SEAT ALTEA
SEAT_ALTEA.indd 1
11/11/09 15:41
Altea è sinonimo di versatilità, anche per quanto
non solo: Altea è stata ulteriormente migliorata
inizia a slittare, l’ESP compensa questa
soprattutto in curva. Ecco perché Altea è
riguarda il suo comportamento su strada.
dal
tendenza
davvero una prima della classe.
L’impareggiabile tenuta in tutte le situazioni di
abbinato al programma elettronico di stabilità
l’aderenza della vettura. Il risultato? Maggiore
guida è dovuta all’asse posteriore multilink, ma
ESP (di serie su tutte le versioni): se una ruota
agilità,
SEAT_ALTEA.indd 2
differenziale
elettronico
autobloccante
aumentando
maggiore
sicurezza
sensibilmente
e
comfort,
11/11/09 15:41
PROGETTATA PER AFFRONTARE QUALSIASI CAMBIAMENTO.
NON SOLTANTO DELLA STRADA.
3
SEAT_ALTEA.indd 3
11/11/09 15:41
Il motore 1.8 TSI include le leve al volante per il cambio DSG.
Il Bluetooth evoluto comprende la funzione agenda.
Il volante multifunzione.
SE LA VITA FOSSE PREVEDIBILE, SAREBBE NOIOSA.
PENSIAMO LA STESSA COSA DELLE VETTURE.
SEAT_ALTEA.indd 4
11/11/09 15:42
Ingresso iPod®*, MP3 e USB.
Navigatore satellitare touchscreen.
Cosa sarebbe la vita se non ci fossero le
quadro strumenti con la nuova e sofisticata
iPod®*, MP3 e USB. Dopotutto, non possiamo
sorprese? Quelle belle, naturalmente, come il
grafica bianca o il nuovo sistema di navigazione
addirittura prevedere dove conserverete la
volante multifunzione con sistema Bluetooth
(touchscreen), dotato di slot per scheda SD e
vostra musica preferita.
integrato e funzione agenda incorporata, il
display a colori. Naturalmente con ingresso
*Collegamento con cavo speciale, disponibile come accessorio.
SEAT_ALTEA.indd 5
5
11/11/09 15:43
I fari allo xeno con AFS seguono i movimenti del volante, fornendo
luce dove serve di più.
FACILITATEVI LA VITA.
SEAT_ALTEA.indd 6
11/11/09 15:43
Quadro strumenti con grafica bianca.
La funzione Hill Hold Control impedisce l’arretramento della vettura
in caso di partenza in salita.
Per quanto riguarda la tecnologia, le
scegliere l’Hill Hold Control (di serie per i
(di serie sulla versione Style). L’indicatore
oltre le curve o i fendinebbia che consentono
istruzioni erano chiare: se c’era una
motori con cambio DSG), che impedisce
della marcia innestata* vi assicura inoltre la
di vedere dietro l’angolo. Ci occupiamo di
possibilità di rendere la vita più facile,
l’arretramento della vettura in caso di
massima efficienza di guida. E non mancano
semplificare la vita, ricordatevelo.
dovevamo farlo. È per questo che potete
partenza in salita e il regolatore di velocità
i fari allo xeno che permettono di vedere
*Disponibile solo per motori EU5.
SEAT_ALTEA.indd 7
7
11/11/09 15:43
SAPPIAMO CHE LE COSE POSSONO CAMBIARE IN UN ATTIMO.
PER QUESTO ABBIAMO PREVISTO IL CAMBIO AUTOMATICO DSG.
SEAT_ALTEA.indd 8
11/11/09 15:43
90
240
80
210
70
180
60
150
50
120
40
90
30
60
20
30
1.4 da 85 CV (63 KW)
8.8
5.4
6.7
159
1.4 TSI da 125 CV (92 KW)
8.3
5.3
6.4
152
1.6 da 102 CV (75 KW)
9.9
5.8
7.3
173
1.6 da 102 CV (75 KW) BIFUEL
13.1
7.8
9.8
159
1.8 TSI da 160 CV (118 KW)
9.3
5.8
7.1
165
1.8 TSI da 160 CV (118 KW) con DSG
8.9
5.5
6.7
157
Ciclo combinato
(l/100 km)
100
270
Ciclo extraurbano
(l/100 km)
110
300
Ciclo urbano
(l/100 km)
120
330
Potenza in kW
Coppia
r
in Nm
1.8l TSI da 118 kW/160 CV
360
Emissioni di CO2
combinato (g/km)
I modelli a benzina includono il nuovo motore 1.8 TSI da 160 CV (Euro 5), disponibile con cambio automatico DSG a 7 velocità.
BENZINA
10
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0
7000
Regime (giri/min)
DIESEL
Coppia in Nm
Potenza in kW
2.0 TDI CR 125 kw/170 CV con DPF
1.6 TDI CR da 105 CV (77 KW) con DPF ECOMOTIVE
5.2
4.1
4.5
119
1.9 TDI da 90 CV (66 KW)
6.8
4.5
5.4
142
1.9 TDI da 105 CV (77 KW)
6.8
4.5
5.4
142
1.9 TDI da 105 CV (77 KW) con DPF
6.4
4.5
5.2
139
1.9 TDI da 105 CV (77 KW) con DPF + DSG
7.7
5.0
6.0
159
2.0 TDI da 140 CV (103 KW) con DPF
7.4
4.9
5.8
154
2.0 TDI da 140 CV (103 KW) con DPF + DSG
7.7
5.0
6.0
159
2.0 TDI CR da 170 CV (125 KW) con DPF
7.3
4.6
5.6
146
Regime (giri/min)
Il 2.0 TDI da 170 CV è dotato di filtro antiparticolato (DPF) e sistema Common Rail che rende il
motore più silenzioso, dolce ed efficiente.
sua categoria essendo dotata del sistema
Il motore 1.8 TSI da 160 CV è disponibile con
scelta di motori Diesel, dal 1.9 TDI da 105 CV al
Common Rail da 105 CV e DPF di serie.
cambio a doppia frizione (DSG - Direct Shift
2.0 TDI da 140 CV, tutti disponibili anche con
Grazie
Altea
Start&Stop che riduce il consumo di carburante
Gearbox) a 7 rapporti che, grazie alle leve al
DSG e DPF (filtro antiparticolato). In fatto di
ECOMOTIVE è ancora più silenziosa ed
e le emissioni spegnendo il motore quando la
volante, permette di cambiare marcia in una
ecologia il top della gamma è però Altea
efficiente. Con soli 119 g/kg di emissioni, poi,
vettura non è in movimento.
frazione di secondo. Vi è inoltre un’ampia
ECOMOTIVE, con il nuovo motore 1.6 TDI
Altea Ecomotive è una delle auto più verdi della
al
sistema
Common
Rail,
9
SEAT_ALTEA.indd 9
11/11/09 15:43
SEAT ALTEA
PRINCIPALI
EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
SEAT_ALTEA.indd 10
· 2 portabicchieri nella consolle centrale per
sedili anteriori e posteriori
· 6 airbag (2 frontali + 2 laterali + 2 a tendina)
· ABS + TCS (TCS disattivabile)
· Aletta parasole lato guida e lato passeggero
con copertura specchietto
· Alzacristalli elettrici anteriori
· Appoggiatesta anteriori inclinabili e regolabili
in altezza
· Asse posteriore multilink
· Assistente alla sbandata (DSR - Dynamic
Steering Response)
· Avvisatore cintura di sicurezza lato guida non
allacciata
· Cerchi in acciaio da 15” “Saona” con pneumatici
195/65 R15
· Chiusura centralizzata con telecomando
· Cinture di sicurezza anteriori regolabili in
altezza con pretensionatore e limitatore di
forza
11/11/09 15:45
· ESP (Sistema di controllo della stabilità)
· Luce nel bagagliaio
· Maniglie delle portiere e specchietti laterali di
colore nero
· Paraurti in colore carrozzeria
· Predisposizione 6 altoparlanti
· Predisposizione Isofix sui sedili posteriori
· Predisposizione radio
· Presa da 12V nella consolle centrale
(anteriore e posteriore)
· Rete per il pavimento lato passeggero
· Ruota di scorta
· Sedili posteriori ribaltabili e dividibili (parte
centrale con funzione piano di appoggio e 2
portabicchieri)
· Spazzole tergicristallo integrate nei montanti
anteriori
· Specchietti esterni regolabili elettricamente
· Vano portaoggetti a 2 livelli nella consolle
centrale
· Vano portaoggetti nella consolle centrale
posteriore
Alcuni elementi riportati nelle immagini non sono compresi nell’equipaggiamento di serie.
SEAT_ALTEA.indd 11
11
11/11/09 15:45
Disponibile anche in versione GPL
SEAT ALTEA REFERENCE
PRINCIPALI
EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
SEAT_ALTEA.indd 12
11/11/09 15:45
In aggiunta alla versione Altea:
· Alzacristalli elettrici posteriori
· Climatizzatore semiautomatico
· Computer di bordo
· Maniglie delle portiere e specchietti laterali
in colore carrozzeria
· Radio CD MP3 + 6 altoparlanti + ingresso
Aux-in
· Sedile conducente regolabile in altezza
· Specchietti retrovisori esterni riscaldabili
e ripiegabili elettricamente in posizione di
parcheggio
Alcuni elementi riportati nelle immagini non sono compresi nell’equipaggiamento di serie.
SEAT_ALTEA.indd 13
13
11/11/09 15:46
Disponibile anche in versione GPL
SEAT ALTEA STYLE
PRINCIPALI
EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
SEAT_ALTEA.indd 14
11/11/09 15:46
In aggiunta alla versione Reference:
· 8 altoparlanti
· Box portaoggetti sotto il sedile del conducente
· Climatronic bizona (conducente e passeggero)
· Cuffia del cambio e volante a 3 razze in pelle
+ comandi al volante
· Fari fendinebbia con funzione cornering
· Finestrini posteriori oscurati
· Funzione Coming Home
· Indicatore della marcia raccomandata per i
motori Euro 5
· Ingesso combinato Aux-in + USB
· Leve sul volante per cambio DSG (tranne 1.9
TDI da 105 CV)
· Cerchi in lega “Enea” da 16” con pneumatici
205/55 R16
· Regolatore di velocità
· Sedili anteriori con regolazione lombare e in
altezza
· Sensori pioggia
· Sensori posteriori di parcheggio
· Sospensioni sportive (solo per motore 2.0 TDI
CR 170 CV)
· Specchietto retrovisore interno con funzione
antiabbagliamento
Alcuni elementi riportati nelle immagini non sono compresi nell’equipaggiamento di serie.
SEAT_ALTEA.indd 15
15
11/11/09 15:47
SEAT ALTEA ECOMOTIVE
SEAT_ALTEA.indd 16
11/11/09 15:47
Grazie al sistema Start&Stop e alla funzione di
recupero dell’energia Altea Ecomotive, dotata
del nuovo motore 1.6 TDI Common Rail da 105
CV, riduce consumi ed emissioni senza rinunciare
al piacere di guida. SEAT Altea Ecomotive è
disponibile negli allestimenti Reference e Style
e già dalla versione Reference è dotata di:
· Climatizzatore
· Computer di bordo
· ESP
· Filtro anti-particolato
· Indicatore della marcia innestata
· Sensore di pressione pneumatici
· Radio CD MP3 + 6 altoparlanti e ingresso Aux-in
Nella versione Style sono inoltre di serie i
seguenti equipaggiamenti:
· Climatronic bi-zona
· Cerchi in lega da 16” Enea con bulloni antifurto
· Fari fendinebbia con funzione cornering
· Regolatore di velocità
· Volante multifunzione in pelle
Alcuni elementi riportati nelle immagini non sono compresi nell’equipaggiamento di serie.
SEAT_ALTEA.indd 17
17
11/11/09 15:47
01
02
0
03
04
0
SEAT ALTEA
OPTIONAL
PRINCIPALI
SEAT_ALTEA.indd 18
01 Ingresso combinato Aux-in + USB - iPod®
compatibile (collegamento con cavo
speciale disponibile come accessorio)
(R)
02 Tunnel portaoggetti al tetto + schermo TFT
da 7” + connessione RCA
(St)
03 Sensori di parcheggio anteriori con sistema
di visualizzazione (solo in combinazione con
Navigatore Satellitare)
(St)
04 Airbag laterali per sedili posteriori
(St)
11/11/09 15:48
05
07
09
06
08
10
05 Lavafari
(St)
07 Fari fendinebbia con funzione cornering
(R)
09 Sedili anteriori riscaldabili separatamente
(sempre con lavafari e ugelli lavavetro
riscaldabili)
(St)
06 Box portaoggetti sotto sedile passeggero
(R/St)
08 Sedili in pelle (poggiatesta, laterali e
schienale in similpelle)
(St)
10 Navigatore satellitare con display a colori
touchscreen e vivavoce Bluetooth (CD di
navigazione escluso)
(St)
Altea (A), Reference (R), Style (St)
SEAT_ALTEA.indd 19
19
11/11/09 15:48
0
01
02
0
0
03
01 Cerchi in acciaio “Saona” da 15”
(A/R - di serie)
02 Cerchi in lega “Elio” da 16”
(R - optional)
03 Cerchi in lega “Enea” da 16”
(St - di serie)
04
1
04 Cerchi in lega “Agra” da 17”
(St - optional)
Reference (R), Style (St)
SEAT_ALTEA.indd 20
11/11/09 15:50
01 pastello
02 pastello
03 metallizzato
04 metallizzato
05 metallizzato
06 metallizzato
07 metallizzato
08 metallizzato
09 metallizzato
10 metallizzato
11 metallizzato
12 metallizzato
13 metallizzato
01 Bianco Candy B4B4
(A/R/St)
02 Rosso Emocion 9M9M
(A/R/St)
03 Rosso Rubino 5M5M
(R/St)
04 Grigio Luna K4K4
(A/R/St)
05 Grigio Urano 6V6V
(R/St)
06 Grigio Nuvola 6Z6Z
(R/St)
07 Grigio Track 2V2V
(R/St)
08 Blu Pianeta 5L5L
(R/St)
09 Blu Nayara 1L1L
(R/St)
10 Beige Baleari L7L7
(R/St)
11 Blu Ada 7N7N
(R/St)
12 Verde Smeraldo 5S5S
(R/St)
13 Nero Magico Z4Z4
(A/R/St)
Altea (A), Reference (R), Style (St)
SEAT_ALTEA.indd 21
21
11/11/09 15:50
01
02
03
01 AW “Magma” (A/R - standard)
02 BN “Alfil” (St - standard)
03 LV “Pelle*” (St - optional)
* Appoggiatesta, laterale e retro sedili in similpelle.
SEAT_ALTEA.indd 22
Altea (A), Reference (R), Style (St)
11/11/09 15:50
SEAT Service®
Accessori. Per personalizzare la vostra SEAT Altea in base ai vostri
gusti, il Service SEAT® vi offre un'ampia gamma di Accessori
Originali SEAT®, dai seggiolini per bambini ai portapacchi.
Ciascuno di essi viene realizzato in modo da adattarsi alle misure
della vostra SEAT ed è stato testato per soddisfare gli standard di
massima qualità.
Garanzia. Indipendentemente dai chilometri che avete percorso
con la vostra SEAT Altea, la garanzia per vetture nuove rilasciata dal
vostro Servizio autorizzato SEAT locale è valida in tutto il mondo.
Siete coperti per i Ricambi Originali SEAT®, gli Accessori Originali
SEAT® e la manodopera, senza limitazioni di chilometraggio.
si tratti di vettura sostitutiva, di trasportare a casa voi e i vostri
passeggeri oppure di trovare una sistemazione in albergo.
Garanzia di 12 anni. Desideriamo che voi possiate utilizzare la
vostra SEAT Altea il più a lungo possibile. È per questo che offriamo
una garanzia anticorrosione di 12 anni. Questo modello SEAT viene
fornito con una scocca interamente galvanizzata, che lo rende
resistente a qualunque agente che può intaccare la carrozzeria.
5 ANNI di Servizio Mobilità SEAT®. Dal momento in cui acquistate
la vostra SEAT Altea in uno dei Paesi dell'Unione Europea, potrete
usufrire dei vantaggi messi a disposizione dal Servizio Mobilità
SEAT® e della gamma dei servizi offerti, per cinque anni. Nei primi
due anni dopo l'acquisto la vostra nuova SEAT è automaticamente
coperta dal Servizio Mobilità SEAT® senza costi aggiuntivi.
Se lo desiderate, potete estendere il Servizio Mobilità SEAT® fino
Servizi Finanziari. Vi sono molte ragioni per acquistare una SEAT
ed altrettante buone ragioni per finanziare la vostra vettura con
SEAT Credit. Invece di acquistare la vettura in contanti potrete
cogliere il vantaggio di una delle svariate ed attraenti formule di
finanziamento offerte da Seat Credit.
Potete scegliere tra diverse soluzioni finanziarie:
- Più Credito Standard: forma classica di finanziamento
caratterizzato da tasso fisso e rate costanti.
- Più Credito con Mini Rate: prevede rate mensili minime ed una
rata finale a saldo eventualmente rifinanziabile. Potete anche
scegliere di cambiare l’auto con un nuovo modello, detraendo
a cinque anni effettuando le ispezioni prescritte presso la rete di
Service Partner SEAT.
Il Servizio Mobilità SEAT® è valido a partire dall'acquisto in ogni
Paese dell'Unione Europea nonché nei Paesi limitrofi (vedi elenco in
merito). Il Servizio Mobilità SEAT® vi offre assistenza quando la vostra
l’importo dell’ultima rata dal valore del veicolo che riconsegnate
in permuta.
- Crescendo: potete godervi la vostra auto partendo da una rata di
importo minimo che mensilmente aumenta.
- ContoVivo: linea di credito di tipo revolving che viene attivata con
auto si ferma per un guasto e vi è impossibile riprendere il viaggio.
Ovviamente, il servizio vi viene offerto anche se la causa del fermo
l’acquisto dell’auto e di cui si può usufruire in futuro per le spese
di altro genere. E’ la formula di finanziamento che vi permette di
è un incidente, un furto o addirittura la mancanza di carburante.
Il Servizio Mobilità SEAT® offre sempre la soluzione più adatta per
venire incontro alle vostre richieste e alle vostre necessità, sia che
poter stabilire un rimborso mensile minimo e quando ne avete la
possibilità potete versare un importo superiore accorciando così il
tempo di rimborso e risparmiando sugli interessi;
- TurboLeasing: il contratto di locazione finanziaria “su misura”
rivolto sia alle aziende che ai privati.
- Solution: il Noleggio a Lungo Termine non solo per le aziende ma
anche per i privati.
Servizi Assicurativi. Che abbiate acquistato una SEAT Altea con
un programma di finanziamento o in contanti, potete usufruire
comunque delle vantaggiose polizze assicurative offerte da SEAT
Credit.
Dalle coperture Assicurative Furto e Incendio con Garanzie
Accessorie (Premio Light: a richiesta è disponibile anche la
garanzia Kasko, Kasko Collisione, Eventi Socio Politici e Valore a
Nuovo), al Programma Aggiuntivo di Garanzia (SEAT LifeTime:
Programma Aggiuntivo di Garanzia della durata di 24 mesi con
chilometraggio illimitato).
Ancora potete decidere di assicurarvi contro gli infortuni con la
polizza Pilot (polizza che copre gli Infortuni del Conducente e dei
suoi familiari) oppure garantirvi la copertura di eventuali spese
giudiziali e “tutelare” la tua patente di guida con Tutor.
In caso di acquisto con finanziamento, la polizza Alter Ego
prevede una copertura assicurativa nei casi di Invalidità
temporanea e permanente e anche in casi più gravi.
Maggiori informazioni potrete riceverle direttamente presso la
nostra Rete ufficiale di vendita.
23
SEAT_ALTEA.indd 23
11/11/09 15:51
ALTEA
REFERENCE
STYLE
EQUIPAGGIAMENTI
S
S
S
–
–
S
–
S
S
–
–
S
S
–
S
–
–
S
S
–
–
–
S
–
S
S
S
–
P
S
–
S
–
S
–
S
–
S
S
S
S
S
S
–
S
–
S
P
S
S
S
P
S
S
P
S
–
S
P
S
–
S
S
S
S
S
S
P
S
P
S
S
P
–
S
S
–
S
S
S
–
–
S
–
S
–
S
–
–
–
–
–
–
S
S
–
–
–
S
S
–
S
–
S
–
S
P
–
S
S
–
S
S
S
–
–
S
–
S
–
S
–
–
–
–
S
–
S
S
–
P
P
S
S
–
S
P
S
–
S
P
S
S
S
P
S
S
S
S
P
S
P
S
S
S
S
P
P
S
S
S
S
S
P
P
–
S
S
P
S
P
–
S
S
equipaggiamento esterno
Antenna antifurto al tetto
Cornice griglia radiatore cromata
Fari alogeni a doppia parabola
Fari allo xeno con AFS “Adaptive Frontlights System” e abbaglianti integrati
Fari fendinebbia con funzione cornering
Faro retronebbia
Lavafari
Maniglia bagagliaio con logo SEAT
Maniglia esterna della portiera in colore nero
Maniglia esterna della portiera nel colore carrozzeria
Parabrezza con montanti riscaldabili
Paraurti nel colore carrozzeria e modanatura integrata
Retrovisori esterni di colore nero
Retrovisori esterni nel colore carrozzeria
Retrovisori esterni regolabili elettricamente
Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente in posizione di parcheggio
Retrovisori esterni riscaldabili
Tergicristalli integrati nei montanti parabrezza
Tergilavalunotto
Tetto in vetro apribile con regolazione elettrica (non fornibile per versione BI FUEL e Ecomotive)
Terminale di scarico doppio (singolo per motori < 120 CV)
Ugelli lavavetro riscaldabili
Vetri azzurrati
Vetri oscurati posteriori
equipaggiamento interno e sedili
Accendisigari e posacenere anteriore (bicchierino)
Aletta parasole con specchietto illuminato (lato conducente e passeggero)
Alette parasole con copertura specchietto (lato passeggero)
Alette parasole con copertura specchietto (lato conducente) e tasca portadocumenti
Connessione RCA
Luce nel bagagliaio
Luci di cortesia anteriori
Luci di lettura anteriori
Luci di lettura posteriori
Pannelli laterali delle portiere in similpelle
Poggiatesta anteriori regolabili in altezza e inclinazione
Poggiatesta in similpelle
Poggiatesta posteriori e regolabili in altezza
Pomello del cambio in pelle
Portabicchieri nella console centrale (2 anteriori, 2 posteriori)
Retrovisore interno anti-abbaglio
Rivestimento sedili in pelle (parte posteriore e laterale in similpelle)
Schermo TFT 7˝
Sedile conducente e passeggero con regolazione lombare
Sedile conducente regolabile in altezza
Sedile passeggero regolabile in altezza
Sedile posteriore a regolazione variabile
Sedile posteriore sdoppiabile (parte centrale con funzione piano di appoggio e due portabicchieri)
Sedili anteriori riscaldabili
Sedili posteriori con scorrimento
Sistema doppio fondo (di serie per versione BI FUEL)
Tasca portadocumenti retro sedile passeggero
Tunnel centrale anteriore multibox
Tunnel portaoggetti al tetto
Vano portaoggetti nelle 4 porte
Vano portaoggetti sotto i sedili anteriori (solo lato conducente di serie su versione Style)
Volante a tre razze
Volante a tre razze in pelle
Volante regolabile in altezza e profondità
24
Legenda: P=a pagamento
SEAT_ALTEA.indd 24
S=di serie
–=non fornibile
11/11/09 15:51
REFERENCE
STYLE
AFS “Adaptive Frontlights System”
Alzacristalli elettrici anteriori con sistema “one touch” e antischiacciamento
Alzacristalli elettrici posteriori con sistema “one touch” e antischiacciamento
Avvisatore acustico luci accese
Chiusura centralizzata con comando a distanza
Funzione “Coming Home”
Immobilizzatore (dispositivo antiavviamento)
Presa 12V nel tunnel centrale (anteriore e posteriore)
Regolatore di velocità (non fornibile per versione BI FUEL)
Regolazione elettrica profondità dei fari
Sensore pioggia per l’attivazione automatica dei tergicristalli (funzionamento variabile)
Sensori di parcheggio anteriori
Sensori di parcheggio anteriori con sistema di visualizzazione
Sensori di parcheggio posteriori
Sistema di controllo pressione pneumatici
–
S
S
S
S
–
S
S
P
S
–
–
–
–
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
P
S
S
S
S
–
–
S
S
S
S
S
–
S
S
S
–
S
S
S
–
P
S
S
S
S
S
P
S
S
S
–
S
S
S
P
P
S
S
S
S
S
P
S
S
S
P
S
P
–
P
–
–
–
P
–
P
–
–
S
P
S
–
P
P
S
P
S
–
P
–
S
–
S
S
P
–
S
S
P
P
–
S
S
–
S
S
S
S
–
S
S
S
S
P
S
S
–
–
–
–
S
–
–
S
S
P
–
–
P
S
P
–
S
–
–
S
P
–
–
S
P
S
EQUIPAGGIAMENTI
ALTEA
–
S
–
S
S
–
S
S
–
S
–
–
–
–
–
equipaggiamento elettrico
sistemi di sicurezza ed equipaggiamento funzionale
6 Airbag (2 frontali - 2 laterali - 2 a tendina)
ABS
Airbag laterali per sedili posteriori
Antifurto volumetrico con allarme acustico
Avvisatore cintura di sicurezza non allacciata (lato conducente)
Cinture di sicurezza anteriori regolabili in altezza con pretensionatori
Cinture di sicurezza a tre punti di ancoraggio e limitatore di forza nei cinque sedili
DSR (Dynamic Steering Response)
ESP - Sistema elettronico di controllo della stabilità
Sistema di assistenza partenza in salita - Hill Hold Control (di serie per versioni con cambio DSG e versioni Ecomotive)
Sistema di disattivazione airbag lato passeggero
Sistema Isofi x per il fissaggio del seggiolino per bambini al sedile posteriore
Sospensioni Multilink posteriori
Sospensioni sportive (di serie per 2.0 TDI CR 170 CV) (non fornibile per versioni Ecomotive)
TCS-Sistema elettronico di controllo della trazione (con disattivazione)
climatizzazione ed equipaggiamento sonoro/navigazione
Altoparlanti (6)
Altoparlanti (8)
Climatizzatore semi-automatico
Climatronic a due zone (conducente e passeggero)
Comandi radio al volante
Comandi telefono al volante
Ingresso Aux-In
Ingresso combinato Aux-in e USB
Radio CD MP3
Sistema di navigazione satellitare con display a colori touch screen (Cd di navigazione escluso)
Sistema vivavoce Bluetooth
pannello strumenti
Computer di bordo
Contagiri
Indicatore della temperatura esterna
Indicatore livello acqua lavavetri
Luce quadro strumenti di colore bianco
cerchi e pneumatici
Cerchi in acciaio con copricerchi da 15˝ “Saona”
Cerchi in lega da 16˝ “Elio” con bulloni antifurto
Cerchi in lega da 16˝ “Enea” con bulloni antifurto
Cerchi in lega da 17˝ “Agra” con bulloni antifurto (non fornibili per versioni Ecomotive)
Kit riparazione pneumatici (di serie su versioni BI FUEL e DUAL)
Pneumatici 195/65 R15
Pneumatici 205/55 R16
Pneumatici 225/45 R17 (non fornibili per versioni Ecomotive)
Ruota di scorta da 16˝ (non disponibile per versioni BI FUEL e DUAL)
25
SEAT_ALTEA.indd 25
11/11/09 15:51
DATI TECNICI
motore
Tipo di motore
Cilindrata (cc)
Alesaggio/corsa (mm)
Rapporto di compressione
Potenza massima kW/CV/a giri min.
Coppia massima (Nm a giri/min.)
Iniezione elettronica integrale
Depurazione gas di scarico
Alternatore (A)
Batteria (Ah)
1.4
85 CV (63 kW)
1.4 TSI
125 CV (92 kW)
1.6
102 CV (75 kW)
1.6 BI FUEL
102 CV (75 kW)
1.8 TSI
160 CV (118 kW)
1.8 TSI DSG
160 CV (118 kW)
1.6 TDI CR
Ecomotive
105 CV (77 kW) DPF
4 cilindri in linea - 16 valvole
1390
76,5/75,6
10,5
63/85/5000
132/3800
Multipoint
EU4
90-110
44/51/60/70
4 cilindri in linea - 16 valvole
1390
76,5/75,6
10,0
125/92/5000
200/1500-4000
Diretta
EU4
110-140
44/51/60/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1595
81/77,4
10,3
75/102/5600
148/3800
Multipoint
EU4
90-140
44/51/60/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1595
81/77,4
10,3
75/102/5600 - 72/98/5600
148/3800 - 144/3800
Multipoint
EU4
90-140
44/51/60/70/72
4 cilindri in linea - 16 valvole
1798
82,5/84,2
9,6
118/160/4500-6200
250/1500-4500
Diretta
EU5
140
60/70
4 cilindri in linea - 16 valvole
1798
82,5/84,2
9,6
118/160/4500-6200
250/1500-4500
Diretta
EU5
140
60/70
4 cilindri in linea - 8 valvole
1598
79,5/80,5
16,5
77/105/4400
250/1500-2500
Diretta con Common Rail
EU5+DPF
140
61/70/72
169 - 166(1)
14,8
36,2
194
10,3
32,0
181
12,8
34,3
181 - 181(2)
13,2 - 13,8(2)
34,7 - 35,0(2)
210
8,4
29,7
210
8,4
29,7
183
12,2
33,4
Benzina senza piombo
95-91* NO
165
9,3
5,8
7,1
Benzina senza piombo
95-91* NO
157
8,9
5,5
6,7
Gasolio
prestazioni
Velocità massima (km/h)
Accelerazione 0-100 km/h (s)
Accelerazione 0 –1000 m (sec)
consumi
Tipo di carburante
Benzina senza piombo 95 NO Benzina senza piombo 95 NO Benzina senza piombo 95 NO Benzina senza piombo 95 NO
Benzina senza piombo/GPL(1)
GPL
159 - 143(1)
152
173
179 - 159(2)
8,8
8,3
9,9
10,2 - 13,1(2)
5,4
5,3
5,8
6,0 - 7,8(2)
6,7 - 8,0(1)
6,4
7,3
7,5 - 9,8(2)
Emissioni CO2 (g/km)
Ciclo urbano (l/100 km)
Ciclo extraurbano (l/100 km)
Combinato (l/100 km)
119
5,2
4,1
4,5
trasmissione
Cambio
Rapporti
I
II
III
IV
V
VI
VII
R
Manuale MQ200 - 5 rapporti
3,769
2,095
1,387
1,026
0,813
–
–
3,182
Manuale MQ200 - 6 rapporti
3,615
1,955
1,281
0,973
0,778
0,646
–
3,182
Manuale MQ200 - 5 rapporti
3,769
2,095
1,433
1,079
0,851
–
–
3,182
Manuale MQ200 - 5 rapporti
3,769
2,095
1,433
1,079
0,851
–
–
3,182
Manuale MQ250 - 6 rapporti Automatico DQ200 - 7 rapporti Manuale MQ250 - 5 rapporti
3,777
3,764
3,778
2,062
2,272
1,944
1,454
1,531
1,185
1,107
1,121
0,816
0,875
1,176
0,625
0,725
0,951
–
–
0,795
–
3,600
4,169
3,600
sospensioni
Anteriori
Posteriori
Sterzo
Freni
Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con barra stabilizzatrice
Asse a più bracci con molle elicoidali
Elettromeccanico
Dischi anteriori autoventilanti. Doppio circuito idraulico, sistema diagonale servoassistito
ruote
Cerchi
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
Pneumatici
195/65 R15 - 205/55 R16
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17 - 225/40 R18
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17 - 225/40 R18
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17
dimensioni
Tipo di carrozzeria
Lunghezza/larghezza/altezza (mm)
Passo (mm)
Careggiata anteriore/posteriore (mm)
Volume vano bagagli (l)
Capacità serbatoio carburante (l)
5 porte con portellone: Cx 0.32
4282/1768/1576
2578
1541/1517 (con cerchi da 15˝) - 1535/1511 (con cerchi da 16˝) - 1527/1503 (con cerchi da 17˝) - 1533/1515 (con cerchi da 18˝)
409
55
masse
In ordine di marcia (kg)
Massima ammessa (kg)
Massa rimorchiabile con freni (kg)
26
(1)
1366
1886
1200
1439
1959
1300
1395
1920
1200
Per versione DUAL: i dati predetti sono stati comunicati da Landi Renzo S.p.A. e come tali vengono riportati.
* È consentito l’utilizzo anche di benzina super senza piombo 91 NO, ma può comportare una perdita di potenza.
SEAT_ALTEA.indd 26SEAT_ALTEA.indd 26
1456
1951
1200
(2)
1475
1995
1400
1495
2015
1400
1455
2030
1400
Per versione GPL
14/12/09 13:0514/12/09 13:05
Tipo di motore
Cilindrata (cc)
Alesaggio/corsa (mm)
Rapporto di compressione
Potenza massima kW/CV/a giri min.
Coppia massima (Nm a giri/min.)
Iniezione elettronica integrale
Depurazione gas di scarico
Alternatore (A)
Batteria (Ah)
1.9 TDI
105 CV (77 kW)
1.9 TDI
105 CV (77 kW)
DPF
1.9 TDI
105 CV (77 kW)
DSG+DPF
2.0 TDI
140 CV (103 kW)
DPF
2.0 TDI
140 CV (103 kW)
DSG+DPF
2.0 TDI CR
170 CV (125 kW)
DPF
4 cilindri in linea - 8 valvole
1896
79,5/95,5
18,5
66/90/4000
210/1800
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1896
79,5/95,5
18,5
77/105/4000
250/1900
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1896
79,5/95,5
18,5
77/105/4000
250/1900
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4+DPF
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1896
79,5/95,5
18,5
77/105/4000
250/1900
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4+DPF
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1968
81/95,5
18,5
103/140/4000
320/1750-2500
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4+DPF
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 8 valvole
1968
81/95,5
18,5
103/140/4000
320/1750-2500
Diretta con Iniettore-Pompa
EU4+DPF
110-140
61/70/72
4 cilindri in linea - 16 valvole
1968
81/95,5
16,5
125/170/4200
350/1750-2500
Diretta con Common Rail
EU5+DPF
110-140
61/70/72
172
14,3
36,0
183
12,3
34,0
183
12,3
34,0
183
12,5
34,1
201
9,8
31,4
201
9,8
31,4
211
8,6
29,9
Gasolio
142
6,8
4,5
5,4
Gasolio
142
6,8
4,5
5,4
Gasolio
139
6,4
4,5
5,2
Gasolio
159
7,7
5,0
6,0
Gasolio
154
7,4
4,9
5,8
Gasolio
159
7,7
5,0
6,0
Gasolio
146
7,3
4,6
5,6
Manuale MQ250 - 5 rapporti
3,778
2,063
1,304
0,903
0,700
–
–
3,600
Manuale MQ250 - 5 rapporti
3,778
2,063
1,304
0,903
0,700
–
–
3.600
DSG DQ250 - 6 rapporti
3,462
2,050
1,300
0,902
0,914
0,756
–
3.989
Manuale MQ350 - 6 rapporti
3,769
2,087
1,324
0,919
0,902
0,757
–
4.549
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
DATI TECNICI
motore
1.9 TDI
90 CV (66 kW)
prestazioni
Velocità massima (km/h)
Accelerazione 0-100 km/h (s)
Accelerazione 0 –1000 m (sec)
consumi
Tipo di carburante
Emissioni CO2 (g/km)
Ciclo urbano (l/100 km)
Ciclo extraurbano (l/100 km)
Combinato (l/100 km)
trasmissione
Cambio
Rapporti
I
II
III
IV
V
VI
VII
R
Manuale MQ250 - 5 rapporti Automatico DQ250 - 6 rapporti Manuale MQ350 - 6 rapporti
3,778
3,462
3,462
2,063
2,050
2,050
1,348
1,300
1,300
0,967
0,902
0,902
0,744
0,914
0,914
–
0,756
0,756
–
–
–
3,600
3,989
3,989
sospensioni
Anteriori
Posteriori
Sterzo
Freni
Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con barra stabilizzatrice
Asse a più bracci con molle elicoidali
Elettromeccanico
Dischi anteriori autoventilanti. Doppio circuito idraulico, sistema diagonale servoassistito
ruote
Cerchi
Pneumatici
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17
6J x 15˝ - 6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
195/65 R15 - 205/55 R16
225/45 R17 - 225/40 R18
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
6½J x 16˝
7J x 17˝ - 7½J x 18˝
205/55 R16 - 225/45 R17
225/40 R18
dimensioni
Tipo di carrozzeria
Lunghezza/larghezza/altezza (mm)
Passo (mm)
Careggiata anteriore/posteriore (mm)
Volume vano bagagli (l)
Capacità serbatoio carburante (l)
5 porte con portellone
4282/1768/1576
2578
1541/1517 (con cerchi da 15˝) - 1535/1511 (con cerchi da 16˝) - 1527/1503 (con cerchi da 17˝) - 1533/1515 (con cerchi da 18˝)
409
55
masse
In ordine di marcia (kg)
Massima ammessa (kg)
Massa rimorchiabile con freni (kg)
1480
2000
1400
1480
2005
1400
1480
2005
1400
1510
2030
1400
1505
2025
1400
1540
2060
1400
1505
2025
1400
27
SEAT_ALTEA.indd 27
11/11/09 15:51
ZIT 20057251S
Edizione: Novembre 2009
Impegnata in una politica di costante sviluppo dei propri prodotti, SEAT si riserva il diritto di modificare senza preavviso specifiche, colori e prezzi. Le informazioni contenute nella presente brochure, pertanto, hanno valore puramente indicativo.
Sebbene SEAT faccia il possibile per garantire l’accuratezza dei dati al momento della pubblicazione (15/11/2009), è sempre opportuno contattare un concessionario autorizzato SEAT per ricevere le informazioni più aggiornate. A causa delle
limitazioni del processo di stampa, è possibile che i colori riprodotti nella presente brochure non coincidano esattamente con quelli reali. Il veicolo in oggetto e tutti i suoi componenti, compresi i ricambi originali, sono stati progettati in ottemperanza
alle norme sulla prevenzione e la riduzione dell’impatto ambientale, utilizzando materiali riciclati o riciclabili, adottando misure volte a garantire un adeguato riciclaggio per la salvaguardia e per il miglioramento della qualità dell’ambiente.
w w w . s e a t - i t a l i a . i t
SEAT_ALTEA.indd 28
MARCHIO DEL GRUPPO VOLKSWAGEN
11/11/09 15:40