Pag. 1
movimentoconsumatori.it
Carta dei
Diritti del Turista
Movimento Consumatori è da
sempre attento alla tutela dei
diritti del turista.
In viaggio, infatti, fuori dal
proprio ambiente, con scarsa
disponibilità di tempo e a volte ignorando la lingua del posto, si è ancora più vulnerabili
e incapaci di far valere i propri diritti.
Con la “Carta dei Diritti”,
giunta alla XVII edizione, si
vuole quindi offrire una
guida, semplice e completa,
sui principali diritti e doveri
di chi viaggia. Lʼedizione
2013 presenta unʼinteressante novità: tutte le tematiche
trattate sono suddivise in mi-
3° Numero
Trasporto Animali
→ Informazioni sanitarie
→ Allʼestero
→ In automobile
→ In treno
→ In aereo
→ Trenitalia
→ In nave e in traghetto
→ Sui taxi e mezzi pubblici
ni-guide. Facili da leggere e
da portare sempre con se,
consentono ad ogni consumatore di
potersi dedicare
alla lettura della tematica che
più gli sta a cuore.
Pag. 1
Carta dei diritti del turista - 1° Numero: Trasporto Ferroviario - movimentoconsumatori.it
Se si desidera viaggiare con il proprio animale do-
un veterinario autorizzato (DM 10/4/69) o da un ve-
mestico occorre informarsi prima sia in ordine al
terinario della ASL. Per Andorra, Svizzera, Islanda,
mezzo di trasporto e al gestore scelto, sia sulle
Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino, Città
normative vigenti nel Paese estero nel quale even-
del Vaticano, valgono invece le stesse disposizioni
tualmente intendiamo recarci. Questo perché la
che regolamentano l'ingresso di animali dei Paesi
normativa sanitaria è molto variabile, mentre le re-
aderenti alla Ue.
gole sui mezzi di trasporto sono spesso rimesse
allʼautoregolamentazione degli operatori. Per quan-
→ Allʼestero
to riguarda lʼestero, fonte di informazione ufficiale è
il Consolato in Italia del paese di destinazione.
Gli animali devono essere muniti del trasponditore
(microchip). Negli Stati membri possono viaggiare
Utili indicazioni su strutture ricettive che accolgono
solo se muniti, oltre che del microchip, anche di un
animali sono reperibili su www.turista4zampe.it
passaporto. Il documento è rilasciato dai servizi veterinari del SSN.
→ Informazioni sanitarie
Per altri animali (invertebrati, pesci tropicali, anfibi,
Vi sono incombenze che variano da stato a stato, in
rettili, uccelli, roditori, conigli domestici, ecc.) è ri-
alcuni (Sud Africa, Hong Kong, Australia, Cuba ed
chiesta solo una certificazione.
altri) è previsto un periodo di quarantena che può
addirittura raggiungere i sei mesi. Nelle Azzorre e in
Irlanda, Malta, Svezia, Finlandia e Regno Unito im-
Groenlandia, lʼaccesso agli animali è assolutamente
pongono anche test di verifica degli anticorpi contro
vietato. Eʼ in ogni caso consigliabile portare sempre
il virus della rabbia; trattamento preventivo contro
con sé il libretto sanitario rilasciato dal proprio vete-
echinococco e zecche. In questi Paesi è vietata lʼin-
rinario sul quale siano registrate tutte le vaccinazioni
troduzione di animali di età inferiore a tre mesi.
effettuate. Inoltre, per lʼespatrio, o meglio per entrare in alcuni paesi dellʼEuropa non comunitaria, degli
Stati Uniti o Canada, viene richiesto un certificato di
buona salute internazionale, che viene rilasciato da
Pag. 2
→ In automobile
Lʼart. 169 del Codice della Strada impone il divieto
di trasportare animali domestici in tutti i casi in cui
Carta dei diritti del turista - 1° Numero: Trasporto Ferroviario - movimentoconsumatori.it
gli stessi possano costituire impedimento o pericolo
di ausilio a non vedenti o ipovedenti sono ammessi
per la guida. Eʼ consentito il trasporto di soli animali
senza contenitore e senza limite di peso. Il trasporto
domestici, anche più di uno, purché custoditi in
degli animali ammessi è gratuito.
gabbia o contenitore o nel vano posteriore al posto
di guida appositamente diviso da rete. Lʼart. 170
→ Trenitalia
prevede la possibilità di trasportare animali domestici anche su motocicli e ciclomotori, purché custo-
Nei treni nazionali si possono trasportare gratuita-
diti in apposita gabbia o contenitore.
mente cani di piccola taglia, gatti e altri piccoli animali domestici, custoditi nellʼapposito contenitore di
→ In aereo
dimensioni non superiori a 70x30x50. Eʼ consentito
Ogni compagnia adotta proprie regole. In ogni caso,
delle carrozze a cuccette, vetture comfort, vagoni
molto dipende dal peso dellʼanimale: di solito, nel
letto, vetture Excelsior ed Excelsior E4 è necessario
caso di cani o gatti del peso inferiore ai dieci chili,
acquistare il compartimento per intero. Per i cani di
questi possono viaggiare, allʼinterno di apposite
taglia maggiore nei treni Intercity, Intercity notte ed
gabbiette, insieme al padrone; i cani di media o
Espressi si può trasportare un solo cane di qualsiasi
grossa taglia sono costretti a viaggiare nella stiva
taglia, provvisto di museruola e guinzaglio, acqui-
pressurizzata, anche in questo caso in apposite
stando un biglietto di seconda classe alla tariffa
gabbie (in alcuni casi fornite direttamente dalle
prevista per il treno utilizzato ridotta del 50%
un solo contenitore per ciascun viaggiatore. A bordo
compagnie aeree).
Nelle carrozze a cuccette, vetture comfort, vagoni
Alcune compagnie forniscono assistenza agli ani-
letto, vetture Excelsior ed Excelsior E4 si può tra-
mali durante il volo e in molti aeroporti sono previsti
sportare un cane di qualsiasi taglia, acquistando un
centri di assistenza e ristoro. Normalmente il prezzo
biglietto alla tariffa ordinaria n. 1/Espressi di secon-
del biglietto è ridotto rispetto a quello ordinario; i
da classe ridotta del 50%. Eʼ inoltre sempre richie-
cani guida per i non vedenti viaggiano sempre gra-
sto lʼacquisto dellʼintero compartimento. Fuori dal
tuitamente.
compartimento si deve tenere il cane al guinzaglio e
munito di museruola. Nei Treni ES* City, ES*, AV
→ In treno
non è ammesso il trasporto di animali al di fuori dellʼapposito contenitore.
NTV (italo)
Sui treni regionali si può trasportare, salvo diversa
Il passeggero può portare con sé cani di piccola
disposizione regionale, un cane di qualsiasi taglia,
taglia, gatti ed altri animali domestici da compagnia
provvisto di museruola e guinzaglio, sulla piattafor-
di peso non superiore ai 10 chili. Gli animali devono
ma o vestibolo dellʼultima carrozza, con la sola
essere trasportati in appositi contenitori. È consenti-
esclusione dellʼorario dalle 7 alle 9 del mattino dei
to un contenitore per ciascun passeggero,
giorni feriali dal lunedì al venerdì, acquistando un
In caso di cani, il passeggero deve essere in possesso del certificato di iscrizione allʼanagrafe canina. In nessun caso gli animali ammessi possono
occupare posti destinati ai passeggeri. I cani guida
Pag. 3
biglietto di seconda classe alla tariffa prevista per il
percorso effettuato ridotta del 50%. Eʼ ammesso il
trasporto a titolo gratuito del cane guida delle persone non vedenti. Per trasportare i cani, con ecce-
Carta dei diritti del turista - 1° Numero: Trasporto Ferroviario - movimentoconsumatori.it
zione del cane guida per non vedenti, è necessario
I cani guida per i non vedenti viaggiano gratuita-
il certificato di iscrizione allʼanagrafe canina.
mente su qualsiasi tipo di nave.
→ In nave e in traghetto
→ Sui taxi e mezzi pubblici
La quasi totalità delle compagnie marittime consente il trasporto di animali. Alcune imbarcazioni sono
munite di apposite gabbie. In ogni caso è necessario presentare il certificato di buona salute. Nel caso
di trasferimenti in Sardegna, è richiesta la vaccina-
Non vi sono regole generali che disciplinino il trasporto di animali in taxi; per ora è a discrezione del
conducente ammettere o no lʼanimale a bordo, in
ogni caso non sarà necessario il pagamento di un
sovraprezzo. Sui mezzi pubblici urbani, i regola-
zione antirabbica.
menti variano da un comune allʼaltro ed è anche a
Sulle navi da crociera, invece, non sempre sono
discrezione del singolo comune richiedere il paga-
ammessi i cani di media e grossa taglia, mentre per
mento del biglietto.
quelli piccoli è permesso viaggiare in cabina con i
proprietari (purché in cabina non alloggino altre
persone) e circolare sul ponte tenuti al guinzaglio.
Pag. 4
In ogni caso i cani di media e grossa taglia dovranno essere tenuti al guinzaglio e muniti di museruola.
Carta dei diritti del turista - 1° Numero: Trasporto Ferroviario - movimentoconsumatori.it