ESTATE IN
PARCO ED
IN VILLA
Estate in parco ed in villa
2009
..............…Il Comune di Rossano Veneto, l’Assessorato alla CULTURA, l’Associazione Culturale “L’OPERA” ed il teatro MONTEGRAPPA di Rosa’…..............
Sponsors:
GIORGIO PIOTTO
BANCA DI ROMANO E S.CATERINA
BANCA POPOLARE DI VICENZA
BIZZOTTO GIORDANO
BIRRERIA MONACO
ERREBI di BONIN LUCA
BORDIGNON SILVANO s.p.a.
CFZ
CASSA DI RISPARMIO DEL VENETO
DISSEGNA F.LLI S.R.L.
REPORT COMUNICAZIONE
CORONA D’ORO
BATTISTELLA B.G. S.r.l.
a tutti loro un grazie vivissimo!
L’Assessorato alla Cultura, l’Associazione
Culturale “l’Opera” ed il Teatro Montegrappa
Estate in parco ed in villa
di Rosà presentano il programma:
Comune di Rossano Veneto
Prenotazioni telefoniche presso la
Biblioteca Comunale, tutti i pomeriggi
dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 18,30,
t e le fo n o 0 4 2 4 8 4 8 5 0 2: p re ss o i l
botteghino di via Roma, la sera dello
spettacolo, dalle 18, 30 alle 21, 30.
I biglietti prenotati telefonicamente, se non
ritirati entro le ore 20, 30, nella sera dello
spettacolo, saranno rimessi in vendita.
In caso di maltempo, gli spettacoli a
pagamento avranno luogo nel teatro
Montegrappa di Rosà, con biglietteria in loco a
partire dalle ore 19, quelli con ingresso gratuito
nella nuova palestra comunale “Riccardo
Brunello”, ( viale a destra della rotatoria
d’ingresso al paese, arrivando da nord).
Per tutti gli spettacoli, l’ingresso sara’ da via Roma n. 31, di fronte a Piazza Europa.
Villa Caffo
SABATO 6 GIUGNO
ore 21,00
I CANTI POPOLARI
I canti popolari delle nostre tradizioni, con Vox Choralis, direttore M.° Giovanni Mayer
Il coro nasce a Bassano del Grappa nel 1997 sotto la guida del m.o Gianluigi
Pel landa, dopo che una decina di giovani provenienti da altre formazioni
decidono di dar vita ad una nuova realtà musicale. Con il tempo il
gruppo, crescendo di numero, sotto il nome di “Vox Choralis” trova
una sua collocazione nella coralita’ vicentina. Dal 2001 subentra alla
guida del coro il m.o Giovanni Mayer che, abbandonato il repertorio
montano-alpino, intraprende un nuovo percorso musicale
dedicandosi ad un repertorio popolare e a composizioni d’autore.
Nel 2003 nel voler sottolineare questo “ponte” fra tradizione e modernita’ il
coro cambia nome assumendo la denominazione “VECCHIO PONTE”.Il coro ha nel
suo carnet la registrazione del cd “Canta e racconta” e l’organizzazione annuale
di due rassegne di canto corale: una natalizia e la rassegna “ Vox Choralis”.
Ingresso libero. In caso di maltempo, nel
portico retrostante la villa.
FILIALE ROSSANO VENETO
Villa Caffo
MERCOLEDÌ 24 GIUGNO
ore 21,00
Il duo “Piero & Roberto”
Il duo “Piero & Roberto” per due ore circa
ripercorre i favolosi anni ’60-’70, passando
attraverso le più celebri musiche di cantautori
italiani e stranieri: da de Andrè a Battisti, dai
Dik Dik ai Rokes ed ai Nomadi, dai Beatles
ai Rolling Stones. Un autentico revival di
musiche evergreen.
Il duo “Piero & Roberto” per due ore
circa ripercorrono i favolosi anni ’60-’70,
passando attraverso le più celebri musiche
di Ingresso
cantautori
e portico
stranieri:
libero. In casoitaliani
di maltempo, nel
retrostante lada
villa. de
Andrè a Battisti, dai Dik Dik ai Rokes ed
ai Nomadi, dai Beatles ai Rolling Stones.
Serata Gospel, con la “BASSANO BLUESPIRITUAL
BAND”, una formazione musicale nata a
Bassano del Grappa nel 2003, costituita di un
Parco Sebellin
SABATO 27 GIUGNO
ore 21,00
Coro di 60 Voci maschili e femminili e di un’
Orchestra di 15 Strumenti (fiati, archi, tastiere,
chitarra, basso, flauti, armonica, percussioni).
E’ uno dei Gruppi Gospel piu’ numerosi d’Italia.
Il Repertorio che propone e’ costituito dai piu’
recenti brani Gospel, da alcuni tradizionali
canti Spiritual di origine afro-americana,
e da brani tratti dal Blues, Pop e Rock,
arrangiati in modo originale per Coro ed Orchestra.
“BASSANO BLUESPIRITUAL BAND”
Ad oggi ha eseguito piu’ di novanta Concerti,
registrato 2 CD ed un DVD : ed un terzo CD - gia’
registrato - e’ in preparazione per uscire nel 2009.
Gli Spettacoli hanno la caratteristica di offrire delle
Serate veramente indimenticabili ed un sicuro
successo musicale ed artistico, grazie ad una
scelta oculata del Repertorio, alle armonizzazioni
molto accurate, alla varieta’ delle espressioni
musicali sia orchestrali che corali, alla ricchezza
di voci soliste che si alternano a guidare i diversi
brani : di certo il coinvolgimento del pubblico
e’ assicurato, cosi’ come il desiderio di rivivere
ancora momenti cosi’ fortemente emozionanti.
Ingresso € 5.
In caso di maltempo, teatro Montegrappa a Rosà.
Gruppo Intesa
Sanpaolo
Cassa di Risparmio del Veneto
Filiale di Rossano veneto - Piazza Europa
Parco Sebellin
Il
Mago di Oz
Il Mago di Oz
DOMENICA 28 GIUGNO
ore 21,15
La Scuola di Danza “Peggy Batchelor” rappresenta “Il Mago di Oz”,
musical: da un romanzo scritto per i bambini, ma ricco di significati
simbolici. La piccola Dorothy, orfana, vive nella casa
degli zii, in una grande prateria del Kansas; una vicina
di casa, ricca, brutta, cattiva, le porta via il
cagnolino, che però riesce a fuggire e a
tornare dalla sua padroncina, la quale,
per salvarlo, decide di fuggire “oltre
l’arcobaleno”. Un cartomante la convince
a tornare indietro, ma un uragano in
arrivo ha costretto tutti a rifugiarsi in
cantina, e lei rimane chiusa fuori; si
ripara allora nella casetta, che però è
sollevata in aria dall’uragano. Quando
la casa smette di girare, inizia una serie
di avventure che trasformeranno la bimba
infelice ed annoiata in una donnina seria e
felice: la Fata buona del Nord, le magiche scarpette rosse, la Cattiva Strega
dell’Ovest, il Mago di Oz, lo Spaventapasseri di Paglia, il Boscaiolo di Latta,
il Leone che cerca coraggio, le Scimmie Alate, affascineranno bambini ed
adulti fino all’epilogo, dove, naturalmente, tutti…vissero felici e contenti!
Ingresso libero. In caso di maltempo, presso la nuova palestra comunale “Riccardo Brunello”.
excellence in transportation >>
Via Ca’Vico 29 - I - 36028 ROSSANO VENETO (VI) ITALY
Tel. +39 0424 84710 Fax +39 0424 848 429
www.dissegna.com [email protected]
Una bugia tira l’altra, adattamento dalla
commedia “It runs in the family”, di Ray
Cooney, con la Compagnia teatrale “Attori
in Prima Linea” della F.I.T.A.
La commedia, da cui è stato anche tratto
un film con Michael Douglas, è ambientata
nella sala medici di un ospedale londinese
tre giorniprima di Natale; il dottor Mortimore
sta preparando, nell’ambito della conferenza
mondiale sulla neurologia, il suo discorso, che
Parco Sebellin
SABATO 4 LUGLIO
ore 21,15
…una bugia tira l’altra…
lo porterà ad ottenere il posto di capo primario,
quando compare un’infermiera con la quale
ha avuto una scappatella 18 anni prima. Da
lei apprende di essere padre e che il figlio è al
pianterreno, e vuole incontrarlo. A questo
punto parte tutta una serie di equivoci basata
sulle bugie, una più grossa dell’altra, e su
scene farsesche ed esilaranti degne della
migliore tradizione!
Ingresso libero. In caso di maltempo, presso la nuova palestra comunale “Riccardo Brunello”.
Battistella B.G. S.r.l. Via Bessica, 219 - 36028 Rossano Veneto (VI) - Italy
Te l . + 3 9 0 4 2 4 5 4 9 0 2 7 - 5 4 0 4 7 6
Fax. +39 0424 549007
w w w. b a t t i s t e l l a g . i t
–
E-mail:info@battistellag
Parco Sebellin
VENERDÌ 10 LUGLIO
ore 21,15
Melodie immortali:
voci: Alice Castellan, Giovanni Guarise,
Alessio Giacometti: musica leggera
Susanna Gherlani: contralto
Antonio Cassolato: basso
Francesco Guidolin:baritono
Nicolas Ravazzolo: tenore
Ospite della serata il soprano
Elisabetta Battaglia
Al pianoforte Matteo Siviero
Ingresso libero. In caso di maltempo, presso la nuova palestra comunale “Riccardo Brunello”.
NUOVE TECNOLOGIE PER LA LAVORAZIONE
DELLA LAMIERA CON MOLLE A GAS
Bordignon Silvano s.p.a. - Via Volta, 2 - 36028 Rossano Veneto (VI) Italy
Tel. +39 0424 219701 - Fax +39 0424 541173
e-mail: [email protected] - www.bordignon.com
Parco Sebellin
DOMENICA 12 LUGLIO
ore 21,15
Il Barbiere di Siviglia
Melodramma buffo in due atti, Libretto
di Cesare Stermini, Musica di Gioachino
Rossigni.“Il Barbiere di Siviglia”, di Gioachino
Rossini, con le sue melodie eleganti, i suoi
ritmi trascinanti e il suo superbo stile di
composizione, viene considerata la più
grande opera buffa italiana, eternamente
fresca nella sua vena comica e nella sua
inventiva. Il conte di Almaviva è innamorato
della bella Rosina, che abita nella casa
del suo anziano tutore, don Bartolo, a
sua volta segretamente intenzionato a
sposarla. Il conte chiede a Figaro, barbiere
nonché "factotum della città", di aiutarlo
a conquistare il cuore della ragazza, alla
quale si è presentato sotto il falso nome di
Lindoro. Da qui, ovviamente, scaturisce tutta
una serie di equivoci e di fraintendimenti, di
travestimenti e di finzioni, di imbrogli e di …
bustarelle, fino al lieto fine conclusivo.
Personaggi principali
Figaro: Andrea Cortese
Don Bartolo: E. Leggiadri Gallani
Rosina: Sonia Peruzzo
Conte di Almaviva: Federico Lepre
Don Basilio: Cesare Lana
Orchestra: E. Segattini, di
San Donà di Piave
Coro Opera House di Ferrara
Direttore: Mauro Perissinotto
Regia: M.C. Osti
Biglietto d’ingresso:
€ 15, I° settore numerato,
€ 10, 2° settore non numerato
In caso di maltempo, la rappresentazione avrà luogo presso il Teatro Montegrappa a Rosà
Natalia Titova nata a Mosca, ha intrapreso la strada del ballo
quando aveva solo quattro anni.
- E’ amante della competizione e molto tenace di natura.
- Campionessa internazionale in competizioni di danze latino americane.
- Nel 2005 ha partecipato alla prima edizione di “Ballando con le Stelle”
su Rai Uno, arrivando in finale in coppia con Francesco Salvi.
- Nella seconda edizione di “Ballando con le Stelle” su Rai Uno, in coppia
con Vincenzo Peluso.
Samuel Peron nato il 21 aprile 1982, ha cominciato a ballare
all’età di quattro anni sperimentando tutti i tipi di balli, dal liscio allo
standard, dal latino americano al funky, dalla danza contemporanea
alla danza moderna. Nonostante i ritmi frenetici che il ballo comporta, si
è diplomato all’Istituto d’Arte in designer ed è attualmente iscritto alla
facoltàdi scienze motorie presso l’Università di Padova.
- Con un gruppo amatoriale sta sperimentando da diversi anni. Spettacoli
in ambiente Teatrale, dove canta, recita e balla.
- Nel 1991 ha partecipato al programma televisivo “Sabato al Circo” inserito
nel corpo di ballo di Cristina D’Avena.
- Nel 1992 ha partecipato al programma televisivo
“Bravo Bravissimo” con Mike Buongiorno.
- Nel 2002 è arrivato terzo al campionato italiano
amatori A1 di danze latino americane ed è sempre
in giro per l’Europa per partecipare a competizioni
a livello internazionale.
- Nel 2005 - 2006 ha interpretato il ruolo di Stephanie Mangano nel
musical “La febbre del sabato sera” per la regia di Massimo R. Piparo e
le coreografie di Jamie Rogers.
- Nel 2006 ha partecipato alla terza edizione di “Ballando con le Stelle” su
Rai Uno, in coppia con Il nuotatore olimpico Massimiliano Rosolino.
- Nel 2007 ha partecipato alla quarta edizione di “Ballando con le Stelle”
su Rai Uno, in coppia con il giornalista sportivo Ivan Zazzaroni.
- Nel 2009 ha partecipato alla quinta edizione di “Ballando con le Stelle”
su Rai Uno, risultandone vincitrice in coppia con Emmanuele Filiberto, con
il 75% dei consensi del pubblico.
- Attualmente è in continuo tour l’Italia con esibizioni di ogni genere,
dalle piazze più famose a ricevimenti di altissimo livello, feste private
e teatri portando avanti in contemporanea l’insegnamento con stage e
lezioni in varie scuole.
- È stata riconfermata per la sesta edizione di ballando con le stelle.
- Nel 2005 ha partecipato alla seconda edizione
di “Ballando con le Stelle” su Rai Uno, arrivando
in finale in coppia con l’attrice Loredana Cannata.
- Nel 2005 - 2006 ha interpretato il ruolo di Cesàr nel musical “La febbre
del sabato sera” per la regia di Massimo R. Piparo e le coreografie di
Jamie Rogers.
- Nel 2006 ha partecipato alla terza edizione di “Ballando con le Stelle”
su Rai Uno, in coppia con la stilista Chiara Boni.
- Nel 2007 ha partecipato alla quarta edizione di “Ballando con le Stelle”
su Rai Uno, risultandone vincitore in coppia con l’attrice Maria Elena
Vandone, con l’80% delle preferenze del pubblico.
- Nel 2009 ha partecipato alla quinta edizione di “Ballando con le Stelle” su
Rai Uno, arrivando alle semifinale in coppia con la campionessa Olimpica
della scherma Valentina Vezzali.
- Oggi è in continuo tour per l’Italia con esibizioni di ogni genere, dalle piazze più
famose a ricevimenti di altissimo livello, feste private e teatri portando avanti
in contemporanea l’insegnamento con stage e lezioni in varie scuole.
- È stato riconfermato per la sesta edizione di ballando con le stelle.
Parco Sebellin
VENERDÌ 24 LUGLIO ore 21,15
Ballando sotto le stelle
Direttamente da “Ballando sotto le stelle”
la fortunata trasmissione di RAI 1 condotta
da Milly Carlucci, le etoiles Samuel Peron
e Natalia Titova!
La magia del tango, del flamenco, dei
balli latino americani sarà affiancata dal
fascino dei mitici anni ’60/’70, brillantemente
proposti dalla famosa Band di quegli anni
indimenticabili, “I Lollardi”.
Ingresso € 10,00
In caso di maltempo, presso il teatro
Montegrappa a Rosà.
Prendiamo una notte d’estate, calda e
magari luminosa di stelle…prendiamo
dei luoghi ricchi di fascino, come Villa
Caffo e Parco Sebellin…prendiamo
la voglia di uscire per godere un
po’ di frescura ed il refrigerio di un
gelato…prendiamo il gusto di quattro
chiacchiere fra amici…prendiamo
la curiosità di passare qualche ora
con la musica, la danza, il teatro, il
cinema… Ed è fatta!!!
Sissignori, questa è “Estate in
Parco ed in Villa”, l’abituale
rassegna culturale e ricreativa che
vi accompagnerà da giugno ad agosto,
con nuovi amici: la locale Associazione
Culturale “L’Opera” e gli Amici del
Teatro Montegrappa a Rosà.
La loro preziosa collaborazione
è già attiva, nel primo caso con il
reperimento di sponsors, a cui va
il più sentito ringraziamento, nel
secondo con la disponibilità di poter
fruire di una struttura coperta, in caso
di maltempo, per i cinque spettacoli
a pagamento. I protagonisti siete voi,
vi aspettiamo!!!
Comune di Rossano Veneto
Il Presidente
dell’Associazione
“L’Opera”
Fedele Guarise
L’Assessore alla Cultura
Paola Giaccheri
Parco Sebellin
SABATO 25 LUGLIO ore 21,15
“Zente Refada” di Giacinto
Gallina, con la Compagnia “La Barchessa”.
In casa Momolo, bottegaio di modeste
origini, piomba un' improvvisa cospicua
eredità che viene a modificare
non soltanto le condizioni
economiche, ma anche le
aspirazioni sociali della
famiglia. Questa famiglia di
nuovi ricchi, “zente refada”,
considera la ricchezza come
un punto di arrivo, e per
adeguarsi al nuovo stato inizia
anche a dare dei ricevimenti, con invitati
nobili in bolletta, coprendosi di ridicolo. Le
figlie di Momolo, Emilia e Nina, passano la
giornata a imparare inchini e riverenze, per
ben comparire in società. Solo la moglie
di Momolo, Zanze (Angela), non pare del
tutto convinta del nuovo sistema di vita
della famiglia, ma e' dominata dal marito e
non riesce a resistergli, mantenendo pero'
la sua anima da popolana dalle maniere
grossolane. A complicare le
cose, nonna Orsola vende
di nascosto un ventaglio,
regalatole da Momolo, per
aiutare un'altra figlia povera.
Il ventaglio viene acquistato
da Carlo che ne fa dono di
addio ad Eva, sua ex amante,
la quale frequenta la casa di
Momolo. I personaggi della commedia,
all’inizio mossi da mania di comparire, alla
fine però si rendono conto che la felicità, la
pace e la concordia in famiglia valgono molto
di piu' della ricchezza e della nobiltà.
Regia di
Nereo Cavallin
Ingresso libero. In caso di maltempo, presso la nuova palestra comunale “Riccardo Brunello”
PRATER PIZZERIA
birreria
Rossano Veneto via S. Zenone 105
PROSSIMAMENTE TUTTI I VENERDÌ SERA
INTRATTENIMENTO CON MUSICA
Parco Sebellin
VENERDÌ 31 LUGLIO
ore 21,00
Concerto Liberty/ Musical, rassegna
musicale dal 1900 al 1950.
Contraltista: Matteo Gobbo
Tenore: Michele Manfrè
Orchestra: Spazioquinto
La Radio. Un secolo di storia…Informazione,
divertimento, notizie politiche, musica. Sin dai
suoi esordi l’’opera si impone, ma soprattutto
l’operetta, in quanto riesce attraverso l’ascolto
a divertire spensieratamente, con la sua musica
leggera, briosa e di immediata godibilità. Ed
ecco risonare dalle grandi orchestre e dalle
belle voci liriche del tempo nomi quali Strauss,
Kalman, Ranzato, Lombardo e Lehar che, con
la sua “Vedova Allegra”, si impone ancora oggi
come il principe di questo genere musicale.
In seguito dalla briosità operettistica si passa
alle grandi canzoni romantiche, dove l’amore
è protagonista assoluto. Ed ecco acclamare un
Mario Lanza e un Beniamino Gigli, che con le loro
Ingresso € 10.
In caso di maltempo, presso il Teatro
Montegrappa a Rosà
indimenticabili voci impostate daranno alla storia
“perle musicali” , cantate e suonate in frac, che
ancora oggi arrivano dritte al cuore.
Parco Sebellin
SABATO 1 AGOSTO
ore 21,00
Minifest: “Cenerentola”
in collaborazione con:
Operaestate festival
Ingresso: sarà fissato da
Operaestate.
In caso di maltempo, presso la
nuova palestra comunale”Riccardo
Brunello.
Parco Sebellin
VENERDÌ 7 AGOSTO
ore 21,00
Minifest:
“Cappuccetto Rosso”
in collaborazione con:
Operaestate festival
Ingresso: sarà fissato da
Operaestate.
In caso di maltempo, presso la
nuova palestra comunale”Riccardo
Brunello.
E-mail: [email protected]
-
h t t p / / w w w. g i o rg i o p i o t t o . c o m
Parco Sebellin
SABATO 8 AGOSTO
ore 21,00
“La Trappola”
“Tango Monsieur” ovvero Il seduttore sedotto,
con la Compagnia teatrale “La Trappola”, giallo
comico in due atti di Aldo Lo Castro. Si narrano
le vicende di Marco, un incallito Don Giovanni
che, per liberarsi di loro, invita le due mogli e
le due fidanzate, all’insaputa l’una dell’altra, in
casa propria lasciando al fedele maggiordomo
Carletto l’arduo compito di dirimere la matassa.
Ma il proverbiale Satanasso, si sa, fa le pentole,
ma non i coperchi. Dall’incontro-scontro tra le
donne scaturisce un’inaspettata complicità che
si trasforma in un complotto ai danni dell’uomo
che si è preso gioco di loro, tradendole ed
umiliandole. Nella commedia si susseguono
sottili vendette, macchinazioni, situazioni
tragicomiche e paradossali che finiranno col
ritorcersi contro padrone e servitore.
Ingresso: € 5.
In caso di maltempo, presso il Teatro Montegrappa a Rosà
di Bonin Luca
PITTURE EDILI – CARTONGESSI
CONTROSOFFITTI – MARMORINI
V E L AT U R E – R I V E S T I M E N T I M U R A L I
RIVEST. TERMO-ACUSTICI A CAPPOTTO
ROSSANO VENETO
Parco Sebellin
SABATO 16 AGOSTO
ore 21,00
WINX: un'avventura fatalosa!...
Il gruppo"Incontr-Arte" presenta:
WINX: UN'AVVENTURA FATALOSA!...
Chi non conosce le dolci, simpatiche ed intrepide
fatine di Alfea? Un'altra magica avventura le
attende...L'ispettrice Griselda scopre che la preside
Faragonda è sparita...che ci sia sotto sotto lo
"zampino" delle TRIX? Riusciranno Bloom, Flora,
Tecna, Stella, Aisha e Musa a risolvere il mistero?
Certamente, ma non da sole... Gli Specialisti,
Ron, Chico e Lochette daranno il loro valido
aiuto e la storia avrà un lieto fine, anzi... un
finale "FATALOSO"!!!
Testi e coreografie: Alberta Bulgarelli
Regia: Elina Alone, Domenico Cinque
Ingresso gratuito.
In caso di maltempo, presso la nuova
palestra comunale”Riccardo Brunello”
C.F.Z. s.r.l.
Via Salute, 58/b
36028 ROSSANO VENETO (VI)
palestra comunale
“RICCARDO BRUNELLO”
GIOVEDÌ
3 SETTEMBRE,
ore 21,00
“Un Tren de Vin”
Farsa in due atti di M. Cadorin ed E. Perinotto,
con la Compagnia “Fortifluidi”: al bar della
stazione, gente che va, gente che viene, il tutto
scandito dal susseguirsi di treni che arrivano
e partono. Ma i personaggi, viaggiatori bizzarri
e stravaganti che qui entrano in scena, non si
fanno sfuggire l’occasione per godersi l’attesa,
o, meglio, la vita, strappando ogni momento
alla monotonia quotidiana e traformando tutto
in un’ottima occasione per ridere di sé e degli
altri: ed allora, sorridi alla vita che passa!
Ingresso: € 5
“Ballando sotto le stelle”
( la fortunata trasmissione di RAI 1 condotta da Milly Carlucci )
direttamente da
Samuel Peron & Natalia Titova!
La magia del tango,
del flamenco,
dei balli latino