LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE
Cosa conta per te
nelle lavastoviglie?
Controlla la legenda per scoprire
il significato delle icone che
troverai nelle prossime pagine.
Ti sarà più facile trovare quel
che cerchi.
LAVASTOVIGLIE
78
Vasca XXL
Auto Off
Cesti RealLife®
Opzione Green
Per piatti
fino a ø 34 cm
Ciclo Auto
Mulinello
FlexySpray™
Motore Inverter
Classe Energetica
Opzione detersivi
multitabs
Energy Smart™
Programmazione
partenza
Gestione Acqua
Calda
Inox antimpronta
79
LAVASTOVIGLIE
Create per la tua vita reale.
Chi ha solo coperti standard
da lavare? In Electrolux Rex
sappiamo che oggi cucinare
è molto più interessante
e divertente di un tempo.
E apparecchiare la tavola
è un’arte tutta personale.
Non importa quante e quali
pentole, tegami, piatti, terrine,
bicchieri, spatole, fruste
e caraffe tu abbia usato.
Ora siediti e rilassati. La nuova
lavastoviglie RealLife® laverà
tutto. Grazie alla nuova grande
vasca XXL ed ai nuovi cesti
flessibili si possono caricare
anche piatti dalle forme
inconsuete, bicchieri di altezze
diverse e pentole professionali
che nessuno usava negli anni ’70,
quando le lavastoviglie erano
progettate per lavare
solo coperti standard.
UN NUOVO MONDO
DI SPAZIO
E FLESSIBILITÀ
Sappiamo che i piatti di oggi
sono sempre più grandi
e vogliamo che la tua
lavastoviglie si adatti
perfettamente a loro.
Per questo le lavastoviglie
Electrolux Rex ti offrono
ben 55 cm di spazio utile
in altezza, utilizzabili
in maniera estremamente
flessibile.
Cesto superiore ideale per contenere
una doppia fila di piatti e regolabile
anche quando è a pieno carico.
80
LAVASTOVIGLIE
NUOVE
LAVASTOVIGLIE
®
REALLIFE
Innovativo cestello supplementare per
caricare velocemente le posate della
colazione anche nel cesto superiore.
Una nuova dimensione
per accogliere tutto.
La libertà di caricare
a modo tuo.
RealLife® ha una nuova
ed esclusiva vasca XXL
che ti offre 10 litri di capacità
e 4 cm di altezza in più
rispetto ad una macchina
tradizionale. Per poter caricare
facilmente pentole professionali,
vassoi da portata, bicchieri a
stelo lungo e grandi piatti pizza
con diametro fino a 34 cm.
I nuovi cesti flessibili RealLife®
consentono di adattare
lo spazio interno alle diverse
situazioni, offrendo la totale
libertà di carico. Potrai mettere
in lavastoviglie tutto quello
che vuoi, come vuoi.
Vasca XXL: spazio interno RealLife®
di 55 cm di altezza per caricare piatti
con diametro fino a 25 cm nel cesto
superiore e fino a 30 cm nel cesto
inferiore.
In caso di cesto superiore regolato
in altezza, nello spazio RealLife® si
possono caricare piatti con diametro
fino a 34 cm nel cesto inferiore e piatti
fino a 21 cm di diametro nel cesto
superiore.
81
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE
RISULTATI
SEMPRE
BRILLANTI
Risultati eccezionali con qualsiasi carico.
di risultati di lavaggio sempre
splendenti. Ogni angolo della
vasca viene raggiunto da potenti
getti d’acqua anche quando la
lavastoviglie è completamente
carica e tutte le stoviglie saranno
lavate perfettamente
Grazie al circuito idraulico
completamente riprogettato
e all’insuperabile potenza e
diffusione del getto del nuovo
mulinello FlexiSpray™ a doppia
rotazione, hai la garanzia
Filtro a 4 livelli autopulente.
Il segreto della pulizia.
L’impiego di acqua pulita
migliora l’efficacia del lavaggio.
Nelle lavastoviglie Electrolux Rex
il sistema filtrante è
estremamente efficiente perché
costituito da ben 4 superfici
filtranti che trattengono con
efficacia anche i residui di cibo
più piccoli.
Ed il sistema filtrante si pulisce
da solo, durante tutto
il programma di lavaggio, grazie
al potente getto d’acqua che
lo raggiunge direttamente
dal mulinello posto nella parte
inferiore della vasca.
LA SCELTA PIÙ
INTELLIGENTE
ANCHE PER CHI
HA SEMPRE FRETTA
Programma Auto.
Grazie alla tecnologia
Energy Smart™, la lavastoviglie
rileva automaticamente
la quantità di stoviglie da lavare
e il loro grado di sporco.
Così imposta
automaticamente
la conformazione del ciclo
più adatta, variando la
temperatura (tra 45 e 70°C),
la durata e il numero delle fasi
del programma, in modo
da ottimizzare prestazioni
e consumi. Ad esempio,
in caso di poche stoviglie
e di sporco leggero le fasi
di “prelavaggio”, “lavaggio”
e “risciacquo” durano meno
e i consumi di acqua e le
temperature vengono ridotti.
In caso di lavastoviglie piena
e di sporco intenso, invece,
durano più a lungo con consumi
di acqua maggiore
e temperature più alte.
82
Rapido 30 min.
É il programma studiato
per lavare in soli 30 minuti
le stoviglie della colazione
e della cena di una famiglia
di quattro persone.
Il lavaggio avviene a 60°C e,
per questo, garantisce risultati
di lavaggio in classe A.
É perfetto anche durante pranzi
o cene con molte portate,
per lavare i piatti e le posate
dell’antipasto e riutilizzarli
per il dessert.
Programma Eco.
Il ciclo ecologico per eccellenza.
Studiato per l’uso di detersivi
a base di enzimi e a ridotto
impatto ambientale.
Permette di ottenere ad una
temperatura di 50 gradi
gli stessi risultati di igiene
di un ciclo più energico
di 65 gradi, consentendo
così di risparmiare energia
e di trattare con maggior
cura le stoviglie.
Rapido 1 ora.
Particolarmente indicato
per le stoviglie di tutti i giorni
perché assicura un lavaggio
davvero veloce ed efficace
di un pieno carico di stoviglie
(12 coperti). Il lavaggio avviene
a 55°C e l’impiego d’acqua
e di energia sono assolutamente
contenuti, pari a quelli
del programma ECO.
83
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE
GENERAZIONE
GREEN
La nuova generazione di lavastoviglie Green impiega
il meglio della tecnologia Electrolux Rex, per garantire
un uso più razionale e consapevole dell’acqua e dell’energia.
Così supera i confini della Classe A sia in termini
di efficienza energetica che di efficacia di lavaggio.
La classe A non è abbastanza.
Classe di efficienza
energetica A++.
Tutti i modelli RealLife® sono
in classe A+ di efficienza
energetica, e alcuni modelli
addirittura in classe A++.
Lavastoviglie intelligenti
e dall’anima verde.
Energy Smart™.
Conoscere il carico
per non sprecare energia.
Energy Smart™ è l’esclusiva
tecnologia che rileva
automaticamente sia la quantità
di pentole e stoviglie che hai
messo a lavare che il loro livello
di sporco. Così, quando vuoi
lavare solo pochi piatti
con sporco leggero, la tua
lavastoviglie adatta
automaticamente il programma
impostato, riducendo da sola
il consumo di acqua e di
energia, con estrema precisione,
garantendo sempre la massima
efficacia di lavaggio. Il sistema
elettronico Energy Smart™
per la rilevazione automatica
del carico è una tecnologia
brevettata.
84
Le lavastoviglie hanno
scoperto l’acqua calda.
Tutte le lavastoviglie Electrolux
Rex sono gioielli ecologici.
Oltre ad essere in Classe A
di efficienza energetica,
possono essere alimentate
anche con l’acqua calda
disponibile in rete, prodotta
da pannelli solari, caldaie a gas,
pellets o altro. L’elettronica
di ultima generazione riconosce
le temperature di ingresso
dell’acqua e regola
di conseguenza la durata
del programma, ottimizzando
l’efficacia di lavaggio, senza
sprechi di tempo e di energia.
Così si risparmia fino al 35%
di energia e fino a 15 minuti
di tempo rispetto ad una
lavastoviglie alimentata ad acqua
fredda. I risultati di lavaggio
e asciugatura, anche
con alimentazione ad acqua
calda, sono riconosciuti
dall’istituto tedesco LGA.
Nuova Opzione Green.
Assicura un risparmio
energetico fino al 25%
sul programma di lavaggio
selezionato, mantenendo
prestazioni di lavaggio ottimali.
Può essere associata
a tutti i principali programmi,
semplicemente premendo
il tasto Green.
Così la lavastoviglie abbassa
elettronicamente a 45°C
la temperatura dell’ultimo
risciacquo e riduce la fase
di asciugatura finale. Questa
temperatura permette
al brillantante di svolgere la sua
azione, favorendo l’asciugatura
delle stoviglie. Come
conseguenza si ottiene anche
una riduzione della durata
dei programmi che va da 20 fino
a 50 minuti. Usando l’opzione
Green insieme all’alimentazione
ad acqua calda si ha fino al
55% di risparmio energetico.
Auto Off.
Con l’esclusiva funzione Auto Off
la tua lavastoviglie non consuma
energia in fase di stand by
e tu risparmi senza neanche
pensarci. Infatti, 10 minuti
dopo il termine del programma,
la lavastoviglie si spegne
automaticamente.
85
LAVASTOVIGLIE
Pure Crystal. Protezione
per i tuoi cristalli.
L’acqua troppo dolce (povera di sali minerali)
nel tempo può opacizzare vetri e cristalli.
Per evitare questo inconveniente, in tutte
le lavastoviglie Electrolux Rex è stato messo
a punto un dispositivo che si avvia
automaticamente per aggiungere acqua
naturale all’acqua decalcificata, ottenendo
così il grado ottimale di durezza dell’acqua.
In questo modo i cristalli e le stoviglie
più delicate verranno protette dai rischi
di opacizzazione in tutte le fasi
e i programmi di lavaggio.
Aqualock. O più semplicemente
sicurezza totale.
Le nuove lavastoviglie Electrolux Rex sono
dotate del sistema integrato di sicurezza
Aqualock composta da 3 diversi dispositivi.
Il dispositivo anti-trabocco interviene
bloccando la valvola di carico dell’acqua,
86
in caso quella presente nella vasca superi
il limite consentito. Per aumentare
al massimo la sicurezza nella fase di carico,
il circuito idraulico è dotato di un sistema
di controllo elettronico e volumetrico
dell’acqua che garantisce precisione
assoluta di carico: la quantità d’acqua
caricata in ogni fase di lavaggio sarà solo
quella necessaria. Il caricamento dell’acqua
avviene attraverso un doppio tubo di
carico. Il tubo interno sopporta una
pressione fino a 75 bar, ovvero 7 volte
più di un tubo normale. E visto che
la sicurezza non è mai troppa, la ghiera
di attacco del tubo è dotata di un dispositivo
anti-svitamento. Infine un sistema
anti-allagamento protegge in caso
di perdite dalla vasca.
Un grande vassoio raccoglie l’acqua
e un dispositivo meccanico
a galleggiante provvede a disinserire l’intera
apparecchiatura bloccando il flusso
LAVASTOVIGLIE
LE QUALITÀ NASCOSTE
PER LA TUA
TRANQUILLITÀ
OPZIONI SPECIALI
L’ECCELLENZA
SI PUÒ SEMPRE
PERFEZIONARE
d’acqua ed avviando la pompa di scarico.
Tale sistema è sempre attivo, anche a
macchina spenta (basta che la spina sia
inserita nella presa).
Anche il silenzio è una prestazione
importante.
La cucina è sempre di più un luogo
d’incontro. Per questo non basta solo
lavare bene. Nelle nuove lavastoviglie
Electrolux Rex la rumorosità è stata ridotta
a livelli di altissima eccellenza e in alcuni
modelli della gamma non supera i 43
dB(A) in potenza sonora.
Un traguardo raggiunto attraverso
la riprogettazione del circuito
idraulico e grazie all’utilizzo di materiali
fonoassorbenti e ammortizzatori
su vasca e pompe. Con le nuove
lavastoviglie Electrolux Rex il silenzio
è garantito. Scientificamente.
Sistema Techna “Multitabs”. Moltiplica
l’efficacia delle pastiglie multifunzione.
Studiato in collaborazione con i produttori
di detersivo, il sistema Techna “Multitabs”
consente di sciogliere perfettamente le
pastiglie a più funzioni integrate
(3 in 1, 4 in 1, 5 in 1, ecc...) ottimizzandone
l’utilizzo. Questo sistema - che ha ottenuto
il riconoscimento dell’istituto tedesco
LGA - blocca automaticamente l’erogazione
di brillantante senza dover svuotare
il dispensatore, imposta al livello più basso
il decalcificatore ed annulla le spie del sale
e del brillantante. Perciò scegli pure
il detersivo che preferisci, a farlo funzionare
al meglio ci pensano le lavastoviglie
Electrolux Rex.
Delay Time. Inizia quando vuoi tu.
Tutti i modelli Electrolux Rex sono dotati
di questa utilissima opzione che consente
di posticipare l’avvio del programma
in base alle proprie necessità, ad esempio
al termine del funzionamento di altri
elettrodomestici. Grazie all’assoluta
silenziosità e affidabilità delle nuove
lavastoviglie, la partenza potrà essere
programmata anche nelle ore notturne,
sfruttando le tariffe energetiche
differenziate.
87
LAVASTOVIGLIE Techna Arredo
LAVASTOVIGLIE
TECHNA ARREDO
PERFETTAMENTE
ACCOSTABILI,
PERFETTAMENTE
INTEGRABILI.
Linee piatte ed essenziali che si accostano armoniosamente
ai mobili o si integrano alla perfezione in ogni cucina.
Sono le nuove Techna Arredo. Arredano, ovunque.
1
Il segreto di una perfetta integrazione.
Per inserire Techna Arredo in una cucina
componibile, basta togliere il piano
di lavoro e lo zoccolino per lo scorrimento
dello zoccolo della cucina. Inoltre, grazie
ai piedini regolabili alti 8 cm, l’altezza
è adattabile fino a 89,8 cm (vano mobile).
Le squadrette di fissaggio al top
o ai fianchi della cucina garantiscono
inoltre la massima sicurezza
antiribaltamento in ogni condizione.
Per finire, nei modelli nero e inox le cornici
per l’inserimento di pannelli personalizzati
vi assicurano un’integrazione
assolutamente perfetta in ogni cucina.
4
Per l’integrazione:
1. Piano di lavoro da 3 cm removibile.
2. Zoccolino removibile per consentire
lo scorrimento dello zoccolo dei mobili.
3. Piedini regolabili in altezza fino a 89,8 cm
(piano lavastoviglie escluso).
4. Cornici per l’eventuale inserimento
di pannelli personalizzati nei modelli
nero e inox.
2
3
88
89
LAVASTOVIGLIE Techna Arredo RealLife®
Caratteristiche
Modello
RSF 67065 XR-KR REALLIFE®
RSF 67065 XR inox antimpronta
Techna Arredo
- Integrabile nelle cucine
con altezza fino a 90 cm
- Cornici porta-pannello
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
con settori reclinabili e griglie sollevabili
con bordi sagomati per calici, inserti
Glass Protection e cestello posate suppl.
Inferiore con 4 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Opzione Green
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 45 dB(A)
- Classe: energia A+, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min 60°C,
Rapido 1h, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
- Soluzioni per l’integrazione: piano
removibile, zoccolo removibile, piedini
di regolazione in altezza fino a 89,8 cm,
squadrette di fissaggio al mobile, cornici
porta-pannello
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 66065 XR-KR REALLIFE®
Dimensioni:
A 85 L 60 P 60 cm
RSF 66065 XR inox look
Techna Arredo
- Integrabile nelle cucine
con altezza fino a 90 cm
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
inox antimpronta
solo per il modello
RSF 67065 XR
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile con griglie
sollevabili con bordi sagomati per calici
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 49 dB(A)
- Classe: energia A+, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C, Automatico
45°-70°C, Rapido 30 min 60°C,
Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
Dimensioni:
A 85 L 60 P 60 cm
- Soluzioni per l’integrazione: piano
removibile, zoccolo removibile, piedini
di regolazione in altezza fino a 89,8 cm,
squadrette di fissaggio al mobile
RSF 66065 KR nero
Techna Arredo
RSF 66090 WR REALLIFE®
RSF 67065 KR nero
Techna Arredo
bianco
Techna Arredo
- Integrabile nelle cucine
con altezza fino a 90 cm
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
90
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
con griglie sollevabili con bordi sagomati
per calici
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 47 dB(A)
- Classe: energia A+, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C, Automatico
45°-70°C, Rapido 30 min 60°C,
Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
Dimensioni:
A 85 L 60 P 60 cm
- Sicurezza integrata Aqualock
- Soluzioni per l’integrazione: piano
removibile, zoccolo removibile, piedini
di regolazione in altezza fino a 89,8 cm,
squadrette di fissaggio al mobile
91
LAVASTOVIGLIE Techna Arcuata RealLife®
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 67071 XR-WR REALLIFE®
RSF 67071 XR inox antimpronta
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
con settori reclinabili e griglie sollevabili
con bordi sagomati per calici, inserti
Glass Protection e cestello posate suppl.
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Motore Inverter
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Opzione Green
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 43 dB(A)
TECHNA
ARCUATA.
L’ELETTRONICA
DALLE FORME
MORBIDE.
92
- Classe: energia A+, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min 60°C,
Rapido 1h, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 62 cm
inox antimpronta
solo per il modello
RSF 67071 XR
RSF 67071 WR bianco
93
LAVASTOVIGLIE Techna Arcuata RealLife®
Caratteristiche
Modello
RSF 66085 XR REALLIFE®
inox antimpronta
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
con griglie sollevabili e bordi sagomati
per calici
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Motore Inverter
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 47 dB(A)
94
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 66085 WR REALLIFE®
- Classe: energia A++, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min
60°C, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 62 cm
bianco
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
con griglie sollevabili e bordi sagomati
per calici
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Motore Inverter
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 47 dB(A)
- Classe: energia A++, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min
60°C, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 62 cm
95
LAVASTOVIGLIE Soft Line
LAVASTOVIGLIE Techna Soft Line RealLife®
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 65070 XR-WR REALLIFE®
RSF 65070 XR inox antimpronta
- Vasca XXL: spazio interno RealLife®
da 55 cm di altezza (21+34 o 25+30 cm)
- Cesti RealLife®:
Superiore regolabile a pieno carico
Inferiore con 2 settori reclinabili e cesto
portaposate spostabile
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 49 dB(A)
- Classe: energia A++, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min 60°C,
Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 61 cm
inox antimpronta
solo per il modello
RSF 65070 XR
RSF 65070 WR bianco
SOFT LINE.
SEMPLICEMENTE
ECCELLENTE.
96
97
LAVASTOVIGLIE Soft Line
Caratteristiche
Modello
RSF 64075 X-W
RSF 64075 X inox antimpronta
- Maxi-spazio interno: 51 cm di altezza
(20+31 o 24+27 cm)
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Silenziosità: 49 dB(A)
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 63020 W
- Classe: energia A+, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min
60°C, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 19 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione
vetri e cristalli
- Display digitale con indicazione tempo
residuo
- Cesto superiore regolabile a pieno carico
- Cesto inferiore con 2 settori reclinabili
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 61 cm
bianco
- Maxi-spazio interno: 51 cm di altezza
(20+31 o 24+27 cm)
- Fuzzy Logic
- Gestione allacciamento acqua calda
- Silenziosità: 49 dB(A)
inox antimpronta
solo per il modello
RSF 64075 X
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura A
- 12 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Normale 65°C, Rapido 30 min 60°C,
Eco 50°C, Ammollo
- Programmazione partenza 3 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione
vetri e cristalli
- Cesto superiore regolabile
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 60 P 61 cm
RSF 64075 W bianco
98
99
LAVASTOVIGLIE Techna 45 cm
LAVASTOVIGLIE Techna Arredo 45 cm
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 43040 K-W
RSF 43040 K nero
Techna Arredo
- Integrabile nelle cucine con altezza
fino a 90 cm
- Cornici porta-pannello
- Maxi-spazio interno: 51 cm di altezza
(20+31 o 24+27 cm)
- Fuzzy Logic
- Gestione allacciamento acqua calda
- Silenziosità: 49 dB(A)
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura A
- 9 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Normale 65°C, Rapido 30 min 60°C,
Eco 50°C, Ammollo
- Programmazione partenza 3 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Cesto superiore regolabile
- Cesto inferiore con 2 settori reclinabili
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
- Soluzioni per l’integrazione:
piano removibile, zoccolo removibile,
piedini di regolazione in altezza fino
a 89,8 cm, squadrette di fi ssaggio
al mobile, cornici porta-pannello
Dimensioni:
A 85 L 45 P 60 cm
RSF 43040 W bianco
(senza cornici porta-pannello)
Techna Arredo
COMPATTE 45 CM.
QUANDO LO
SPAZIO VI METTE
ALLE STRETTE.
100
101
LAVASTOVIGLIE Techna 45 cm
Caratteristiche
Modello
RSF 45055 XR REALLIFE®
inox antimpronta
- Maxi-spazio interno: 51 cm di altezza
(20+31 o 24+27 cm)
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 47 dB(A)
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 45055 SR REALLIFE®
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura A
- 9 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min
60°C, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi
multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione
tempo residuo
- Cesto superiore regolabile a pieno carico
- Cesto inferiore con 2 settori reclinabili
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 45 P 62 cm
alluminio
- Maxi-spazio interno: 51 cm di altezza
(20+31 o 24+27 cm)
- Mulinello FlexiSpray™
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Funzione Auto Off
- Silenziosità: 47 dB(A)
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura A
- 9 coperti
- Programmi: Intensivo 70°C,
Automatico 45°-70°C, Rapido 30 min
60°C, Eco 50°C, Ammollo
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Multitabs: opzione detersivi
multifunzione
- Programmazione partenza da 1 a 24 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione vetri
e cristalli
- Display digitale con indicazione
tempo residuo
- Cesto superiore regolabile a pieno carico
- Cesto inferiore con 2 settori reclinabili
- Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
- Vasca inox
- Sicurezza integrata Aqualock
Dimensioni:
A 85 L 45 P 62 cm
Mulinello FlexiSpray™
Grazie all’insuperabile potenza e diffusione
del getto del nuovo mulinello FlexiSpray™
a doppia rotazione, hai la garanzia
di risultati di lavaggio sempre splendenti.
Ogni angolo della vasca viene raggiunto
da potenti getti d’acqua anche quando
la lavastoviglie è completamente
carica e tutte le stoviglie saranno lavate
perfettamente.
102
103
LAVASTOVIGLIE Daily 4 two
LAVASTOVIGLIE
Modello
Caratteristiche
RSF 2450 S DAILY 4 TWO
alluminio
- Lavastoviglie compatta di dimensione
44x55x48 cm (AxLxP)
- Energy Smart™ con auto-riduzione
dei consumi
- Gestione allacciamento acqua calda
- Opzione Green
- Silenziosità: 48 dB(A)
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura B
- 6 coperti
- Programmi: Automatico 45°-70°C,
Rapido 36 min a 50°C, Cristalli 40°C,
Eco 50°C
- Mezzo carico automatico
(Auto-riconoscimento del carico)
- Programmazione partenza
da 1 a 19 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione
vetri e cristalli
- Display digitale con indicazione
tempo residuo
- Griglie portatazze mobili
con supporto per calici
- Sicurezza anti-allagamento
Dimensione mobile:
A 44 L 55 P 48 cm
Trova spazio ovunque.
Dentro un mobile sotto il lavabo
Sopra un piano di lavoro
Dentro un pensile
RSF 2420 DAILY 4 TWO
DAILY 4 TWO.
UNA GRANDE
LAVASTOVIGLIE,
SOLO UN PÒ
PIÙ PICCOLA.
104
bianco
- Lavastoviglie compatta di dimensione
44x55x48 cm (AxLxP)
- Fuzzy Logic
- Gestione allacciamento acqua calda
- Silenziosità: 53 dB(A)
- Classe: energia A, lavaggio A,
asciugatura B
- 6 coperti
- Programmi: Intensivo 70° C,
Normale 65° C, Rapido 36 min a 50°C,
Cristalli 40°C, Eco 50°C
- Programmazione partenza 3 ore
- Pure Crystal anti-opacizzazione
vetri e cristalli
- Griglie portatazze mobili
con supporto per calici
- Sicurezza anti-allagamento
Dimensione mobile:
A 44 L 55 P 48 cm
105
LAVASTOVIGLIE Gamma completa
LAVASTOVIGLIE
RSF 67065 XR TECHNA ARREDO RealLife®
Inox antimpronta, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Opzione Green, Auto Off, A+ AA
RSF 67065 KR TECHNA ARREDO RealLife®
Nero, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Opzione Green, Auto Off, A+ AA
RSF 66065 KR TECHNA ARREDO RealLife®
Nero, XXL, FlexiSpray™, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Auto Off, A+ AA
RSF 66090 WR TECHNA ARREDO RealLife®
Bianco, XXL, FlexiSpray™, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Auto Off, A+ AA
RSF 67071 XR TECHNA ARCUATA RealLife®
Inox antimpronta, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Opzione Green, Inverter, Auto Off, A+ AA
RSF 67071 WR TECHNA ARCUATA RealLife®
Bianco, XXL, FlexiSpray™, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Opzione Green,
Inverter, Auto Off, A+ AA
RSF 65070 XR TECHNA SOFT LINE RealLife®
Inox antimpronta, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Auto Off, A++ AA
RSF 65070 WR TECHNA SOFT LINE RealLife®
Bianco, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Auto Off, A++ AA
106
RSF 66065 XR TECHNA ARREDO RealLife®
Inox look, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Auto Off, A+ AA
RSF 66085 XR TECHNA ARCUATA RealLife®
Inox antimpronta, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Inverter, Auto Off, A++ AA
RSF 66085 WR TECHNA ARCUATA RealLife®
Bianco, XXL, FlexiSpray™,
Pr. Auto, Gestione acqua calda,
Inverter, Auto Off, A++ AA
RSF 64075 X SOFT LINE
Inox antimpronta, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, A+ AA
RSF 64075 W SOFT LINE
Bianco, Pr. Auto, Gestione acqua calda,
A+ AA
RSF 43040 K TECHNA ARREDO 45cm
Nero, Gestione acqua calda, AAA
RSF 43040 W TECHNA ARREDO 45cm
Bianco, Gestione acqua calda, AAA
RSF 45055 XR TECHNA RealLife® 45cm
Inox antimpronta, FlexiSpray™, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Auto Off, AAA
RSF 45055 SR TECHNA RealLife® 45cm
Alluminio, FlexiSpray™, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Auto Off, AAA
RSF 2450 S DAILY 4 TWO
Alluminio, 6 coperti, Pr. Auto,
Gestione acqua calda, Opzione Green, AAB
RSF 2420 DAILY 4 TWO
Bianco, 6 coperti, Gestione acqua calda,
AAB
RSF 63020 W SOFT LINE
Bianco, Gestione acqua calda, AAA
107
LAVASTOVIGLIE Tabelle tecniche
LAVASTOVIGLIE RealLife®
LAVASTOVIGLIE
Larghe 60 cm
Larghe 60 cm / 45 cm / compatte
RSF 67065 XR
RSF 67065 KR
inox antimpronta
nero
Techna Arredo
RSF 66065 XR
RSF 66065 KR
inox look
nero
RSF 66090 WR
bianco
Performance (Rif. Energy Label)
Classe di efficienza energetica (1)
A+
A+
A+
Classe di efficacia di lavaggio
A
A
A
Classe di efficacia di asciugatura (1)
A
A
A
Capacità coperti I.E.C.
12
12
12
Consumo annuo di energia (1)
kWh
287
279
279
Consumo annuo di acqua (1)
lt
2744
3024
3024
Consumo di energia per ciclo standard Eco 50°C (1)
kWh
1,02
0,99
0,99
Consumo di acqua per ciclo standard Eco 50°C (1)
lt
9,8
10,8
10,8
Assorbimento in modalità Stand-by / Spento (1)
W
0,1 / 0,1
0,1 / 0,1
0,1 / 0,1
Emissione di rumore (1)
dB(A) re 1pW
45
49
47
Caratteristiche strutturali
Vasca XXL: 55 cm di altezza utile (21+34 o 25+30 cm)
t
t
t
Maxi spazio interno: 51 cm di altezza (20+31 o 24+27 cm)
Mulinello FlexiSpray™
t
t
t
Motore Inverter
Vasca e controporta in acciaio inox
t
t
t
Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
t
t
t
Sistema di asciugatura
extra
extra
extra
Decalcificatore regolabile elettronicamente su 10 livelli
t
t
t
Protezione totale Aqualock
t
antiallagamento
t
Elettronica
Display digitale
t
t
t
Energy Smart™ (autoriduzione dei consumi)
t
t
t
Mezzo carico automatico (Auto-riconoscimento del carico)
t
t
t
Gestione allacciamento acqua calda fino a 60°C
t
t
t
Opzione Green (Risparmio Energia)
t
Auto Off
t
t
t
Sensore di torbidità dell’acqua
t
t
t
Pure Crystal: anti-opacizzazione vetri e cristalli
t
t
t
Opzione detersivo “Multitabs”
t
t
t
Programmazione partenza fino a
24h
24h
24h
Visualizzazione del tempo residuo del ciclo
t
t
t
Indicazione programma selezionato
retroilluminato
led
led
Indicazione svolgimento e fine programma
led
led
led
Avviso mancanza sale/brillantante
led/led
led/led
led/led
Programmi di lavaggio
Programmi di lavaggio n
6(auto)
5(auto)
5(auto)
Automatico 45-70°C
t
t
t
Intensivo 70°C
t
t
t
Normale 65°C
Eco 50°C
t
t
t
Rapido 30’ 60°C
t
t
t
Rapido 1 h 55°C
t
Cristalli 40° C
Ammollo
t
t
t
Cesti
Cesti RealLife®
t
t
t
Colore cesti
metal
metal
metal
Cesto superiore
Regolabile in altezza
a pieno carico
t
a pieno carico
Inserti in gomma morbida anti-urto Glass Protection
t
Settori reclinabili / griglie sollevabili con bordi sagomati per calici
tt
t
t
Supporti per tazze, coltelli e posate lunghe
3 plastica mobili
3 plastica mobili
3 plastica mobili
Cesto portaposate supplementare
t
Cesto inferiore
Struttura iperspazio con bordo rialzato
t
t
t
Griglie reclinabili n.
4
2
2
Cestello portaposate
spostabile
spostabile
spostabile
Soluzioni per l’integrazione in cucina
Staffe di fissaggio ai mobili
t
t
t
Zoccolo removibile
t
t
t
Cornici per l’inserimento pannelli personalizzati
t
Piedini regolabili in altezza
fino a 8 cm
fino a 8 cm
fino a 8 cm
Piano removibile
t
t
t
Dimensioni senza piano (A x L x P) cm
81,8/89,8x59,6x56 81,8/89,8x59,6x56 81,8/89,8x59,6x56
Dimensioni con piano (A x L x P) cm
85/93x60x60
85/93x60x60
85/93x60x60
Techna Arcuata
RSF 67071 XR
RSF 66085 XR
RSF 67071 WR
RSF 66085 WR
inox antimpronta
inox antimpronta
bianco
bianco
A+
A
A
12
267
2744
0,95
9,8
0,1 / 0,1
43
A++
A
A
12
256
2745
0,91
9,8
0,1 / 0,1
47
A++
A
A
12
256
2745
0,91
9,8
0,1 / 0,1
49
t
t
t
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
24h
t
retroilluminato
led
led/led
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
24h
t
retroilluminato
led
led/led
t
t
t
t
24h
t
retroilluminato
led
led/led
6(auto)
t
t
5(auto)
t
t
5(auto)
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
metal
t
metal
t
metal
a pieno carico
t
tt
3 plastica mobili
t
a pieno carico
a pieno carico
t
t
3 plastica mobili
t
t
2
spostabile
fino a 3 cm
t
82/85x60x60
85/88x60x62
t
3 plastica mobili
t
2
spostabile
fino a 3 cm
t
82/85x60x60
85/88x60x62
(1) Informazioni fornite in conformità al Regolamento Europeo 2010/1059. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato.
108
Techna Soft Line
RSF 65070 XR
RSF 65070 WR
inox antimpronta
bianco
t
2
spostabile
fino a 3 cm
t
82/85x60x59
85/88x60x61
Soft Line
RSF 64075 X
RSF 63020 W
RSF 64075 W
inox antimpronta
bianco
bianco
Performance (Rif. Energy Label)
Classe di efficienza energetica (1)
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di asciugatura (1)
Capacità coperti I.E.C.
Consumo annuo di energia (1)
kWh
Consumo annuo di acqua (1)
lt
Consumo di energia per ciclo standard Eco 50°C (1)
kWh
Consumo di acqua per ciclo standard Eco 50°C (1)
lt
Assorbimento in modalità Stand-by / Spento (1)
W
Emissione di rumore (1)
dB(A) re 1pW
Caratteristiche strutturali
Vasca XXL: 55 cm di altezza utile (21+34 o 25+30 cm)
Maxi spazio interno: 51 cm di altezza (20+31 o 24+27 cm)
Mulinello FlexiSpray™
Motore Inverter
Vasca e controporta in acciaio inox
Sistema di filtri autopulenti a 4 livelli
Sistema di asciugatura
Decalcificatore regolabile elettronicamente su 10 livelli
Protezione totale Aqualock
Elettronica
Display digitale
Energy Smart™ (autoriduzione dei consumi)
Mezzo carico automatico (Auto-riconoscimento del carico)
Gestione allacciamento acqua calda fino a 60°C
Opzione Green (Risparmio Energia)
Auto Off
Sensore di torbidità dell’acqua
Pure Crystal: anti-opacizzazione vetri e cristalli
Opzione detersivo “Multitabs”
Programmazione partenza fino a
Visualizzazione del tempo residuo del ciclo
Indicazione programma selezionato
Indicazione svolgimento e fine programma
Avviso mancanza sale/brillantante
Programmi di lavaggio
Programmi di lavaggio n
Automatico 45-70°C
Intensivo 70°C
Normale 65°C
Eco 50°C
Rapido 30’ 60°C
Rapido 1 h 55°C
Cristalli 40° C
Ammollo
Cesti
Cesti RealLife®
Colore cesti
Cesto superiore
Regolabile in altezza
Inserti in gomma morbida anti-urto Glass Protection
Settori reclinabili / griglie sollevabili con bordi sagomati per calici
Supporti per tazze, coltelli e posate lunghe
Cesto portaposate supplementare
Cesto inferiore
Struttura iperspazio con bordo rialzato
Griglie reclinabili n.
Cestello portaposate
Soluzioni per l’integrazione in cucina
Staffe di fissaggio ai mobili
Zoccolo removibile
Cornici per l’inserimento pannelli personalizzati
Piedini regolabili in altezza
Piano removibile
Dimensioni senza piano (A x L x P) cm
Dimensioni con piano (A x L x P) cm
Techna Arredo
RSF 43040 K
RSF 43040 W
nero
bianco
Techna RealLife®
RSF 45055 XR
RSF 45055 SR
inox antimpronta
alluminio
Daily 4 Two
RSF 2450 S
Daily 4 Two
RSF 2420
alluminio
bianco
A
A
B
6
188
2100
0,64
7,5
1,9 / 0,1
48
A
A
B
6
188
2100
0,64
7,5
1,9 / 0,1
53
active
t
antiallagamento
active
t
antiallagamento
A+
A
A
12
282
3640
0,99
13
0,99 / 0,1
49
A
A
A
12
311
4200
1,08
15
1,9 / 0,1
49
A
A
A
9
249
3920
0,86
14
1,9 / 0,1
49
A
A
A
9
237
2380
0,84
8,5
0,1 / 0,1
47
t
t
t
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
extra
t
t
t
t
extra
t
t
Fuzzy Logic
Fuzzy Logic
t
t
t
t
t
t
t
t
t
19h
t
t
led
led/led
t
t
t
t
t
t
t
t
24h
t
t
led
led/led
t
t
3h
3h
t
led
led/led
t
led
led/led
5
5
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
metal
metal
metal
metal
a pieno carico
t
t
a pieno carico
t
4 plastica mobili
t
4 plastica mobili
t
4 plastica mobili
2
t
t
fino a 1 cm
t
82x60x59
85x60x61
5(auto)
t
t
fino a 1 cm
t
82x60x59
85x60x61
t
t
t
t
t
t
t
19h
t
led
led
led/led
Fuzzy Logic
t
t
3h
t
led
led/ottico
5(auto)
t
t
4(auto)
t
5
t
t
t
36’ (a 50°C)
t
t
t
36’ (a 50°C)
t
t
metal
metal
t
4 plastica mobili
t
2 plastica mobili
t
2 plastica mobili
2
t
2
t
t
t
t
t
RSF 43040 K
fino a 8 cm
t
81,8/89,8x44,6x56
85/93x45x60
fino a 3 cm
t
82/85x45x60
85/88x45x62
45x55x48
45x55x48
(1) Informazioni fornite in conformità al Regolamento Europeo 2010/1059. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato.
109
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE Tabelle tecniche