Consorzio Rotaliano Promozione Mezzolombardo
Il Consorzio Rotaliano Promozione Mezzolombardo
ripropone l’apertura serale degli esercizi commerciali...
TUTTI I MERCOLEDI SERA
DAL 2 AL 30 LUGLIO 2014
dalle 20:30 alle 23:00
ED ORGANIZZA IL
MEZZOLOMBARDO LUNARE 2014
Spettacoli, animazione, arte, mostre, e musica lungo le vie del Paese
Con il sostegno e la collaborazione del
Comune di Mezzolombardo e della
Provincia Autonoma di Trento Servizio Commercio
SI RINGRAZIANO:
L’Amministrazione Comunale ed il personale Amministrativo,
tecnico e operativo del Comune di Mezzolombardo;
Croce Bianca Rotaliana;
Assessorato alla Promozione ed Attività
Amici del Madagascar;
economiche di Mezzolombardo;
Piana Live;
Assessorato al Commercio della P.A.T;
Rotaliana Rugby;
Provincia Autonoma di Trento - Servizio Commercio;
Ginnastica di Mezzo;
Cassa Rurale di Mezzolombardo e San Michele all’Adige;
Grazie alla Vita;
Itas Assicurazioni di Mezzolombardo;
Assfron;
Floricoltura Roncador Valentino;
Chirurgia Pediatrica Solidale;
Gli Sponsor del Lunare 2014;
Vespisti Rotaliani Euro 0;
Corpo di Polizia Municipale di Mezzolombardo;
Avis;
The Middle;
Oratorio Mezzolombardo;
Gap;
Atletica Rotaliana;
Museo Usi e Costumi della Gente Trentina;
Associazione Ginnastica di Mezzo;
Strade del Vino e dei Sapori del Trentino;
e tutte le organizzazioni e le singole persone che hanno collaborato
alla realizzazione del MEZZOLOMBARDO LUNARE 2014
Con l’arrivo dell’estate torna la voglia, la sera, di uscire e trovarsi in paese a
fare due passi, incontrare amici e perché no fare del buon shopping. Con questo
spirito torna per il diciannovesimo anno consecutivo il Mezzolombardo Lunare. Un
traguardo importante per il Consorzio Rotaliano Promozione Mezzolombardo che
in questi lunghi anni ha portato avanti grazie a vari direttivi, diverse amministrazioni
comunali, molteplici associazioni e persone un progetto che di anno in anno si rinnova.
Un più che mai doveroso ringraziamento ai nostri operatori economici e commerciali, agli
amministratori e sponsor vari che hanno creato una manifestazione che è diventata l’evento di
riferimento di Mezzolombardo capace di veicolare migliaia di persone nel centro storico; centro
storico di cui i commercianti ed operatori dimostrano d’essere l’ “anima” di Mezzolombardo.
Le cinque sere di luglio Vi aspettano con una serie imperdibile di appuntamenti dove si potrà
ascoltare buona musica, degustare prodotti tipici e fare acquisti in centro; il tutto riscoprendo la
ricca offerta, la convenienza e la competenza di tutti i nostri negozi che rendono li centro storico
di Mezzolombardo uno dei migliori centri commerciali all’aperto del Trentino.
Il variegato programma degli anni scorsi si arricchisce quest’anno di due grandi novità: un ricco
concorso a premi abbinato alla manifestazione ed una sfilata di moda con cui concluderemo in
grande l’edizione 2014 del Mezzolombardo Lunare.
Permettetemi di concludere con un doveroso ringraziamento al direttivo del Consorzio Rotaliano
Promozione Mezzolombardo per l’indispensabile impegno dedicato alla programmazione della
manifestazione. Un ringraziamento va sicuramente rivolto all’Amministrazione Comunale, alla
Provincia Autonoma di Trento servizio commercio, ai nostri sponsor ai soci e a tutte le associazione
che con noi collaborano. Infine grazie a tutti Voi gentili ospiti, turisti e residenti che con la vostra
partecipazione fate in modo che “Mezzolombardo Lunare” continui sempre con successo.
Il presidente - Matteo Cattani
Migliaia di persone che passeggiano sotto il cielo stellato, spettacoli da tutta
la regione, musica e prodotti tipici, decine di associazioni coinvolte e l’apertura
serale dei negozi. Sono questi gli ingredienti di “Mezzolombardo Lunare”, una
manifestazione ormai collaudata, giunta alla sua 19^ edizione, che si ripropone,
anche quest’anno, nel cuore dell’estate, grazie all’impegno del Consorzio Rotaliano
Promozione Mezzolombardo.
Una iniziativa che nasce da una felice intuizione, ovvero quella di rivitalizzare il centro storico del
paese rotaliano durante l’estate, creando un evento rivolto ai residenti, ma anche ai tanti turisti che
affollano la nostra regione in questo periodo dell’anno.
Quello di sostenere e riqualificare ulteriormente la funzione attrattiva dei centri storici è un
impegno su cui da anni la Provincia autonoma di Trento sta lavorando, sostenendo le azioni
promosse dai consorzi e dalle varie associazioni, che con grande passione dedicano tempo e
risorse per ravvivare le città ed i paesi del Trentino.
I centri storici sono i nostri “centri commerciali naturali” e le iniziative come Mezzolombardo Lunare
contribuiscono a valorizzarli, grazie a un indotto che non è solo economico, ma anche culturale
e sociale.
Alessandro Olivi - Assessore provinciale sviluppo economico
COMPILA LA PAGINA
APPONENDO I TIMBRI QUI SOTTO!
Per ogni acquisto con
Completando la cartolina
scontrino minimo di 10€
con 6 timbri relativi
effettuato presso gli esercizi del
a 6 esercizi diversi,
Consorzio Mezzolombardo in Centro
riceverai un
simpatico omaggio!
aderenti all’iniziativa,
riceverai un timbro numerato.
HAI 6 TIMBRI?!
RITIRA IL TUO OMAGGIO
Fino ad esaurimento scorte
PR GRAMMA
2
LUGLIO
IL PAESE DEL BALOCCHI
La serata sarà completamente dedicata ai bambini ed ai
ragazzi con tante attrazioni posizionate per le vie del paese.
MUSEO USI E COSTUMI DELLA GENTE TRENTINA
I giochi di una volta
SPETTACOLO TEATRALE CON FIABE E RACCONTI
GIMKANA
THE MIDDLE
L’aps The Middle organizza per tutte le serate dei Mercoledì Lunari un’esibizione live
di gruppi musicali emergenti all’interno del concorso “The Middle Factor(y)”.
DJ TANO MUSICA A 360°
GONFIABILI
BABY DANCE
GAP
VESPISTI ROTALIANI EURO 0
SPAZIO SOLIDARIETÁ
AVIS
CROCE BIANCA ROTALIANA
GRUPPO GIOVANI DELLA PARROCCHIA
AMICI DEL MADAGASCAR
SPORT E MUSICA
La serata sarà ancora una volta dedicata allo sport, benessere e musica
9
LUGLIO
9° TROFEO PIANA ROTALIANA
LAURA IL CENTRO ESTETICO
PIANA LIVE
Dimostrazione di scherma e kick boxing
ROTALIANA RUGBY
THE MIDDLE
L’aps The Middle organizza per tutte le serate dei Mercoledì Lunari un’esibizione live
di gruppi musicali emergenti all’interno del concorso “The Middle Factor(y)”.
MT SPORTING - Club Spinning
GINNASTICA DI MEZZO
Dimostrazione di ginnastica ritmica
TAMBURELLO
DJ TANO MUSICA A 360°
SPAZIO SOLIDARIETÁ
GAP
GRAZIE ALLA VITA
AVIS
ASSFRON
CROCE BIANCA ROTALIANA
GRUPPO GIOVANI DELLA PARROCCHIA
CHIRURGIA PEDIATRICA SOLIDALE
AMICI DEL MADAGASCAR
BALLANDO SOTTO LE STELLE
La serata sarà dedicata all’esibizione di gruppi e scuole di ballo.
16
LUGLIO
RITMOMISTO
THE MIDDLE
L’aps The Middle organizza per tutte le serate dei Mercoledì Lunari un’esibizione live di
gruppi musicali emergenti all’interno del concorso “The Middle Factor(y)”.
DJ TANO MUSICA A 360°
ESIBIZIONE FLAMENCO
LINE DANCE
SPAZIO SOLIDARIETÁ
GAP
CROCE BIANCA ROTALIANA
AVIS
ASSFRON
GRUPPO GIOVANI DELLA PARROCCHIA
CHIRURGIA PEDIATRICA SOLIDALE
AMICI DEL MADAGASCAR
FESTIVAL DI STRADA
23
LUGLIO
La serata sarà dedicata all’esibizione di vari artisti
VANITY CLUB presenta
i nuovi tagli ed acconciature
THE MIDDLE
L’aps The Middle organizza per tutte le serate dei Mercoledì Lunari un’esibizione live
di gruppi musicali emergenti all’interno del concorso “The Middle Factor(y)”.
DJ TANO MUSICA A 360°
CONCERTO MUSICA ANNI 50
SPETTACOLO CIRCENSE
TRAMPOLIERI E SPUTA FUOCO
SPAZIO SOLIDARIETÁ
GAP
CROCE BIANCA ROTALIANA
GRUPPO GIOVANI DELLA PARROCCHIA
CHIRURGIA PEDIATRICA SOLIDALE
AVIS
AMICI DEL MADAGASCAR
ON THE ROAD A MEZZOLOMBARDO
Serata enogastronomica per le vie del paese
DEGUSTAZIONE VINI e
DEGUSTAZIONE BIRRE
30
LUGLIO
in collaborazione con la strada del vino e dei sapori del Trentino
QUARTETTO JAZZ & BLUES
QUARTETTO D’ARCHI
GRUPPO BAVARESE
SFILATA DI MODA
THE MIDDLE
L’aps The Middle organizza per tutte le serate dei Mercoledì Lunari un’esibizione live di
gruppi musicali emergenti all’interno del concorso “The Middle Factor(y)”.
DJ TANO MUSICA A 360°
SPAZIO SOLIDARIETÁ
GAP
AVIS
CROCE BIANCA ROTALIANA
GRUPPO GIOVANI DELLA PARROCCHIA
AMICI DEL MADAGASCAR
CHIRURGIA PEDIATRICA SOLIDALE
BOZ ALFREDO
& CO. S.N.C.
via Trento, 35/A
l
*da 31
al
AUTOSTILE di
Grazie alla sua esperienza, Autostile è in
grado di fornire qualsiasi marca e modello
di vettura a prezzi concorrenziali.
Il titolare Boz Alfredo e tutti i suoi
collaboratori, hanno come priorità la
soddisfazione della propria clientela
e per questo ognuno dei servizi viene
eseguito al massimo della professionalità.
1
dic luglio
em
bre
15%
su lavori di cambio
olio e filtri
AUTOSTILE di BOZ ALFREDO
l
*da 31
al
1
dic luglio
em
bre
15%
su lavori di cambio
olio e filtri
AUTOSTILE di BOZ ALFREDO
*du zolom
z
Me
ra
nte
BAR - CAFFÈ
COMMERCIO
Piazza cassa di risparmio 3/C
ba
1
tu
rdo tto il
lunare
COLAZIONE
Ogni 10
(cappuccio o caffè + brioches)
BAR CAFFÉ COMMERCIO
*du zolom
z
Me
ra
nte
NUOVA GESTIONE
di Zeni Caterina
ba
tu
rdo tto il
lunare
10€
Heineken in brocca da 1,5 litri
BAR CAFFÉ COMMERCIO
CONCEPT STORE
via Degasperi, 33
lid
*va lug
BATTICUORE
INTIMO
Batticuore Intimo Concept Store è nato
dall’intenzione di trasmettere una filosofia
legata all’intimità che si rispecchia nella
cordialità e nella qualità dei prodotti offerti.
Qui puoi trovare intimo donna, anche
reggiseni con coppe differenziate, intimo
uomo, pigiameria, collant, leggings e
maglieria esternabile.
o
il
lio giorno
2
201
4
20%
su INTIMO PLAYTEX
BATTICUORE INTIMO
lido g
*va lu
il
lio giorno
16
201
4
10%
su COORDINATI DONNA
BATTICUORE INTIMO
*du zolom
z
Me
ra
nte
ba
CAFFETTERIA
GELATERIA
MAZZINI
tu
rdo tto il
lunare
1,50€
corso Mazzini, 34/B
Birra ad 1,50 €
CAFF. GEL. MAZZINI
via Degasperi, 18/A
tu
rdo tto il
lunare
50%
sul terzo gelato
CAFF. GEL. MAZZINI
nte
ra
RETI MATERASSI E BIANCHERIA PER LA CASA
ba
*du zolom
z
Me
CATTANI
RETI E MATERASSI
nte
ra
CATTANI
Punto vendita specializzato nella
vendita al dettaglio di materassi, reti
e biancheria per la casa. A scelta
di materassi e di doghe d legno
delle migliori marche e di accessori
di arredo, fodere, biancheria per la
casa e per il letto.
*du zolom
z
Me
Dalla passione per il gelato nasce la Caffetteria
Gelateria Mazzini, dove offriamo un servizio
sempre all’avanguardia con le migliori materie
prime che caratterizzano la nostra opera.
Perchè oggi siete capitati nel bar per caso,
domani lo farete per scelta ed è questa la
nostra più grande soddisfazione!
ba
tu
rdo tto il
lunare
20%
su materassi
CATTANI Reti e Materassi
z
Me
ra
*du zolom
nte
ba
tu t
rdo to il
lunare
20%
su materassi
CATTANI Reti e Materassi
z
Me
ra
*du zolom
bomboniere
Emozioni
EMOZIONI
via Trento, 4
Emozioni è un ambiente caldo e
accogliente dove potrete scegliere le
vostre bomboniere e partecipazioni
con il mio supporto specializzato che mi
aiuterà nella scelta e nell’abbinamento
di una confezione unica e adatta alla
vostra cerimonia.
nte
ba
tu t
rdo to il
lunare
20%
su bomboniere, articoli da
regalo e partecipazioni
EMOZIONI
z
Me
ra
*du zolom
nte
ba
tu t
rdo to il
lunare
20%
su bomboniere, articoli da
regalo e partecipazioni
EMOZIONI
L’ERICA
via A. de Varda, 32/A
L’Erica
Erboristeria,
presente
a
Mezzolombardo nel mercato del
naturale dal 1980, offre il meglio per
quanto riguarda il settore del naturale
mirato al benessere e al mantenimento
della salute, garantendo la competenza,
la cordialità e l’esperienza in un clima
confortevole e disteso.
ni
*og i lugli
d
ERBORISTERIA
REFORMHAUS
me
o ( rcole
Lun d ì
are)
5%
su spesa minima
di 10 euro
Erboristeria Reformhaus L’ERICA
ni
*og i lugli
d
me
o ( rcole
Lun d ì
are)
5%
su spesa minima
di 10 euro
Erboristeria Reformhaus L’ERICA
ni
*og i lugli
d
BOTTEGA STORICA TRENTINA
CARMEN e
GIUSEPPE
Corso Mazzini, 12
me
o ( rcole
Lun d ì
are)
20%
su reparto fresco
Bottega Storica Trentina
CARMEN e GIUSEPPE
ni
*og i lugli
d
Prodotti di qualità e specialità trentine
a portata di casa, con disponibilità di
servizio a domicilio
me
o ( rcole
Lun d ì
are)
20%
su reparto fresco
Bottega Storica Trentina
CARMEN e GIUSEPPE
z
Me
via Trento, 57
ra
*du zolom
FLORICOLTURA
RONCADOR
Azienda Agricola Roncador Valentino
è il punto di riferimento per gli amanti
del giardinaggio, per i contadini, per
gli appassionati dell’orto dei fiori, delle
piante. Un vero e proprio garden center
dove trovare idee regalo, accessori per
abbellire la casa o il negozio e consulenza
specializzata per i vostri progetti.
nte
ba
tu t
rdo to il
lunare
10%
alberi da frutto
FLORICOLTURA RONCADOR
z
Me
ra
*du zolom
nte
ba
tu t
rdo to il
lunare
10%
piante verdi da giardino
FLORICOLTURA RONCADOR
nrai
*odgu luglio
di
F R U TT A
e
VERDURA
BOTTAMEDI KATIA
FRUTTA E VERDURA
BOTTAMEDI KATIA
INGROSSO E DETTAGLIO PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI
38017 MEZZOLOMBARDO (TN) - Via Arturo De Varda 16/a
Tel. e Fax 0461.602772
via A. De Varda, 16/A
Il nostro esercizio fornisce
da tempo una variegata scelta di
ottima frutta e verdura, garantendo
freschezza e qualità tanto dei prodotti
quanto nell’attenzione alla clientela.
nmte
r
e a tcuotlteodilì
g o st
o
10%
su tutta la spesa
FRUTTA E VERDURA
ni
*og luglio
di
me
r
e a coled ì
g o st
o
10%
su tutta la spesa
FRUTTA E VERDURA
*du zolom
z
Me
nte
ra
IDRAULICA
ZANELLA
di Andrea Zanella
via G. Perlasca, 5
Qualità ed
efficienza al
vostro servizio
ba
tu
rdo tto il
lunare
10%
lavori di
manutenzione
IDRAULICA ZANELLA
*du zolom
z
Me
ra
nte
ba
tu
rdo tto il
lunare
10%
lavori di
manutenzione
IDRAULICA ZANELLA
DELLA
RADIO-TV
via A. De Varda, 9/A
Cortesia
Competenza
Qualitá del Servizio
ni
*og era d
s
LA CASA
me
el rcoled
ì
lun
are
10%
su tutti gli articoli
LA CASA RADIO-TV
ni
*og era d
s
me
el rcoled
ì
lun
are
10%
su tutti gli articoli
LA CASA RADIO-TV
ra e
*du mes
nte
tu
lug tto il
lio
di
15%
OTTICA
FOTO TAIT
S.N.C.
su occhiali da
vista e sole
corso Mazzini, 55
OTTICA foto Tait
ra e
*du mes
nte
di
La vista è un bene prezioso,
teniamola d’occhio!
tu
lug tto il
lio
15%
su occhiali da
vista e sole
OTTICA foto Tait
*du
lo m
zzo
Me
OTTICA
su occhiali da sole
escluse promozioni
via A. de Varda, 20
OTTICA PIZZI
*du
lo m
zzo
Me
Professionalità
Qualità
Cortesia
su occhiali da sole
escluse promozioni
OTTICA PIZZI
l
*da l 31
a
via Roma, 81
te
rdo il
lunare
20%
seguici su facebook
di MATUELLA OLIVO
ra
n
ba
dal 1961 tutto questo è ottica Pizzi
MATU
te
rdo il
lunare
20%
PIZZI
www.otticapizzi.it
ra
n
ba
Scale in legno, a chiocciola e modulari.
Porte interne, portoncini blindati
e portoni per garage.
Finestre legno-pvc.
Poggioli.
5%
1
l
ag uglio
osto
serramenti
MATU
l
*da l 31
a
5%
1
l
ag uglio
osto
serramenti
MATU
*du
lo m
zzo
Me
ra
n
ba
SOLE
NEVE S.R.L
GITE DI 1 GIORNO – TOUR BUS
E AEREO – ISCHIA E SOGGIORNI
MARE CON TRASFERIMENTI IN
BUS DA TUTTA LA REGIONE
via Degasperi, 41
te
rdo il
lunare
10%
su catalogo 2014
SOLE NEVE
*du
lo m
zzo
Me
ra
n
ba
te
rdo il
lunare
10%
su catalogo 2014
SOLE NEVE
*du
lo m
zzo
Me
Tabacchi e Giornali di Bottamedi
Gloria, mette a disposizione la
propria cortesia e competenza
per affiancarvi nella scelta dei
vostri acquisti.
TABACCHI E GIORNALI
ARTICOLI REGALO
BOTTAMEDI GLORIA
via Degasperi, 49
ra
n
ba
te
rdo il
lunare
20%
su articoli regalo
TABACCHI e GIORNALI
*du
lo m
zzo
Me
ra
n
ba
te
rdo il
lunare
20%
su articoli regalo
TABACCHI e GIORNALI
ARREDA
S.N.C.
via Degasperi, 69
20%
escluso promozioni
VEDO ARREDA
l
*da l 31
a
Vedo Arreda vi propone qualsiasi soluzione
d’arredo con il meglio del design Italiano, della
funzionalità e della tecnologia Tedesca. Vedo
arreda esclusivita per il Trentino delle cucine
Tedesche Ewe Kuchen e Fm Kuchen.
Vedo Arreda: Centro cucine, Soggiorni, Salotti,
Camere matrimoniali, CameretteArredo,
Bagni, Materassi
l
*da l 31
a
VEDO
1
l
ag uglio
osto
1
l
ag uglio
osto
20%
escluso promozioni
VEDO ARREDA
NB: I coupon non sono cumulabili
RITAGLIA E UTILIZZA I
COUPON
SCONTO
NEI NEGOZI ADERENTI
UN
GRAZIE
AI ...
...nostri consorziati, operatori economici e commerciali da
sempre al tuo servizio per darti il meglio; aziende che
sostengono le molteplici attività d’animazione, eventi ed
iniziative del nostro consorzio.
Un impegno concreto per rafforzare ulteriormente il nostro
servizio alla comunità ed il nostro ruolo di “cuore pulsante”
e “anima” del centro storico e di tutta Mezzolombardo.
Attività che sostengono le iniziative del consorzio
VIA DEGASPERI
Agenzia Adige Pratiche
Automobilistiche S.N.C.
Agenzia Torreverde
Azienda Agricola Zanini Luigi
Batticuore Intimo Concept
Store di Bolner Erika
Biberon
J.D. Bar di Marcolla Jessica
Lavasecco Alberto di
Amadio Luca Severino
Merlo S.N.C. di Merlo Maurizio & C.
Mery Fashion
Moda Intima Armony
Ortofrutta Roncador Luciana
Panificio Zeni Oscar
Casa del Formaggio
Punto Cornice di Dallatorre Graziella
Cattani Materassi di Cattani Matteo
SoleNeve viaggi
Centro acquisti Andreatti
(Tait Giuditta Supoermercato)
Tabacchi e giornali Bottamedi Gloria
Vedo Arreda
Estetica Laura
Farmacia Campagnola del
Dottor Campagnola
Frutta e Verdura Bottamedi di
Bottamedi Pierluigi
Gas
HE Mobili di Helfer Pietro & C. S.N.C.
Itas Assicurazioni - Agenzia di
Mezzolombardo
CORSO MAZZINI
Agostini Pierina Ved. Zeni & C. S.N.C.
Bar caffetteria gelateria Mazzini
Bottamedi Calzature di
Giovanni Bottamedi
Cafè Liston
Cartoleria Bertagnolli Di Sicher Ida
Casalinghi Tait
Despar di Boz Giuseppe
Foto Ottica Tait di Tait Lara e Monica
Rosticceria Bottiglieria
Girardi Maurizio & C. S.N.C.
Topkapi gioielleria
Kinty Shoes
CORSO DEL POPOLO
Macelleria Cristina Di Horea Cristina
Macelleria Tait Carmen
Bar Posta
Fedrizzi Rosanna & C. S.N.C.
Mandacarù
Mode Fabrizia Vanzi
Orologeria Oreficeria Casna Gabriele
Fedrizzi Vigilio & C. S.N.C.
Immobiliare Devigili di Devigili Aldo
Pasticceria Toniolli Elisabetta
Maurina Abbigliamento dei
F.lli Maurina S.A.S.
Punto Maglia & Cucito di
Ossana Lidia Sonia
Tabacchi e giornali Alpa
Tabacchi e Giornali Weber Liliana
Tutto Bimbi
Sabbia Rosa
VIA TRENTO
Studio foto FM
Vivere e magia
VIA A. DE VARDA
Cantina Rotaliana di
Mezzolombardo S.C.A.
Dalmonego Bruno e Figli
Elettrozeta S.R.L.
Bebe’ D’Amour Di Tait Corinne
Blatter Christiana
Floricolutura Roncador Valentino
La Paninoteca di Collu Ettore
Casa del Caffè di Penner Claudio
Erboristeria Reformhaus L’Erica di
Erika Zandonai
Ferramenta Battocletti S.R.L
Idee per la testa
La Casa della Radio TV S.A.S. di
Pradel
Le Creazioni di Michela
Ortofrutta Bottamedi Katia
Ottica Pizzi Riccardo
Penny Black
VIA GARIBALDI
Fioreria Iride
Gea Alimenti Naturali di
Martinelli Elvio
Grafex S.N.C. di Agostini C. e
Forelli A. R.
Laboratorio Artigianale Orafo di
Pichler Giorgio
VIA CAVALLEGGERI UDINE
Mendini Renzo S.A.S. di
Mendini Mauro & C.
Stazione di Servizio di
Webber Orlando
Zoolife veterinaria
VIA DAMIANO CHIESA
Tipografia Lithodue di
Lanera Luca e Mario
VIA FILOS
VIA IV NOVEMBRE
Girasole S.N.C. di Loner Walter & C.
BarRistorante Mirtillo di
Noldin Antonella
Mobili Zanini Renzo & C. S.N.C.
VIA FRECCE TRICOLORI
Pescheria Roat Prodotti Ittici S.R.L.
Vanity Club di Tait Andrea
PIAZZA CASSA DI RISPARMIO
VIA DELLA RUPE
Bar Caffè Commercio
Tessuti Manzati
Carrozzeria Blu Car S.N.C.
VIA PERLARSCA
VIA DE VIGILI
Estetica Camilla di Zanella Camilla
Agriturismo Corte delle Rondini di
Bebber Fabio
VIA DE VARDA E.
VIA MORIGL
MT Sporting Club
VIA ROMA
Perbacco Ristorante Wine Bar
ANGOLO PIAZZA ERBECORSO DEL POPOLO
Redondèl Piccola Azienda Agricola di Paolo
Zanini
VIA ROTALIANA
Despar
PIAZZA C. BATTISTI
Punto Colore S.A.S.
VIA ZANDONAI
Bar Stella
PIAZZA SAN GIOVANNI
Micro Nido Il Sorriso di Paoli Alice
VIA S. FRANCESCO
Fioreria Roncador di Bolner Silvia
Bar Giulia
PIAZZA VITTORIA
Pizza Granda F & M Pizza S.R.L.
NATA DAL TERRITORIO,
CRESCIUTA CON IL TERRITORIO,
AFFEZIONATA AL TERRITORIO.
QUESTA È LA NOSTRA
IDEA DI CASSAFORTE.
Cosa
significa
essere
Banca
della
comunità?
Che i valori e
gli interessi dei
nostri clienti e del
nostro territorio
con noi sono al
sicuro.
o
il sito del co
visita
nso
rzi
z
.me
www
zo
lo m
b a rd oince ntro
.i t