Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione l’uso e la manutenzione
2 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato un prodotto Bongioanni.
Questo libretto è stato preparato per informarla, con avvertenze e consigli
d’installazione, il corretto uso e la manutenzione della caldaia da lei acquistata.
La preghiamo di leggerlo con molta attenzione in modo da poter al meglio e
con Sua piena soddisfazione usufruire per lungo tempo di questo nostro
prodotto alta qualità.
Bongioanni Caldaie S.r.l.
Centralina BC 532 80 3
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
1.
PRESENTAZIONE MATERIALE
1.1
DESCRIZIONE
1.2
CARATTERISTICHE
1.3
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
1.4
FUNZIONI DI PROTEZIONE
PAG. 4
PAG. 4
PAG. 4
PAG. 5
PAG. 5
2.
ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE
2.1
MONTAGGIO DEL REGOLATORE ELETTRONICO
2.1.1 INSTALLAZIONE SU CALDAIE SUNAGAZ
2.2
SONDA AMBIENTE
2.3
SONDA ESTERNA
2.4
SONDA CALDAIA
2.5
SONDA SANITARIA
2.6
SONDA MANDATA
2.7
VALVOLA MISCELATRICE
2.8
COLLEGAMENTO DELLE SONDE E DEL MODEM
2.9
COLLEGAMENTI ELETTRICI
PAG. 6
PAG. 6
PAG. 6
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 9
PAG. 9
3.
SIMBOLOGIA TASTIERA E DISPLAY
PAG. 11
4.
MESSA IN FUNZIONE
4.1
REQUISITI PRELIMINARI
4.2
TEST DEGLI INGRESSI (SONDE)
PAG. 12
PAG. 12
PAG. 13
5.
INTERFACCIA UTENTE
5.1
REGIMI DI FUNZIONAMENTO DEL CIRCUITO DI RISCALDAMENTO
5.2
REGIMI DI FUNZIONAMENTO ACS
5.3
SETPOINT DELLA TEMPERATURA AMBIENTE
5.4
PULSANTE DI SELEZIONE DEL CIRCUITO DI RISCALDAMENTO
5.5
FUNZIONE SPAZZACAMINO
5.5
FUNZIONAMENTO MANUALE
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 15
PAG. 16
PAG. 16
PAG. 17
6.
PROGRAMMAZIONE A LIVELLO INSTALLATORE
6.1
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI PER L’INSTALLATORE
6.2
PROSPETTO DEI PARAMETRI PER L’INSTALLATORE
6.3
LA SCELTA DELLA CURVA DI RISCALDAMENTO
PAG. 18
PAG. 18
PAG. 19
PAG. 23
7.
PROGRAMMAZIONE A LIVELLO UTENTE
7.1
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI PER L’UTENTE FINALE
7.2
PROSPETTO DEI PARAMETRI PER L’UTENTE FINALE
7.3
SPOSTAMENTO PARALLELO DELLA CURVA I RISCALDAMENTO
PAG. 24
PAG. 24
PAG. 25
PAG. 27
8.
ESEMPI APPLICATIVI DI IMPIANTO
PAG. 28
9.
LEGENDA
PAG. 34
10.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
PAG. 35
4 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
1. PRESENTAZIONE MATERIALE
1.1 Descrizione
Sistema di regolazione di riscaldamento ed acqua calda
sanitaria, in funzione delle condizioni atmosferiche e
della temperatura ambiente.
Il sistema di regolazione BC 532 80 è adatto per
l’installazione di un circuito di riscaldamento composto
da 2 circuiti indipendenti, equipaggiati ciascuno da una
valvola miscelatrice.
1.2 Caratteristiche
regolatore elettronico
- Tensione di alimentazione: 230V - 50 Hz
- Potenza elettrica assorbita: 5VA
- Tutte le regolazioni sono protette da cancellazione in
caso di mancanza di corrente
- Orologio digitale con batteria a tampone di riserva fino
a 12 ore
Fig. 1 Sonda esterna QAC31
Valori ohmici delle sonde:
- Sonda esterna QAC31 (Fig. 1)
- Sonda di temperatura caldaia QAZ21 (Fig. 2)
- Sonda mandata caldaia QAD21 (Fig. 2)
Servomotore
- Tensione di alimentazione: 230V - 50 Hz
- Potenza elettrica assorbita: 4VA
- Corsa: 5,5 mm
- durata di marcia per apertura o chiusura completa della
valvola: 4 min.
Valvola miscelatrice a 3 vie:
- Temperatura massima 110 °C
- Raccordi filettati 1”
- DN20
- Kvs 6,3.
Fig. 2 Sonda esterna QAZ21 e QAD21
Fig. 3 Portata prevalenza valvola miscelatrice a 3 vie
Centralina BC 532 80 5
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
1.3 Principio di funzionamento
1.4 Funzioni di protezione
Il sistema di regolazione agisce su un bruciatore ad 1 o
2 stadi, 2 circuiti di riscaldamento, un circolatore
sanitario e 2 valvole miscelatrici.
In questo caso la temperatura di caldaia è mantenuta
15° al di sopra della temperatura di mandata del circuito
di riscaldamento. La regolazione della caldaia e del
circuito riscaldamento si effettua in funzione delle
condizioni atmosferiche (sonda esterna) e dell’ambiente
da riscaldare (sonda ambiente).
La regolazione dell’acqua calda sanitaria si effettua in
funzione della temperatura impostata per sonda sanitaria
regolabile da 40 a 60°C.
La regolazione della temperatura dell'acqua calda
sanitaria è prioritaria sul circuito di riscaldamento
tramite l’arresto del circolatore riscaldamento.
La protezione antigelo agisce in ogni caso, ed ha priorità
sulle altre funzioni.
- Ritardo del circolatore in partenza: per accelerare il
riscaldamento della caldaia e ridurre la condensa dei
fumi, il circolatore di riscaldamento è mantenuto fermo
fino ad una temperatura di caldaia di 40°C.
- Sblocco dei circolatori: fuori della stagione di
riscaldamento i circolatori sono messi in funzione 10
secondi ogni venerdì.
- Antigelo:
·Abitazione: si riferisce alla temperatura ambiente
impostata come minima accettabile
·Installazione: si riferisce ai valori di temperatura
esterna; il circolatore viene fatto girare anche in
assenza di domanda di riscaldamento
·Caldaia: quando la temperatura della caldaia è inferiore
a 5°C il bruciatore parte
·Acqua calda sanitaria: quando la temperatura del
bollitore sanitario è inferiore a 5°C, il bruciatore viene
acceso ed in seguito viene fatto partire il circolatore.
Schema configurazione n° massimo circuiti
A6:
A7:
B1:
B2:
B3:
B9:
B12:
sonda
sonda
sonda
sonda
sonda
sonda
sonda
ambiente QAA50(circuito 1)
ambiente QAA50(circuito 2)
mandata QAD21 (circuito 1)
caldaia QAZ21
sanitario QAZ21
esterna QAC31
mandata QAD21 (circuito 2)
Br:
CC1:
CC2:
CS:
Rg:
VM1:
VM2:
bruciatore
circolatore riscaldamento (circuito 1)
circolatore riscaldamento (circuito 2)
circolatore sanitario
regolatore RVA53.280
valvola miscelatrice motorizzata (circuito 1)
valvola miscelatrice motorizzata (circuito 2)
6 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
2. ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE
2.1 Montaggio del regolatore elettronico
Prima di ogni altro intervento assicurarsi che
l’alimentazione elettrica generale sia scollegata.
Fig. 5
2.1.1
Installazione su caldaie Sunagaz
- Regolare la temperatura di impostazione dell'acqua
calda sanitaria su (--)
- Aprire il pannello di controllo
- Togliere i tappi in plastica neri (1)
- Scollegare il connettore regolazione (2)
- Fissare il regolatore nel foro sulla lamiera anteriore
chiudendolo con le 2 viti anteriori (3).
Centralina BC 532 80 7
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
· Collegare il kit cavi bassa tensione sul regolatore
elettronico (4), (si veda anche l’indicazione B in
figura 5).
· Fissare la morsettiera sul pannello di controllo,
interponendo tra la morsettiera ed il pannello
stesso la targhetta indicatrice (5).
· Collegare il kit cavi di potenza sul regolatore
elettronico (6), (si veda anche l’indicazione A in
figura 5).
· Collegare il connettore del regolatore (7)
· Fissare le morsettiere sul pannello di controllo
interponendo tra la morsettiera ed il pannello
stesso la targhetta indicatrice (8).
Fig.6
8 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
2.2 Sonda ambiente
Vedere le istruzioni di montaggio sull’imballo delle sonde
stesse. La sonda deve essere installata nell’ambiente da
riscaldare a circa 1,5 m al di sopra del pavimento.
Evitare le fonti di calore dirette (caminetti, televisori,
piani di cottura) e le zone di corrente d'aria fredda.
2.3 Sonda esterna
Vedere le istruzioni di montaggio all’interno dell’imballo
delle sonde. Piazzare la sonda esterna sulla facciata più
sfavorita, in generale la facciata nord o nord-ovest.
Non deve in ogni caso essere esposta al sole mattutino.
Deve essere installata in modo da essere facilmente
accessibile, a non più di 2,5 m dal suolo.
È assolutamente necessario evitare le fonti di calore
come i caminetti, le parti superiori di porte e finestre, la
vicinanza di bocchette di estrazione aria e tutte le zone
che possono interferire nella rilevazione della effettiva
temperatura dell’aria esterna.
A seconda di come è posizionata la valvola agire come
segue:
Miscela verso destra (fig. 7)
Via n° 1: mandata caldaia
Via n° 2: uscita miscelatrice, mandata verso impianto
Via n° 3: collegamento di by-pass con ritorno.
Miscela verso sinistra (fig. 8)
Via n° 1: uscita miscelatrice, mandata verso impianto
Via n° 2: mandata caldaia
Via n° 3: collegamento di by-pass con ritorno.
In questo caso la placca indicatrice della valvola deve
essere tolta e girata al contrario.
Anche il fermo dell’albero deve essere riposizionato.
2.4 Sonda caldaia
Piazzare la sonda di temperatura caldaia nel pozzetto
situato sulla mandata caldaia. La sonda esistente deve
essere lasciata per permettere la lettura della
temperatura di caldaia sul pannello di comando.
2.5 Sonda sanitaria
Piazzare la sonda di temperatura acqua sanitaria nella
guaina sul bollitore acqua sanitaria, ma la sonda
bollitore esistente deve essere lasciata collegata sul
connettore K7 (errore F4).
2.6 Sonda mandata
Fig. 7 Miscela verso destra
Fissare la sonda di mandata con il collare di fissaggio in
prossimità del circolatore riscaldamento.
Attenzione, è preferibile il suo posizionamento su un
tubo in rame; è necessario assicurarsi che ci sia una
buona tenuta tra la sonda di mandata ed il tubo.
La superficie di contatto tra tubo e sonda deve essere
esente da ruggine e da verniciatura, ed il collare di
fissaggio deve essere ben fissato.
2.7 Valvola miscelatrice
Piazzare la valvola miscelatrice a monte del circolatore di
riscaldamento, e collegarla alla tubazione di ritorno.
Fig. 8 Miscela verso sinistra
Centralina BC 532 80 9
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
2.8 Collegamento delle sonde e del modem
Le linee delle sonde funzionano sul circuito bassa
tensione.
La lunghezza massima ammissibile delle linee delle sonde
è la seguente:
- 20 m per cavi CU 0,3 mm2
- 80 m per cavi CU 1,0 mm2
- 120 m per cavi CU 1,5 mm2
Attenzione: non far passare in parallelo i cavi delle
sonde con cavi ad alta tensione per evitare
interferenze indesiderate.
Fig. 9 Miscela verso destra
2.9 Collegamenti elettrici
I collegamenti elettrici devono essere effettuati
solamente quando tutte le operazioni di montaggio sono
state realizzate.
L’installazione elettrica deve essere conforme alle norme
in vigore.
Le linee di collegamento ai servomotori, al bruciatore, ed
ai circolatori sono ad alta tensione.
Fig. 10 Miscela verso sinistra
10 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
BA
CAf
CC1
CC2
CE
CS
EA
EI
K(x)
M/A
ME
RB
RG
Centralina d’accensione
Scheda display pannello
Circolatore riscaldamento circuito 1
Circolatore riscaldamento circuito 2
Scheda elettronica
Circolatore sanitario
Elettrodo di accensione
Elettrodo di ionizzazione
Connettore
Interruttore ON/OFF
Ponticello o presso stato
Riarmo bruciatore
Regolatore elettronico
SF
SCh
SSa
TFu
TR
TSe
V-B
V-C1
V-CS
VG
V-M
VMx
Selettore estate inverno
Sonda caldaia
Sonda sanitario
Termostato sicurezza fumi
Tasto regolazione
Termostato sicurezza acqua
Spia blocco bruciatore
Spia funzionamento circolatore circuito 1
Spia funzionamento circolatore sanitario
Valvola gas
Spia accensione
Valvola miscelatrice
Centralina BC 532 80 11
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
3. SIMBOLOGIA TASTIERA E DISPLAY
ELEMENTO OPERATIVO
FUNZIONE
1
Manopola d’impostazione della temperatura ambiente 1
Regolazione del setpoint della temperatura ambiente per il circuito di
2
Manopola d’impostazione della temperatura ambiente 2
riscaldamento 1
Regolazione del setpoint della temperatura ambiente per il circuito di
riscaldamento 2
3
Pulsanti d’impostazione
Impostazione dei parametri
4
Pulsanti di selezione della riga
Impostazione dei parametri
5
Pulsante di selezione del circuito di riscaldamento
Preselezione del circuito di riscaldamento durante l'impostazione dei
parametri
6
Tasto funzione con LED per funzionamento manuale
Selezione del funzionamento manuale
7
Tasto funzione con LED per funzione di spazzacamino
Selezione di modo operativo speciale
8
Pulsanti regime funzionamento circuito di riscaldamento
Il regime di funzionamento cambia in:
Automatico
Funzionamento continuo
Standby
9
Pulsante modo operativo ACS
Riscaldamento ACS ON / OFF
10
Display
Visualizzazione valori reali e impostazioni
11
Possibilità di connessione per PC tool
Diagnostica e assistenza
Display
a) Simboli - indicazione dello stato operativo
con le barre nere
b) Visualizzazione durante il modo di
controllo normale o durante l’impostazione
c) Riga di programmazione durante
l’effettuazione delle impostazioni
d) Programma di riscaldamento del giorno
corrente
12 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
4. MESSA IN FUNZIONE
4.1 Requisiti preliminari
Per mettere in funzione il regolatore:
- 1. Accertarsi che montaggio e installazione elettrica
siano conformi ai requisiti applicabili.
- 2. Effettuare tutte le impostazioni specifiche per
l’impianto come descritto nella sezione “Impostazione
dei parametri”.
PULSANTI
1
Prog
- 3. Resettare la temperatura esterna attenuata (fare
riferimento anche alla sezione “Temperatura esterna
attenuata”).
- 4. Impostare il termostato di regolazione caldaia al
massimo (quest’impostazione dovrà essere sempre
mantenuta).
- 5. Eseguire i controlli funzionali. Controlli funzionali
per facilitare la messa in funzione e la ricerca guasti, il
dispositivo di controllo consente l’esecuzione di test
delle uscite e delle entrate.
SPIEGAZIONE
RIGA
Premere uno dei pulsanti di selezione della riga.
Questo vi porterà nel modo programmazione.
2
Prog
Premere entrambi i pulsanti di selezione della riga per almeno 3 secondi.
Questo vi porterà nel modo programmazione e, contemporaneamente, al test delle uscite.
3
+
-
Premere ripetutamente il pulsante più o meno, che farà avanzare di una fase:
TESTSCHRITT 0
1
51
51
Tutte le uscite eseguono le loro azioni di commutazione
in conformità al modo controllo.
TESTSCHRITT 1
Tutte le uscite OFF / disattivate.
TESTSCHRITT 2
Attivato stadio 1 (K4) bruciatore.
TESTSCHRITT 3
Attivati stadi 1 e 2 (K4 + K5) del bruciatore
TESTSCHRITT 4
Attivata pompa alimentazione
ACS / valvola commutazione (Q3 / Y3)
4
TESTSCHRITT 5
Attivata pompa circuito di riscaldamento HC1 (Q2)
TESTSCHRITT 6
Attivata valvola di miscelazione HC1 “APERTA” (Y1)
TESTSCHRITT 7
Attivata valvola di miscelazione HC1 “CHIUSA” (Y2)
TESTSCHRITT 8
Attivata pompa circuito di riscaldamento HC2 (Q6)
TESTSCHRITT 9
Attivata valvola di miscelazione HC2 “APERTA” (Y5)
TESTSCHRITT 10
Attivata valvola di miscelazione HC2 “CHIUSA” (Y6)
Per abbandonare il modo programmazione e il test delle uscite,
AUTO
premere uno dei pulsanti del regime di funzionamento.
Se non viene premuto alcun pulsante per circa 8 minuti, il regolatore
ritornerà automaticamente all’ultimo modo operativo selezionato.
Visualizzazione
permanente
Centralina BC 532 80 13
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
4.2 Test degli ingressi (sonde)
PULSANTI
1
Prog
SPIEGAZIONE
RIGA
Premere uno dei pulsanti di selezione della riga.
Questo vi porterà nel modo programmazione.
2
Prog
Premere entrambi i pulsanti di selezione della riga per almeno 3”.
Questo vi porterà nel modo programmazione.
3
Premere il pulsante di selezione della riga “Su” fino a raggiungere la riga 52.
Questo vi porterà al test degli ingressi.
4
+
-
Premere ripetutamente il pulsante più o meno che farà avanzare di una fase:
TESTSCHRITT 0
Visualizzazione temperatura caldaia acquisita con sonda B2
TESTSCHRITT 1
Visualizzazione temperatura ACS 1 acquisita con sonda B3
TESTSCHRITT 2
Visualizzazione temperatura ACS 2 acquisita con sonda B31
TESTSCHRITT 3
Visualizzazione temperatura portata valvola miscelatrice 1
1
51
52
52
acquisita con sonda B1
Visualizzazione temp. Portata valvola miscelatrice 2 acquisita
TESTSCHRITT 4
con sonda B12
TESTSCHRITT 5
Visualizzazione temp. Esterna acquisita con sonda B9
TESTSCHRITT 6
Visualizzazione temp. ambiente acquisita con termosonda
collegata ad A6
TESTSCHRITT 7
Visualizzazione temp. ambiente acquisita con termosonda A7
TESTSCHRITT 8
Visualizzazione temp. gas di combustione acquisita
con sonda B8
Visualizzazione dell’ingresso H1 secondo la funzione selezionata
TESTSCHRITT 9
alla riga 170 [°C/000/---]
5
Per abbandonare il modo programmazione e il test delle entrate,
AUTO
premere uno dei pulsanti del regime di funzionamento.
Se non viene premuto alcun pulsante per circa 8 minuti, il regolatore
ritornerà automaticamente all’ultimo modo operativo selezionato.
a)
La barra sotto il simbolo indica l’uscita attivata.
b)
Il numero indica la fase corrente del test.
c)
Il numero indica la riga d’impostazione.
a)
Il numero indica la fase corrente del test.
b)
Visualizzazione della temperatura misurata.
c)
Il numero indica la riga d’impostazione selezionata.
Visualizzazione
permanente
14 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
5. INTERFACCIA UTENTE
5.1 Regimi di funzionamento del circuito
di riscaldamento
Quest’opzione consente facilità di selezione dei regimi di
funzionamento del circuito di riscaldamento.
Il regolatore dispone di tre diversi regimi di
funzionamento del circuito di
Impostazione
riscaldamento, che possono essere
selezionati direttamente secondo
necessità.
MODO OPERATIVO
DESIGNAZIONE
1. Preselezionare il circuito di
riscaldamento desiderato con il
pulsante di selezione.
Impostazione
2. Selezionare il regime di funzionamento desiderato
premendo il relativo pulsante sulla parte anteriore
dell’unità.
EFFETTO DEL MODO SELEZIONATO
• Riscaldamento secondo il programma orario (righe 5 - 11)
• Valori prescritti della temperatura secondo il programma di riscaldamento
AUTO
Modo automatico
• Funzioni di protezione attive
• Commutazione ad unità ambiente attiva
• Commutazione automatica estate / inverno ed ECO attivi
• Regime di riscaldamento senza programma orario
• Regolazione della temperatura con la manopola
Funzionamento continuo
• Funzioni di protezione attive
• Commutazione ad unità ambiente inattiva
• Commutazione automatica estate/inverno inattiva
• Riscaldamento OFF
• Temperatura secondo protezione antigelo
Standby
• Funzioni di protezione attive
• Commutazione ad unità ambiente inattiva
• Commutazione automatica estate/inverno ed ECO attivi
N.B.: Il regime di funzionamento selezionato è indicato dall’illuminazione del relativo pulsante. Se sull’unità ambiente il regime di funzionamento viene
cambiato oppure viene premuto il pulsante di presenza, il LED del pulsante “Modo automatico” del regolatore lampeggerà.
5.2 Regime di funzionamento ACS
Impostazione
Il circuito ACS può essere attivato e
disattivato indipendentemente dagli
altri modi operativi: questa selezione
consente cioè di avere il regime di
funzionamento ACS indipendente dal funzionamento del
riscaldamento.
La selezione viene fatta direttamente sull’interfaccia
utente: il riscaldamento ACS viene selezionato premendo
il relativo pulsante sull’interfaccia utente del dispositivo
di controllo.
- Riscaldamento ACS OFF - pulsante scuro. La protezione
antigelo rimane attiva, e impedisce che la temperatura
del bollitore di accumulo scenda sotto un determinato
livello.
- Riscaldamento ACS ON - pulsante illuminato.
L’ACS viene riscaldata secondo le impostazioni inserite.
Centralina BC 532 80 15
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
5.3 Setpoint della temperatura ambiente
Impostazione
Il setpoint della temperatura ambiente viene preregolato con l’apposita manopola, che è posizionata
nella parte anteriore del regolatore tramite l’accesso diretto dell’utente.
Quando è attivo il setpoint della temperatura ambiente, i locali verranno riscaldati secondo la regolazione fatta con
la manopola d’impostazione.
Effetto nei vari regimi di riscaldamento:
Regime
AUTO
Effetto della regolazione della manopola
La regolazione agisce sui periodi di riscaldamento
La regolazione agisce in continuo
La regolazione non ha alcun effetto
N.B.: la regolazione fatta con la manopola d’impostazione ha priorità sul setpoint ridotto della temperatura ambiente
immesso (riga 27), in particolare se la regolazione fatta con la manopola è inferiore.
Esempio: durante i periodi di riscaldamento viene mantenuto il setpoint della temperatura ambiente. I periodi di
riscaldamento dipendono dalle impostazioni fatte nelle righe 6 - 11.
N.B.: se viene usata un’unità ambiente con regolazione del valore prescritto (QAA70), la manopola d’impostazione sul
regolatore è inattiva.
16 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
5.4 Pulsante di selezione del circuito di
riscaldamento
Questa selezione consente la regolazione
separata dei due circuiti di
riscaldamento: il regolatore è in grado di
controllare due circuiti di riscaldamento
separati, che richiedono impostazioni separate per un
certo numero di funzioni. Per queste impostazioni è
prevista una doppia funzione, che offre due valori
d'impostazione differenti.
Il pulsante di selezione del circuito di riscaldamento ha
due LED, uno nella parte superiore e uno nella parte
inferiore del pulsante, che segnalano il circuito di
riscaldamento selezionato.
Impostazione
5.5 Funzione spazzacamino
Impostazione
Si tratta di una funzione studiata
specificamente per l’esecuzione delle
misurazioni dei gas di combustione: al
semplice tocco di un pulsante,
l’impianto è pronto per eseguire le
misurazioni dei gas di combustione
(fumi)
Attivazione:
La funzione spazzacamino viene
attivata premendo questo pulsante.
È accessibile soltanto quando il
coperchio del regolatore è aperto.
Disattivazione: - Premendo uno dei pulsanti di
funzione o regime di riscaldamento.
- Premendo nuovamente il pulsante
spazzacamino.
- Automaticamente dopo un’ora.
- Selezionando un numero nel test delle
uscite.
- Quando la funzione viene abbandonata, il regolatore
ritornerà automaticamente al regime selezionato in
precedenza
- Durante il periodo in cui la funzione spazzacamino è
attivata, il secondo stadio del bruciatore può essere
attivato o disattivato premendo i pulsanti più / meno.
Gli stadi uno e due del bruciatore verranno attivati senza
tenere conto del differenziale di commutazione
del bruciatore.
Per avere un funzionamento continuo del bruciatore,
l’unico punto di disattivazione usato è
il limite massimo della temperatura di caldaia (TKmax).
Per prima cosa, tutti i carichi collegati verranno
bloccati per garantire che la temperatura della caldaia
raggiunga il valore prescritto di 64 °C il più
rapidamente possibile.
Quando la temperatura minima di 64 °C è stata
raggiunta, i circuiti di riscaldamento disponibili vengono
attivati uno a uno, utilizzando un finto carico, per essere
certi che il calore generato dalla caldaia venga estratto,
affinché il bruciatore rimanga in funzione.
Per motivi di sicurezza, il limite massimo della
temperatura della caldaia (TKmax) rimane attivo finché è
attiva la funzione spazzacamino.
Centralina BC 532 80 17
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
5.6 Funzionamento manuale
Il funzionamento manuale è un modo
operativo in cui tutti i componenti
necessari dell'impianto devono essere
regolati e monitorati manualmente.
Le funzioni del regolatore non hanno più
influenza sui relè. Quest’opzione
consente l’attivazione manuale del
riscaldamento in caso di guasto del sistema di controllo.
Il valore prescritto della temperatura di caldaia deve
essere regolato manualmente sul termostato di controllo
della caldaia.
La temperatura della caldaia è visualizzata nella riga 56.
La temperatura dei circuiti di riscaldamento può essere
regolata con la valvola miscelatrice, che deve essere
anch’essa impostata sul funzionamento manuale.
La temperatura ambiente è sempre visualizzata nella riga
33.
Impostazione
Attivazione:
Il funzionamento manuale viene
attivato premendo questo pulsante.
È accessibile soltanto quando il
coperchio del regolatore è aperto
Disattivazione: - Premendo uno dei pulsanti di
funzione o regime di riscaldamento.
- Premendo nuovamente il pulsante di
funzionamento manuale.
Quando questa funzione viene disattivata, il regolatore
ritornerà automaticamente al regime selezionato in
precedenza.
Appena selezionato il funzionamento manuale, tutti i
relè passeranno ai seguenti stati:
USCITA
Stadi bruciatore
1e2
Pompe circuito
riscaldamento
Pompa di carico ACS
Valvola deviatrice ACS
Uscite valvola
miscelatrice
MORSETTI
STATO
K4, K5
ON
Q2, Q6
ON
Q3
Y3
Y1 / Y2 e
Y5 / Y6
ON
OFF
OFF
(diseccitata)
18 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
6. PROGRAMMAZIONE A LIVELLO INSTALLATORE
6.1 Impostazione dei parametri per l’installatore
PULSANTI
1
Prog
SPIEGAZIONE
Premere uno dei pulsanti di selezione della riga.
Questo vi porterà nel modo programmazione “Utente finale”.
2
Prog
Premere entrambi i pulsanti di selezione della riga per almeno 3 secondi.
Questo vi porterà nel modo programmazione “Installatore”.
3
Premere i pulsanti di selezione per raggiungere la riga desiderata.
La lista dei parametri nelle due pagine seguenti contiene tutte le righe disponibili.
4
+
-
Premere ripetutamente il pulsante più o meno per impostare il valore desiderato. L’impostazione
verrà memorizzata quando lascerete il modo programmazione o passerete a un’altra riga.
5
AUTO
RIGA
1
51
52 174
52
Per abbandonare il modo programmazione “Installatore”, premere uno dei pulsanti del regime di
Visualizzazione
funzionamento. Se non viene premuto alcun pulsante per circa 8 minuti, il regolatore ritornerà
Permanente
automaticamente all’ultimo modo operativo selezionato.
N.B.: alcune delle impostazioni hanno una funzione doppia, una per il circuito di riscaldamento
1 e una per il circuito di riscaldamento 2. Per questo motivo, prima di effettuare un’immissione
deve essere selezionato il circuito di riscaldamento desiderato.
Il circuito di riscaldamento selezionato viene quindi indicato con il relativo led nella parte
superiore o inferiore del pulsante.
Nel caso di impostazioni che interessano entrambi i circuiti di riscaldamento, si accendono
entrambi i led, e nel caso di impostazioni che non influiscono sui circuiti non si accende nessun
led (per esempio ACS).
Centralina BC 532 80 19
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
6.2 Prospetto dei parametri per l’installatore
RIGA
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
VALORI DI SERVIZIO
51
52
Test uscite
0
Modo di controllo a seconda dello stato operativo
1
Tutte le uscite OFF
2
Stadio 1 bruciatore ON
K4
3
Stadi 1 e 2 bruciatore ON
K4 / K5
4
Pompa di alimentazione ACS ON
Q3 / Y3
Valvola di commutazione ACS aperta
Q3 / Y3
5
Pompa circuito di riscaldamento 1 ON
Q2
6
Valvola di miscelazione 1 aperta
Y1
7
Valvola di miscelazione 1 chiusa
Y2
8
Pompa circuito di riscaldamento 2 ON
Q6
8
Valvola di miscelazione 2 aperta
Y5
10
Valvola di miscelazione 2 chiusa
Y6
Test entrata
0
Sonda caldaia
B2
1
Sonda 1 ACS
B3
2
Sonda 2 ACS
B31
3
Sonda portata valvola miscelatrice 1
B1
4
Sonda portata valvola miscelatrice 2
B12
5
Sonda esterna
B9
6
Sonda ambiente RU1
A6
7
Sonda ambiente RU2
A7
8
Sonda gas di combustione
B8
9
Visualizzazione dell’ingresso H1
H1
53
Visualizzazione del tipo di impianto
0…10
-
1
0
0…9
-
1
0
1…127
-
1
-
0…140
°C
1
-
0…140
°C
1
-
0…140
°C
1
-
0…140
°C
1
-
0…140
°C
1
-
0…350
°C
1
-
VALORI EFFETTIVI
55
Valore effettivo temp mandata (TVx)
Visualizzazione della temperatura misurata con la sonda B1 /B12
56
Valore effettivo temp caldaia (TKx)
Visualizzazione della temperatura misurata con la sonda B12/B4
57
Valore effettivo temp comune mandata
61
Valore effettivo temp ACS 1(TBWx)
(Temperatura più alta su ACS)
62
Valore effettivo temp ACS 2(TBWx)
(Temperatura più bassa su ACS)
NOI NON FORNIAMO LA SECONDA SONDA BOLLITORE.
63
Massimo valore di temperatura raggiunto dalla sonda gas di combustione (Tgxmax).
Per resettare il valore premere contemporaneamente i pulsanti - e +
per un tempo di 3 secondi
65
Temperatura esterna attenuata (TAxged)
- 50…+ 50
°C
0,5
-
66
67
Temperatura esterna composta (Taxgem)
Codice d’origine della temperatura esterna.
- 50…+ 50
°C
0,5
-
--:-/00.01…14.16
°C
1
-
(Funzione usata nel caso di più regolatori collegati).
--.--
Nessun segnale
00.01...14.16
Indirizzo
20 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
RIGA
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
SETPOINTS
68
Visualizzazione setpoint temperatura caldaia
0…140
°C
1
-
69
Visualizzazione setpoint temperatura mandata comune
0…140
°C
1
-
70
Visualizzazione setpoint temperatura ACS
0…140
°C
1
-
71
Visualizzazione setpoint temperatura ambiente nominale
0…35
°C
0,5
-
73
Visualizzazione setpoint temperatura ambiente (TRw)
0…35
°C
0,5
-
75
Visualizzazione setpoint temperatura mandata
0…140
°C
1
-
77
Per gli impianti a pavimento è possibile attivare i circuiti di riscaldamento per un
periodo di giorni impostabile. La funzione viene usata nel caso di piazzamento di un
nuovo pavimento, per velocizzarne l'indurimento del materiale incollante.
0..32
-
In corrispondenza di questa riga si impostano i dati; alla linea 116 il modo
0…95
°C
1
-
0…2
-
1
2
TkminOEM…Tkmax
°C
1
40
0/1
-
1
0
- 4,5…+ 4,5
°C(K)
0,5
0
0/1
-
1
1
--.-0,5…4
°C(K)
0,5
--.-
0…2
-
1
0
0…2
-
1
0
di funzionamento.
Giorno
Setpoint della temperatura
APPARECCHIATURA DEI GENERATORI DI CALORE
80
81
82
Tipo di sorgente di calore
0
Nessun scheda di gestione
1
una scheda di gestione
2
due scheda gestione (scheda caldaia + apparecchiatura)
Limitazione della temperatura minima ACS (Tkmin)
Tkmin OEM
Linea 1 (impostata dal costruttore)
Tkmax
Linea 2 (impostata dal costruttore)
Extra riscaldamento per camera da bagno
0 inattivo
1 attivo
CIRCUITI DI RISCALDAMENTO
100
Spostamento parallelo della curva di riscaldamento
Per azzerare l’uscita attenuata della temp TAx (linea 51),
schiacciare simultaneamente i pulsanti - e + per un tempo di 3 sec
101
Influenza della temperatura ambiente
0 inattivo
1 attivo
102
Differenziale di commutazione della temp ambiente (SDR)
Si varia la differenza di commutazione per controllo a 2 posizioni relativamente ai circolatori
103
--.-
inattivo
0,5...4
attivo
Assegnazione del modo operativo dell'unità ambiente ai circuiti di riscaldamento
0 azione parallela: sonda 1 su circuito di riscald 1- sonda 2 su circuito 2
1 azione incrociata: sonda 1 su circuito 2 - sonda 2 su circuito 1
2 azione seriale: sonda a su circuiti 1 e 2
104
Assegnazione dei valori dell'unità ambiente ai circuiti di riscaldamento
0 azione parallela: sonda 1 su circuito di riscald 1- sonda 2 su circuito 2
1 azione incrociata: sonda 1 su circuito 2 - sonda 2 su circuito 1
2 azione seriale: sonda a su circuiti 1 e 2
105
Limite minimo valore prescritto temp mandata (Tvmin)
8…TVmax
°C
1
8
107
Limite max valore prescritto temp mandata (Tvmin)
Tvmin…95
°C
1
80
109
Max variazione in avanti dello stop ottimale del controllo
00:00…06:00
h/m
10 min
0:00
110
Max variazione in avanti della partenza ottimale del controllo
00:00…06:00
h/m
10 min
0:00
113
Tipo di edificio
0/1
-
1
1
0/1
-
1
1
114
0
Struttura edile con pareti spesse e ben isolate
1
Struttura edile con pareti sottili
Autoadattamento della curva di riscaldamento
0
inattivo
1
attivo
Centralina BC 532 80 21
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
RIGA
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
115
Funzione non disponibile
116
Modo di funzionamento funzione impostabile alla riga 77
0
off
1
funzione riscaldamento
2
cura del pavimento
3
funzione riscaldamento e cura pavimento
0…200
%
1
100
0…3
-
1
0
8…TBWw
°C
1
40
0..2
-
1
1
0..2
-
1
2
0,,2
-
1
1
0/1
-
1
0
0…30
°C(K)
1
16
0…3
-
1
1
0/1
-
1
0
VALORI ACS
120
Setpoint ridotto della temperatura ACS (TBWR)
121
Programma preparazione ACS
0 24h/giorno
1 Secondo i programmi riscld locali 1 e 2 con spostamento avanti
2 Secondo il programma 3 del temporizzatore
123
Ripartizione del riscaldamento ACS
0
Circuiti locali di riscaldamento
1
Tutti i circuiti nel segmento
2 Tutti i circuiti nel sistema
124
Preparazione ACS
0 Una volta al giorno con spostamento in avanti di 2,5 h
1 Diverse volte al giorno con uno spostamento in avanti di 1 h
125
Tipo di richiesta ACS
0 Sonda
1 Termostato di controllo: lo stato di commutazione del term collegato a B3
126
Innalzamento del setpoint della temperatura di mandata per il riscaldamento di ACS (UEBW)
0 Sonda
1 Termostato di controllo: lo stato di commutazione del term collegato a B3
127
Priorità ACS
0 Assoluta (circuiti riscaldamento con valvole 3 vie e pompe rimangono inattivi
fino a quando ACS non è soddisfatto)
1 Slittante (se la richiesta di calore di ACS è minima i circuiti riscaldamento con valvole 3 vie
e pompe si chiudono gradualmente )
2 Funzionamento parallelo, senza alcuna precedenza
3 Con ACS in richiesta di calore le pompe si spengono; le valvole 3 vie si chiudono
progressivamente.
128
Apparecchio per ACS
0 pompa di caricamento
1 valvola deviatrice
150
Cambiamento inverno / estate
01.01…31.12
gg.MM
1
25.03
151
Cambiamento estate /inverno
01.01…31.12
gg.MM
1
25.10
155
Visualizzazione sonda di comunicazione PPS 1 (A6)
0…255
-
1
-
0…255
-
1
0
000 corto circuito
---
nessuna comunicazione
82
unità ambiente digitale QAA50
83
unità ambiente digitale QAA70
90
sensore ambiente digitale QAA10
102
156
scheda di gestione BMU (solo con A6)
Visualizzazione sonda di comunicazione PPS 2 (A7)
000 corto circuito
---
nessuna comunicazione
82
unità ambiente digitale QAA50
83
unità ambiente digitale QAA70
90
sensore ambiente digitale QAA10
102 scheda di gestione BMU (solo con A6)
22 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
RIGA
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
INGRESSI MULTIFUNZIONALI (H1) (H2/B31)
170
ENTRATA H1
FUNZIONE NON DISPONIBILE
171
Valore prescritto min temperatura mandata contatto H (TVHw)
FUNZIONE NON DISPONIBILE
172
Massimo valore del segnale di richiesta calore
FUNZIONE NON DISPONIBILE
173
Tipo di contatto H1 e H2
FUNZIONE NON DISPONIBILE
174
Ingressi B31 / H2
FUNZIONE NON DISPONIBILE
0…6
-
1
0
8…Tkmax
°C
1
70
5…130
°C
1
100
0/1
-
1
1
0…4
-
1
0
Centralina BC 532 80 23
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
6.3 La scelta della curva di riscaldamento
Viene riportata di seguito la curva di riscaldamento (o di
compensazione climatica).
In ascissa sono riportati i valori di temperatura esterna,
da scegliersi in funzione delle condizioni climatiche
medie ambientali dell’edificio.
Sull’asse delle ordinate vengono riportati i valori di
temperatura di mandata dei corpi scaldanti.
Dopo aver fissato questi due valori, in base alle esigenze
dell’impianto di riscaldamento, si tracciano le rette
perpendicolari passanti per essi, che si intersecano in un
punto. Questo punto individuerà il valore (da 2,5 a 40)
della curva di riscaldamento caratteristica dell’impianto.
24 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
7. PROGRAMMAZIONE A LIVELLO UTENTE
7.1 Impostazione dei parametri per l’utente finale
Possono essere effettuate le seguenti impostazioni per soddisfare le esigenze individuali dell’utente finale.
PULSANTI
1
Prog
SPIEGAZIONE
RIGA
Premere uno dei pulsanti di selezione “Su / Giù”.
1
Questo vi porterà direttamente al modo programmazione “Utente finale”.
• • •
2
Prog
Premere i pulsanti di selezione per selezionare la riga desiderata.
La lista dei parametri nelle due pagine seguenti contiene tutte le righe disponibili.
3
Premere i pulsanti di selezione per raggiungere la riga desiderata.
La lista dei parametri nelle due pagine seguenti contiene tutte le righe disponibili.
4
+
-
Premere ripetutamente il pulsante più o meno per impostare il valore desiderato. L’impostazione
verrà memorizzata quando lascerete il modo programmazione o passerete a un’altra riga.
5
AUTO
1
50
52 174
52
Per abbandonare il modo programmazione “Installatore”, premere uno dei pulsanti del regime di
Visualizzazione
funzionamento. Se non viene premuto alcun pulsante per circa 8 minuti, il regolatore ritornerà
Permanente
automaticamente all’ultimo modo operativo selezionato.
N.B.: alcune delle impostazioni hanno una funzione doppia, una per il circuito di riscaldamento
1 e una per il circuito di riscaldamento 2. Per questo motivo, prima di effettuare un’immissione
deve essere selezionato il circuito di riscaldamento desiderato.
Il circuito di riscaldamento selezionato viene quindi indicato con il relativo led nella parte
superiore o inferiore del pulsante.
Nel caso di impostazioni che interessano entrambi i circuiti di riscaldamento, si accendono
entrambi i led, e nel caso di impostazioni che non influiscono sui circuiti non si accende nessun
led (per esempio ACS).
Centralina BC 532 80 25
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
7.2
RIGA
Prospetto dei parametri per l’utente finale
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
IMPOSTAZIONE DELL’OROLOGIO
1
Ora esatta
2
Giorno della settimana (attuale)
0...23:59
h / min
1 min
00:00
0...7
giorno
1 giorno
1
1 giorno
-
IMPOSTAZIONE DEI PROGRAMMI DI RISCALDAMENTO 1 E 2 DEL TEMPORIZZATORE
5
Preselezione del giorno della settimana
Blocco
1-7
Blocco settimanale
1...7
1...7
Giorni singoli
1...7
Giorno
-
settimanale
6
Inizio riscaldamento
periodo 1
- -:- -...24:00
h / min
10 min
06:00
7
Fine riscaldamento
periodo 1
- -:- -...24:00
h / min
10 min
22:00
8
Inizio riscaldamento
periodo 2
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
9
Fine riscaldamento
periodo 2
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
10
Inizio riscaldamento
periodo 3
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
11
Fine riscaldamento
periodo 3
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
19
Preselezione del giorno della settimana
1 giorno
-
IMPOSTAZIONE DEL PROGRAMMA 3 DEL TEMPORIZZATORE (ACS)
1-7
Blocco settimanale
1...7
Giorni singoli
1...7
Blocco
settimanale
1...7
Giorno
-
20
Inizio riscaldamento
periodo 1
- -:- -...24:00
h / min
10 min
21
Fine riscaldamento
periodo 1
- -:- -...24:00
h / min
10 min
22:00
22
Inizio riscaldamento
periodo 2
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
23
Fine riscaldamento
periodo 2
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
24
Inizio riscaldamento
periodo 3
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
25
Fine riscaldamento
periodo 3
- -:- -...24:00
h / min
10 min
- -:- -
TBWR...TBWmax
°C
1
55
TRF...TRN
°C
0,5
16
4...TRRw
°C
0,5
10
8...30
°C
0,5
17
06:00
VALORI ACS
26
Setpoint ridotto della temperatura ambiente (TRRw)
Questa selezione consente l’impostazione della temperatura ACS durante il funzionamento normale.
VALORI DEI CIRCUITI DI RISCALDAMENTO
27
Setpoint ridotto della temperatura ambiente (TRRw)
Questa regolazione consente di ottenere temperature ambiente più basse
durante i periodi di non occupazione, per esempio durante la notte, con conseguente
risparmio energetico.
28
Setpoint protezione antigelo per la temperatura ambiente (TRF)
Quest’opzione consente la protezione antigelo dell’edificio: il regime operativo
impedisce che la temperatura ambiente scenda sotto un determinato livello.
Questo significa che verrà mantenuto il valore antigelo prescritto della temperatura
ambiente ❆.
29
Temperatura di commutazione estate /inverno (THG)
Modificando questa impostazione, la temperatura di commutazione estate/inverno
dell’impianto di riscaldamento 1 sarà modificata secondo il valore immesso,
con conseguente variazione dei periodi di riscaldamento stagionali.
26 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
RIGA
FUNZIONE
CAMPO
UNITÀ
RISOLUZIONE
IMP. DI
FABBRICA
30
Pendenza della curva di riscaldamento (S)
Quest’impostazione consente d’immettere il valore d’identificazione della curva di
- - . - / 2,5...40
-
0,5
15
0...50
°C-
0,5
-
riscaldamento caratteristica, dell’impianto (vedere in proposito il paragrafo 2.3).
VISUALIZZAZIONE DEI VALORI EFFETTIVI
33
Valore effettivo temperatura ambiente(TRx)
34
Valore effettivo temperatura esterna (TAx)
-50...+50
°C-
0,5
-
35
Ore di funzionamento stadio 1 bruciatore (tBR1)
0...65535
h
1
0
36
Ore di funzionamento stadio 2 bruciatore (tBR2)
0...65535
h
1
0
37
Numero di avvii stadio 1 bruciatore
0...65535
-
1
0
38
Numero di avvii stadio 2 bruciatore
0...65535
-
1
0
-
-
-
-
Indicazione eventuali codici d’errore
0...255
-
1
-
Descrizione del guasto
Display
MANUTENZIONE
39
Tempi standard per programmi di commutazione 1, 2 e 3
Il programma orario standard resetta le impostazioni di orario di tutti i programmi
del temporizzatore. A questo scopo, il regolatore è fornito di impostazioni di fabbrica
non volatili. Per attivare, premere contemporaneamente i pulsanti più e meno
per 3 secondi. N.B.: in questo caso le impostazioni individuali andranno perdute.
50
Nessun guasto
Vuoto
Sonda esterna
10
Sonda caldaia
20
Sonda gas di combustione
28
Sonda mandata 1
30
Sonda mandata 2
32
Sonda ACS collegata a B3
50
Sonda ACS collegata a B31
52
Termostato di controllo ACS
58
Anomalia unità ambiente 1 (A6)
61
Unità ambiente 2 sbagliata (A6)
62
Anomalia unità ambiente 2 (A7)
66
Unità ambiente 2 sbagliata (A7)
67
Corto circuito PPS (A6)
86
Corto circuito PPS (A7)
87
Sono presenti due master orologio
100
Indirizzo di regolatore o segmento non ammesso
140
Configurazione dell’impianto non ammessa
146
Guasto contatto H2 (B31)
162
Centralina BC 532 80 27
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
7.3 Spostamento parallelo
della curva di riscaldamento
Produce uno spostamento parallelo della curva di
riscaldamento per ottenere una migliore combinazione
della generazione di calore e del consumo di calore.
Modificando il valore immesso, il setpoint della
temperatura verrà aumentato o diminuito.
Questa impostazione ha lo stesso effetto di una
regolazione fatta con la manopola, ma è un'impostazione
di base che influisce sulla posizione della scala della
manopola.
28 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
8. ESEMPI APPLICATIVI D’IMPIANTO
Questo capitolo contiene tutti i tipi d’impianto che
possono essere gestiti dall’RVA63.280.
Questi tipi d’impianto utilizzano numeri di riferimento,
alcuni dei quali non sono in ordine progressivo.
I tipi d’impianto mancanti possono essere coperti da
altri regolatori della gamma BC 532 80.
Il n. del tipo d’impianto è identico al numero visualizzato nella riga 53 (fare riferimento al par.
2“Programmazione a livello installatore”).
Impianto n. 1 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento a pompa; produzione ACS con una pompa di carico.
Impianto n.2 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento a pompa.
Collegamenti elettrici - Impianti n. 1 e 2 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi;
controllo di un circuito di riscaldamento a pompa.
Centralina BC 532 80 29
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Impianto n.3 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento a pompa; produzione ACS con una valvola deviatrice.
Collegamenti elettrici - Impianto n. 3
30 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Impianto n. 15 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento miscelato; produzione ACS con una pompa di carico.
Impianto n. 16 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento miscelato.
Collegamenti elettrici - Impianti n. 15 e n. 16
Centralina BC 532 80 31
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Impianto n. 21 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento miscelato e un circuito di riscaldamento a pompa; produzione ACS con una pompa di carico.
Impianto n. 22 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di un circuito di
riscaldamento miscelato e un circuito di riscaldamento a pompa.
Collegamenti elettrici - Impianti n. 21 e n. 22
32 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Impianto n. 23 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di due circuiti di
riscaldamento a pompa; produzione ACS con una pompa di carico.
Impianto n. 24 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi; controllo di due circuiti di
riscaldamento a pompa.
Collegamenti elettrici - Impianti n. 23 e n. 24
Centralina BC 532 80 33
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
Impianto n. 25 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi, controllo di due circuiti di
riscaldamento miscelati; produzione ACS con una pompa di carico.
Impianto n. 26 - Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 o 2 stadi, controllo di due circuiti di
riscaldamento miscelati.
Collegamenti elettrici - Impianti n. 25 e n. 26
34 Centralina BC 532 80
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
9. LEGENDA
Lato bassa tensione
Lato tensione di rete
A6
A7
B1
B2
B3
B31/H2
B8
B9
B12
DB
H1
MB
MD
M
E1
F1
F2
F4
F5
F6
K4
K5
L
N
Q2
Bus unità ambiente HC1 (PPS)
Bus unità ambiente HC2 (PPS)
Sonda mandata valvola di miscelazione HC1
Sonda caldaia
Sonda ACS 1 / termostato ACS
Sonda ACS 2 / contatto H2
Sonda gas di combustione
Sonda esterna
Sonda mandata valvola di miscelazione HC2
Bus dati (LPB)
Contatto di commutazione
Terra bus (LPB)
Terra bus unità ambiente (PPS)
Terra sonde
Q3/Y3
Q6
Y1
Y2
Y5
Y6
Ore di funzionamento stadio 1 del bruciatore
Fase Q3/Y3
Fase Y1 e Y2
Fase stadio 1 del bruciatore
Fase stadio 2 del bruciatore
Fase Q2 / Q6
Stadio 1 del bruciatore
Stadio 2 del bruciatore
AC 230 V attiva (collegamento alla rete)
Neutro (collegamento alla rete)
Pompa di circolazione
circuito di riscaldamento miscelato 1
Pompa di carico ACS / valvola deviatrice ACS
Pompa di circolazione
circuito di riscaldamento miscelato 2
Valvola miscelatrice HC1 APERTURA
Valvola miscelatrice HC1 CHIUSURA
Valvola miscelatrice HC2 APERTURA
Valvola miscelatrice HC2 CHIUSURA
Centralina BC 532 80 35
Istruzioni per l’installazione
l’uso e la manutenzione
10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
· Il controllo del riscaldamento non funziona.
L’ora del giorno non è visualizzata, oppure è
visualizzata in modo sbagliato
· Controllare i fusibili dell’impianto
· Eseguire un reset: isolare il regolatore
dall’alimentazione di rete per circa 5 secondi
(per es., disattivare l’isolatore di rete della caldaia per
5 secondi)
· Impostare l’orologio
· L’unità di regolazione (valvola) non si apre /
chiude, oppure non funziona correttamente
· La leva manuale della valvola potrebbe non essere
innestata
· Cablaggio all’unità di regolazione (test delle uscite)
· Controllare il cablaggio delle sonde (test delle entrate)
· È attiva la funzione “ECO” giornaliera
· Controllare le impostazioni, specialmente la funzione
doppia
· La pompa del circuito di riscaldamento non
funziona
· Controllare cablaggio e fusibile (test delle uscite)
· Controllare il cablaggio delle termosonde (test delle
entrate)
· Controllare le impostazioni, specialmente la funzione
doppia
·
·
·
·
·
Il bruciatore non si accende
Premere il pulsante di reset del bruciatore
Controllare i fusibili
Cablaggio al bruciatore interrotto (test delle uscite)
Controllare il termostato di controllo (TR) e il
termostato di sicurezza (STB)
· È attiva la funzione “ECO” giornaliera
· Controllare il cablaggio della sonda della caldaia
(test delle entrate)
· La pompa ACS non funziona
· Controllare cablaggio e fusibile (test delle uscite)
· Controllare il cablaggio delle termosonde
(test delle entrate)
· Controllare le impostazioni
· L’ACS non viene riscaldata
· Controllare il termostato di controllo elettromeccanico
(TR) installato sulla caldaia.
Deve essere sopra l’impostazione TKmax
·
·
·
·
Controllare il Setpoint della temperatura ACS
Controllare il valore effettivo della temperatura ACS
Controllare se il riscaldamento ACS è abilitato
Controllare cablaggio e fusibile della pompa di
alimentazione (test delle uscite)
· Controllare il cablaggio della sonda ACS
(test delle entrate)
·
·
·
·
La temperatura ambiente non è corretta
Controllare i setpoint della temperatura ambiente
È indicato il regime di funzionamento richiesto?
Il funzionamento automatico è sostituito dall’unità
ambiente ambiente?
· Giorno della settimana, ora del giorno, e programma di
riscaldamento visualizzato sono corretti?
· L’impianto di riscaldamento non funziona
correttamente
· Controllare tutti i parametri basati sulle istruzioni
d’impostazione “Installatore” ed “Utente finale”,
specialmente la funzione doppia
· Eseguire il test delle uscite
· Eseguire il test ingressi
· Controllare il termostato di regolazione
elettromeccanico (TR) e il termostato di sicurezza
(STB)
· La protezione antigelo dell’impianto non funziona
del tutto, oppure non funziona correttamente
· Controllare il funzionamento del bruciatore
· Protezione antigelo per l’impianto nel caso di circuiti
di riscaldamento a pompa con limitazione attiva della
temperatura ambiente
· Il riscaldamento accelerato o prespegnimento non
funzionano
· Controllare le impostazioni effettuate a livello
installatore
· Controllare la sonda connessa ad A6
(test delle entrate)
· Segnale di stato di anomalia; il display visualizza
“ER”
· Per la causa dell’errore, fare riferimento alla sezione
“Impostazione dei parametri per l’utente finale” alla
riga 50
Revisione 01-05/2007 - Con riserva di modifica
Bongioanni Caldaie srl
S. Provinciale 422, 21
12010 San Defendente di Cervasca (CN)
Tel. +39- 0171- 687816
Fax +39- 0171- 857008
www.bongioannicaldaie.it
[email protected]