l’arte dell a diversità Gorizia kulturni dom monfalcone teatro comunale cormòns teatro comunale gradisca sala bergamas staranzano sala teatrale pio X dal 16/11 al 3/12 Altre Espressività rassegna di teatro sociale Le radici ed il perchè della rassegna... Il teatro rappresenta un efficace mezzo di comunicazione e di espressione che promuove e sviluppa nuovi processi di relazione sociale. Operare nel disagio sociale pone costantemente le istituzioni, i servizi e gli operatori di fronte alla ricerca di nuove strade di intervento sempre più capaci di rispondere alle esigenze delle persone di innovare le modalità di relazione, costruendo nuove occasioni di integrazione sociale e di partecipazione che attivi funzionamenti il più possibile trasferibili e duraturi. Il teatro sociale costituisce il percorso di rinnovamento del teatro stesso per le idee, l’espressività, per il valore artistico e per le soluzioni tecniche/scenografiche realizzate. E’ in quest’ottica che da diversi anni l’Assessorato al Welfare della Provincia di Gorizia organizza la Rassegna internazionale di teatro sociale “Altre Espressività” in partenariato con il CISI, grazie al sostegno della Regione, della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia e la collaborazione dei Comuni di Monfalcone, Cormons, Staranzano, Gradisca d’Isonzo, l’Azienda per i Servizi Sanitari Isontina, l’Istituto S. Maria della Pace di Medea, la Consulta provinciale delle associazioni dei disabili, le associazioni culturali e di volontariato come l’Arpa FVG, il Forum Cultura e il Cine Club di Gorizia. Questa Rassegna desidera creare uno spazio espressivo e di visibilità ai gruppi teatrali locali, nazionali e stranieri e al contempo favorire nei partecipanti e nel pubblico una riflessione sul disagio sociale. “Altre Espressività” offre ampio spazio alla partecipazione attiva della comunità locale e soprattutto dei giovani, portando così ad un arricchimento artistico e culturale e contribuendo ad affermare la ricchezza delle diversità. In questa quindicesima edizione 2012 la Rassegna accoglie 15 compagnie di teatro sociale locali, nazionali e straniere, che nascono ed operano nei campi della disabilità, del disagio mentale e del carcere, sperimentando diversi generi teatrali in una commistione di canali espressivi quali musica, danza, fotografia e altro ancora. Quest’anno, inserito nel programma della Rassegna, vi sarà la proiezione di un film sulla tematica del benessere e della riabilitazione sociale, psichica e culturale. Inoltre tutte le compagnie teatrali parteciperanno ad una serata di gala nella quale avranno la possibilità di presentare le loro esperienze, integrandosi tra loro alla presenza delle autorità politiche, amministrative e religiose del territorio. Oltre alle rappresentazioni teatrali la Rassegna comprende una parte formativa e interattiva dedicata ai giovani studenti delle scuole e a chi altro vi fosse interessato, attraverso la partecipazione ai Laboratori di Formazione al teatro condotti da esperti nel settore. Auspico che l’attuale edizione rappresenti un momento di svago, ma anche di riflessione costruttiva sui temi proposti. Gorizia, 5 novembre 2012 L’Assessore provinciale al Lavoro, Welfare, Istruzione, Pari opportunità e Volontariato Bianca Della Pietra Il Presidente del CISI Renato Mucchiut Programma spettacoli Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito Lunedì 19 novembre Gradisca - Sala Bergamas Ore 10.30 Lettura di pensieri sul teatro e sul valore del teatro emersi dai partecipanti ai laboratori teatrali condotti da Vito Dalò ed Erica Gasparinic Lunedì 19 novembre Gradisca - Sala Bergamas Ore 11.00 - “Le cinque stagioni” Regia di Albino Pavlic Compagnia teatrale Se no i xe mati no li volemo (Gorizia) Centro di Salute Mentale Alto Isontino Dipartimento di Salute Mentale - Azienda per i Servizi Sanitari n. 2 Isontina Spettacolo Lo spettacolo delle cinque stagioni si ispira alle quattro stagioni di Vivaldi, la cui musica accompagna la danza di alcune ballerine che si muovono sulle note della musica del compositore veneziano. In un continuo esilarante e comico controscena si alternano attorno ad un albero (eletto a simbolo del tempo che passa) alcuni operai affamati e dalla mano lunga, due ciechi alla ricerca della carità e due poliziotti che loro malgrado non riescono a controllare l’ordine pubblico. Lo spettacolo segna il passo dei vari personaggi, dalla nascita alla morte, verso una nuova rinascita finale (la quinta stagione), nella quale l’ingiustizia, la diversità, l’emarginazione, la legge - sempre giusta - e la verità trovano una e più equa risposta in una nuova relazione umana. Storia della compagnia La compagnia teatrale si è costituita nel 2000 ed è composta da 13 persone, utenti del Centro di Salute Mentale di Gorizia e volontari. L’attività teatrale si svolge all’interno del Centro e ogni anno viene ideato e messo in scena uno spettacolo che viene poi rappresentato sia all’interno del Centro sia in occasione di altre manifestazioni ed eventi. Martedì 20 novembre Gorizia - kulturni dom Ore 20.30 - “Forza di gravità” Regia di Luisa Anchisi e Gennaro Ponticelli (Milano) Associazione Teatro Laboratorio La Tela del Ragno Spettacolo L’Associazione propone un incontro di presentazione del libro Forza di gravità di Luisa Anchisi in cui si alterneranno delle brevi azioni teatrali. L’autrice narra sedici episodi autobiografici con l’intenzione di raccontare il mondo della disabilità “visto dall’interno”. Storia della compagnia L’Associazione Teatro Laboratorio La Tela del Ragno, nata dall’incontro di singoli professionisti del teatro, è una libera associazione senza scopo di lucro. L’attività svolta dall’Associazione tende a promuovere e diffondere la conoscenza del teatro (del teatro di figura, della danza e delle altre arti) in differenti ambiti sociali, con particolare attenzione a gruppi di soggetti svantaggiati, con disagio o a rischio di esclusione sociale, che possono trovare, nelle varie espressioni del teatro, delle arti in genere e nelle diverse forme arteterapeutiche, uno spazio di incontro, relazione e sviluppo delle proprie abilità e autonomie. martedì 20 novembre Gorizia - kulturni dom Ore 21.30 - “Il condominio dell’illusione” Regia di Sandro Scarpini Compagnia teatrale Spazio Aperto (Udine) UEPE Ufficio Esecuzione Penale Esterna di Udine – Ministero della Giustizia Spettacolo La tranquilla vita di un condominio di città viene scossa dalla morte del ricco Marchese che lascia una grossa eredità. A partire da questo prologo si sviluppa una commedia comico grottesca: gli abitanti del condominio, fra equivoci, illusioni e dinamiche comiche, cercheranno di accaparrarsi l’ambita eredità. Sarà un modo per lo spettatore per approfondire la conoscenza della natura dell’animo umano, delle sue contraddizioni e debolezze, al di là delle barriere culturali e dei pregiudizi. Storia della compagnia Il gruppo teatrale Spazio Aperto è nato nel 2006 ed ha avviato un’esperienza innovativa in ambito teatrale con persone in esecuzione penale esterna e volontari penitenziari, sotto la guida del regista Sandro Carpini. L’iniziativa fa parte di un più ampio progetto di contrasto alla devianza organizzato e coordinato dal CSS Teatro stabile di innovazione del FVG che coinvolge non solo l’UEPE, ma anche le Case Circondariali di Udine, Gorizia, Pordenone e Tolmezzo. Il gruppo è composto da ex detenuti, volontari e persone in esecuzione penale esterna che attraverso la disciplina teatrale realizza momenti di aggregazione, condivisione, confronto e crescita personale. Giovedì 22 novembre cormòns - teatro comunale Ore 20.30 - “le intermittenze della morte” Compagnia teatrale dell’ISIS Cossar - Da Vinci (Gorizia) Spettacolo .. E se un giorno la Morte smettesse di mietere vittime? Non sarebbero veramente tutti felici? E se poi la Morte si innamorasse di un essere umano? Ipotesi irreali.. ma non troppo.. Storia della compagnia La compagnia teatrale è composta da studenti dell’Istituto Statale Cossar - Da Vinci di Gorizia i quali hanno vinto nell’ultima Rassegna del Palio teatrale studentesco il premio Altre Espressività - edizione 2012 - con la seguente motivazione: “Per aver trattato un tema difficile che ci porta a riflettere sulla condizione umana di fronte alla morte”. giovedì 22 novembre cormòns - teatro comunale Ore 21.30 - “Obbedisco... Anzi NO!” Regia di Donato Acampora Compagnia teatrale I senza soldi (Gorizia) Spettacolo Uno spettacolo che vuole analizzare, attraverso varie forme di dissenso, le reazioni e le conseguenze dell’uscire dai canoni accettati dalla società. Si tenterà di capire perchè chi non segue la massa è visto come un disfattista, una persona da isolare, da rinchiudere, forse anche da emarginare. Usando ironia e semplicità ci concentreremo su alcuni aspetti della materia, fondendo corpo e parola - e perchè no - riflettendo.. Storia della compagnia Il laboratorio teatrale de I senza soldi nasce alla fine del 2008 per la voglia di stare insieme divertendosi e nello stesso tempo dare spazio alla creatività di ognuno. Il gruppo, che in questi quattro anni di attività è cresciuto e risulta sempre più affiatato, si propone di proseguire il proprio percorso di crescita e continuare ad esibirsi in pubblico. Lunedì 26 novembre monfalcone - teatro comunale Ore 10.30 - “Laboratoriamo..” Regia di Erica Gasparinic Intervengono i partecipanti dei laboratori di formazione teatrale Altre Espressività Spettacolo Letture, movimenti, emozioni e suggestioni si sposano sul palcoscenico con luci, spazi e scenografie, il tutto elaborato nei laboratori di formazione teatrale realizzati per Altre Espressività che hanno avuto la numerosa e attiva partecipazione di studenti e operatori sociali. Lunedì 26 novembre monfalcone - teatro comunale Ore 11.00 - “Le meravigliose avventure del Barone di Munchhausen” Compagnia teatrale della Cooperativa Sociale Integrazione dell’ANFFAS Onlus (Trieste) Spettacolo La storia racconta le avventure di questo uomo dalla capacità infinita di rendere credibile ciò che è incredibile. Il Barone racconta avventure straordinarie di caccia, di viaggio e di battaglia con un inno alla comicità paradossale e alla forza della fantasia che colpisce grandi e piccini. Esplorare gli incolti territori che stanno oltre la razionalità, gettando i semi della creazione ed espressione libera con giochi teatrali, improvvisazioni, esperimenti di narrazione, esercizi di gruppo, musica, danze e canti dal vivo. La compagnia porta in scena quattro tra le avventure più significative del Barone, intramezzate dal corpo di ballo che propone alcune danze del ventre, dando vita ad una corte del sultano dai sapori magici e misteriosi. Storia della compagnia La compagnia nasce con un laboratorio teatrale nel 2009. A dicembre 2011 la compagnia è andata in scena con grande entusiasmo e favore da parte del pubblico numeroso. Il gruppo è composto da dodici attori, mentre il corpo di ballo da dieci ballerini. Sulla scena sono a turno sempre presenti tre attori della Compagnia Teatrale La Fa Bù. L’intento della compagnia è quello di favorire l’interazione con il territorio e le sue risorse per offrire l’opportunità alle persone con disabilità di “uscire” dai Centri. Martedì 27 novembre monfalcone - teatro comunale Ore 20.30 - “Laboratoriamo..” Regia di Erica Gasparinic Intervengono i partecipanti dei laboratori di formazione teatrale Altre Espressività Spettacolo Letture, movimenti, emozioni e suggestioni si sposano sul palcoscenico con luci, spazi e scenografie, il tutto elaborato nei laboratori di formazione teatrale realizzati per Altre Espressività che hanno avuto la numerosa e attiva partecipazione di studenti e operatori sociali. Martedì 27 novembre monfalcone - teatro comunale Ore 21.00 - “Fuoco, Terra e noi” Regia di Luisa Vermiglio Compagnia teatrale Stazione Mobile (Monfalcone - Go) Centro di Salute Mentale Basso Isontino - Dipartimento di Salute Mentale Azienda per i Servizi Sanitari n. 2 Isontina Spettacolo Con questo spettacolo si conclude l’ideale trilogia dedicata agli elementi, con un lavoro che si avventura alla giocosa scoperta delle origini possibili: le origini dell’universo, della vita sulla terra, dell’uomo. Reinventando il mito pagano della creazione, con un viaggio rapido e surreale, poetico e divertente, il gruppo ripercorre simbolicamente i passaggi che dal Big bang hanno portato alla nascita della vita sul nostro pianeta, passando dal predominio del Re Albero, del potere delle sue radici, fino all’arrivo del “bipede in movimento” dal quale siamo discesi. Storia della compagnia Il gruppo teatrale, nasce dal laboratorio voluto da alcuni operatori del Centro di Salute Mentale sotto la direzione artistica dell’attrice Luisa Vermiglio fin dal 2006. Caratteristica del gruppo, è da sempre l’idea di attingere il proprio racconto dal luogo in cui si vive, per imparare a rileggerlo con uno sguardo nuovo. Quest’anno a stimolare l’attenzione è stata l’osservazione degli alberi, simbolo di vita, raggiunti in un parco della nostra città. Anzi di “un albero” a testa, adottato e diventato così interlocutore speciale e amico. Da qui il desiderio di scoprire il segreto delle sue radici e quindi delle origini della sua e della nostra vita, fino ad arrivare, addirittura, alle origini dell’intero universo. Il percorso profondo nascosto nel lavoro di quest’anno è proprio quello di scoprire quanto sia preziosa la vita di ciascuno di noi, ripercorrendo insieme le tappe che ci hanno condotto fino a qui. Mercoledì 28 novembre STARANZANO - Sala Teatrale Pio X Ore 10.30 - “Elementi” Regia di Roberto Masini e Cristina Casali Compagnia teatrale Azzurro Centro terapeutico riabilitativo Villa S. Maria della Pace (Medea - Go) Spettacolo Un viaggio suggestivo tra i 4 elementi della natura: acqua, aria, fuoco, e terra. L’unione di musica, parole e corpo… Storia della compagnia Il progetto è nato nel 1989 a Medea (Go), all’interno del Centro residenziale “Villa S. Maria della Pace” dei Padri Trinitari. La compagnia, composta da 35 persone, ha allestito numerosi spettacoli rappresentati in tutta la regione. Negli ultimi 10 anni, dopo una serie di percorsi formativi con professionisti del settore, si è giunti a preferire e valorizzare nei propri lavori l’uso del corpo rispetto allo strumento della parola. Mercoledì 28 novembre STARANZANO - Sala Teatrale Pio X Ore 11.30 - “Caos in aeroporto” Compagnia teatrale Društvo gluhih in naglušnih Severne Primorske Associazione sordi e audiolesi Nord Litorale (Nova Gorica - Slovenia) Spettacolo Un gruppo di viaggiatori deve partire per un viaggio, ma l’aereo prenotato non arriva. Qual’è la reazione dei viaggiatori che non possono più partire? Si crea uno stato di agitazione tra i viaggianti con situazioni paradossali. Storia della compagnia La compagnia si è formata nel 2003 dopo un laboratorio teatrale. Negli anni ha portato in scena diversi spettacoli. Il gruppo di attori prepara un canovaccio che poi viene rielaborato con un attore del teatro Sloveno di Nova Gorica, Radoš Bolcina. Mercoledì 28 novembre gorizia - kulturni dom Ore 20.30 - Film: Cesare deve morire di Paolo e Vittorio Taviani Interverranno: Elisa Battistella - Associazione Cineclub Gorizia Rodolfo Picciulin - Associazione ARPA FVG Spettacolo La pellicola, girata in uno stile docu-drama, narra la messa in scena del Giulio Cesare di William Shakespeare da parte dei detenuti di Rebibbia diretti dal regista teatrale Fabio Cavalli. Il film ha vinto l’Orso d’oro al Festival di Berlino ha ricevuto otto candidature ai David di Donatello 2012, comprese quelle per miglior film e miglior regista e ne ha vinti 5, compresi i due citati. A settembre 2012 l’apposita Commissione ha annunciato di aver selezionato Cesare deve morire quale candidato italiano all’ Oscar al miglior film straniero 2013. Giovedì 29 novembre gorizia - kulturni dom Ore 10.30 - “Una Piccola Ape Furibonda” Regia di Vito Dalò Compagnia teatrale del CISI e della scuola Cossar - Da Vinci (Gorizia) Spettacolo Lo spettacolo racconta della vita della poetessa Alda Merini, dall’adolescenza alla sua morte, attraverso la tribolazione del suo percorso in manicomio e le tragedie personali che l’hanno accompagnata tutta la vita. Storia della compagnia La compagnia è composta da 30 studenti dell’istituto Cossar - Da Vinci e alcuni disabili del Centro diurno del CISI di via Palladio a Gorizia. La scuola e il CISI lavorano congiuntamente da oltre un decennio per rispondere alle esigenze delle rispettive utenze, quella scolastica (formazione e conoscenza sociale delle problematiche della disabilità) e quella dell’adulto disabile che chiede di essere valorizzato nelle sue potenzialità e nelle sue relazioni sociali. giovedì 29 novembre Gorizia - teatro kulturni dom Ore 20.30 - “stella per stella” Regia di Erica Gasparinic e Vito Dalò Compagnia teatrale Pepe & Sale (Gradisca - GO) SIL Servizio Inserimento Lavorativo – CISI Spettacolo La compagnia porterà in scena una riflessione sulla nascita dell’universo, delle stelle, delle galassie e delle influenze che queste hanno avuto - ed hanno - sulla storia dell’uomo. Il fascino che le stelle e le costellazioni hanno avuto sull’uomo lo si riscontra dalla nostra voglia di osservarle e di conoscerle. Un percorso dalla mitologia ai tempi nostri. Dalla grande esplosione del Big-Bang alla creazione dell’universo, questo sarà il percorso che ci guiderà verso il mistero del cosmo, mistero che la compagnia farà vivere agli spettatori. Storia della compagnia La compagnia nasce nel 2009 con attori diversamente abili che fruiscono di borse di lavoro. Pepe e Sale, composta da 14 persone, ha partecipato nel 2010 e nel 2011 alla Rassegna nazionale di Rovigo e alla Rassegna Teatri Paralleli di Termoli, oltre alle precedenti edizioni di Altre Espressività. La compagnia ha portato il suo precedente lavoro teatrale in un meeting sulla disabilità che si è tenuto in Austria riscuotendo un caloroso apprezzamento dal pubblico austriaco. Giovedì 29 novembre gorizia - teatro kulturni dom Ore 21.30 - “Yesterday” Regia di Bruno Cerutti Compagnia teatrale Cerutti (Pavia) Vincitore del primo premio della 1^ Edizione Premio per la drammaturgia teatro e disabilita’ Spettacolo Yesterday è un monologo che affronta il tema teatro e disabilità. Avendo avuto la fortunata possibilità di lavorare per molto tempo in un Centro Diurno Disabili il regista ha provato a mettere in scena le riflessioni sul mondo della disabilità nate negli anni di lavoro. Queste riflessioni si tramutano in racconto che ha la voce del personaggio protagonista del monologo, Giacomo Perotti, utente di un servizio territoriale di assistenza psichiatrica con la passione del teatro. Sul palcoscenico Giacomo porta la sua esperienza con il teatro e racconta un po’ della sua vita: racconta di come il teatro gli abbia in parte salvato la vita, di come in questo luogo abbia trovato una casa, perlomeno una casa per la sua anima. Affiorano dal racconto compagni di viaggio, medici, educatori, assistenti sociali, amici, vicini di casa, insomma tutto il micromondo che gli gira intorno. Attraverso il confronto con questo mondo emergono i sogni, le paure e i fantasmi della sua vita. Ma sopra ogni cosa il racconto fa emergere la “passionaccia” per il teatro, il piacere di stare su un palco, la consapevolezza che almeno “quella cosa lì” (il recitare) Giacomo la può fare, la può fare bene, ma soprattutto sopra quelle assi ritrova una sua identità: è riconosciuto, sente di valere qualcosa e di essere meritevole di attenzione. Storia della compagnia Dal 1978 al 1982 Bruno Cerutti frequenta la Scuola di Teatro del Comune di Pavia dove nelle varie discipline si alternano diversi insegnanti tra cui Renata Molinari, Massimo Navone, Ida Kuniaki e Annig Raimondi. Al termine del corso consegue il diploma di attore. Nel 1982 è tra i fondatori del Laboratorio Teatrale Delitti in Biblioteca che ancora è attivo nella città di Pavia (ora con il nome di Laboratorio Teatrale Motoperpetuo sotto la direzione di Franca Graziano). Con il Laboratorio produce spettacoli, organizza corsi di teatro e manifestazioni. venerdì 30 novembre gorizia - kulturni dom Ore 10.30 - “Forse ma forse…ma si” Regia di Pierluigi Zonzin Compagnia teatrale Gruppo DanceAbility MeLaDanzo (Schio - Vi) Spettacolo La fragilità e la forza del cuore umano sono narrate attraverso alcune delle parole più potenti del nostro tempo. Movimento, musica e respiro raccontano un percorso di crescita, conquista e consapevolezza che, malgrado la fatica ed il dolore, hanno la capacità di rendere liberi. Storia della compagnia Il gruppo presenta una performance di DanceAbility: una tecnica di danza che permette a persone abili e disabili di danzare insieme attraverso un percorso di ricerca che sfrutta le abilità fisiche ed espressive individuali. Sviluppatasi negli Stati Uniti ad opera di Alito Alessi, direttore della Joint Forces Dance Company, dal 2001 è divulgata con numerosi corsi e spettacoli in Veneto e in Italia grazie a Pierluigi Zonzin, persona con disabilità motoria che si occupa di molteplici progetti Socio-Culturali. Collabora nella gestione dello Sportello Informa Handicap. È ideatore e curatore esecutivo del progetto rivolto a scuole e comuni Una barriera in meno…per un sorriso in più finalizzato a sensibilizzare e coinvolgere studenti, cittadinanza ed enti pubblici sul tema della disabilità e delle barriere architettoniche. Il gruppo è composto da tre danzatori, due dei quali sono persone in sedia a rotelle con disabilità motoria. venerdì 30 novembre gorizia - kulturni dom Ore 11.30 - “la festa” Regia di Suzana Zlatkovic Compagnia teatrale Teatro Buffo (Roma) Spettacolo Nei corpi, nei loro movimenti, nelle molteplici relazioni, si celebrano l’incontro, il contatto, la festa. Si manifesta il rituale della conoscenza, la sacra rappresentazione della preparazione prima della condivisione di uno spazio comune. Forse non si celebra nulla, forse è una celebrazione continua. Forse non ricorre altro che non sia l’incessante vivere con e per qualcuno. Storia della compagnia La Compagnia di teatro integrato nasce nel 2007 ed è composta da persone disabili delle case famiglia gestite dalla cooperativa casa Casablu e CasaSalvatore di Spes contra spem. Prendono parte inoltre alla compagnia cinque persone: tre attori professionisti e due operatori sociali. Il gruppo è diretto artisticamente da un drammateatroterapista e coordinato da un responsabile. L’esperienza teatrale offre ai partecipanti della compagnia un potente mezzo espressivo. Il teatro integrato, per come è attuato dal Teatro Buffo, è un setting del tutto privilegiato nel quale concretizzare l’esperienza di una sostanziale uguaglianza dei partecipanti, ciascuno certamente diverso per fisicità, gestualità e presenza scenica, ma capace al pari di tutti gli altri membri di esprimere sentimenti, vissuti e percezioni del mondo attraverso l’espressione corporea e teatrale. venerdì 30 novembre gorizia - kulturni dom serata di gala Partecipano le autorità politiche, amministrative e religiose del territorio e i rappresentanti di tutte le compagnie partecipanti. Giornate di formazione La partecipazione è gratuita previa iscrizione venerdì 16 novembre Ore 9.00 - 12.30 e 13.30 - 16.00 Auditorium ISIS Pertini (Via Baden Powell 2, Monfalcone – GO) Il gioco del teatro in un intreccio di racconti, relazioni con il corpo e la musica Condotto da Erica Gasparinic Sabato 24 novembre Ore 9.00 - 12.30 e 13.30 - 16.00 Aula magna ISIS Cossar –Da Vinci (Viale Virgilio 2, Gorizia) Dal gioco teatrale alla narrazione, un percorso emozionale Condotto da Vito Dalò Sabato 17 novembre Ore 9.00 - 12.30 e 13.30 - 16.00 Aula magna ISIS Cossar – Da Vinci (Viale Virgilio 2, Gorizia) Il teatro… e l’arte di conoscere se stessi Condotto da Vito Dalò Lunedì 3 dicembre Ore 9.00 - 12.30 e 13.30 - 16.00 Aula magna ISIS Brignoli - Einaudi – Marconi (Via Mattei 12, Staranzano - GO) Il teatro delle ombre Condotto da Erica Gasparinic l’arte dell a diversità dal 16/11 al 3/12 Altre Espressività rassegna di teatro sociale COORDINAMENTO GENERALE: Provincia di Gorizia Servizio Welfare – Ufficio Programmazione Sociale Dirigente: Lucio Beltrame Responsabile di P.O.: Marjeta Kranner Referenti di progetto: Cristina Giuressi Michele Cernic tel. 0481.385232 - 257 fax 0481.385497 [email protected] [email protected] [email protected] DIREZIONE ARTISTICA C.I.S.I. Consorzio Isontino Servizi Integrati Direttore generale: Annamaria Orlando Referenti di progetto: Vito Dalò Erica Gasparinic Ringraziamenti: Alla Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia per il sostegno finanziario e a tutti coloro che in qualsiasi modo hanno contribuito alla realizzazione della Rassegna 2012. Comune di Cormòns Comune di Monfalcone Azienda per i servizi sanitari n.2 Isontina Comune di Staranzano comitato provinciale coordinamento tra associazioni per tutela disabili COMUNE DI Comune di Gradisca GRADISCA D’ISONZO