Opel Corsa
Scoprite la
Opel Corsa.
Vivete la mobilità moderna. La Opel Corsa ha tutto ciò che serve:
design seducente, comportamento su strada sicuro, tecnologie
evolute e innovazioni. Cosa aspettate? Design energico e dinamico,
versatilità intelligente e piacere di guida entusiasmante.
Il contenuto è conforme allo stato al momento della stampa. Chiedete al vostro concessionario Opel l’equipaggiamento dettagliato delle nostre automobili.
Motori e cambi
16
Dinamismo di marcia
18
Sicurezza
20
Comfort dettagliato
22
Praticità e intelligenza
24
Infotainment
26
Modelli
30
OPC Line
35
Cerchi
36
Accessori
38
Colori e rivestimenti
40
OPC
44
C’MON
Si parte
Destinazione? Che importa: il divertimento è la meta.
Tutto ciò che serve è la giusta compagna di viaggio.
C’MON …
Feeling
Il luogo giusto. Il momento giusto.
L’atmosfera giusta. Amore al primo sguardo?
Perché no …
C’MON
Ammirare
Osservare il mondo con occhi diversi? Lo sguardo
spazia libero attraverso il tetto panoramico della Corsa.
E i confini sono solo un ricordo.
C’MON
Energia
Pronti, si parte. Il nuovo sistema di trasporto
Flex-Fix® è sempre al vostro fianco.
75 anni di Opel Suisse –
festeggiate con noi.
75 anni fa ebbe inizio la nostra storia nel mondo dell’automobile
e oggi il nome Opel è sinonimo di design accattivante, polivalenza
innovativa, sicurezza globale e piacere di guida entusiasmante
a prezzi accessibili. Oggi festeggiamo con il ricco equipaggiamento
della Corsa Anniversary Edition (si veda pagina 31) – festeggiate
con noi!
Rispetto
dell’
ambiente.
La terra è la casa di tutti.
Ciascuno di noi quindi ha la sua parte di responsabilità nei confronti del nostro pianeta.
Noi di Opel riduciamo le emissioni di gas ad effetto serra ottimizzando costantemente i nostri modelli,
ma ci impegniamo anche a sviluppare tutta una serie di fonti energetiche pulite, efficienti e alternative.
In effetti anche i nostri sforzi nei confronti della protezione ambientale vanno ben oltre questi
provvedimenti. Abbiamo di fatto ridotto drasticamente il carico ambientale dovuto ai processi di
produzione e abbiamo già numerosi impianti di riciclaggio attivi in tutta Europa.
In questo modo rispettiamo l’ambiente in ogni fase del ciclo di vita di ogni singolo veicolo da noi prodotto.
Perché la vostra terra è anche la nostra.
Energica e scattante.
Forse non siete degli appassionati di tecnologia, tuttavia concedetevi per una volta uno sguardo sotto
il cofano. Scoprirete prestazioni convincenti abbinate a valori di consumo straordinariamente contenuti.
Fatevi sorprendere.
Automatico a 4 rapporti. Questo
cambio si contraddistingue per la regolazione precisa dei rapporti. Noterete
immediatamente il comfort straordinario
nei passaggi di marcia. Il cambio automatico a 4 rapporti è disponibile in opzione
per 1.4 TWINPORT con 74 kW (100 CV).
Cambio manuale a 6 marce. Maggior
piacere di guida e consumo ridotto:
il cambio manuale sportivo a 6 marce
è rapportato in funzione delle caratteristiche dei motori ECOTEC®.
ecoFLEX. Argomenti quali i cambiamenti climatici e la protezione dell’ambiente monopolizzano le discussioni tra l’opinione pubblica. In veste di costruttore di automobili
consapevole della propria responsabilità sosteniamo questa discussione – e non ci
limitiamo alle parole: con grande impegno mettiamo in pratica la nostra strategia
ambientale, che porta il nome di ecoFLEX. Comprende diverse misure volte a salvaguardare la mobilità individuale e il nostro ambiente.
Indicatore del punto di cambiata. La
spia nel contagiri indica il punto ottimale
per innestare la marcia superiore; un
aiuto prezioso per una guida attenta
al consumo. (Motori a benzina Euro 5 e
1.3 CDTI ecoFLEX da 70 kW/95 CV.)
Con un consumo medio di 3,7 l/100 km, il motore diesel 1.3 CDTI ecoFLEX da 70 kW
(95 CV) e con riduzione di CO2 emette solo 98 risp. 99 g CO2/km e rappresenta quindi
l’alternativa di motorizzazione della Opel Corsa più economica e più ecologica.
I motori a benzina ECOTEC® della Corsa (da 1,0 a 1,4 litri) funzionano di serie con la
tecnologia TWINPORT Opel, dotata di gestione variabile dell’aspirazione, per ottenere
consumi ed emissioni ridotte senza rinunciare alle prestazioni. Potete scegliere tra
l’1.0 TWINPORT da 48 kW (65 CV), l’1.2 TWINPORT da 63 kW (85 CV) e l’1.4 TWINPORT
da 74 kW (100 CV). Tutti i motori a benzina sono dotati di serie di cambio manuale
a 5 marce. La variante da 1,4 litri di cilindrata è ottenibile, a richiesta, con trasmissione
automatica a 4 rapporti. Il motore turbo da 1,6 l e 110 kW (150 CV) è disponibile
per Corsa GSi.
I motori diesel Common Rail della Corsa soddisfano le più elevate esigenze in termini
di potenza, efficienza e cultura motoristica. Sono tutti equipaggiati di serie con filtro
antiparticolato. La gamma propone il motore 1.3 CDTI da 55 kW (75 CV), il motore
1.3 CDTI da 70 kW (95 CV) e il motore 1.3 CDTI da 66 kW (90 CV) e geometria variabile
della turbina abbinato a un cambio manuale a 6 marce. Il nuovo 1.7 CDTI da 96 kW
(130 CV), abbinato al cambio sportivo a 6 marce, raggiunge una coppia massima di
300 Nm con delle prestazioni di guida ottimali.
Dati tecnici
Motori
Norma sui gas di scarico
1.3 CDTI
ecoFLEX1
(70 kW/95 CV)
1.3 CDTI
ecoFLEX
(55 kW/75 CV)
1.3 CDTI
ECOTEC®
(66 kW/90 CV)
1.7 CDTI
ECOTEC®
(96 kW/130 CV)
1.0 TWINPORT
ECOTEC®
(48 kW/65 CV)
1.2 TWINPORT
ECOTEC®
(63 kW/85 CV)
1.4 TWINPORT
ECOTEC®
(74 kW/100 CV)
1.6 Turbo
ECOTEC®
(110 kW/150 CV)
Euro 4
Euro 4
Euro 4
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Consumo di carburante2
Urbano (l/100 km)
4,6/–/–
5,4/–/–
–/6,3/–
–/5,7/–
6,3/–/–
6,9/–/–
7,0/–/7,7
–/9,7/–
Extraurbano (l/100 km)
3,2/–/–
3,7/–/–
–/4,1/–
–/3,9/–
4,2/–/–
4,4/–/–
4,6/–/4,8
–/5,9/–
Misto (l/100 km)
3,7–/–
4,3/–/–
–/4,9/–
–/4,6/–
5,0/–/–
5,3/–/–
5,5/–/5,9
–/7,3/–
Emissioni di CO2 (g/km)
981/–/–
114/–/–
–/129–
–/119/–
117/–/–
124/–/–
129/–/138
–/171/–
1
3 porte; 5 porte 99 g/km.
2
Cambio manuale a 5/6 marce/automatico a 4 rapporti.
I dati inerenti a consumo e CO2 si riferiscono all’ap-provazione del tipo conformemente all’Ordinanza sull’energia (OEn).
Consumo normalizzato di carburante secondo 2004/3/CE e 692/2008A/CE (l/km).
Emissioni di CO2 204 g/km: media di tutte le vetture nuove di ogni marca e modello in Svizzera.
A dipendenza dell’equipaggiamento, dello stile di guida, delle condizioni d’impiego e dello stato dell’autoveicolo, si possono avere valori del consumo e del CO2 leggermente differenti.
Motori e cambi
Gamma dei motori. I motori ECOTEC® Opel sono rispettosi dell’ambiente, elastici
e scattanti, efficienti, con bassi valori di consumo ed emissioni: la prova migliore,
che il piacere di una guida dinamica non deve obbligatoriamente andare a scapito
dell’ambiente.
17
La nuova dimensione del piacere al volante.
Potremmo raccontarvi molte cose. Ad esempio dell’autotelaio, totalmente nuovo, della Corsa. Oppure del piacere di guida
autentico, senza rinunce al comfort di marcia. Tuttavia, crediamo che la cosa migliore sia che lo verifichiate di persona.
Una corsa sulla Corsa vale più di mille parole.
Servosterzo elettrico (EPS). Il servosterzo in funzione della velocità assicura
manovre di parcheggio leggere, buon
contatto con la strada e precisione elevata
nella guida veloce. Lo sterzo variabile
in modo progressivo assicura alla Corsa
Sport e alla Corsa GSi una risposta ancor
più diretta.
Tipico della Corsa! L’ABS non è più semplicemente ABS, la più recente generazione
integra ulteriori nuove funzioni:
Ripartizione elettronica della forza frenante (EBD)
per una prestazione frenante ottimale in funzione del carico del veicolo.
Controllo della frenata in curva (CBC)
per un’elevata stabilità direzionale in frenata nelle curve.
Controllo della frenata in rettilineo (SLS – Straight-Line Stability Control)
per una stabilità ottimale in frenata sui rettilinei.
Le principali componenti del sistema di guida interattivo dinamico (IDS), ottenibile
in opzione:
Controllo elettronico della stabilità Plus (ESP®Plus) con controllo della trazione (TCPlus)
e del sottosterzo (EUC). Il controllo del sottosterzo ottimizza la guidabilità in situazioni
di guida estreme.
Autotelaio sportivo: l’assetto della Corsa GSi è regolato in funzione della maneggevolezza precisa e dell’agilità. Taratura degli ammortizzatori, posizione di seduta,
sterzo … tutti i presupposti rivelano un’impostazione improntata alla guida con ambizioni sportive.
Sistema di guida interattivo dinamico
(IDS), opzionale. Maggior dinamismo e
sicurezza attiva grazie al sistema di guida
interattivo dinamico con ESP®Plus, che
interviene in modo mirato frenando le
singole ruote, fino a quattro – e controllo
del sottosterzo (EUC – Enhanced Understeering Control).
Controllo elettronico della stabilità
(ESP®Plus), opzionale. Tutto saldamente
in pugno: grazie all’intervento frenante
mirato sulle ruote, fino a quattro, il sistema
agisce efficacemente correggendo anche
il sottosterzo estremo, come ad es. nelle
manovre di schivata. (Disinseribile su
Corsa GSi.)
Dinamismo di marcia
Asse anteriore. Straordinaria guidabilità, elevato comfort di marcia: la struttura anteriore della vettura, estremamente
rigida e compatta, crea i presupposti
per una dinamica di marcia eccellente
e guidabilità perfetta.
19
Nella progettazione della Corsa, la sicurezza ha rappresentato un punto fondamentale, globale. Il risultato è un progetto di sicurezza, che offre una protezione effettiva
agli occupanti, ma che nel malaugurato caso di un incidente, pensa anche agli altri
utenti della strada.
20
Luce di svolta e luce in curva alogene (AFL), opzionale
Lo sforzo richiesto al conducente viene alleggerito in modo percettibile, contribuendo
di conseguenza a una maggiore sicurezza attiva. In fase di svolta, un riflettore supplementare illumina la zona fino a 90° a sinistra o a destra della vettura – una funzione
molto utile, non da ultimo anche parcheggiando. La luce in curva dinamica in funzione
della posizione dello sterzo e della velocità orienta i fari con un angolo fino a 15°.
Valutazione massima: 5 stelle nei crash
test sulla sicurezza Euro NCAP per la
protezione degli occupanti adulti.
Sicurezza
Luce di svolta e luce in curva alogene
(AFL). Guida previdente nel senso letterale – lo consente l’innovativo sistema AFL,
per una guida notturna sicura e rilassata.
Protezione dei pedoni
Il conducente e i passeggeri della Corsa godono di una protezione massima, ma
non solo, in caso di incidente anche gli eventuali pedoni coinvolti beneficiano della
progettazione ottimizzata a misura di pedone del paraurti e del cofano motore.
Sganciamento pedali (PRS)
In caso di grave urto frontale, lo sganciamento dei pedali libera il pedale del freno
e della frizione dai loro alloggiamenti, evitando quindi il pericolo di ferimenti ai piedi
e alle gambe.
Sistema di airbag
Una sensazione di sicurezza: la Corsa è equipaggiata di serie con airbag frontali e airbag
laterali per torace e bacino, per conducente e passeggero anteriore. L’apertura a due
stadi dell’airbag frontale assicura una protezione efficace in funzione della gravità
della collisione.
Luce di stop adattiva. Ad una velocità superiore ai 30 km/h, in caso di
frenata con intervento dell’ABS, le luci
di stop lampeggiano cinque volte al
secondo – un avvertimento efficace per
il veicolo che segue.
Sistema di airbag. Sicurezza di serie
offerta dagli airbag frontali e laterali
toracebacino per conducente e passeggero anteriore. Gli airbag a tendina
sono di serie a partire della versione
Anniversary Edition e i poggiatesta
attivi sono ottenibili in opzione.
Airbag passeggero anteriore disattivabile. L’airbag frontale lato passeggero è disattivabile – in questo modo
i seggiolini per bambini o le culle possono
essere collocate accanto al conducente.
La relativa spia segnala la situazione
sul pratico pulsante e sulla plancia degli
strumenti.
La vostra sicurezza è in buone mani:
Safetec®, la sicurezza intelligente.
La Corsa offre numerose caratteristiche di sicurezza attiva e passiva, integrate in modo intelligente nell’ambito di un concetto
globale completo. Il risultato è una protezione massima a favore di un piacere di guida sereno. Quindi: salite a bordo e divertitevi.
La vostra fiducia è ben riposta.
Salire e sentirsi a casa.
Creare uno spazio confortevole, curare l’ambiente che vi circonda. La vostra casa rispecchia le vostre esigenze. E la vostra auto?
La Corsa vi aspetta con molti dettagli innovativi, che si integrano e completano armoniosamente l’insieme: il piacere di sentirsi
a casa anche in viaggio.
Illuminazione Follow-me-home. Per
non ritrovarsi al buio dopo aver parcheggiato la vettura, è sufficiente attivare la
funzione prima di chiudere la portiera del
conducente. I fari anteriori e posteriori
ritardano lo spegnimento di 30 secondi.
Pacchetto invernale. L’inverno? Nessun problema! La Corsa è ottenibile anche
con volante riscaldabile, un’esclusiva in
questa categoria di veicoli. Elementi
riscaldanti nella seduta e nello schienale,
inoltre, provvedono a regalare un piacevole tepore a conducente e passeggero
anteriore.
23
Comfort dettagliato
Pacchetto estivo. Indipendentemente
dalle condizioni atmosferiche, la regolazione brevettata Opel per il climatizzatore
automatico mantiene costante la temperatura all’interno dell’abitacolo, prevedendone l’evoluzione.
Regolatore di velocità (parte del
pacchetto tecnica). Il regolatore mantiene
automaticamente la velocità desiderata,
consentendovi una guida rilassata e
contenendo i consumi. Se la situazione
del traffico lo richiede, la velocità può
essere adeguata con la pratica funzione
a scorrimento. Una spia nella plancia
degli strumenti ne segnala l’attivazione.
Pacchetto visibilità. Visibilità perfetta
assicurata dal sensore pioggia e dal
retrovisore interno anabbagliante automatico con illuminazione console. In funzione della quantità di pioggia e della
velocità, i tergicristalli anteriori si attivano automaticamente.
Tetto panoramico. Un posto al sole:
l’ampio tetto panoramico elettrico riempie l’abitacolo di luce. L’aerodinamica
è ottimizzata da un deflettore integrato
e un sistema d’insonorizzazione a due
camere attenua il rumore del vento.
Geniale, semplicemente.
Le idee migliori sono spesso molto semplici, bisogna solo pensarci. Per la Corsa ne abbiamo trovate molte
per rendervi la vita più piacevole e il tempo a bordo della Corsa ancor più bello.
Comandi retroilluminati. Look pregiato per comandi semplici: la retroilluminazione discreta dei comandi di radio,
climatizzatore automatico e illuminazione
facilitano l’orientamento all’interno
dell’abitacolo buio.
Copertura del bagagliaio scorrevole.
Se vi serve più spazio per caricare, fate
scorrere la copertura del bagagliaio nel
suo alloggiamento dietro gli schienali,
evitando di toglierla.
25
Superficie di carico piana. Con il
piano di carico in posizione alta e i sedili
posteriori abbassati si forma una superficie di carico piana, ottimizzando lo
spazio disponibile per il trasporto.
Sistema di trasporto integrato
Flex-Fix®. Il sistema Flex-Fix® è completamente integrato nel paraurti posteriore,
una novità a livello mondiale. Quando
non viene utilizzato è praticamente invisibile, ma pur sempre a portata di mano
quando serve. Grazie alla ridotta altezza
da terra, le operazioni di carico delle
due biciclette sono semplici e rapide.
Park-Pilot. L’assistenza al parcheggio si attiva automaticamente inserendo
la retromarcia e un segnale acustico
avvisa il conducente degli ostacoli che
si trovano fuori dal suo campo visivo,
anche quelli molto bassi.
Praticità e intelligenza
Doppio piano di carico. Spazio su
misura: il piano di carico regolabile a
due altezze diverse consente di suddividere orizzontalmente il bagagliaio.
CD 30 MP3
Radio stereo con lettore CD/MP3, comandi al volante, entrata ausiliaria (AUX-IN),
4 x 9 emittenti programmabili, 4 x 20 W, 7 altoparlanti, predisposizione cellulare
(in opzione) e regolazione del volume e dei bassi in funzione della velocità.
26
CD 60 Navi
Radio stereo con lettore CD/MP3, comandi al volante, Graphic Info Display, entrata
ausiliaria (AUX-IN), 4 x 10 emittenti programmabili, 4 x 20 W, 7 altoparlanti, RDS e
TMC, equalizzatore a 7 bande, regolazione del volume e dei bassi in funzione della
velocità e predisposizione cellulare con interfaccia BluetoothTM e comandi vocali
(in opzione), modulo GPS e giroscopio integrati (Dead Reckoning), lettore separato
per CD-ROM (CH/A) di navigazione, guida stradale dinamica (attiva) mediante
indicazioni a simboli e messaggi vocali.
Infotainment
DVD 100 Navi
Radio stereo con lettore CD/MP3, comandi al volante, Colour Info Display, entrata ausiliaria (AUX-IN), 4 x 10 emittenti programmabili, 4 x 20 W, 7 altoparlanti, RDS e TMC,
equalizzatore a 7 bande, regolazione del volume e dei bassi in funzione della velocità
e predisposizione cellulare con interfaccia BluetoothTM e comandi vocali (in opzione),
modulo GPS e giroscopio integrati (Dead Reckoning), lettore separato per DVD-ROM
con cartine di 21 paesi europei, guida stradale dinamica (attiva) mediante indicazioni su cartina a colori (con funzione zoom) o a simboli e messaggi vocali.
Entrata ausiliaria (AUX-IN). Per
connettere tutti gli apparecchi mobili
dotati di un’uscita cuffia, ad es. lettori
MP3 e iPod.
Predisposizione cellulare con interfaccia BluetoothTM e comandi vocali.
Tutte le funzioni principali del telefono
gestite comodamente dai comandi al
volante, mediante i comandi nella plancia degli strumenti o a voce. Lo stato
operativo appare automaticamente sul
display nel quadro degli strumenti (GID
o CID), la riproduzione di CD o radio viene
interrotta durante le telefonate. Collegamento schermato con l’antenna esterna
per minimizzare gli effetti delle radiazioni.
In più: non appena il cellulare viene inserito nella stazione di base, la batteria si
carica automaticamente. Adattatore
specifico per il cellulare ottenibile negli
accessori.
A causa dell’enorme varietà di telefoni
cellulari presenti sul mercato, non possiamo garantire la compatibilità con tutti
i modelli. Per informazioni dettagliate
rivolgetevi al vostro concessionario Opel.
DVD 100 Navi. Grazie al software di
navigazione e cartine per 21 paesi europei più guida di viaggio dettagliata, il
DVD-ROM fornito con l’apparecchio vi
porta dritti alla meta, per la via più breve
e quindi riducendo il consumo di carburante e le emissioni di CO2. Mediante il
Colour Info Display con rappresentazione
a cartina e funzione zoom potete selezionare la destinazione direttamente sulla
cartina. E se la via più diretta non dovesse rivelarsi la più veloce, i messaggi
TMC vi informano automaticamente sulla
situazione attuale del traffico.
Computer di bordo (parte del pacchetto tecnica). Assiste il conducente con
dati utili di viaggio e sul consumo di carburante. Visualizzazione sul quadro degli
strumenti, Graphic Info Display o Colour
Info Display (a dipendenza dell’equipaggiamento).
Vedere. Ascoltare. Conoscere. Con stile.
Infotainment di Opel significa qualità brillante, comandi semplici e ottima leggibilità. La Corsa non si
accontenta e rilancia: tutti gli elementi di comando principali sono armonizzati al design dell’abitacolo.
Cosa chiedere di più?
Esprimete il vostro stile.
C’MON!
Corsa
Concentrata sull’essenziale: la Corsa
dimostra funzionalità e qualità, oltre
ad avere qualche sorpresa in serbo.
30
Corsa
• Airbag frontali e laterali per conducente
e passeggero anteriore
• Volante regolabile in altezza
e profondità
• Sedile conducente regolabile in altezza
• Sistema antibloccaggio (ABS)
• Spegnimento ritardo dei fari
• Luce di stop adattiva
• Avvertimento di velocità
• Vetri atermici scuri
• Triple Info Display
• Sistema di fissaggio seggiolino per
bambini ISOFIX, posteriore esterno
• Paraurti nel colore della vettura
• Maniglie esterne delle porte in nero
• Cerchi in acciaio da 14 pollici con
pneumatici 185/70 R14
• Retrovisori esterni regolabili
elettricamente
• Divano posteriore e schienali ribaltabili
• Console centrale in Satin Stone
Le foto possono contenere equipaggiamenti in opzione.
Anniversary Edition
Colori allegri, design invitante.
La Corsa Anniversary Edition è fatta
per accomodarsi e rilassarsi.
31
Anniversary Edition
Equipaggiamento supplementare rispetto
a Corsa:
• Climatizzatore
• Volante in pelle
• Radio CD 30 MP3 con comandi al
volante e AUX-IN
• Airbag a tendina
• Alzacristalli elettrici anteriori
• Cerchi in acciaio da 15 pollici con
pneumatici 185/65 R15
• Plancia degli strumenti soft-touch
• Schienali e divano posteriore ribaltabili
separatamente 1/3 e 2/3
• Aletta parasole con specchietto
di cortesia e portaocchiali lato
passeggero anteriore
• Maniglie esterne delle porte nel colore
della vettura
• Console centrale in Lacca Pianoforte solamente con rivestimento antracite/rosso
• Console centrale in cromo opaco con
rivestimento blu
• Regolatore della velocità
• Computer di bordo
• Montante B in nero
• Vetri posteriori in vetro scuro
Sport
Di natura dinamica e agile, la Corsa
Sport esprime il suo carattere brillante
e sportivo.
32
Sport
Equipaggiamento supplementare
rispetto a Corsa:
• Climatizzatore
• Radio CD 30 MP3 con comandi
al volante e AUX-IN
• Airbag a tendina
• Cerchi in lega leggera da 16 pollici
con pneumatici 195/55 R16
• ESP®Plus (con controllo della trazione)
• Alzacristalli elettrici anteriori
• Volante sportivo in pelle
• Sedili sportivi
• Terminale di scarico cromato,
design sportivo
• Fari fendinebbia
• Schienali e divano posteriore ribaltabili
separatamente 1/3 e 2/3
• Maniglie esterne delle porte nel colore
della vettura
• Retrovisori esterni riscaldabili
• Console centrale in Cromo opaco
Le foto possono contenere equipaggiamenti in opzione.
33
Sport
Corsa GSi
Motore turbo 1.6 dalle prestazioni straordinarie abbinato a guidabilità perfetta
e design dal chiaro carattere sportivo.
34
GSi
Equipaggiamento supplementare
rispetto a Corsa Sport:
• Autotelaio sportivo abbassato
• Cerchi in lega leggera da 17 pollici in
design a 5 razze a stella, pneumatici
215/45 R17
• ESP®Plus (con controllo della trazione),
disinseribile
• Rivestimento Ossigeno, Antracite/Rosso
• Volante sportivo in pelle, parte
inferiore in rosso (ad eccezione del
pacchetto invernale)
• Doppio piano di carico
• Pacchetto OPC Line 1
• Pomello del cambio OPC Line
• Cinture di sicurezza rosse
• Battitacco cromati
• Pedali sportivi in lega
• Freni a disco dietro
Le foto possono contenere equipaggiamenti in opzione.
Esprimetevi in sintonia con OPC Line.
Progettati e costruiti appositamente per Corsa, accrescono l’aspetto dinamico e conferiscono una personalità sportiva.
Disponibili come pacchetti opzionali di fabbrica oppure come accessori montati dal vostro concessionario Opel.
Pacchetto OPC Line 1. Elementi
stilistici appositamente disegnati distinguono la vostra Opel dalla folla.
• Spoiler sottoparaurti anteriore
e posteriore OPC Line
• Minigonne laterali OPC Line
• Spoiler tetto OPC Line
• Logo OPC Line
• Terminale di scarico OPC Line
(Anniversary Edition)
Pacchetto OPC Line 2. Affermatelo
a lettere cubitali. Non lasciate dubbi sulla
vostra indole sportiva.
• Paraurti anteriore OPC Line
• Paraurti posteriore OPC Line
(3 porte Sport)
• Spoiler sottoparaurti posteriore
OPC Line (5 porte Sport e GSi)
• Minigonne laterali OPC Line
• Volante sportivo in pelle OPC Line
• Pomello del cambio in pelle OPC Line
(cambio manuale)
• Logo OPC Line
• Console centrale in Lacca Pianoforte
• Bocchette d’aerazione in Cromo opaco
PA8: Copriruota 5½ J x 14,
14 razze, pneumatico 185/70 R14
QV7: Copriruota 6 J x 15,
7 razze, pneumatico 185/65 R15
QV5: Cerchio in lega leggera
6 J x 15, 5 razze doppie, pneumatico
185/65 R15
QV4: Cerchio in lega leggera
6 J x 16, 7 razze doppie, pneumatico
195/55 R16
QF4: Cerchio in lega leggera
6 J x 16, 5 razze doppie, pneumatico
195/55 R16
QV3: Cerchio in lega leggera
7 J x 17, 5 razze doppie, pneumatico
215/45 R17
Q9E: Cerchio in lega leggera
7 J x 17, 5 razze, pneumatico 215/45 R17
PXK: Cerchio in lega leggera
6 J x 16, 10 razze, pneumatico 195/55 R16
36
Cerchi
Cerchi
PA8
Corsa
●
–
○
–
–
–
–
–
Anniversary Edition
–
●
○
○
–
○1
–
○
Sport
–
–
–
–
●
○1
–
–
–
–
–
–
–
●
–
GSi
● di serie
QV7
–
○ opzione
– non disponibile
1
Solo con pacchetto Sport.
QV5
QV4
QF4
QV3
Q9E
PXK
Non è necessario reinventare la ruota per
creare qualcosa di bello.
Ecco qualche buon esempio: i cerchi in lega leggera e i copriruota della Corsa. Semplicemente raffinati.
Desiderate che la vostra Corsa rispecchi la
vostra personalità e il vostro modo di vivere?
Parasole. Look sportivo grazie
all’effetto vetri scuri. Massima protezione
dal sole per i bambini sui sedili posteriori
della vettura. I finestrini posteriori si possono aprire anche con il parasole montato.
Montaggio semplice.
Vi proponiamo qualche fonte d’ispirazione. Che si tratti di equipaggiamenti opzionali di
fabbrica oppure elementi pratici o estetici della nostra gamma di accessori: seguite il vostro
estro, create la vostra Corsa personale.
Gancio di traino amovibile. Concepito
appositamente per la vostra Corsa.
Capacità di traino massima 1300 kg
a dipendenza della motorizzazione.
Seggiolini. Opel offre un’ampia scelta
di seggiolini per bambini per tutte le
fasce d’età. Montaggio semplice e sicuro
con il fissaggio ISOFIX (a scelta incl.
Top TETHER) o cintura di sicurezza a tre
punti. Tutti i seggiolini soddisfano le più
recenti norme di sicurezza UE compreso
l’urto laterale.
Contenitore polivalente con funzione
refrigerante e riscaldante. Capacità
15 litri, due portabibite (uno refrigerato,
uno riscaldato) e alimentazione 12 V.
Dimensioni 560 x 290 x 340 mm. Fissaggio
con cintura di sicurezza a tre punti.
Supporto di base in alluminio. Il solido
e sicuro supporto di base è bloccabile
e semplice da installare. Permette di aggiungere una serie completa di elementi
di trasporto Opel come box tetto o portabici. Carico max. fino a 75 kg.
Liste protettive laterali. Proteggono
la Corsa da danni e piccoli colpi laterali.
Disponibili in nero, antracite oppure nel
colore della carrozzeria.
39
Pomello del cambio in pelle OPC Line.
Per cambio manuale a 6 marce.
Accessori
Pedali in alluminio OPC Line. Look
sportivo e ottima aderenza per un maggiore piacere di guida.
Box tetto Thule. Otto modelli a scelta
da 110 x 80 x 40 cm a 218 x 94 x 40 cm.
Montaggio sul portapacchi base.
Terminale di scarico trapezoidale
OPC Line. Autentico sound sportivo per
il terminale cromato OPC Line disegnato
da Remus.
Voglia di colore?
La Corsa è disponibile in ben 11 colori diversi, tra cui naturalmente vernici metallizzate
o ad effetto minerale. Scegliete senza timori, la vostra Corsa indossa con naturale eleganza
anche il vostro colore preferito. Buon divertimento!
Bianco Casablanca
Argento Luce1
Lago Argenteo2
1
Disponibile fino ad inizio 2010.
2
Disponibile da inizio 2010.
41
Beige Lancillotto1
Argento Astrale
Grigio Metro
Grigio Carbonio2
Verde Faggio
Grigio Muschiato2
Blu Oriente
Nero Zaffiro
Colori
Rosso Magma
42
Rivestimenti
Ossigeno, Antracite/Rosso
Console centrale: Cromo opaco
Stoffa Cable, Antracite
Console centrale: Lacca Pianoforte
Stoffa Twist, Antracite
Console centrale: Cromo opaco
Stoffa Cable, Blu
Console centrale: Cromo opaco
Stoffa Cable, Rosso
Console centrale: Lacca Pianoforte
Stoffa Punch, Antracite
Console centrale: Satin Stone
Colori e rivestimenti
Modello
Denominazione del rivestimento
Colore del rivestimento
Corsa
Anniversary Edition
Sport
GSi
Stoffa Punch
Stoffa Cable
Stoffa Twist
Ossigeno
Antracite
Antracite
Blu
Rosso
Antracite
Antracite/Rosso
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
●
●
Beige Lancillotto2
●
●
●
–
–
–
Argento Astrale
●
●
●
●
●
●
Argento Luce2
●
●
●
–
●
●
Grigio Metro
●
●
●
●
●
–
Grigio Carbonio3
●
●
●
●
●
●
Verniciatura in tinta unita
Bianco Casablanca
Verniciatura brillante1
Rosso Magma
43
Verniciature doppio strato metallizzate1
●
●
–
–
–
–
●
●
●
●
●
●
Grigio Muschiato3
●
●
–
–
●
–
Blu Oriente
●
●
–
–
–
–
Nero Zaffiro
●
●
●
●
●
●
–
Verniciature doppio strato ad effetto minerale1
Console centrale
Satin Stone
●
–
–
–
–
Lacca Pianoforte
–
●
–
●
–
–
Cromo opaco
–
–
●
–
●
●
● disponibile
– non disponibile
1
Con sovrapprezzo.
2
Disponibile fino ad inizio 2010.
3
Disponibile da inizio 2010.
Il tocco finale.
Godete di ogni secondo a bordo della vostra Corsa. Scegliete i rivestimenti e le rifiniture che meglio
si addicono alla vostra personalità.
Colori e rivestimenti
Verde Faggio
Lago Argenteo3
Corsa OPC
Progettata da appassionati.
Progettata per appassionati. Così nasce una sportiva di razza.
7,2
s
0–100
km/h
Il piacere di guida puro si ottiene solo con gli ingredienti giusti. La Corsa OPC
è equipaggiata con gli avvolgenti sedili Recaro, che offrono un contenimento
laterale ottimale e dotati di poggiatesta integrati.
Un telaio ad alte prestazioni e ammortizzatori a taratura miratamente sportiva.
Stabilizzatori per una guidabilità precisa. Cerchi in alluminio opzionali da 18 pollici.
Impressionanti 192 CV. Una coppia massima di 230 Nm – con incremento temporaneo fino a 266 Nm con Overboost. Da 0 a 100 km/h in solo 7,2 secondi. 225 km/h
di velocità massima. Eccellenti prestazioni di guida garantite.
Informazioni dettagliate:
www.opel-opc.ch
Scoprite l’affascinante mondo degli accessori su
www.opel-collection.com
Servizio Opel.
2 anni di garanzia su ricambi e accessori Opel.
Garantiamo la qualità di ricambi e accessori
originali Opel. Se si tratta di ricambi o accessori
incorporati, la garanzia include anche montaggio
e smontaggio, purché eseguiti da un’officina
Opel. La garanzia s’intende naturalmente senza
limiti di chilometraggio.
veicolo, servizio autonoleggio, pernottamento in
albergo oppure organizziamo il proseguimento
del vostro viaggio in treno o aereo. Ad ogni servizio, eseguito presso un partner di servizio Opel
autorizzato, Opel Service Mobile si prolunga
automaticamente di un altro anno rispettivamente fino alla data del servizio successivo.
2 anni di garanzia sulle vetture nuove Opel.
Opel garantisce per 24 mesi lo stato e il funzionamento senza difetti delle sue vetture. Senza
limiti di chilometraggio.
12 anni di garanzia anticorrosione.
Opel vi offre una garanzia a lungo termine contro
la corrosione passante. Per poterne beneficiare
dovete tuttavia sottoporre la vostra Opel a tutti
i servizi di controllo e manutenzione previsti nel
libretto dei tagliandi di servizio.
Il servizio accessori Opel.
Per equipaggiare individualmente la vostra Opel
vi è tutta una serie di pratici accessori al di là
dell’offerta di serie. Su richiesta provvediamo
all’installazione a regola d’arte dell’equipaggiamento extra da voi scelto. Naturalmente beneficiate anche qui di 2 anni di garanzia.
Opel PLUS++++.
Opel PLUS++++, la garanzia complementare alla
garanzia di fabbrica Opel, può essere stipulata
entro 24 mesi dall’acquisto di una vettura nuova.
Il chilometraggio non deve essere superiore a
40 000 km. La garanzia complementare Opel comprende i principali componenti, conformemente
alle condizioni di garanzia dettagliate di CG
CarGarantie Versicherungs AG e l’inizio coincide
con la scadenza della garanzia di fabbrica Opel.
Opel Service Mobile.
Opel Service Mobile è un pacchetto di servizi
gratuiti per tutti i veicoli nuovi Opel della durata
di un anno a partire dalla data della prima entrata in circolazione. Ovunque vi troviate, Opel
Service Mobile vi aiuta a risolvere il problema:
in oltre 40 paesi europei, giorno e notte. Con
validi servizi come soccorso stradale, traino del
Servizio assistenza clienti in tutta Europa.
In tutta Europa vi sono più di 6000 officine Opel
in grado di assistervi in modo personalizzato,
competente e rapido. In questo ottimale servizio vi è anche la spiegazione dettagliata della
riparazione effettuata e come essa verrà riportata in fattura.
Il leasing Opel.
Esistono varie possibilità di finanziare la vostra
nuova automobile. Per esempio il leasing: guidate
una Opel senza comprarla. Il vostro concessionario Opel vi fornirà le informazioni necessarie.
Riciclaggio.
Trovate informazioni sulle modalità di costruzione in funzione del riciclaggio sul sito Internet
www.opel.ch
Centro d’informazione clienti.
Il vostro partner Opel è volentieri a vostra
disposizione per rispondere a domande sulla
marca Opel. Inoltre è a vostra disposizione il
centro d’informazione clienti Opel al numero
0848 810 820.
È possibile che l’equipaggiamento di serie o speciale di alcune auto illustrate nel presente catalogo non corrisponda alla dotazione dei veicoli Opel per la Svizzera. Al riguardo,
basta consultare il listino «Equipaggiamento/Prezzi» rilasciato da General Motors Suisse e disponibile per ciascun modello. I colori di stampa riproducono solo approssimativamente le tonalità autentiche. General Motors Suisse si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso costruzione, dati ed equipaggiamento dei suoi
modelli. I veicoli Opel sono equipaggiati con componenti provenienti da diverse unità di produzione Opel/GM e da fornitori esterni, prodotti secondo le norme di qualità Opel.
12.09 • Art. 10103 • General Motors Suisse SA • www.opel.ch
McCann Erickson
Certificato PEFC
PEFC/04-31-1370
Questa brochure è stata realizzata
su carta certificata da gestione
forestale sostenibile e rintracciabile.
CH-i/MY10.5
Il concetto di qualità in casa Opel significa molto
più che vetture dalla tecnica sopraffina. Con le
ampie prestazioni di assistenza per qualsiasi
modello Opel, assicuriamo alle nostre cliente e ai
nostri clienti la nostra abituale qualità anche
dopo l’acquisto dell’auto. Ecco tutti i vantaggi
che dovreste conoscere: