Venerdì
6 Marzo 2009
IL TIRRENO
VII
TELEFONO E FAX
VETERINARIO
INTERNET
Telefono della redazione di Prato: 0574-606015; Fax: 0574-605770;
Numero verde 800-010406.
E-mail: prato.itwiltirreno.it
Emergenza veterinaria (servizio
della Pubblica Assistenza) giorni
feriali dalle 20 alle 8, la domenica e festivi tel. 0574/400315.
Usl: www.usl4.toscana.it/home.htm. Comune: www.comune.prato.it. Museo Pecci: www.comune.prato.it/Pecci. Unione industriale: www.ui.prato.it. Confartigianato: www.prato.confartigianato.it. Provincia www.provincia.prato.it.
'*&#($ *)$%$
@GLBK>
PRATO
BORSI via S. Fabiano, 49 tel. 24659.
The Reader di Stephen Daldry (20.15-22.30)
EDEN MULTISALA via Cairoli tel. 0574/21857 Interi:
| 7,00; ridotti | 5,00.
Sala 1: The Wrestler di Darren Aronofsky con Mickey
Rourke, Marisa Tomei. (16-18.15-20.30-22.40)
Sala 2: Due partite di Enzo Monteleone con Margherita Buy, Isabella Ferrari, Marina Massironi, Paola Cortellesi. (16-17.30-19.15-21-22.40)
Sala 3: La pantera rosa 2 di Harald Zwart con Steve
Martin, Andy Garcia. (16-18-20.40-22.40)
EXCELSIOR via Garibaldi, 67 tel. 0574/33696
Interi: | 7,00; ridotti | 5,00.
Verso l’Eden di Costa-Gavras con Riccardo Scamarcio, Annie Duperey. (20.30-22.45)
TERMINALE CINEMA D’ESSAI
Via Carbonaia, 31 tel. 057437150.
The Millionaire di D. Boyle (20.30-22.30)
COMUNI LIMITROFI
CINEMA VIS PATHE’ via F.lli Cervi tel. 055/880441
Campi Bisenzio.
Interi | 7,70; ridotti | 5,80; studenti | 6,30; studenti
sab./dom./festivi | 6,80; merc. | 5,50.
I love shopping di P.J. Hogan con Isla Fisher, Hugh
Dancy (16.30-17.45-18.55-20.25-21.25-22.45-23.40)
The Watchmen di Zack Snyder (17.10-20.45)
Impy Superstar - Missione Luna Park animazione
(15.35-16.45-18.50-22.10)
Live! Ascolti record al primo colpo di Bill Guttentag
con Eva Mendes, David Krumholtz (18.30-20.35-22.40)
Due partite di Enzo Monteleone con Margherita Buy,
Isabella Ferrari (15.50-18.05-20.20-22.35)
La mia miglior nemica di Gary Winick con Kate Hudson, Anne Hathaway (16-20.30)
Underworld: la ribellione dei Lycans di Patrick Tatopoulos (18.15-22.45)
Il mai nato V.M. 14 di David S. Goyer
(16.10-18.20-20.30-22.40)
Iago di Volfango De Biasi con Nicolas Vaporidis, Laura Chiatti (16-18.10-20.20-22.40)
Verso l’Eden di Costa-Gavras con Riccardo Scamarcio, Annie Duperey. (16-18.30-20.55)
Il curioso caso di Benjamin Button di David Fincher
(15-40-18.55-22.10-23.15)
Ex di Fausto Brizzi (17.50-20.20-22.50)
The Reader di Stephen Daldry con Ralph Fienne, Kate Winslet (17.35-20.10-22.45)
The Wrestler di Darren Aronofsky con Mickey Rourke,
Marisa Tomei. (17.40-20.10-22.35)
La pantera rosa 2 di Harald Zwart con Steve Martin,
Andy Garcia. (16-18.15-20.30-22.45)
Inkheart di Iain Softley (15.45-17.55)
The Millionaire di Danny Boyle (20-22.25)
GUSTAVO MODENA Piazza I Maggio Vaiano.
Riposo
AMBRA via Ambra Poggio a Caiano
Domani Il curioso caso di Benjamin Button (21.30)
A sinistra
e sotto
due immagini
dello
spettacolo
“A chorus
line”
Arriva “A chorus line”, il principe dei musical
Domani e domenica al Politeama lo show che sbancò Broadway
PRATO. Quando debuttò a
Broadway nel 1975, nella versione originaria di Michael Bennett, il musical “A Chorus Line” vinse 9 Tony Award su 12
nomination ottenute. Oggi dopo 30 anni a portarne in scena
il riallestimento è Luis Villabon con le coreografie di
Baayork Lee e la regia di
Baayork Lee e Saverio Marconi. Lo spettacolo, prodotto dalla
Compagnia della Rancia e Giacaranda, domani e domenica
sarà al Politeama, prima tappa
in Toscana. Lo spettacolo è un
esempio di “teatro nel teatro”: è
la storia di un regista che sceglie, dopo numerose audizioni,
il corpo di ballo per un nuovo
spettacolo e il racconto di come
la vita di giovani artisti possa
essere messa a nudo sul palcoscenico con le speranze, i sogni,
le debolezze e i fallimenti della
realtà quotidiana.
Tutto comincia con un’audizione a Broadway: il regista Zach vuole conoscere a fondo i ballerini che si sono presentati e
chiede loro di parlare di sé. Ne
nascono confidenze emozionanti, divertenti o commoventi, raccontate attraverso balletti e canzoni dalla forza travolgente. Alla fine, solo otto di loro saranno
scelti ma, come nel sogno di ciascuno, tutti compariranno nel
numero finale di “One”, nel bagliore accecante delle paillettes
e dei cilindri dorati, a dirci che,
comunque, essere lì sul palcoscenico rappresenta sempre
“una rara sensazione”.
Uno show emozionante, innovativo, ma anche drammatico per molti “il re dei musical” nato per caso nel 1974 da un
workshop in cui un gruppo di
ballerini - dopo le prove di uno
spettacolo - si incontrano per
parlare delle proprie esperien-
%*(#$"#"%&()'#
Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci viale
della Repubblica tel. 05745317 www.centropecci.it.
Fino alla fine di marzo, ogni sabato e domenica alle
ore 17, sono previste visite guidate gratuite alle mostre in corso: Dani Gal, Paolo Parisi e le opere esterne della collezione permanente.
Museo del tessuto via S. Chiara, 24. Fino al 30 giugno: “Terre lontane” tessuti e abiti tradizionali etnici
del Museo del Tessuto. Per informazioni dal lunedì al
venerdì dalle 10 alle 18 tel. 0574611503 www.museodeltessuto.it.
Museo dell’Opera del Duomo, piazza del Duomo tel.
0574/29339. Orari: feriali 9.30-12.30/15-18.30; domenica e festivi 9.30-12.30 chiuso il martedì.
Visite degli affreschi di Filippo Lippi Cattedrale Duomo. Dal lunedì al sabato ore 10-17 e la domenica ore
15-17. Visite guidate tel. 057424112.
Museo di pittura murale, piazza S. Domenico 8.
«I tesori della città. La pittura del Tre-Quattrocento a
Prato». Fino al 4 maggio “La casa di Leonetto Tintori”.
Museo Civico Palazzo Pretorio, piazza del Comune.
Attualmente è chiuso per restauro. La sua collezione
più importante è stata trasferita nel Museo della pittura murale.
Museo della Deportazione e Centro di Documentazione della deportazione e della Resistenza via di Canta-
gallo, 250 Figline tel. 0574/461655 (Centro di documentazione) e tel. 0574/470728 (Museo). E’ possibile
prenotare le visite telefonando allo 0574461655.
Centro di Scienze naturali di Galceti via di Galceti 74
tel. 0574/460503. Internet: www.csn.prato.it. Orario:
dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 16 alle 19 chiuso lunedì e
martedi.
Museo di scienze planetarie via Galcianese, 20/h tel.
0574/44771 www.mspo.it.
Dal martedì al sabato 9-13; 15-18.30; domenica
10-12.30; 15-19. Chiuso lunedì e festivi.
Villa Medicea Poggio a Caiano piazza de’ Medici 14,
Poggio a Caiano. Dal lunedì alla domenica
8.15-18.30. Chiuso il 2º e 3º lunedì del mese.
Museo della natura morta Villa Medicea di Poggio a
Caiano. Si accede solo con visite accompagnate dal
personale di custodia, con accesso ogni ora a partire
dalle ore 9. Tel. 055877012.
Museo archeologico comunale di Artimino viale Papa Giovanni XXIII tel. 0558718124. All’interno i reperti
conservati: incensiere di Bucchero dal tumulo C di
Prato Rosello; cratere etrusco a figure rosse da Grumaggio; Maiolica di Bacchereto; Placchetta d’avorio
da Montefortini; Situla di bronzo da Grumaggio.
La Casa delle Memorie di Guerra per la Pace p.zza
San Marco è aperta dal lunedì al venerdì dalle 9 alle
12,30, il giovedì e il sabato dalle 15 alle 18. Tel.
057421352.
'&(%%"*)$#(%
Lam Blu: Repubblica - Le Fonti - Nenni parcheggio.
Lam Rossa: Galceti - Area Verde Grignano - Parcheggio.
Lam MT Viola: Prato - Chiesanuova - Maliseti - Montemurlo - Montale - Prato - Chiesanuova - Viaccia - Agliana.
Lam Verde: Maliseti Palazzetto dello Sport - Castello centro.
Lam MT Azzurra: Prato - Pizzidimonte - Calenzano - Sesto Fiorentino - Prato - Comeana - Seano - Carmignano.
Linea 12: Casale - Vergaio - Centro - Ciliani - Tagliamento - Figline.
Linea 78: La Castellina - Centro - Mezzana.
Linea 9: S. Ippolito - Galciana - Centro - S. Giusto - Tobbiana - Iolo.
Linea 15: Prato - Tobbiana - Capezzana.
Linea CM: Oste - Bagnolo - Montemurlo - La Rocca.
INFORMAZIONI
Agenzia viaggiatori piazza Stazione centrale dal lunedì alla domenica, festivi inclusi, dalle ore 6 alle ore 20. Inoltre è in funzione, 24 ore
su 24, un emettitore automatico che rilascia biglietti per Prato e per
le maggiori destinazioni extraurbane ed abbonamenti urbani mensili e trimestrali.
L’ufficio Urp Punto Cap rimane temporaneamente presso i locali
Cap in piazza Duomo con orario di apertura al pubblico dal lunedì
al venerdì ore 10-12.30; martedì e giovedì ore 14.30-16.30).
L’agenzia viaggiatori di piazza Duomo non verrà riaperta, ma rimarrà in funzione un’emettitrice automatica che rilascia biglietti
per Prato e per le maggiori destinazioni extraurbane e abbonamenti urbani mensili e trimestrali.
'%"$$%"&#
Trenitalia
Informazioni tel. 892021.
Punti vendita Trenitalia
Kuklaglikha viaggi via Roma,
72; Landini viaggi v.le Repubblica, 203; Loom viaggi via
Catani, 35/B; Malaparte viaggi via Tacca, 7/9; Mondi diversi Le Marmotte via Emilio
Abati, 16; Renzi Travel via Pistoiese, 176; Alisped Viaggi
v.le Montegrappa, 212/A.
Radio Taxi tel. 0574/5656
Numero di colonnino attivo in
città: piazza Stazione
0574/37047.
Poggio a Caiano: Servizio Taxi via Soffici tel. 055/8778555.
Cap autolinee
Centralino tel. 0574/6081.
Aeroporto (Peretola) Amerigo Vespucci Tel. 055/373498.
Voli nazionali 055/3061700. Informazioni sui voli internazionali allo 055/3061702.
ze personali e professionali, e di
come la danza abbia condizionato le loro vite. L’incontro fu registrato su un nastro e trascritto: da lì fu tratto il testo dello
spettacolo. Dopo la leggendaria
prima del 25 luglio 1975 al Public Theatre di New York, alla
presenza di 300 spettatori, partì
un passaparola che portò a una
svolta nella storia di Broadway. Il libretto del 1975 una decina di anni dopo ispirò anche
il film di Richard Attenborough
con Michael Douglas nel ruolo
del regista. In questa rinnovata
versione teatrale a interpretare
il ruolo di Zach sarà invece
Christian Amadori mentre una
linea bianca sul palcoscenico dividerà la zona del corpo di ballo, dal proscenio riservato alle
star: lungo questa “linea del coro” si susseguiranno i racconti
di diciassette personaggi che, attraverso la musica e la danza,
condivideranno con gli spettatori le loro storie.
Per info e acquisto prevendite contattare il Politeama allo
0574 603758. Il costo del biglietto
è di 28 euro più 2 di prevendita
(Iº settore); 25 euro più 2 di prevendita (IIº settore) 22 euro più
2 di prevendita (galleria).
Miriam Monteleone
)($**"#'&%
Teatro Politeama
Via Garibaldi tel. 0574603758.
Domani ore 21 e domenica 8
marzo ore 16 la Compagnia della Rancia e Giacaranda presentano A Chorus Line diretto da Michael Bennett.
Teatro Metastasio via Cairoli, 59.
Da mercoledì 18 a domenica 22
marzo (feriali ore 21, festivo ore
16) Cherastani Produzioni in Sotto paga! Non si paga! testo e regia di Dario Fo. Informazioni e
vendita biglietti: 0574/608501.
Teatro Fabbricone via Targetti
Stasera alle ore 21 La badante testo e regia Cesare Lievi. Info e
vendita biglietti: 0574/608501.
Teatro Fabbrichino via Targetti
Da martedì 10 a domenica 22
marzo feriali ore 21, festivi ore 16
Ravenna teatro in Sterminio di
Werner Schwab regia di Marco
Marinelli.
Max 30 spettatori. Prenotazione
obbligatoria allo 0574/608501.
&$'#"(%
Dal lunedì al sabato: piazza
Lippi (dalle ore 8 alle 14).
Lunedì: piazza Mercato Nuovo viale Galilei; Soccorso
via Carlo Marx.
Martedì: Mezzana via Viottolo a Mezzana; ex Pratilia
piazza Einstein; Paperino
piazza E. Ponzecchi.
Mercoledì: Villa Fiorita via
Cantagallo; Maliseti via Caduti senza Croce.
Giovedì: San Giorgio piazza
della Vittoria; Iolo via da
Quarrata; Galciana via Capitini.
Venerdì: Badie via Pasteur;
San Giusto via Gerani zona
Gescal; San Paolo via Vivaldi.
Sabato: Fontanelle via Soffici; Chiesanuova via Sangro.
Tutti i mercati svolgono orario 8.30-13.30.
EMERGENZE
Carabinieri 112 Polizia 113 Questura 5555
Guardia di Finanza 117 Vigili del Fuoco 115 Denuncia on line: www.carabinieri.it www.poliziadistato.it Polizia municipale 0574/42391 Polizia provinciale 0574/534223 Protezione civile
0574/42000. Prefettura 0574/4301 Ambulanze
118 Guardia medica 0574/38038: giorni feriali
dalle 20 alle 8; sabato e prefestivi dalle 14 alle
8; giorni festivi 24 ore su 24 - Cup tel.
0574/435050 Avis 0574/23793 Telefono amico
centro di Prato 0574/32777 e 800/018679 Ospedale 0574/4341, 800/017835 Sportello anziani
0574/27918 Aci 803116. Gas guasti 800982698
Gas informazioni 800532932 Acqua guasti
800314314 Acqua informazioni 800238238
Enel guasti: 803500 Asm 0574/7081 Rifiuti speciali 497236 verde 800869181.
AMBULANZE
Croce d’Oro 0574/26100 via Niccoli 2. - Misericordia 0574/6096 via del Seminario, 26. Pubb. Assistenza 0574/25725 via S. Jacopo 34.
COMUNE E PROVINCIA
Comune di Prato centralino 0574/18361 - Urp
Ufficio relazione con il pubblico 800058850 Oggetti trovati 0574/571423. - Anagrafe a domicilio 167010900 - Provincia 0574/5341. - Provincia 0574/5341 - Biblioteca Lazzerini 616511.
Inail 0574/4521 Ispettorato del lavoro 575355 Inps 800863286. Ufficio informazioni turistiche
(Apt) piazza S. M. delle Carceri, 15 tel/fax
057424112 email [email protected].
ASSOCIAZIONI
Cgil-Piazza Mercatale
0574/4591
Uil
0574/25008 via S. Trinita 30 - Cisl 0574/699111
via Pallacorda 3. - Confesercenti 0574/40291
via Pomeria, 71/b. - Unione Commercianti via
Marco Roncioni, 26 tel. 0574/43801 fax
0574/438033. - Cna 0574/5784 via Zarini 350/C.
- Camera Commercio 0574/61261 via Valentini,
14. - Confartigianato 0574/51771 viale Montegrappa 138. - Unione Industriale 0574/4551 via
Valentini 14. - Coldiretti Prato 0574/514000 via
Ferraris 67 - Telefono Azzurro 19696 - linea ist. adulti 199151515 - Associaz. naz. tumori 0574/448525 - Vab 0574/622722 Inpdap via Valentini 7 0574/51371 - Ada (Ass. dir.
Anziani) 0574/30160 - Sos Anziani (9-16)
0574/33111 dalle 16 alle 24 0574/32777 - Att
(Ass. tumori Toscana) via Boni 17d,
0574/570835. - Ail (Assoc. ital. contro leucemie, linfomi e mieloma) vicolo del Menichino
16, 0574/603282. Federconsumatori, via dei Tintori 35, tel. 057427634; via dei Gobbi (Chiesanuova) tel. 0574448474; via Isonzo, 11 (Montemurlo) tel. 0574798416.
D>QK>@GB
La comunale n. 3 piazza Mercatale 147/a tel. 0574/30327 e n.
12 via Cavour 91/93 tel.
0574/27986 sempre aperte.
Oggi: Berlincioni via Zarini
114/A tel. 057432292. Fallani
via Cantagallo 238 0574460494.
Eredi Miani via G. Braga 215
0574620572. Mazzinghi (*) via
Traversa Pistoiese 17 tel.
0574815011. Celli (*) via Roma
308 0574633166. Moderna via
Mazzini 8 tel. 057422064. Pittei
via del Purgatorio 12 tel.
057426165. Carbone viale Montegrappa 8/10 tel. 0574581266.
S. Martino via Gherardi 88 tel.
0574461236. L’Antica farmacia
Guasti di Girardi via Mazzoni,
14 057423321. Di Narnali (*) via
Pistoiese 459 tel. 0574811109.
Di Mezzana via Vannucchi 2/6a
tel. 0574592969. S. Giorgio a C.
via Miccine 62 tel. 0574542124.
Filettole via G. Miniati 3/a tel.
0574/30512. Bartarelli via Z.
%("&'$#&#
Nord via Sette Marzo, 15 tel.
0574697711 fax 0574697754.
Sud via delle Badie, 130 tel.
057455921 fax 0574559245.
Centro via dell’Accademia, 42
tel. 0574/1835759 fax
05741835700.
Ovest via Isidoro del Lungo,12
tel. 05741837500 fax
05741837391, biblioteca decentrata 05741837502.
Est via A. De Gasperi, 67 tel
0574/52701 fax 0574527040.
Anagrafe centrale piazza Cardinale Niccolò, 13 tel.
05741835159 fax 05741835105.
Rivolgersi per il rilascio dei seguenti certificati: stato di famiglia, certificato di residenza,
certificato di cittadinanza, certificato di esistenza in vita, certificato di vedovanza, libretto
di lavoro, carta d’identità, autentiche di firme e fotocopie, libretto sanitario, richiesta residenza e cambi d’indirizzo.
Mannelli 21/26. Bottari viale Repubblica 185. S. Francesco (*)
via Viareggio 7. Tercinod piazza Ciardi 72/f. Villa Fiorita via
Malpighi 7/B. S. Gonda (*) viale Montegrappa 238. S. Maria
Pietà via C. Balbo 50. Di Galciana via Ciulli 51/a. Nera via
Guizzelmi 1. Falchi via Roma
123/a. Etrusca (*) via Pistoiese
174/D. Di Rienzo Carmine via
Fosso del Masi, 62/64 Paperino.
Comunali: n. 1 via Firenze 405;
n. 2 via Strozzi 99; n. 4 via Cilianuzzo 19/21; n. 5 via Fiorentina
64/d; n. 6 via Alberaccio 64; n.
7 via Ferrucci 95/F; n. 8 via delle Gardenie 19; n. 9 via Montalese 203; n. 10 via Bologna 491;
n. 11 via Roma 426; n. 13 via
Montalese 450; n. 14 via Pistoiese 647; n. 15 via Cava 199/a; n.
16 via Ferraris, 69.
Le farmacie contrassegnate
con l’asterisco effettuano l’orario continuato.
"&#&%$
Laurea. Mercoledì 4 marzo all’Accademia di Belle Arti di Firenze Ilaria Giaconi ha conseguito la
laurea in Pittura con 110 e lode discutendo la tesi “Sinestesie” ai
confini della creatività. Alla neolaureata le felicitazioni dalla famiglia.
A Giulia. Buon compleanno alla
“cipollina” Giulia, dalla nonna Giuliana.
0 3#%%& %'& 4+-&5*'&
1# 4#,
' ./*' 5/%/,'3
%'& &)-#+/#)-&
"#& '#--*+&2
#%.4+"4
' ./*' &-5(/.'
/&"#* # (4)"4
5)7&#
5 7&' 56'.5
$*-* # 5*((#)-&
,.
(*).5)*3 +/*' ')0'5,#
)))*#$(#''"%&*#(
.#-.'3 $*.* * 0'"#* 5
)))*#$(#''"%&*#(