ago/aug
05 ago/aug
06 ago/aug
07 ago/aug
08 ago/aug
09 ago/aug
10 ago/aug
15 ago/aug
16 ago/aug
17 ago/aug
19 ago/aug
20 ago/aug
21 ago/aug
22 ago/aug
23 ago/aug
24 ago/aug
26 ago/aug
27 ago/aug
28 ago/aug
29 ago/aug
30 ago/aug
titolo/title
TOSCA
RIGOLETTO
AIDA
CARMEN
RIGOLETTO
NABUCCO
AIDA
RIGOLETTO
CARMEN
CARMEN
GALA ROMÉO ET JULIETTE
AIDA
GALA ROMÉO ET JULIETTE
RIGOLETTO
AIDA
CARMEN
RIGOLETTO
AIDA
AIDA
CARMEN
RIGOLETTO
NABUCCO
CARMEN
Foto di Gianfranco Fainello - Per gentile concessione della Fondazione Arena di Verona
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
ARENA DI VERONA
86° Festival Lirico 2008
AIDA
TOSCA
NABUCCO
CARMEN
RIGOLETTO
GALA ROMEO ET JULIETTE
Prenota subito il tuo biglietto:
Reserve your ticket:
INTERNET
www.veronaticket.com
PHONE
PAGAMENTI SICURI
CALLCENTER
only from italy
899.28.28.03
Poltronissime
price: www.veronaticket.com
Poltrone
Gradinata numerata
Gradinata numerata laterale
PREZZI / PRICE
Gradinata non numerata
PREZZI RECITE VENERDI’ E SABATO
WEEK END PERFORMANCES (Fri. and Sat.)
EURO
198,00
168,00
127,00
104,00
86,00
84,00
69,00
26,50
23,00
24,50
21,00
PREZZI ALTRE RECITE
OTHER PERFORMANCES
SETTORE / SECTOR
poltronissime "GOLD" / 1st sector stalls "GOLD"
poltronissime / 1st sector stalls
poltrone / 2nd sector stalls
poltroncine numerate di gradin. / Numbered seats
on the steps
poltroncine num. di gradin. ridotta / Numb. seats
on the steps - reduced rate
poltroncine num. di gradin. laterale / Lateral
numb. seats on the steps
poltroncine num. di grad. laterale rid. / Lateral
numb. seats on the steps - reduced rate
gradin. D E / Unreserved stone steps D E
Grad. D E rid. / Unreserved stone steps D E reduced rate
Gradin. C F / Unreserved stone steps C F
Grad. C F rid. / Unreserved stone steps C F reduced rate
EURO
183,00
153,00
116,00
94,00
78,00
73,00
59,00
24,50
21,00
22,50
19,00
SETTORE / SECTOR
poltronissime "GOLD" / 1st sector stalls "GOLD"
poltronissime / 1st sector stalls
poltrone / 2nd sector stalls
poltroncine numerate di gradin. / Numbered setas
on the steps
poltroncine num. di gradin. ridotta / Numb. seats
on the steps - reduced rate
poltroncine num. di gradin. laterale / Lateral
numb. seats on the steps
poltroncine num. di grad. laterale rid. / Lateral
numb. Seats on the steps - reduced rate
gradin. D E / Unreserved stone steps D E
Grad. D E rid. / Unreserved stone steps D E reduced rate
Gradin. C F / Unreserved stone steps C F
Grad. C F rid. / Unreserved stone steps C F reduced rate
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
HOTEL VERONA
A lot of accommodations
INTERNET
Prenota subito il tuo hotel:
Reserve your hotel:
www.veronaticket.com/hotel
PHONE
PAGAMENTI SICURI
CALLCENTER
only from italy
899.28.28.03
price: www.veronaticket.com
www.veronaticket.com/hotel
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
VERONATICKET.COM
OFFICIAL RESELLER ARENA DI VERONA
TICKET W
RLD
®
www.veronaticket.com
Online ticket office Arena di Verona
www.veronaticket.com/hotel
Online Verona’s Hotels reservation
[email protected]
for any request
PHONE
CALLCENTER
only from italy
899.28.28.03
price: www.veronaticket.com
W W W. V E R O N AT I C K E T . C O M
a l l
r i g h t
r e s e r v e d
Scarica

Prenota subito il tuo hotel