Latino
sum
es
est
Sardo
so
ses
est
canto
cantas
cantat
ESSERE
PRESENTE
deo so
tue ses
isse est
nois semus
bois sezis
issos sunt
Ego
↓
geo
↓
deo
IMPERFETTO
PASSATO PROSS.
deo fia
tue fias
isse fiat
deo so istadu
tue ses istadu
isse est istadu
nois fiamus
bois fiazis
issos fiant
nois semus istados
bois sezis istados
issos sunt istados
AVERE
PRESENTE
IMPERFETTO
deo apo
tue às
isse àt
deo aìa
tue aìas
isse aìat
nois amus
bois azis
issos ant
nois aìamus
bois aìazis
issos aìant
Costruzioni interrogative con inversione
tra verbo finito e ausiliare
Finito tu sei?
Stai sbagliando? → [kaskenne sese]
tra oggetto e verbo
Hai fame? → [famine denese]
Proclisi della particella
pronominale al infinito
Per vederlo → [Po lu iere]
(per lo vedere)
[kista passona no ppossu idella]
x
[no la possu ide]
Consonanti finali si assimilano
ai consonanti iniziali della parola sequente
provocando un raddoppiamento
lavora poco
↓
treballat pagu
↓
treballa ppagu
Assenza del futuro
e del condizionale sintetici
Canterà → isse at a cantare
(adda cantare)
Canterebbe → isse diat cantare
Colori
biaitu
nieddu
ruju
arbu
grogu
birde
Stagioni
Beranu
Istìu
Atunzu
Iberru
Mesi
Bennàrzu/Jannarju/Bennalzu
Friarzu/Frearju/Frialzu
Martu/Maltu
Abrìle/Aprìle
Màju
Làmpadas
Trìulas/Trìbulas
Austu/Agustu
Cabidanni/Capidanne
Santu 'Aìne/Santu Gabìne
Sant'Andria
Nadale