29 marzo / 1 aprile ‘12
Wagner e Berg a Berlino
Allo Schiller Theater di Berlino
Daniel Barenboim dirige Lulu di Alban Berg,
L’Oro del Reno e La Valchiria di Wagner (tra i protagonisti René Pape)
Ore 19.00
venerdì 30 marzo
SCHILLER THEATER
Das Rheingold (L’Oro del Reno)
Opera di Richard Wagner - Libretto proprio
Daniel Barenboim direttore
Guy Cassiers
regia
René Pape
Wotan
Jan Buchwald Donner
Marco Jentzsch Froh
Stephan Rügamer Loge
Ekaterina Gubanova Fricka
Anna Samuil Freia
Anna Larsson Erda
Johannes M. Kränzle Alberich
Wolfgang Ablinger Mime
Iain Paterson Fasolt
Eric Halfvarson Fafner
Aga Mikolaj Woglinde
Maria Gortsevskaya Wellgunde
Marina Prudenskaja Flosshilde
Coro Staatsoper Unter den Linden
Orchestra Staatskapelle Berlin
Ore 19.00
sabato 31 marzo
SCHILLER THEATER
Lulu (première)
Opera in un prologo, tre atti e sette scene di Alban Berg
Libretto proprio da “Erdgeist” e “Die Büchse der Pandora” di Frank Wedekind
Daniel Barenboim direttore
Andrea Breth
regia
Mojca Erdmann Lulu
Deborah Polaski la Contessa Geschwitz
Anna Lapkovskaja una Guardarobiera di teatro / lo Studente
Stephan Rügamer
il Pittore / un Negro
Michael Volle Dottor Schön / Jack
Thomas Piffka
Alwa
Georg Nigl un Atleta
Jürgen Linn Schigolch
Wolfgang Ablinger il Principe / il Cameriere
Wolfgang Hübsch il Primario / il Professore
Orchestra Staatskapelle Berlin
“Labirinto della femminilità - giardino nei cui sentieri intricati più di un uomo ha perso le tracce
del proprio intelletto” Così scriveva Karl Kraus del
mito di Lulu, che col suo caschetto bruno faceva cadere ai suoi piedi uomini e donne. Mentre componeva Lulu, nella mente di Berg ribollivano le letture giovanili di Krafft-Ebing, il neurologo che per
primo spiegò le devianze sessuali. Scritta anche contro l’ipocrisia bigotta della Vienna post-imperiale,
Lulu è il monumento operistico alla debolezza del maschio di fronte alla donna. Non la madre, la
fidanzata o la moglie, e neppure l’amante, ma la mantenuta selvaggia, tutta diffidenza animalesca,
avida e irrazionale. Un baratro di sesso e crimine in cui gli uomini a volte gioiosamente sprofondano
(da www.teatroallascala.org)
NOTEINVIAGGIO è un progetto nato dalla collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e il tour operator Alderan, nel comune desiderio di offrire agli amanti di musica e arte un importante strumento di approfondimento. Un’iniziativa che si
colloca nel quadro dell’ampia attività di promozione e divulgazione della cultura musicale che l’Accademia porta avanti da sempre, e che vuole essere l’occasione per andare alla scoperta dei luoghi seguendo il filo conduttore di musica, arte, cultura.
Spettacoli su richiesta
domenica 1
ore 15.00 - SCHILLER THEATER
La Valchiria di Richard Wagner
direttore Daniel Barenboim
regia Guy Cassiers
Wotan
Hunding
Siegmund
Fricka
Brünnhilde
Sieglinde
Waltraute
Helmwige
Gerhilde
Ortlinde
René Pape
Mikhail Petrenko
Simon O’Neill
Ekaterina Gubanova
Iréne Theorin
Anja Kampe
Ivonne Fuchs
Susan Foster
Danielle Halbwachs
Carola Höhn
lunedì 2
ore 20.00 - PHILHARMONIE
Perspectives Pollini
pianoforte
soprano
viola
clarinetto
percussioni
Maurizio Pollini
Anna Prohanska
Cristophe Desjardins
Alain Damiens
Daniel Ciampolini
Manzoni Il rumore del tempo
Beethoven Sonata n.21 op.53 Waldstein
Sonata n.22 op.54
Sonata n.23 op.57 Appassionata
orchestra Staatskapelle Berlin
Eventuali variazioni
Il programma potrebbe subire variazioni in relazione ad eventuali cambiamenti da parte dei teatri /
sale da concerto.
Il Museum Pass
Il Comune di Berlino ha ideato per i propri visitatori il Museum Pass. Si tratta di una tessera che per 3
giorni consecutivi consente l’accesso gratuito (e senza fare code!) a tutti i maggiori musei statali di
Berlino: Pergamon Museum, Bode Museum, Gemäldegalerie, Altes Museum, Hamburger Bahnhof, la
Collezione Berggruen, la Galerie der Romantik e moltissimi altri. Sono escluse solo le mostre speciali.
Assicurazione a copertura di penali in caso di cancellazione
Nel pacchetto è INCLUSA una polizza Europ Assistance a copertura di penali in caso di cancellazione. L’assicurazione rimborserà le penali normalmente applicate in caso di successiva impossibilità
di partecipare al viaggio per malattia o infortunio dell’assicurato o dei parenti prossimi (dettagli su
richiesta).
Hotel proposti
>> Hotel H2 Alexanderplatz (4*) - www.h2-hotels.de
L’Hotel H2 è stato inaugurato nel 2011 a poche centinaia di metri da Alexandeplatz e dalla Torre della
Televisione. E’ un albergo grande, moderno e funzionale, con interni arredati che traggono divertente ispirazione dal tema dell’acqua. Eccellente rapporto qualità/prezzo.
>> Hotel Park-Inn (4*) - www.parkinn-berlin.de
Situato ad Alexanderplatz, accanto alla famosa “Fernsehturm” (la torre della televisione), l’hotel Park
Inn è una struttura di quasi 150 mt di altezza e da molte delle camere offre una vista mozzafiato sulla
città. E’ collegato in modo eccellente a tutti i luoghi di interesse turistico. Gli interni sono arredati con
colori chiari, in maniera semplice e funzionale.
>> Hotel Scandic Potsdamer Platz (4*) - www.scandichotels.com/berlin
Nell’ottobre 2010 la catena scandinava Scandic ha aperto questo nuovo hotel a 500 mt da Potsdamer Platz. Spazioso sia negli spazi comuni che nelle camere, l’hotel è arredato secondo un gusto
tipicamente “nordeuropeo”, moderno, funzionale e accogliente. Centro fitness a disposizione.
>> Hotel Eurostars (5*) - www.eurostarsberlin.com
L’hotel Eurostars è stato inaugurato nell’aprile 2011 sulla vivace Friedrichstrasse, la via commerciale
più importante dell’Ex-Berlino Est, a pochi passi dall’omonima stazione della metropolitana leggera.
Da qui il viale Unter den Linden e molti dei luoghi di interesse della città sono raggiungibili in pochi
minuti a piedi. Si tratta di una struttura grande e spaziosa, arredata in maniera elegante e moderna.
Centro fitness e piccola piscina coperta a disposizione degli ospiti.
>> Hotel Marriott (5*) - www.marriott.com
L’Hotel Marriott si trova a Potsdamer Platz, a pochi minuti a piedi dalla Porta di Brandeburgo, la
Philharmonie, il Sony Center. E’ una struttura grande ed elegante, con interni arredati in maniera
classica. A disposizione degli ospiti piscina interna ed elevato standard di servizi.
>> Hotel Westin Grand (5*) - www.westingrandberlin.com
Collocato all’incrocio tra il viale Unter den Linden e la Friedrichstrasse, l’elegante Westin Grand è un
punto di partenza ideale per chi desidera muoversi a piedi alla scoperta di Berlino. La sua centralissima posizione consente infatti di raggiungere in pochi minuti la Porta di Brandeburgo, il Reichstag,
Potsdamer Platz. Centro benessere e piscina coperta a disposizione degli ospiti.
Quote individuali di partecipazione
c/o hotel
H2
c/o hotel
Park-Inn
c/o hotel
Scandic
c/o hotel
Eurostars
c/o hotel
Marriott
c/o hotel
Westin
in doppia
820,00
850,00
850,00
890,00
930,00
1.010,00
supp. singola
95,00
145,00
120,00
130,00
165,00
220,00
Le quote comprendono:
- 3 notti (IN 29 marzo / OUT 1 aprile) presso uno degli hotel indicati (a scelta e secondo disponibilità
al momento della prenotazione) con trattamento di pernottamento e prima colazione;
- poltrona di 1a categoria per le 2 opere;
- tessera Museum Pass;
- assicurazione medico – bagaglio e annullamento viaggio
Le quote non comprendono:
- viaggio dall’Italia - vedi nota (*) - e trasferimenti in genere;
- pasti e bevande;
- mance, extra, e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le quote comprendono”.
(*) Collegamenti aerei con Berlino da tutte le principali città italiane. Quotazioni su richiesta.
NOTEINVIAGGIO di Alderan srl - via G.Sacconi, 4/B – 00196 Roma
tel (+39) 06.3220657/9 – fax (+39) 06.3224378 - www.noteinviaggio.it - [email protected]