Mostre Museo della letteratura «Robert Musil», Bahnhofstr. 50 Accanto alla mostra permanente dedicata a Robert Musil, Ingeborg Bachmann e Christine Lavant, alle ore 19:30 il museo propone delle letture dal vivo. L’11/11 l’appuntamento è con Christoph W. Bauer per il ciclo «literatour», mentre il 25/11 Simone Lappert leggerà nell’ambito della manifestazione «KELAGerlesen». www.musilmuseum.at Orari di apertura: dal lunedì al venerdì ore 10:00 – 17:00; (chiuso il sabato, la domenica, i festivi e dal 21/12/2015 al 06/01/2016) BV Galerie, Feldkirchner Strasse 31 1o dicembre 2015 – 15 gennaio 2016: mostra: «Tecniche grafiche II». La grafica è diventata uno dei principali stili espressivi d’oggi, eclettica come forse nessun’altra forma di arte figurativa e senza dubbio altrettanto espressiva. www.bv-kaernten.at Orari di apertura: dal lunedì al venerdì ore 9:00 – 18:30. Alpen Adria Galerie, Theaterplatz 3 Dal 6 al 30 novembre 2015 la Alpen Adria Galerie presenta una mostra dal titolo «BV Jahresausstellung», da ammirare opere creative di pittura, scultura, fotografia, grafica e nuovi media. www.stadtgalerie.net Orari di apertura: dal lunedì al venerdì ore 10:00 – 13:00 e 15:00 – 18:00, sabato 10:00 – 13:00. Associazione artistica carinziana – Künstlerhaus, Goethepark 1 Fino al 20 novembre 2015: mostra «4 artisti, un progetto». Nella piccola galleria, Uwe ed Heiko Bressnik, Dietmar Franz e Gernot Fischer-Kondratovitch presentano opere di pittura, grafica e arte oggettuale. 27 novembre – 23 dicembre 2015: mostra: «Regalo d’arte»: i neoammessi soci dell’Associazione artistica carinziana presentano lavori di piccolo formato collegati alla ventura festa del Natale, per la serie: «arte da regalare». www.kunstvereinkaernten.at Orari di apertura: dal martedì al venerdì ore 12:00 – 18:00, giovedì 12:00 – 20:00, sabato 9:00 – 13:00. rittergallery, Burggasse 8 12 novembre – 24 dicembre 2015: mostra: «Accrochage 15»: mostra collettiva di lavori selezionati firmati dagli artisti affiliati alla galleria. www.rittergallery.com Orari di apertura: Dal martedì al sabato ore 10:30 – 13:00. Klagenfurt Tourismus, Rathaus, Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 463 537 2223, E: [email protected], W: www.visitklagenfurt.at Galerie 3, Alter Platz 25 14 novembre – 23 dicembre 2015 La mostra dedicata a «Cristina Fiorenza» presenta opere d’arte contemporanea. Nel piccolo studio troverete «arte da regalare» in tema di Natale. www.galerie3.com Orari di apertura: mercoledì, giovedì e venerdì ore 10:30 – 12:30 e 15:00 – 18:00, sabato 10:00 – 12:00. Luoghi da visitare & Consigli per il tempo libero Mercatino d’Avvento sulla Domplatz Dal 3 al 20 dicembre dal giovedì alla domenica nell’orario 10:00 – 18:30 sulla Domplatz si svolgerà un mercatino d’Avvento molto suggestivo. 30 artigiani-artisti carinziani propongono oggetti fatti a mano come giocattoli di legno, candele, terracotte, ceramiche, gioielli e articoli in feltro. Il programma si completa con una messa gospel, concerti di fiati e arie di musical. Magia d’Avvento a bordo La compagnia di navigazione del Wörthersee invita ad un suggestivo giro del lago con bontà culinarie in chiave natalizia. Lungo il tragitto da Klagenfurt a Velden vi attendono ore incantevoli, mentre scivolando sull’acqua vi sfileranno davanti agli occhi i comuni del Wörthersee illuminati a festa. (Date 2015: 28.11., 5.12., 8.12., 12.12., 19.12, dale ore 16:00 alle ore 18:30) Passeggiate per il centro storico Ogni venerdì e sabato in novembre e dicembre alle ore 10:00 potrete prendere parte ad una passeggiata guidata per il centro storico. Seguite le tracce del passato e scoprite meravigliosi cortili interni, sontuosi monumenti ed edifici storici! Le passeggiate per il centro storico hanno una durata di 90 minuti e sono gratuite. Ritrovo: Neuer Platz presso l’ufficio di informazioni turistiche. Museo delle tastiere elettroniche, Florian-Gröger-Straße 20 Il maggiore museo delle tastiere elettroniche d’Europa dedica una mostra speciale a strumenti musicali d’eccezione che hanno dato vita a grandi successi e canzoni intramontabili. Sorprendetevi dinnanzi agli «Strumenti più strambi della musica pop»! Aperto tutti i giorni nell’orario 14:00 – 19:00 (sabato su prenotazione). www.eboardmuseum.at Klagenfurt Tourismus, Rathaus, Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 463 537 2223, E: [email protected], W: www.visitklagenfurt.at Jazz Club Kammerlichtspiele, Adlergasse 1 Dopo la recente riapertura, le sale cinematografiche del «Kammerlichtspiele» ospitano un ampio spettro di concerti jazz. La straordinaria atmosfera, la virtuosità degli artisti e la magia del jazz rapiscono qualsiasi amante della musica. Dettagli sui concerti sul sito www.jazz-club.at. MMKK - Museo di arte moderna della Carinzia, Burggasse 8 Artisti nazionali ed internazionali si avvalgono della vetrina espositiva di 1.000 m² dell’MMKK per presentare al pubblico i propri lavori nell’ambito di mostre personali e collettive. In novembre e dicembre il museo ospiterà opere dell’artista Valentin Oman. Valentin Oman ha dato vita ad un ampio e impressionante corpus di opere incentrate sui temi dell’esistenza umana, dell’essere, della mortalità e della trascendenza. La retrospettiva abbraccia un arco di cinquant’anni di carriera. www.mmkk.at Orari di apertura: dal martedì alla domenica ore 10:00 – 18:00, giovedì 10:00 – 20:00, festivi 10:00 – 18:00. Chiuso il 24, 25 e 31/12 e il 1o gennaio 2016. Planetario di Klagenfurt, Villacherstr. 239 Da ottobre 2015 a marzo 2016: «Cogli le stelle». Il planetario è dotato del più avanzato sistema di proiezione Sky Scan del mondo in risoluzione 8K e presenta gli ultimissimi spettacoli. Ai bambini nel periodo natalizio (dal venerdì alla domenica) riserviamo un programma speciale in tema di Natale che vi farà strabuzzare gli occhi dalla meraviglia. Per maggiori informazioni sui programmi consultare il sito www.planetarium-klagenfurt.at o chiamare lo 0043 463 21700. Orari di apertura: dal venerdì alla domenica e nei giorni feriali: prenotazioni per comitive su appuntamento. Reptilienzoo Happ, Villacherstrasse 237 Il maggiore rettilario d’Austria vanta un padiglione tropicale con mamba, cobra, serpenti a sonagli e cobra reali. L’habitat della foresta pluviale riprodotto al rettilario permette di presentare uno spaccato delle più svariate varietà di coccodrilli, tartarughe, serpenti e insetti. www.reptilienzoo.at Orari di apertura: chiuso in novembre. Dicembre: tutti i giorni ore 9:00 – 17:00. wissens.wert.welt – blue cube & kidsmobil, Primoschgasse 3 Dalla fine del novembre 2015 alla fine del febbraio 2016, il museo interattivo con sede nel sud di Klagenfurt e aperto a tutti gli interessati a partire dai sei anni ospiterà la mostra: «Effetti a effetto». Si tratta di una mostra itinerante interattiva allestita dallo ScienceCenter Network che investiga diversi rapporti di causalità e reciprocità in fenomeni scientifici e situazioni quotidiane, di cui chiarisce il funzionamento in modo pratico e tangibile. www.wissenswertwelt.at Klagenfurt Tourismus, Rathaus, Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 463 537 2223, E: [email protected], W: www.visitklagenfurt.at Orari di apertura: giovedì e venerdì ore 14:00 – 18:00, sabato 10:00 – 18:00, chiuso nei giorni delle festività natalizie. Sala dei blasoni della Landhaus, Landhaushof In questa sala del parlamento regionale il pittore settecentesco Ferdinand Fromiller ha immortalato casati reali e nobiliari in 665 blasoni, eseguiti con magistrale precisione e opulenza barocca. Il sontuoso e impressionante salone custodisce anche la pietra del principe. Venite ad ammirare l’architettura rinascimentale e i meravigliosi blasoni! www.landesmuseum.ktn.gv.at Orari di apertura: dal martedì al venerdì ore 9:00 – 16:00, sabato e festivi 9:00 – 14:00. Navigazione sul Wörthersee, Friedelstrand 3 Con la prima settimana d’Avvento (28/11/2015) riprendono anche i giri in battello della WSG. Tutti i sabati e le domeniche oltre che l’8 dicembre la nave dell’Avvento salperà alle ore 11:45 per fare la spola tra i mercatini di Natale di Pörtschach e Velden. Lasciatevi incantare da straordinari bomboloni alla marmellata, dalle acqua cristalline del lago e dai romantici riflessi di luce. Maggiori informazioni sul sito www.woertherseeschifffahrt.at. Teatro Comunale di Klagenfurt A Midsummer Night’s Dream La versione operistica della commedia di William Shakespeare «Sogno di una notte di mezza estate» fu firmata da Benjamin Britten nel 1960. Novembre 2015. Così fan tutte Andata in scena per la prima volta nel 1790, quest’opera di Wolfgang Amadeus Mozart, basata su un libretto di Lorenzo da Ponte, riesce magistralmente a confondere spettatori e protagonisti in una storia di equivoci. Novembre 2015. «Naked Lunch» compiono 25 anni I quattro musicisti Stefan Deisenberger, Alex Jezdinsky, Oliver Welter ed Herwig Zamernik del complesso «Naked Lunch» hanno decisamente influenzato la storia della musica austriaca. 8 novembre 2015, ore 19:30. Klagenfurt Tourismus, Rathaus, Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 463 537 2223, E: [email protected], W: www.visitklagenfurt.at Chi ha paura di Virginia Woolf? Il pezzo viene portato in scena dal Residenztheater di Monaco di Baviera per la regia di Martin Kušej, l’esperto dei conflitti fra i due sessi. 16 – 18 novembre 2015, ore 19:30. R. Wagner, R. Strauss Orchestra sinfonica carinziana diretta da Alexander Soddy. 18 novembre 2015, ore 19:30. Anton: il musical dei topolini Un musical per grandi e piccini composto a quattro mani da Gertrud e Thomas Pigor che narra la turbolenta storia di tre topolini tra coraggio e amicizia. Novembre, dicembre e gennaio 2015. Carmen Quest’opera di Georges Bizet vede i protagonisti dibattersi tra amore e voglia di libertà. Dicembre e gennaio 2015. Concerto d’Avvento Gli artisti del teatro comunale evocano lo spirito del Natale. 13 dicembre, ore 19:30 Nora oder Ein Puppenheim (Casa di bambola) Con questo pezzo Henrik Ibsen stilò un manifesto dell’emancipazione femminile. Andato in scena per la prima volta nel 1880, esso innescò polemiche e discussioni. Dicembre e gennaio 2015. www.stadttheater-klagenfurt.at Klagenfurt Tourismus, Rathaus, Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 463 537 2223, E: [email protected], W: www.visitklagenfurt.at