ISTITUTO COMPRENSIVO DI PREGANZIOL Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di 1° grado Via A. Manzoni 1, 31022 Preganziol (Treviso) Tel 0422 330645 - 0422 938584 - CF 80011500263 www.icpreganziol.gov.it [email protected] - [email protected] Circolare IPS N° 195 Preganziol, 14 aprile 2015 Al personale e alle famiglie Oggetto: Giornata dell'intercultura di mercoledì 22 aprile 2015. Si comunica che la Giornata dell'Intercultura avrà luogo mercoledì 22 aprile 2015 per tutti i plessi. Tale iniziativa si inserisce in un percorso più ampio di educazione alla mondialità declinato attraverso i temi dell’arte e della musica nelle diverse culture, volto a sensibilizzare gli studenti dell'I.C. all'accoglienza, alla valorizzazione della diversità, al consumo critico, alla solidarietà e alla legalità. Il percorso prevede un menù multietnico per tutte le classi dell’Istituto. Si trasmettono di seguito i programmi elaborati dai referenti della Commissione Multiculturalità in accordo con i docenti dei plessi. Scuola dell’infanzia Arcobaleno 1 Frescada Le attività previste per il progetto intercultura prendono spunto dalla programmazione che i bambini stanno vivendo a scuola, che ha come titolo” Il castello delle meraviglie”. Questo percorso, che ha visti coinvolti i bambini fin dal primo giorno di scuola, vuole trovare un momento importante nella sfera multiculturale. Si tratta quindi di innestare alcune attività , tramite il tema” Arte e musica”. Con il nostro personaggio mediatore, Bruco Bruchetto,si cercherà di coinvolgere i bambini nella ricerca di immagini che ci riportino ad elementi di architetture di diversi stili. In ogni caso, a scuola, avremo a disposizione immagini di castelli medievali europei, costruzioni arabe, indiane, russe e cinesi. Cercheremo di far cogliere ai bambini le varie differenze fra i vari stili architettonici e proveremo quindi a far cogliere analogie, somiglianze di forme e colori. In un secondo momento, ai bambini verrà chiesto di poter costruire un castello, in maniera tridimensionale,in modo che ognuna delle 6 sezioni, si possa dedicare ad un tipo di stile architettonico. Programma giornata Ore 10.00: ritrovo di tutti i bambini in un unico salone Canto “Marcobaleno” Breve presentazione dei lavori bi-tridimensionali svolti dai bambini nelle varie sezioni Intervento del il Sig. Torresan, suonatore di cornamusa, vestito con abiti medievali che rievocherà la musica tradizionale celtica. Sarà un momento collegato ad una atmosfera più europea. A susseguirsi, sarà presente una danzatrice facente parte dell’associazione” La Zona Eletta”,vestita con abiti indiani, che con sonagli e movenze creerà una atmosfera asiatica. La danzatrice, farà eseguire semplici passi di danza ai bambini e li accompagnerà a forme di saluto diverse. In seguito, ci sarà la presenza di una signora magrebina il cui figlio è iscritta alla nostra scuola dell’infanzia( Amir El Kanati) che illustrerà danze nord africane. Anche in questo caso, i bambini potranno cimentarsi in passi di danza di diversa origine. Pranzo con menù etnico Nel primo pomeriggio, alle 13.45 circa, un nonno di due bambini iscritti, farà conoscere alcuni giochi da cortile di una volta tipici del nostro territorio ( un aggancio, questo, alla nostra ultima parte della programmazione didattico- educativa). In data da stabilire, compatibilmente con i vari impegni delle sezioni,è previsto inoltre, un intervento di due volontari dell’associazione “Il Gruppone missionario” che aiuterà i bambini a conoscere le Scuoline delle missione di Manaus( Brasile), coinvolgendo i bambini in maniera creativa. Un incontro questo, che ha avuto negli anni scorsi un buon indice di interesse da parte dei bambini. Verrà anche allestito un mercatino di solidarietà, gestito dai genitori, che permetterà di vendere dei piccoli oggetti realizzati dai bambini. Il ricavato sarà donato a queste scuole così diverse e così lontane dalla nostra realtà quotidiana. Per la documentazione seguiranno foto e video. Scuola dell’Infanzia Arcobaleno 2 Preganziol Conversazione sull’importanza dell’amicizia e sulla bellezza di essere diversi ma uguali. Attività di intersezione: realizzazione di un grande cartellone dal titolo “Tanti colori , tante sfumature”. Nel cartellone i bambini disegnano tante linee chiuse che formano degli spazi. Alcuni spazi verranno colorati e in altri verranno scritte, in varie lingue, delle frasi riguardanti l’amicizia. Giornata dell’intercultura il 22 aprile: in questo giorno un papà tunisino verrà a scuola e scriverà il nome di ogni bambino in lingua araba. Si esibirà anche una ballerina di danza indiana che collabora con il Centro Attività Motorie Zona Eletta di Preganziol, quale centro partecipa al progetto sport IPS del nostro I.C.. Sempre nello stesso giorno i bambini pranzeranno con un menù etnico. Lettura del libro “Ippolita, la bambina perfetta”, conversazione relativa ed elaborato grafico-pittorico. Memorizzazione del canto “Zanzibar” e relativo mimo. In data da stabilire, compatibilmente con i vari impegni delle sezioni,è previsto inoltre, un intervento di due volontari dell’associazione “Il Gruppone missionario” che aiuterà i bambini a conoscere le Scuoline delle missione di Manaus( Brasile), coinvolgendo i bambini in maniera creativa. Un incontro questo, che ha avuto negli anni scorsi un buon indice di interesse da parte dei bambini. Scuola primaria Capoluogo Nel periodo antecedente alla festa ogni insegnante farà realizzare ai bambini una mano ciascuno, disegnata sulla carta, ritagliata e poi dipinta con la tecnica preferita. Le mani andranno a comporre un mappamondo che i bambini ritroveranno in palestra durante la giornata dell'intercultura. Gli insegnanti faranno anche imparare ai bambini la canzone "Le mani" di De Crescenzo. Programma giornata Ore 9.00: ritrovo di tutte le classi in palestra attorno al mappamondo realizzato con le mani dei bambini. canzone:"le mani" di De Crescenzo. ogni team propone un'attività legata alla tematica stabilita e preparata antecedentemente. Pranzo multietnico Le attività possono proseguire nel pomeriggio a scelta delle classi. Scuola primaria Frescada Est Prospetto delle attività relative alla giornata dell’intercultura: CLASSE 1^: Analisi dello stile musicale afro e realizzazione di una danza. CLASSE 2^: Studio ed analisi dell’opera “Pierino e il lupo” di Prokoviev e produzione di un cartellone. CLASSE 3^: Analisi di un dipinto con accompagnamento musicale. CLASSE 4^: Analisi di aspetti artistici vari di culture a scelta degli alunni. CLASSE 5^: Lettura di poesie delle culture araba e balcanica. Durante la giornata dell’intercultura saranno presenti solamente le classi 1^, 4^ e 5^; le altre saranno in uscita didattica. In tale giornata, dalle 8:30 alle 10:30, ogni classe concluderà i lavori nella propria aula; dalle 10:30 ogni classe esporrà le attività svolte. 2 È previsto un menù multietnico per pranzo Scuola primaria Frescada Ovest Il plesso di Frescada Ovest, come ormai da qualche anno, continua il progetto cineforum e intercultura in collaborazione con l’associazione Noi che gestisce l’oratorio di Frescada. Nel pomeriggio, tutti i bambini del plesso si recheranno a piedi presso l’oratorio per la visione del film-documentario “Vado a scuola” di Pascal Plisson. Il film narra la toccante storia di 4 bambini, provenienti da angoli del pianeta differenti, ma uniti dalla stessa sete di conoscenza. Dalla savana del Kenya ai sentieri che solcano la catena dell'Atlante in Marocco; dall'altopiano della Patagonia al calore dell'India meridionale seguiamo Jackson, Zahira, Carlito e Samuel , quattro bambini con il desiderio di imparare. Per soddisfare questo desiderio (e come milioni di loro coetanei nel mondo) affrontano, nella maggioranza dei casi quotidianamente, percorsi lunghissimi e spesso pericolosi. Ognuno di loro ha un sogno di emancipazione che nessun ostacolo può frenare Jackson 10 anni, percorre, mattina e sera con la sorellina, quindici chilometri in mezzo alla savana e agli animali selvaggi; Zahira 11 anni, che percorre una giornata di faticoso cammino per raggiungere la scuola in cui resterà per la settimana, con le sue due amiche. Samuel, 11 anni, ogni giorno viaggia in India per otto chilometri, anche se non ha l'uso delle gambe, spinto nella sua carrozzina dai due fratelli minori e Carlito, 11 anni, attraversa le pianure della Patagonia per oltre venticinque chilometri, portando con se la sua sorellina. Potrebbero essere sufficienti le informazioni di cui sopra per fare emergere l'interesse che un documentario come questo dovrebbe suscitare in chi ha a cuore la crescita dei nostri giovani. Perché non c'è nulla di meglio che vedere le difficoltà che questi bambini e bambine debbono superare per andare a ricevere un'istruzione per far comprendere quanto sia sbagliato l'atteggiamento non tanto di rifiuto nei confronti di questo o quell'elemento della scuola (tutti abbiamo trovato l'insegnante o la materia che non amavamo) quanto piuttosto quello dell'annoiata indifferenza. Gli spazi che debbono attraversare possono anche apparire affascinanti a chi vive comodamente e trova che dover andare a scuola senza un mezzo motorizzato sia una inutile fatica. La visone del film–documentario sarà seguita da discussione in classe e da riproduzione dei paesaggi con tecniche varie (sarà interessata soprattutto l’educazione all’immagine anche se i temi di discussione sono trasversali a tutte le discipline). È previsto un menù multietnico per pranzo. Scuola primaria Sambughè Percorso da sviluppare: la scuola in altri Paesi del mondo Obiettivi: 1. Promuovere la consapevolezza della multiculturalità e della diversità 2. Conoscere le diverse realtà scolastiche nel mondo, confrontarle con la propria 3. Conoscere, accettare e rispettare costumi e tradizioni di altri popoli e altre culture Attivita’ Previste: 1. Visione del film “Io vado a scuola” 2. Proiezione immagini di realtà scolastiche di altri paesi a. le classi Prima e seconda rappresenteranno attraverso disegni alcune scene del film b. le classi 3^, 4^ e 5^, dopo una riflessione e una conversazione sull’argomento, produrranno un testo scritto c. Tutte le classi, attraverso un lavoro a gruppi aperti, realizzeranno dei cartelloni raffiguranti alunni di alcuni paesi o continenti e l’ambiente circostante (paesaggio, animali, costumi, abitazioni, scuole) che verranno esposti alla mostra interculturale provinciale della Rete 3 3. Intervento Associazione AGAPE Onlus di Preganziol a) Il Sig. Albore Piersandro illustrerà agli alunni le attività che l’associazione svolge da anni in diversi Paesi, soffermandosi in particolar modo sui progetti a favore di scuole e studenti del Congo (visione video realtà scolastiche congolesi, proiezione immagini, mostra oggetti realizzati dagli studenti africani) b) Il giorno dell’intercultura sarà realizzato un oggetto che i bambini porteranno a casa in ricordo della giornata. È previsto un menù multietnico per pranzo. Scuola primaria Santrovaso Quest’anno le insegnanti della scuola di Santrovaso hanno lavorato con sinergia di intenti nel perseguire un importante traguardo formativo “Il valore di sé e degli altri”. Il lavoro condiviso, la collaborazione, le attività laboratoriali per classi aperte … hanno creato un clima sereno di interscambio e permesso di affrontare il tema delle “Diversità e del loro valore”. Nel corso del secondo quadrimestre si lavorerà per la realizzazione di un libretto su cui verranno documentate le attività svolte in seno a ciascuna classe. Nella giornata dell’intercultura tutte le classi lavoreranno insieme; l’obiettivo è di realizzare un clima di “inclusione e condivisione” occasione per: Agevolare il passaggio di informazione e lo scambio costruttivo di esperienze tra bambini di età diversa; Valorizzare la presenza di alunni stranieri nella scuola; Promuovere la sensibilizzazione alle diversità e allo scambio culturale. Argomenti trattati: Classe 1^: Italiano: ascolto della storia “La zattera” di Lucia Salemi con la visione di un piccolo video inerente la storia. A ciascun bambino sarà fornito il libretto della storia con le immagini da colorare. Musica: lavoro “Corpo e musica” con l'utilizzo di musica moldava. Classe 3^: Attività di educazione all’immagine “Fusione e incontri di colore”. Classe 4^: Italiano: ascolto della storia "C'era una volta l'isola" di Joao Gomes de Abreu e produzione iconica della storia per la realizzazione di un cartellone. Classe 5^: Italiano: riflessioni sul tema“Il valore di sé e degli altri”; Geografia: “Gli stranieri in Italia e nella nostra scuola”; Musica: lavoro “Corpo e musica” con l'utilizzo di musica moldava. È previsto un menù multietnico per pranzo. Scuola secondaria di 1°grado Tutte le classi prime saranno impegnate in una suonata cinese di musica popolare. Tutte le classi seconde saranno impegnate in un brano popolare russo. Le classi 1^C, 2^B, 3^B svolgeranno un lavoro di arte: creazione di disegni che richiamano motivi etnici produzione di lettere etniche grafiche con il colore sagoma dell’Italia ricoperta di foto dei ragazzi delle terze. È previsto un menù multietnico per pranzo Il Referente della Commissione Multiculturalità Grazia Di Bari Il Dirigente scolastico Francesca Mondin (firma autografa omessa ai sensi dell’art.3 D.lgs 39/93) 4