TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 33
Teatro
DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET
L’attore e le gemelle Kessler con "Dr. Jekyll & Mr. Hyde" all’Eliseo
Benvenuti in scena
le identità multiple
Così i biglietti
Eliseo via Nazionale 183 tel.
06/4882114. Da martedì 18 ottobre al 13 novembre. Ore
20.45, mercoledì ore 17, sabato ore 16.30 e 20.45 domenica
ore 17 lunedì riposo. Biglietti:
da 10 a 32 euro.
di Rodolfo di Giammarco
che saranno sempre associate, sempre compagne, sempre
indissolubili, e però anche sempre impercettibilmente
arà un fatto di cambiamento di costumi, sarà una
non identiche come-due-gocce-d’acqua), impresa che
questione di metamorfosi d’identità che prescinde
s’ispira liberamente al racconto di Robert Louis
dal Bene e dal Male, sarà una lotta tra l’essere vecStevenson e che sarà una macchina di fascinazioni e lati
chi e l’essere giovani, sarà un contrasto insanabile tra
oscuri battezzata martedì 18 al teatro Eliseo. Nel cast
passato e futuro, sarà una sfida tra musica e danza, tra
figurano anche una quindicina di attori e attrici che indiuomini e donne che non sono poi così tanto maschili e
vidualmente si proporranno come altrettanti Jekyll e
così davvero femminili, tra una sorella gemella e l’altra, e
Hyde destinati a cantare, recitare e ballare. Con un’amtra chi odia e chi ama, e insomma sarà un teorema-affrepolla in mano, con trasformazioni più o meno razziali, di
sco di lati contrapposti ma conniventi, non rivali a tutti i
ceto, di ruolo, di virtù, di umore, di passione innocente,
costi, non melodrammaticamente positivi e negativi ma
di meno innocente destino, e con musiche e canzoni
piuttosto lati speculari,
anche odierne (ma riardoppie fisionomie di una
rangiate) su cui sovrapstessa faccia. A sorpresa
porre voci dal vivo. E
sarà un binomio spettanon mancherà la giovacolare di sfaccettature
ne prostituta martoriata
compresenti e congiunte,
da 39 coltellate. E non
e non un conflitto romandovrebbero tanto farsi
zato di buoni e cattivi, di
pregare i soggetti mornormali e irregolari, il
bosi, i possessori di dopmusical "Dr. Jekyll &
pie vite, i giocatori d’azMr. Hyde" ideato e diretzardo metà mostri e
to da Giancarlo Sepe,
metà angeli, i camaleoncon in scena Alessandro
tici d’animo, gli ambideBenvenuti nei panni di
stri, i fragili lupi, i perNarratore, Rosalinda
benisti
cinici
Celentano nelle vesti di
dell’Ottocento
che
una creatura le cui appaallungano la loro ombra
renze muliebri o virili
fino ai nostri giorni, e
non saranno scolpite con
oltre. In forma, s’è
l’accetta, e con lo storico
detto, di musical, di glaritorno delle sorelle Alice
mour su diversità e coinAlessandro Benvenuti con Alice & Ellen Kessler
e Ellen Kessler (in parti
cidenze.
I
DEBUTTI
SGUARDI S-VELATI
punti di vista al femminile
Nell’ambito della seconda edizione della rassegna
“Sguardi S-velati”, a cura di Ambra Postiglione e
Annalisa Siciliano, va in scena “Per un’altra strada” scritto, interpretato e diretto da Barbara
Amodio (giovedì 13). Patrizia Bollini è l’interprete
di “Finisce per A” di Eugenio Sideri, regia di
Gabriele Tesauri, che racconta la storia di
Alfonsina Morini, “il diavolo in gonnella”, prima
donna che nel 1924 par tecipò al Giro d’Italia (dal
14 al 16).
•DUE, Vicolo due Macelli 37 tel. 06/6788259. Da
giovedì 13.
LA BISBETICA DOMATA
da William Shakespeare. Adattamento e
regia di Ester Cantoni. Con: Patrizia Grossi,
Giuseppe Renzo, Giorgio Barlotti, Carmine
Balducci, Andrea Zanacchi, Gino Romano,
Ester Cantoni.
La compagnia dei Borghi porta in scena la celebre
commedia shakespeariana che racconta l’eterna
battaglia tra l’uomo e la donna per la conquista del
primato familiare. Protagonisti dell’opera Petruccio
con i suoi modi rozzi, Caterina con il suo carattere
bisbetico, Bianca, la sorellina a caccia di un sedi-
TROVAROMA
teatro
S
33
Piccolo Eliseo Pg _Layout 1 10/10/11 16.00 Pagina 1
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 35
Antonio Salines nello spettacolo ispirato al libro e al film. Da venerdì al Belli
Barney, la versione teatrale
delle sue complessive tre mogli, con un finale
vete presente il film "La versione di Barapocrifo ma famigliare che chiarisce, o dovrebney" dell’anno scorso, quello con Paul
be chiarire, la vera ricostruzione di un’esistenGiammatti e Dustin Hoffman, che il regista Riza e di un momento cruciale clamorosamente
chard J. Lewis ha tratto dal caso letterario
addebitatogli. Ora l’adattamento per la scena
scoppiato originariamente nel 1997 col romanè di Massimo Vincenzi, specializzato in monozo dello scrittore canadese Mordecai Richler?
loghi rivelatori di personaggi non convenzioOra è il teatro a fare sua la storia (un po’ autonali, e a calarsi nei panni di Barney Panofsky è
biografica) del ricco ebreo produttore di sucAntonio Salines, anche regista dello spettacolo
cesso di Montreal, figlio di un poliziotto, che,
da venerdì al teatro Belli.
incalzato dalle calunnie di un libro dove lo si
COSI GLI INVITI
accusa della morte
Belli, piazza
di un suo amico,
Sant'Apollodecide di dare una
nia 11/a tel.
propria versione di06/5894875.
scolpante dei fatti,
Da venerdì 14.
facendolo però con
Per i lettori del
flashback disordiTrovaroma un invinati, con ricordi via
to martedì 18 ore
via sempre più con21. Le prenotaziofusi (che rivelano
ni telefonando dosintomi di Alzheimenica 16 dalle 19
mer) in cui si intrecalle 20 al numero
ciano passato e
899.88.44.24. Gli
presente, e in cui
inviti validi per
a ff i o r a n o i n u n
due persone si riticontinuo vai e vieni
rano al teatro.
tutt’altro che cronologico le figure Il regista e attore Antonio Salines
R.D.G.
cente marito. E poi il signor Battista, padre tormentato da una figlia che non vuol sentire ragioni
e i due pretendenti alla mano di Bianca, Ortensio
e Gremio.
• SAN PAOLO, via Ostiense 190 tel.
06/59606102. Da mar tedì 18.
FORMATO FAMIGLIA A 3 D
scritto e diretto da Morgana Giovannetti e
Sara Scaramella. Con: Alberto Bognanni, Siddhartha Prestinari e Alessandro Tirocchi.
Ritorna, nella nuova versione tridimensionale,
l’esilarante spettacolo scritto e dir etto da
Morgana Giovannetti e Sara Scaramella. Avete
mai sognato di essere altrove? Magari ad un
passo dal vostro divano, dentro una scatola
luminosa, osser vati da un occhio che restituisce
la vostra immagine a migliaia di occhi di cui non
conoscete il nome. Per la famiglia Manieri è il
grande giorno.
•SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382. Da
mar tedì 18.
DUE VOLTE NATALE
testo e regia di Marco Falaguasta. Con:
Chiara Canitano, Stefania Car techini,
Fabiana Corazza, Stefano Diana, Matteo
Lombardi.
La Compagnia Cantèra Teatrale por ta in scena la
pièce scritta e diretta da Marco Falaguasta, una
paradossale commedia ricca di misteri, battute
fulminanti e colpi di scena. Zio Baldo, personaggio stravagante, invita i suoi nipoti Bibbo e
Cristiano a trascorrere qualche giorno nella sua
accogliente baita che si trova in un posto sperduto tra le montagne...
• TESTACCIO, via Romolo Gessi 8 tel.
06/5755482. Da mar tedì 18.
ROMA IN SCENA
E’ un omaggio alla grande cantante lirica lo
spettacolo “La vita di Maria Callas raccontata
dalla governante Bruna” di Rober to D’Alessandro nel quale Elisabetta De Vito, nel ruolo della
governante della Callas, ci introduce nel mondo
segreto della divina (giovedì 13 ai Musei di Villa
Torlonia Casina delle Civette; repliche fino al 23
ottobre). “Voci dal silenzio. La vera storia di
San Sebastiano” è il titolo del lavoro proposto
dal gruppo Le Falene che rievoca la storia di
San Sebastiano (sabato 15 al Museo delle
Mura). “Futbol” è il nuovo progetto di Ser villo,
Girotto e Mangalavite che si ispira al gioco del
calcio (domenica 16 alla Centrale Montemar tini). E’ dedicato alla celebre maschera che sa
raf figurare l’ambiguità e l’inquietudine, ma
anche la delicatezza e la malinconia “Io Pierrot”
a cura di West Star (lunedì 17 al Centro Elsa
Morante).
•ROMA IN SCENA, in vari luoghi della città . Info:
060608 o www.museincomuneroma.it.
ANCORA
IN SCENA
LA MOSTRA
di Claudio Pallottini e Simona Marchini.
Regia di Gigi Proietti.
Diretta da Gigi Proietti, Simona Marchini è la protagonista di uno show ironico e pungente nel
quale torna a raccontarsi con la voglia di far ridere del tempo presente, dello stato dell’Ar te e
TROVAROMA
teatro
A
35
Flavio Pg_Layout 1 10/10/11 16.32 Pagina 1
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 37
✪ DA NON PERDERE
● LE VIE DEI FESTIVAL, "il meglio del teatro dai festival estivi", al teatro India (lungotevere Vittorio
Gassman, tel. 06/684000314), con "Black Tie" del richiestissimo gruppo berlinese Rimini Protokoll, per la
prima volta a Roma con una storia-testimonianza recitata e documentata d’una donna della Corea del
Sud (l’attrice-performer Miriam Yung Min Stein) alla
ricerca di proprie tracce originarie e identitarie, venerdì 14 e sabato 15 alle ore 21; con "Fermentaciòn"
del colombiano Enrique Vargas che è un’esperienza
sensoriale attraverso un viaggio narrativo e interattivo fatto di sussurri e
segreti, da venerdì 14 a domenica
16, per 30 spettatori alla volta; con
"The Festival" della giovane compagnia inglese Lone Twin Theatre a
base di ordinarietà e straordinarietà
famigliari, domenica 16; e poi con
"Lucido" di Rafael Spregelburd diretto da Costanzo-Rustioni, stasera;
con "Bello e lontano" di Privalov,
domenica 16; e con "La porta" di
Massini da Szabò, con Valmorin-Reale, sabato 15.
● IL MISTERO BUFFO (nella versione pop 2.0) da Dario Fo, di e con
Paolo Rossi, con la partecipazione di
Lucia Vasini, regia di Carolina De La
Calle Casanova, al teatro Vittoria
(piazza Santa Maria Liberatrice, tel.
06/5740170), da martedì 18 alle ore
21. Omaggio al maestro Fo, questo
Mistero di Rossi è un contenitore di
intrattenimento popolare, è uno
spettacolo con molti linguaggi, registri, generi, canoni, drammaturgie,
cronache, storie, culture, comicità,
tragedie, apologhi e chi più ne ha
(Paolo Rossi, naturalmente) più ne metta.
COSÌ GLI INVITI
Vittoria, Piazza S. Maria Liberatrice 10
tel. 06/5740170. Da martedì 18. Per i
lettori del Trovaroma un invito mercoledì 19 ore 21. Le prenotazioni telefonando domenica 16 dalle 20 alle 21 al numero
899.88.44.68. Gli inviti validi per due persone si ritirano al teatro al costo di 2 euro.
● LE CINQUE ROSE DI JENNIFER di Annibale Ruccello, con Leandro Amato e Fabio Pasquini, regia di
Agostino Marfella, al teatro dell’Orologio (via de’ Filippini 17/a, tel. 06/6875550) da mercoledì 19 alle ore
21,15. Un piccolo grande classico, questo testo, che in
omaggio al 25° anniversario della scomparsa di
quell’autore unico che fu Ruccello ci fa riscoprire con
immutato piacere un noir fondato sulle solitudini di
travestiti, su certi ghetti dell’amore e del parlare, sulla poesia dell’apparente squallore, sulle grida di anime ossessionate e deliranti ma in definitiva più intense di melodrammatiche identità "normali".
COSÌ GLI INVITI
Orologio, via de' Filippini 17/a tel.
06/6875550. Da mercoledì 19. Per i lettori del Trovaroma un invito giovedì 20
ore 21. Le prenotazioni telefonando sabato 15 dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.68.
Gli inviti validi per due persone si ritirano al teaR.D.G.
tro al costo di 1 euro.
TROVAROMA
teatro
degli ar tisti del nostro paese e infine di sé e
della sua vita.
•AMBRA JOVINELLI, via Guglielmo Pepe 43 tel.
06/83082620. Ore 21, domenica ore 17. Biglietti:
da 21 a 30 euro. Fino al 23 ottobre.
PRIMA DI ANDAR VIA
di Filippo Gili. Regia di Francesco Frangipane.
Una tranquilla cena familiare si trasforma in tragedia. Una notte drammatica dove, colpo su colpo, si
confrontano e scontrano padre e figlio, madre e
figlio, sorelle e fratello in un viaggio ora violento
ora tenero nelle mille sfumature della psiche e dell’animo umano. Sul palco Giorgio Colangeli, Filippo
Gili, Michela Mar tini,
Vanessa Scalera e Silvia
Siravo.
•ARGOT STUDIO, via Natale del Grande 27 tel.
06/5898111. Ore 20,45
domenica ore 18,45. Fino
al 23 ottobre.
MAMMA MIA!
adattamento di Stefano
D’Orazio. Testi di Alice
Mistroni.
L’ir resistibile commedia
ambientata in una piccola
isola greca sarà in scena
per tutta la stagione al
Brancaccio, in una versione
italiana interpretata da
Chiara Noschese che recita
nella parte di Donna portata al successo al cinema da
Meryl Streep. Con lei sulla
scena Lisa Angelillo, Giada
Lorusso, Elisa Lombardi,
Michele Car fora, Rober to
Andrioli e Gipeto.
•BRANCACCIO, via Meulana
244.
Info:
848.44.88.00. Ore20,30 Paolo Rossi
sabato e domenica ore
15,30 e 20,30. Biglietti: da 39 a 74 euro.
LA COLPA
spettacolo con attori, “senzatetto”,
musicisti
liberamente ispirato a “Le Mosche” di Sartre.
A par tire dal mito di Elettra e Oreste viene rappresentata un’immaginaria comunità fondata sul
trasferimento della “colpa dello stato” sulle
spalle dei cittadini più deboli, interpretati dai
“senzatetto”, che devono in continuazione pentirsi, espiare, soffrire.
•CASA DELLE CULTURE, via San Crisogono 45
tel. 06/58333253. Ore 21,30, domenica ore 18
lunedì riposo. Biglietti: 15 – 12 euro. Fino al 16
ottobre.
L’ULTIMO VOLO
di Gianni Clementi. Regia di Claudio Boccaccini.
“L’ultimo volo”, che ha per protagonista una classe di liceali, si svolge a Buenos Aires nell'estate
del 1978, mentre la città si appresta a seguire
con emozione la finale dei Mondiali di calcio, alla
tensione dell’attesa si mescolano i desideri, i
sogni, gli amori di un gruppo di giovani studenti,
ma anche le angosce di una popolazione ostaggio
di un regime sanguinario.
• COLOSSEO, via Capo d'Africa 297a tel.
37
38 Vascello Pg_Layout 1 10/10/11 15.05 Pagina 1
17 OTTOBRE ORE 21,00
TEATRO VASCELLO via G. Carini n.78 info 065881021
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 39
TROVAROMA
SERATA
Una vacanza da... incubo
P
ino Ammendola, Maria Letizia Gorga,
Massimo Corvo e Annalisa Favetti sono
gli interpreti di una travolgente commedia
degli equivoci che fruga con brio tra bugie e
verità del mondo pubblicitario, tra illusioni e
false promesse dei consigli per gli acquisti.
Una pubblicità ingannevole dà il via ad una
serie di situazioni
paradossali e di
colpi di scena nella pièce “Coppie
in multiproprietà”,
scritta e diretta da
Pino Ammendola,
che mette in scena
due coppie molto
diverse tra di loro,
costrette a convivere sotto lo stesso
tetto su un’isola
semideserta.
Sedotti dai consigli
pubblicitari di una
fantomatica agenzia turistica sui
vantaggi di comprare per tutta la
vita una vacanza
da sogno, due coppie si ritrovano a dover dividere, tra imprevisti
e disagi, un fatiscente residence su un’isola
sperduta. Riusciranno i nostri eroi a sopravvivere per sette giorni su un’isola deserta mettendo da parte diffidenze e diversità?
Anna Villa
teatro
06/7004932. Ore 20,45 domenica ore 17 lunedì
riposo. Fino al 16 ottobre.
SE MI AMI FAMMI UN SEGNO...HO
FINITO LE PILE!
testi di Sergio Viglianese, Giuditta Cambieri
e Alessio Tagliento.
Un’irresistibile situation-comedy teatrale, un travolgente spettacolo di cabaret con Giuditta Cambieri
e Francesco D’Amico, in ar te I Diversamente
Comici. Una scatenata coppia di attori, divenuta
popolare grazie agli sketches proposti a
“Domenica In”, porta in scena un esilarante cabaret fatto di parole, lingua dei segni (LIS) ed inevitabili incomprensioni.
• COLOSSEO, via Capo
d'Africa
29/a
tel.
06/7004932. Tutte le
domeniche ore 21.
Biglietti: 10 euro. Fino al
18 dicembre.
CALIGOLA
a Parigi nel 1941,
durante l’occupazione nazista
di Albert Camus. Versione in lingua italiana
di Riccar do Reim.
Regia di Pino Micol.
Parigi 1941. Alber t
Camus ha appena terminato la stesura della
seconda edizione del
suo “Caligola”. Non è
solo il Caligola politico,
il tiranno in lotta con la
concezione della vita e Pino Ammendola
del governare dei suoi e Maria Letizia Gorga
senatori, ma anche il
fragile imperatore travagliato dai sentimenti. In
scena Manuele Morgese, Alessio Di Clemente,
Maria Letizia Gorga, Franco Mirabella.
• COMETA, via del Teatro Marcello 4 tel.
06/6784380. Ore 21. Fino al 23 ottobre.
BANG!...ANCORA UN GIALLO A
FUMETTI!?!
scritto e diretto da Lorenzo De Feo.
Una commedia a fumetti, uno spettacolo che accosta in modo originale e accattivante i due differenti mondi e linguaggi dei fumetti e degli esseri
umani. E’ la storia di Inky, creatura piuttosto avvenente, anche se ancora in bianco e nero, che
denuncia la scomparsa del disegnatore che la
stava creando.
• COMETA OFF, via Luca della Robbia 47 tel.
06/57284637. Ore 21, lunedì riposo. Biglietti: 20
– 15 euro. Fino al 23 ottobre.
4 STRANE DONNE E 1 CAPODANNO
di Giulia Ricciardi. Regia di Patrizio Cigliano.
Laura Cosenza, Beatrice Fazi, Barbara Foria e
Giulia Ricciardi sono le interpreti di una divertente
commedia che mette in scena un piccolo universo
di verità spietate, grottesche, esilaranti che
nascondono tutta la fragilità di quattro amiche single che conservano l’illusione di poter fare a meno
degli uomini.
• DEI STIRI, via di Gr ottapinta 19 tel.
06/6871639. Ore21, domenica ore 18 lunedì
riposo. Biglietti: 19 – 16 euro. Fino al 30 ottobre.
SETTE PEZZI DI CARNE
scritto e diretto da Riccardo Reim.
39
Così gli inviti
Cassia, via Santa Giovanna Elisabetta 69 tel.
06/96527967. Da martedì 18 ore 21. Per i
lettori del Trovaroma un invito alla prima.
Le prenotazioni telefonando sabato 15
dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.24. Gli
inviti validi per due persone si ritirano al
teatro.
Prendendo ispirazione dal suo recente volume
“Segnali notturni”, Riccardo Reim torna ad esplorare il tema del volto segreto della notte metropolitana. Sette personaggi border line, nel raccontarsi,
testimoniano un brutale omicidio.
• DEGLI ZINGARY GALLERY, via degli Zingari
52/54 tel. 06/48907135. Ore 21, Biglietti: 12 – 8
euro. Fino al 16 ottobre.
SERPE IN SENO
di Cesare Belsito. Regia di Nadia Baldi.
Nadia Baldi porta in scena un tragicomico scontro
tra fratelli. Siamo all’interno di una famiglia napoletana. Sisina e Salvatore sono due fratelli la cui vita
viene stravolta da un’inaspettata vincita. In un’atmosfera crudele e ironica, a metà tra il delirante e
il fantastico, i personaggi si confronteranno con
una vasta gamma di sentimenti contrastanti.
TROVAROMA
SORATTE_Layout 1 10/10/11 19.18 Pagina 1
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 41
TROVAROMA
SVitaERATA
da attore, non solo applausi
M
iseria e nobiltà di un aspirante attore,
gioie e dolori di un mestiere, appassionante e difficile, che non è fatto solo di applausi. Dall’esperienza autobiografica di un giovane
di talento arrivato a Roma con la sua valigia di
sogni, nasce “Le faremo
sapere”, un divertente racconto teatrale di e con Francesco Gabrielli che debutta
giovedì 13 al Teatro dei Satiri. Ispirato al libro omonimo
di Gabrielli, il brillante
monologo raccoglie quindici
anni di provini in giro per
l’Italia, è una esilarante raccolta di aneddoti ed esperienze vissute, una sorta di
ironico e dissacrante vademecum dedicato a tutti quelli che vogliono sfondare nel
mondo dello spettacolo.
Gabrielli, che ha esordito in
“Panni sporchi” diretto da
Mario Monicelli e che ha
lavorato in teatro con Ugo
Chiti e Alessandro Benvenuti, attinge a piene mani dal
suo passato di attore in cerca di successo per raccontare provini buffi, pericolosi,
umilianti, a volte vincenti. Sul palco Gabrielli
porta anche il suo alter ego cabarettista, Spartaco Raveggi, con le sue imitazioni degli oggetti,
dei rebus, con le filastrocche e gli indovinelli
cantati.
A. V.
teatro
•DE SERVI, via del Mortaro 23 tel. 06/6795130.
Ore 21, sabato ore 17,30 e 21, domenica ore
17,30 lunedì riposo. Biglietti: da 14 a 20 euro.
Fino al 30 ottobre.
GLI UOMINI VENGONO DA MARTE
LE DONNE DA VENERE
dal libro di John Gray. Adattamento e interpretazione di Claudio Gnomus.
Uno spettacolo che migliorerà la vostra vita di
coppia. E’ quanto promette l’irresistibile lezione-spettacolo, con il Professor Gnomus che analizza con ironia le differenze tra i due sessi per superar ne i contrasti con la
complicità del pubblico.
•DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon n. 19 tel.
06/37513571. Or e 21,
domenica ore 17,30 lunedì
riposo. Biglietti: 20 euro.
Fino all'8 dicembre.
NOVECENTO
di Alessandro Baricco.
Interpretazione e regia di
Antonello Avallone.
Antonello Avallone por ta in
teatro l’intenso monologo
di Alessandro Baricco. E’ la
storia di Danny Boodman T.
D. Lemon Novecento, nato
e vissuto sul pir oscafo
Virginian, un grande pianista incapace di scendere
dalla nave su cui è cresciuto e affrontare la vita sulla
terra ferma.
•DELL'ANGELO, via Simo- Francesco Gabrielli
ne de Saint Bon 19 tel.
06/37513571. Ore 21, domenica ore 17,30. Fino
al 6 novembre.
CORPI-PRIGIONI
di Stefania Porrino. Regia di Camilla Migliori.
“Corpi-prigioni” racconta il percorso esistenziale di
un uomo e una donna che, solo alla fine della loro
storia, riusciranno a liberarsi delle loro prigioni
mentali e si ritroveranno a confrontare le loro
esperienze. In scena Evelina Nazzari, Edoardo
Persia e Giulio Farnese.
• DI DOCUMENTI, via Nicola Zabaglia 42 tel.
06/5741622. Ore 20,45, domenica ore 18.
Biglietti: 12 – 10 euro. Fino al 16 ottobre.
IL CIRCO INVISIBILE
scritto e diretto da Angelo Orlando.
“Il Circo invisibile” di Angelo Orlando racconta il
rappor to di dipendenza che si crea tra un aspirante comico e il suo esaminatore: ciò che ne
deriva è un gioco scenico basato sul botta e
risposta che innesca una sor ta di danza della
ragione attorno ai due poli della comicità, un
comico e una spalla.
•DUSE, via Crema 8 tel. 06/70305976. Ore 21,
domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 13 – 10
euro. Fino al 23 ottobre.
LA MARIA ZANELLA
di Sergio Pierattini. Regia di Maurizio Panici.
Il testo, interpretato da Maria Paiato e diretto da
Maurizio Panici, raccoglie le paure, le angosce e
le malinconie vissute da Maria Zanella, costretta
dalla sorella a vendere quella casa, rovinata dall’alluvione del Polesine, dove è nata e cresciuta
e che è intrisa dei suoi ricordi.
41
Così gli inviti
Dei Satiri, via di Grottapinta 19 tel. 06/6871639.
Da giovedì 13. Per i lettori del Trovaroma in
invito martedì 18 e mercoledì 19 ore 21. Le
prenotazioni telefonando venerdì 14 dalle 19
alle 20 al numero 899.88.44.24 (per martedì) e
al numero 899.88.44.68 (per mercoledì). Gli
inviti validi per due persone si ritirano al teatro
al costo di 2 euro.
•ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114.
Ore 20.45, sabato ore 16,30 e 20,45 mercoledì
e domenica ore 17 lunedì riposo. Fino al 23
ottobre.
TERAPIA TERAPIA
di Augusto e Toni Fornari, Andrea Maia,
Roberto Nobile e Vincenzo Sinopoli. Regia di
Augusto Fornari.
Ad inaugurare la stagione del Teatro Golden una
commedia brillante interpr etata da Gianni
Ferreri, Daniela Morozzi e Rober to Nobile, tre
volti noti al pubblico televisivo per la fiction
“Distretto di polizia”. La pièce esplora il tema
della terapia e del suppor to psicologico della
coppia.
•GOLDEN, via Taranto 36 tel. 06/70493826. Ore
TROVAROMA
Eliseo Artisti riuniti Pg_Layout 1 10/10/11 19.21 Pagina 1
naggio interpretato da Rita Haywor th nel film
21, domenica ore 17, lunedì e mercoledì riposo.
“Gilda”. Il testo di Moretti prende avvio da un ricorBiglietti: 22 – 17 euro. Fino al 30 ottobre.
do: un gruppo di amici di paese che, nel lontano
L’ULTIMO DEGLI AMANTI FOCOSI
1946, assistono alla proiezione di una pellicola
di Neil Simon. Regia di Silvio Giordani.
americana con un’attrice bella e sexy.
Paola Quattrini e Pietro Longhi sono gli interpreti della irresistibile commedia di Neil Simon, un
• OROLOGIO, via de' Filippini 17/a tel.
per fetto meccanismo ad orologeria che racconta
06/6875550. Ore 21,15, domenica ore 17,30
le vicende di Bernardo, proprietario di un ristolunedì riposo. Biglietti: 12 – 10 euro. Fino al 16
rantino ben avviato che, dopo vent’anni di
ottobre.
J & H
matrimonio e cinque figli, cerca un’evasione
Doppelganger Suite
amorosa.
•ITALIA, via Bari 18 tel. 06/44239286. Ore 21,
Variazioni su R. L. Stevenson
domenica ore 17,30 lunedì riposo. Biglietti: 25 –
di e con Francesco Randazzo.
22 euro. Fino al 16 ottobre.
Doppelganger è il doppio, il gemello maligno di una
FAMOSA
persona. Fornisce consigli fuorvianti o maliziosi alla
di e con Alessandra Mortelliti.
persona di cui ha le sembianze. Chi ha visto il proFinalista al concorso letterario “Per voce sola
prio doppio è condannato ad essere perseguitato da
2010”, l’appassionato monologo di Alessandra
questa parte oscura di sé. J è un medico pervaso da
Mortelliti racconta la storia di Rocco, quindicenne
buoni sentimenti. H è la parte oscura di J...
• OROLOGIO, via de' Filippini 17/a tel.
nato nella convinzione di essere una ragazza man06/6875550. Ore 20, domenica ore 18,30
cata. Le sue giornate trascorrono tra gli insulti dei
lunedì riposo. Fino al 23 ottobre.
paesani, le botte del padre, le crisi isteriche della
COSÌ GLI
madre.
• IN SCATOLA,
INVITI
via degli Artigiani
Per i let12
tel.
tori
del
06/5894542.
Tr o v a r o m a
Ore 21. Fino al
un invito venerdì
16 ottobre.
14. Le prenotaBEN
HUR
zioni telefonando
LIVE
giovedì 13 dalle
musica di Ste19 alle 20 al
wart Copeland.
n u m e r o
Coreografia di
899.88.44.24.
Liam
Steel.
Gli inviti validi per
Testi di Shaun
due persone si
M c K e n n a .
ritirano al teatro
Regia di Philip
al costo di 1
Wm. McKinley.
euro.
Un af fascinante
PASSEGGIATE
viaggio nel tempo
ROMANE
che ci ripor ta
Cento anni di
Leandro
Amato
e
Fabio
Pasquini
in
una
scena
de
"Le
cinque
rose
di
indietro di duemivarietà
da
Jennifer",
al
teatro
dell’Orologio
da
mercoledì
19
la anni tra battaPetrolini
a
glie navali, corse
Montesano
delle bighe e combattimenti tra gladiatori. Un’
da un’idea di Alessandro Longobardi. Testi di
avvincente esperienza teatrale a 360° ispirata al
Enrico Montesano e Nicola Fano.
kolossal hollywoodiano del 1959 firmato da
Uno spettacolo che ripercorre con humour cento
William Wyler.
anni di repertorio comico, una passeggiata romana
•NUOVA FIERA DI ROMA, Ore 21. Biglietti: da
lunga un secolo per le vie del varietà. A condurre
32 a 122 euro.Info: 06/54220870. Fino al 4
questo gioco, esilarante e autoironico, è l’attore
dicembre.
Enrico Montesano che racconta la sua Roma richiaCOCKTAIL COMEDY CLUB
mando sulla scena non solo i suoi personaggi tipicon: Saverio Raimondo, Francesco De Carci, ma anche le macchiette, le parodie e le canzoni
lo, Stefano Vigilante, Anthony Trahair, Edodei grandi artisti romani.
ardo Ferrario, i Bugiardini e ospiti a sor• SALA UMBERTO, via della Mercede 5 tel.
presa.
06/6794753. Ore 21. Biglietti: 45 – 35 euro. Fino
Nato da un’idea di Massimo Innocenti e Saverio
al 30 ottobre.
Raimondo, il “Cocktail Comedy Club” dà vita ad
SE TUTTO VA MALE DIVENTO FAMOSO
una lunga serie di appuntamenti con la comicità
di e con Gabriele Pagnotta.
d’autore. Intrattengono il pubblico Saverio
Una commedia brillante che ci spinge a rifletRaimondo, Francesco De Carlo, Stefano Vigilante,
tere su temi for ti come la crisi economica gloAnthony Trahair, Edoardo Ferrario e i Bugiardini che
bale, l’ossessione dell’apparire e l’influenza
si alternano con ospiti e guest-star.
dei media sulla nostra percezione della socie•OPPIO CAFFÈ, via delle Terme di Tito 72 tel.
tà. In scena con Gabriele Pignotta anche
06/4745262. Tutti i mercoledì ore 21,30. Biglietti:
F a b i o Av a r o , C r i s t i a n a Va c c a r o e M i c h e l a
5 euro. Fino al 30 aprile.
Andreozzi.
GILDA
• ROMA, via Umber tide 3 tel. 06/7850626.
scritto e diretto da Mario Moretti.
Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenica ore
Il monologo scritto e diretto da Mario Moretti per
17,30 lunedì riposo. Biglietti: 21 euro. Fino al
l’attrice Grazia Schiavo si ispira al famoso perso23 ottobre.
TROVAROMA
teatro
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 43
43
Teatro india Pg_Layout 1 10/10/11 19.22 Pagina 1
pubblicitàtrovaroma BIStracciata indd 2
10/10/2011 11:28:05
GEORGE GERSHWIN
ELLEN DEAN
DIARIO DI VIAGGIO DI UN AMERICACime tempestose
NO A PARIGI
di Tommaso Sherman e Patrizia La Fonte.
libretto di Riccardo Reim. Coreografia di LuiLa storia di Caterina, di Heathcliff e degli altri pergi Martelletta. Compagnia Nazionale Raffaesonaggi di “Cime tempestose”, nel seguito che il
le Paganini.
romanzo non racconta, vista dagli occhi della
Raf faele Paganini è il protagonista di questo
governante Ellen, unica testimone autorizzata di
af fascinante diario di viaggio che ripercorre,
passioni travolgenti ed eventi improbabili.
tra libere associazioni e citazioni cinematografi• STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3 tel.
che, il percorso di George Gershwin, “un ameri06/6872690. Ore 21. Biglietti: 13 – 10 euro. Fino
cano a Parigi” dove, abbagliato dalla cultura
al 23 ottobre.
europea, il compositore si invaghì della musica
IL MANIACO 2: LA VENDETTA!
di Ravel.
di Salvatore Scirè e Enio Drovandi. Regia di
•QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585.
Salvatore Scirè.
Ore 21. Fino al 16 ottobre.
Un sequel teatrale per la divertente commedia di
CHI MUORE SI RIVEDE
Salvatore Scirè “Se il maniaco viene a cena!”.
scritto e diretto da Leonardo Buttaroni. Les
L’autore immagina quello che potrebbe capitare
Enfant Terribles.
qualche anno dopo a seguito dell’incontro casuale
Una commedia
fra il “maniaco” e
noir tra l’assurla “poliziotta”. La
do ed il reale. La
storia si complica,
pièce inizia con
ma la vendetta è
la fatidica frase:
assicurata.
“Cielo, mio mari• TESTACCIO, via
to!”. Da questo
Romolo Gessi 8
momento in poi
tel. 06/57554. Ore
si sussegue un
21, domenica ore
vor ticoso turbi18 lunedì riposo.
nio di eventi tra
Biglietti: 15 – 12
l’impossibile e
euro. F i n o a l 1 6
l’inimmaginabile,
ottobre.
un fatale diseL’ I N G E G N E R
gno da cui sarà
GADDA
VA
dif ficile uscire.
ALLA GUERRA
Qualcuno muore,
(o della tragiqualcuno a volte
ca istoria di
tor na e questo
A m l e t o
non è mai un
Pirobutirro)
Walter Da Pozzo e Francesco Randazzo in una scena di “J & H
buon segno...
da un’idea di
• SETTE,
via Doppelgänger Suite”, al Teatro dell'Orologio fino al 23 ottobre
Fabrizio Gifuni.
Benevento 23
Da Carlo Emilio
tel. 06/44236382. Ore 21, domenica ore 18
Gadda e William Shakespeare. Regia di Giulunedì riposo. Biglietti: 18 – 13 euro. Fino al 16
seppe Bertolucci.
ottobre.
Un Amleto ormai vecchio, solo, senza più un padre
DI NUOVO BUONASERA...A TUTTI
o una madre da invocare o da maledire, sempre
di e con Gigi Proietti.
più debole di nervi, collerico. Solo con i suoi fantaA grande richiesta Gigi Proietti torna con il suo irresmi. La lingua squassata da lampi di puro genio
sistibile show “Di Nuovo Buonasera...a tutti” in un’
proteiforme. Sempre sull’orlo di una follia tragica
edizione rinnovata ricca di sorprese, di personaggi
eppure, a tratti, comicissima.
e di aneddoti. Le musiche dello spettacolo sono
• VASCELLO, via Giacinto Carini 78 tel.
eseguite dal vivo dall’orchestra diretta dal maestro
06/5881021. Ore 21, domenica ore 18 lunedì
Mario Vicari, le coreografie sono firmate da
riposo. Biglietti: 20 – 15 euro. Fino al 16 ottobre.
Fabrizio Angelini.
ZOOM
•SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711. Ore
SPARTITO CINEMATOGRAFICO
21, domenica ore 17. Biglietti: da 33 a 57 euro.
testo e regia di Massimo Venturiello.
Fino al 6 novembre.
Da “Il Gattopardo” a “Divorzio all’italiana”, da
THE HOLE
“Pinocchio” a “Bagdad-Café”, da “I diari della
da “After the hole” di Guy Burt. Traduzione e
motocicletta” a “Frida”. E’ la magia del cinema a
adattamento di Pierluigi Palla.
fare da filo conduttore allo spettacolo di teatroIspirato al celebre romanzo d’esordio di Guy
canzone “Zoom. Spar tito cinematografico” che
Bur t “After the hole”, lo spettacolo è un giallo
ha per protagonista Tosca diretta da Massimo
psicologico che unisce in un’atmosfera claustroVenturiello.
fobica tensioni da thrilling e suggestioni horror.
•VITTORIA, piazza Santa Maria Liberatrice 10 tel.
“The hole” ha per protagonisti quattro giovani
06/5740170. Ore 21. Fino al 16 ottobre.
A.V.
adolescenti che per provare i brividi di una festa
fuori dal comune decidono di chiudersi all’interno di un bunker del dopoguerra.
Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonata
•STABILE DEL GIALLO, via al Sesto Miglio 78
da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamate
tel. 06/33262799. Dal giovedì al sabato ore
da rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.
21,30 domenica ore 18. Biglietti: 22 – 18 euro.
Fino al 23 ottobre.
TROVAROMA
teatro
TEATRO_33-45_1083_Mastro Teatro_DX-SX 10/10/11 20.10 Pagina 45
45