e c n o s s i n i a R m o r t o r f e r b e o p R Roberto Rossini Lavora principalmente attraverso performance, installazioni e video che trattano della separazione tra i sensi e gli strumenti della conoscenza - percezione / ricettività / presenza - con una ricerca psico-corporea e transmediale - . Ha partecipato a rassegne di performance e di arti visive, con lavori spesso realizzati in spazi atipici come edifici industriali e storici, ambienti urbani e di lavoro, luoghi di culto e di cura, ambienti naturali. Ha realizzato trasmissioni sperimentali di drammaturgia radiofonica per conto della RAI e numerosi interventi sonori e di videoarte, legati ai processi dell’ inconscio e al concetto di immagine-tempo-movimento. Nel corso della sua attività ha approfondito le radici antropologiche della ricerca performativa attraverso viaggi ed esperienze in Oriente, Sud America ed Africa e partecipando a training sulle tecniche del corpo. Ha pubblicato testi, articoli e ha tenuto workshop e conferenze sulla performance. È docente all’Istituto per le Arti Tradizionali ed è tra i promotori di Albedo, associazione culturale per l’immaginazione attiva. Mainly performances, installations and videos, his works – product of a psycho-corporeal and transmedial research – are shaped like events dealing with the separation experienced between sense and the instruments of knowledge: perception / receptiveness / presence. This practice gave birth to the projects presented in many performance and visual art festivals, often in particular spaces, such as industrial plants, historical buildings, religious temples and natural environments. Rossini was author of a RAI series of experimental radio programmes and realized video-art works dealing with the processes of the unconscious mind and the concepts of imagine / time / movement. During his activity, he deepened the anthropological roots of performative research by getting in touch with native cultures and through many seminars on corporal research. He has also given lectures and leaded workshops on the subjects of performance and multimedial communication. He teaches at the Istituto per le Arti Tradizionali and is co-founder of Albedo, cultural association for active imagination. Evento Performing Art Center Genova, 1977 Evento invisibile Rassegna Situazioni Genova, 1978 Evento 3 Festival Internazionale della Performance Cavriago, 1978 Myth Rassegna Ambiguazioni Correggio, 1979 Down Galleria Unimedia Genova, 1979 Still life Galleria Sisto Notes Milano, 1980 Godless Museo Attivo delle Forme Inconsapevoli Genova, 1992 Simulazione Studio D’Ars Milano, 1996 Ludi Rassegna Interazioni Cagliari, 1999 Omnia sunt communia Arti Visive 3 Genova, 2000 Myth Mixed Media Art Communication Tokyo, 2000 Nidi MAC Villa Croce Genova, 2002 Godless Rassegna On se dit Nice, 2003 Godless Castle of Imagination Krakow, 2004 Nidi Teatro Selva Asti, 2004 Zeitgeist Urban Center Monza, 2006 dei dati fisici e inconsci dell’individuo 'collettivo': in merito a questo ruolo psicologico dell’arte Jung parla di 'modalità visionaria', e per descrivere questo concetto fa ricorso al termine unheimlich, 'perturbante'. Diventano allora terreni di verifica anche la trance e l'alterazione degli stati di coscienza, sia spontanee - indotte con pratiche delle culture tradizionali - che con dispositivi o sostanze, esperienze nelle quali il soggetto modifica il funzionamento abituale della sua coscienza e fa l’esperienza di vivere un altro rapporto con il mondo, con se stesso, con il suo corpo, con la sua identità. Queste performance sono dunque l’espressione di una ricerca ontologica, una pratica che fa riferimento al lavoro sull'essere, sull'ampliamento dei suoi limiti, e quindi sulla sua esistenza psicocorporea; per cui l'opera d'arte 'Performance' diventa consunstanziale con il 'Performer', con una modificazione reale della sua struttura psicobiologica, attraverso esperienze che vengono riassunte nell'idea di un’Arte della vita. A n n o t a t i o n o n Pe r f o r m a n c e a n d P s y c h e i n m y w o r k s N o t e s u Pe r f o r m a n c e e P s i c h e n e l m i o l a vo ro Possiamo affermare che il rituale della performance è ciò che rimane, come il rito essenziale, al di fuori dalle funzionalità e dagli utilitarismi – non per complicità o auto-compiacimento estetico – ma perché, partendo dal mondo, tende a proiettarsi fuori dal mondo. La pratica performativa intesa in questo senso viene vissuta come 'atto di testimonianza', pensando la performance come 'arte dell’impossibile', un’arte in perenne difetto, che addita una meta senza poterla raggiungere, che rende testimonianza del mistero dell’extra-ordinario. Il performer ricerca così quello che potremmo definire un 'equilibrio acrobatico' e quasi mai un ragionevole adattamento o una guarigione: in tal modo si fa predominante la condizione soggettiva del performer. Le azioni performative sono quindi finalizzate alla 'conoscenza del sé', e operano spesso attraverso training frutto di ricerche transculturali sulle potenzialità psicofisiche attive e ricettive dell’organismo umano. Una forte implicazione psicologica è la caratteristica comune delle maggior parte delle mie performance, orientate alla riflessione e alla manipolazione We can affirm that the ritual called performance is what remains as essential rite, far from every practicality and utilitarianism: not on a base of complicity or aesthetical self-complacency, but because of the tension that, starting from the world, projects it out of the world itself. We have to point out here that the performer usually goes for what we could define as an acrobatic balance, and hardly ever he pursues a healing or a reasonable adaptation. Performative practices are perceived as witness acts, and performance art is considered an art of the impossible – where something is always missing – that indicates a goal but cannot reach it: a witness of the mystery of the extra-ordinary. What is dominant is the performer’s subjective condition. Performative actions are, therefore, aimed towards knowledge of self, and are often based on transcultural researches in the field of active and receptive psychophysical potentialities of human being. A strong psychological implication is the common feature of my most performances, that are oriented to the reflection and manipulation of the physical and unconscious data of collective individual: with reference to this psychological role of art, Jung speaks of visionary modality and, in order to express this concept, he uses the term ‘unheimlich ‘ (perturbing). That’s why these actions can be tested on the grounds of trance and altered states of consciousness: both spontaneous – that is to say induced by practices inherited from traditional cultures – and achieved with the help of substances or devices that change the usual behaviour of consciousness, creating the experience of a different relation with the world and with oneself, his body, his identity. These performance are the expression of an ontological research, a practice that refers to the work on the being, on the stretching of his limitations, on his psycho-corporeal existence. The work of art called Performance becomes consubstantial with the Performer, with a real change of his psycho-biological structure through experiences that are summed up in the idea of Life as Art. 1998 Rassegna 8Arte, Ferentino Videointerazioni, Genova 1999 Interazioni XII, Cagliari Dérapage Contrôlé, St. Jean sur Richelieu (CA) Galleria Articule, Montréal (CA) 2000 Sarajevska Zima, Sarajevo (BA) Mixed Media Art Communication, Tokyo (J) Arti Visive 3 - L’occhio in ascolto, Genova VideoRiflessi-Poevisioni, Vasto 2001 Leonardi V-Idea, Genova Technopoetry, Roma 2002 MAC di Villa Croce, Genova 2003 Action Art, Monza Dal Manzanarre al Reno, Genova On se dit, Nice (FR) 2004 Teatro Selva, Asti 12th Castle of Imagination, Krakow (PL) 2005 SUN of FUN, Casier 2006 Vertical Action Poetry, Monza In the Context of Art, Varszaw (PL) Catodica 2, Trieste 2007 Interrotti transiti, Genova Effetti Collaterali, Venezia bibliography main exhibitions 1977 Performing Art Center, Genova 1978 Rassegna Situazioni, Genova Festival Internazionale della Performance, Cavriago 1979 Galleria Il Brandale, Savona Filmperformance, Genova Rassegna Ambiguazioni, Correggio Galleria Unimedia, Genova 1980 Galleria Sisto Notes, Milano Rassegna Babilonia, Ferrara Mulino Feyles, Torino 1981 Rassegna Inascoltabili, Genova Materiali-Immagini, Perugia dal 1980 al 1984 Centro UH! 1989 Première Biennale Internationale Jeune Peinture Européenne, Cannes 1991 Galleria Noa, Milano 1992 XVIII Triennale, Milano Museo Attivo delle Forme Inconsapevoli, Genova 1993 Libreria Il Sileno, Genova 1994 Studio Oggetto, Milano 1995 Itinerary Exhibition of Contemporary Art, Space 21, Tokyo (J) 1996 Rassegna Percorsi, Cagliari 1997 Rassegna Centogradi, Milano Performing Arts ed. Il Sileno , Genova 1978 Filmperformance a cura di F. Alinovi, R. Daolio ed. Comune di Genova Assessorato alla Cultura, 1979 Babilonia ed. Comune di Ferrara, 1980 La perdita del centro ed. Ricerche/Intermedia, Ferrara 1981 Inascoltabili ed. Comune di Genova Assessorato alla Cultura, 1981 Sezione Ritmica ed. Comune di Genova Assessorato alla Cultura, 1982 Premiere Biennale Internationale Jeune Peinture ed. Bosco, Cannes 1989 Godless Schindler Factory Krakow, 2004 Psycogéographie ed. Opuscula/minima, Genova 1993 IV Itinerary Exhibition of Contemporary Art ed. Nuova Organizzazione Arte, Milano 1995 Mille anni dopo a cura di M. Cristaldi, Genova 1996 Attraversare Genova a cura di V. Conti, F. Giromini, F. Sborgi ed. Skira, Genova 2004 Ontheground a cura di R. Rossini, P. P. Brunelli ed. Utopia production, Genova 2005 L’occhio in ascolto a cura di V. Conti, G. Festinese ed. Neos, Genova 2000 Correnti calde e fredde nella Performance Art a cura di R. Rossini, ed. Harta Performing, Monza 2005 Roberto Rossini - Performances a cura di V. Conti ed. Utopia production, Genova 2001 La performance in Italia Rivista Juliet Art Magazine nn. 127/128/129, Trieste 2006 Marginali a cura di C. Branzaglia ed. Castelvecchi, Roma 2004 Interrotti transiti a cura di F. Boggiano, ed. DPS, Genova 2007