WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
ALLEGATO D
FASCICOLO TECNICO
Pagina 1 di8
MANUALE OPERATIVO VM -E
WAAGE s.r.l.
MODULO INDICATORE DI PESO
SERIE “ MV – E “
SERIE “ MV – L “
MANUALE OPERATIVO
WAAGE s.r.l. via Casilina S. Pietro Infine (CE)
TEL 0823 901111 eFAX: 0823 901321
E’ vietata la riproduzione . Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente manuale puo’ essere riprodotta o diffusa con qualsiasi
mezzo, fotocopie, microfilm o altro , senza il consenso scritto della WAAGE s.r.l..
Data
10-03-2004
Verificata da
RSQ
Approvata da
DIR
Natura delle modifiche
REVISIONE 1
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
FASCICOLO TECNICO
ALLEGATO D
MANUALE OPERATIVO VM -E
INDICE
AVVERTENZE IMPORTANTI…………………………….……… ……………..pag.2
Consigli …………………………………………………………………..…....pag.2
Installazione …………………………………………………………….…….pag.3
Specifiche tecniche ……………………………………………………….….pag.2
ELEMENTI DELLA BILANCIA………………………………….….……………..pag.3
Visore frontale e tastiera …………………………………….…………...pag.3
Collegamento dispotivo ………………………………......…….…………...pag.3
INDICAZIONI PRIMARIE……………………………………………....…………..pag.3
Visualizzazione peso ………………………..……………….……….…..pag.3
Tara progressiva ………………..………………………….….………… pag. 3
PROGRAMMAZIONE DELLE FUNZIONI.…………………… ………....……..pag.4
DIAGNOSTICA ……………………………………………………… ………..……..pag.5
Pagina 2 di8
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
FASCICOLO TECNICO
Pagina 3 di8
ALLEGATO D
MANUALE OPERATIVO VM -E
AVVERTENZE IMPORTANTI
Questo manuale deve essere tenuto a disposizione del personale incaricato alla sorveglianza e di tutti i controlli metrologici.La predetta avvertenza costituisce condizione per il
regolare impiego dello strumento e per l’ammissione alle verifiche periodiche prescritte
dalle norme vigenti.
CONSIGLI
Per ottenere dallo strumento le migliori prestazioni, ed assicurare a tutti i suoi
componenti
la
massima
durata,
è
NECESSARIO
ATTENERSI
SCRUPOLOSAMENTE alle norme di installazione ed uso dell’impianto, contenuti in
questo opuscolo. Nell’interesse della Clientela si consiglia di fare eseguire la
manutenzione e ove occorra la riparazione dello strumento dalle ditte concessionarie
da noi predisposte per la nostra ORGANIZZAZIONE ASSISTENZIALE in quanto tali
ditte sono provviste di appropriate attrezzature e di personale particolarmente
addestrato ad operare secondo le istruzioni ricevute dal nostro ufficio progetti.
Si ricorda che nessuna responsabilità può essere imputata alla ditta WAAGE s.r.l per
interventi errati eseguiti da servizi non autorizzati e per eventuali danni derivati dall’impiego di parti di ricambi non originali.
INSTALLAZIONE
Predisporre l’impianto elettrico a 220V +1- 10% 50Hz secondo norme CEI. Installare una
linea separata per l’impianto di pesatura, possibilmente partendo dall’interruttore
generale, qualora non fosse possibile, evitare di collegare l’impianto alle stesse linee
che alimentano grossi carichi (motori, macchinari, ecc.).
Livellare la bilancia, con gli appositi piedini, centrando perfettamente la bolla d’aria, e
bloccare
i piedini con l’apposita ghiera.
Assicurarsi che la presa abbia un impianto a terra efficiente. ATTENZIONE l’impianto
collegato senza la messa a terra efficiente non può funzionare bene, inoltre si può
compromettere l’apparecchiatura stessa. Decliniamo ogni responsabilità per eventuali
difetti di funzionamento e per la sicurezza dell’operatore.Sistemare le bilance in un piano
privo di vibrazioni.
Non caricare le bilance con pesi superiori alle loro portate massime.
Quando non si usano le bilance non lasciare carichi sopra i piatti. Evitare correnti
d’aria durante le operazioni di pesatura.Non lasciare cadere con violenza il materiale da
pesare.
Evitare cadute di liquidi sulle apparecchiature elettroniche.
-
SPECIFICHE TECNICHE
ALIMENTAZIONE
Voltaggio
Frequenza
Assorbimento
Tipo di connessione
:
:
:
:
12 V ac rms —10% +10%
50Hz / 60Hz ± 05%
800 VA
Alimentazione esterna con aggancio per messa a terra
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperatura di funzionamento
Umidità
RF1
da O 0C a +40 0C
massimo 95% umidità relativa non condensante
Protetto da interferenze radio secondo le norme
stabilite sulle trasmissioni a radio frequenza
(EN45501), (0.I.M.L.)
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
FASCICOLO TECNICO
ALLEGATO D
Pagina 4 di8
MANUALE OPERATIVO VM -E
ELEMENTI DEL MODULO
VISORE FRONTALE E TASTIERA
FUNZIONE TASTI
TASTO DI ACCENZIONE E SPEGNIMENTO DISPOTIVO
Il tasto “ ZERO “ serve ad azzerare sventuali deviazioni dello zero, nei limiti consentiti
dalle normative vigenti.
Il tasto “ TARA “ trasferisce in tara il peso presente sul piatto. Per ripristinare il peso in
condizioni normali digitare il tasto “ C “ .
TASTO IMPOSTAZIONE FUNZIONI
COLLEGAMENTO DISPOSITIVO
connettore cella vedi fig. B pag. 7
connettore alimentazione
cavi batteria esterna ( optional )
connettore RS - 232 vedi fig. A pag. 7
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
FASCICOLO TECNICO
Pagina 5 di8
ALLEGATO D
MANUALE OPERATIVO VM -E
FUNZIONI OPERATIVE
ACCENSIONE DELLA BILANCIA
Assicurarsi che il piatto sia scarico. Premere l’interruttore ON/OFF
check-test.
la bilancia esegue un
IMPOSTAZIONE DELLA TARA
Posizionare il peso sul piatto del dispositivo, digitare il tasto tare
, sul display segna il
valore del peso presente sul dispositivo con il segno meno ( - ).
Con questa funzione attiva ogni pesata che si effettuata viene detratta automaticamente la
tara.
FUNZIONE CONTAPEZZI
Digitare il tasto ESC
, sul display compare la scritta SAMPLE digitare il tasto tara
per impostare il numero di pezzi presenti sul dispositivo. valori da 5 a 50 pezzi
BATTERIE INTERNE
La bilancia è dotata di serie di batterie a secco, costantemente tenute cariche dall’alimentatore stesso
della bilancia.
Le batterie entrano automaticamente in funzione ad ogni mancanza dì tensione di rete, in modo da
permettere il continuo svolgimento dei servizi di pesatura.
L’accensione della spia segnala all’operatore che la bilancia sta lavorando con le batterie interne.
10 DIAGNOSTICA
Qualsiasi intervento all’interno della bilancia richiede personale tecnico autorizzato. Tuttavia alcune
cause non sono dovute a guasti della bilancia, pertanto prima di richiedere l’intervento del centro
assistenza effettuare semplici e veloci controlli:
DISPLAY TUTTI SPENTI:
*
*
*
Accendere e spegnere la bilancia
Controllare la linea di alimentazione
Controllare il fusibile da 1,6A tipo 5x20
Se l’inconveniente si ripete chiamare il servizio tecnico.
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
figura A
figura B
FASCICOLO TECNICO
ALLEGATO D
MANUALE OPERATIVO VM -E
Pagina 6 di8
WAAGE S.r.l.
PROT. N. 12 / 2006
FASCICOLO TECNICO
ALLEGATO D
MANUALE OPERATIVO VM -E
WAAGE SRL
via casilina km 150,800 81049
San Pietro Infine ( CE )
tel 0823 901111 fax 0823 901321
www.waage.it
Pagina 7 di8