Mazda CX-7
Brilliant Black (A3F)
Bose®, il logo Bose, AudioPilot®, Nd®, Centerpoint® and SurroundStage® sono
marchi registrati di Bose Corporation negli U.S.A. e in altri paesi. Uso consentito.
Aurora Blue Mica (34J)
Copper Red Mica (32V)
Crystal White Mica (34K)
Galaxy Grey Mica (32S)
Il marchio e i loghi Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., e il
loro uso da parte di Mazda Motor Company è soggetto a licenza. Altri marchi
registrati e nomi commerciali sono quelli dei rispettivi proprietari.
I modelli illustrati possono presentare alcune differenze rispetto ai modelli
commercializzati in Svizzera. Le caratteristiche tecniche hanno unicamente valore
indicativo. Gli equipaggiamenti descritti possono essere di serie, opzionali o non
disponibili per determinate versioni. Per maggiori dettagli rivolgetevi a un Agente
Mazda o visitate il sito www.mazda.ch.
Luglio 2007
BJN 303478/CHE it/V5
Icy Blue Metallic (33Y)
Moist Silver Metallic (30S)
Platinum Silver Metallic (22R)
Radiant Ebony Mica (28W)
Internet: www.mazda.ch
Mazda CX-7
29
Dotazioni
Colori e rivestimenti
Interni
Imma- Exclusive
gine a
pagina
–
●
–
●
–
●
Poggiatesta regolabili in altezza
●
●
Tre poggiatesta regolabili in altezza
●
●
Sistema «Karakuri» per trasformare il divanetto posteriore a 3 posti in 2 poltrone singole
●
●
Abbattibili 60:40
●
●
Bracciolo centrale con due portabicchieri
●
●
Tessuto
●
–
–
●
Sedili anteriori
Sedile conducente con regolazione lombare
semiavvolgenti con
Sedile conducente con regolazione elettrica in altezza e in inclinazione
poggiatesta integrati:
Sedile conducente con regolazione elettrica della seduta/longitudinale
Sedili posteriori:
Rivestimenti:
Pelle
in
alto
+
Mirate
Pannelleria portiere
(parte superiore):
Pelle
Battitacchi:
Acciaio inox con logo CX-7, davanti e dietro
Volante:
Mazda CX-7. Mirate in alto.
Trim
Tessuto color nero
Pelle color nero
Pelle color sabbia
■
■
■
Colori carrozzeria
Brilliant Black
Aurora Blue Mica
(34J)
■
■
■
Copper Red Mica
(32V
■
■
■
Crystal White Mica
(34K)
■
■
■
Galaxy Grey Mica
(32S)
■
■
■
Icy Blue Metallic
(33Y)
■
■
■
Moist Silver Metallic
(30S)
■
■
■
(22R)
■
■
■
(28W)
■
■
■
❍A
Radiant Ebony Mica
In pelle
●
●
Regolabile in altezza
●
Freno di stazionamento: In pelle
●
●
Maniglie interne
delle portiere:
Anteriori e posteriori in tinta con l’abitacolo
●
–
Anteriori e posteriori in finitura argento
–
●
Una maniglia d’appiglio anteriore lato passeggero e due posteriori con ganci porta-abiti
●
●
Impianti audio:
●
–
●
Radio AM/FM, lettore CD, funzione MP3, quattro altoparlanti
Radio AM/FM e impianto Bose® Centerpoint® Surround con caricatore da 6 CD
(inclusi nove altoparlanti da ca. 240 watt amplificati)
17
–
Connettore iPo
19
❍A
❍A
●
●
❍A
❍A
❍A
❍A
19
❍A
❍A
19
Comandi audio al volante
VDO Navimaster, 2 GB su scheda SD, display statico 3,5 con funzione TMC
19
VDO Navimaster XL, 2 GB su scheda SD, display statico 4,3 con funzione TMC
Console per telefono
cellulare:
Kit vivavoce con comando vocale e Bluetooth®
❍A
❍A
Tachimetro
●
●
Indicatore temperatura dell’acqua
●
●
Computer di bordo
●
●
Indicatore digitale della temperatura esterna
●
●
–
●
Orologio digitale
●
●
Cicalino «fari accesi»
●
●
Console centrale con
Coperchio ribaltabile
scomparto portaoggetti: Coperchio ribaltabile in pelle
●
–
–
●
Vani portaoggetti:
Cassetto portaoggetti con serratura
●
●
Tasca portaoggetti (sedile passeggero)
●
●
Vaschette sulle portiere (anteriori)
●
●
Vasca portatutto nel bagagliaio
●
●
Illuminazione
●
●
Copribagagli
●
●
Funzione «Black Out Dial» e quadranti circolari
17
Vasca portatutto
19
❍A
❍A
Tappeto con protezione antiurto
19
❍A
❍A
❍A
❍A
Rete di protezione
❍A
❍A
Bocchette aria calda posteriori
●
●
Filtro antipolline
●
●
Griglia di separazione per cani
18
(A3F)
Vernici carrozzeria micalizzate e metallizzate
●
●
Bagagliaio:
Sport
❍A
●
Strumentazione:
Exclusive
–
19
●
di una sportiva, ma anche la visione
integrale? Eccovi serviti. Nuova
17
Modello
Platinum Silver Metallic
Console per sistema di navigazione
panoramica e le doti di una trazione
17
Pomello leva cambio: In pelle
Sistema di navigazione satellitare:
Vi piacerebbe tanto lo stile e l’agilità
Sport
■ = disponibile
Tessuto color nero
Pelle color nero
Pelle color sabbia
● = di serie ❍ = optional a pagamento ❍A = accessorio
www.mazda.ch
Questo simbolo vi invita a saperne
di più nel nostro sito internet.
Mazda CX-7
28
2 Mirate | In alto
Introduzione.
4 Fascino | Prospettiva
Design.
6 Accelerate | Esultate
Guida.
8 Agilità | Doti
Funzionalità.
10 Potenza | Controllo
Motore e comportamento.
12 Stile | Spazio
Abitacolo.
14 Audacia | Serenità
Sicurezza.
16 CX-7 | Gamma
Exclusive e Sport.
18 CX-7 | Accessori
Cerchi, accessori esterni, interni
e funzionali.
20 Il nostro impegno
Finanziamento e servizi.
22 Caratteristiche
Dati tecnici, dotazioni di serie, optional,
colori e rivestimenti interni.
Mazda CX-7
3
o
nn
fa
e
ch
2113
m
ota
ito
m
qu
ric
a è
lleg
It
a l’
a
cim
co
Fascino
s
ùe
o ri pi
go
i da t
di tor
nanti a
a
gi oi d
gu
ra
ca
ia e l
S vizze
la
ei
al
a
i. La str
etr
a pe r l a
ad
s
dello Sp
luga
a
Il P
so
pe rti.
+
Prospettiva
La nuova Mazda CX-7 è davvero unica nel
suo genere. Perché pur regalando una
prospettiva della strada diversa grazie alla
posizione di guida rialzata, possiede tutto
il fascino di una sportiva, cerchi in lega da
18", fendinebbia e fari allo xeno inclusi.
Inclinazione
del parabrezza: 66°
La forte inclinazione del parabrezza sottolinea il carattere
sportivo di Mazda CX-7, oltre
a conferirle un coefficiente
aerodinamico eccezionale per
la sua categoria.
4
Mazda CX-7
5
Esultate
+
Accelerate
Secondo la tradizione una cosa così è
impossibile: una macchina che offre il piacere
di guidare una sportiva e allo stesso tempo la
flessibilità e la modularità di un SUV. Noi
invece credevamo che la cosa fosse possibile...
e l’abbiamo fatta!
Impianto audio Bose®
Centerpoint® Surround per
Mazda CX-7
L’acustica del sistema Bose® a
9 altoparlanti è stata adattata
all’abitacolo e integra la
tecnologia Bose® Surround che vi
immerge in un campo sonoro
stereofonico a 360 gradi. Inoltre,
Frontale sinistro
Frontale destro
Centrale
Surround sinistro
Surround destro
Bassi
la tecnologia AudioPilot®
provvede a compensare
automaticamente e
costantemente i rumori esterni.
Nove altoparlanti ad alte
prestazioni:
Elettronica:
5 Amplificatore digitale, mon-
1 Tre altoparlanti da 80 mm
tato sul pannello posteriore
ai lati e al centro della plancia
sinistro, che integra i circuiti di
per i toni acuti e medi.
elaborazione del segnale Bose®
2 Due woofer 230 mm Nd® nelle
portiere anteriori.
(Centerpoint® and
SurroundStage®), la tecnologia
di compensazione del rumore
3 Due altoparlanti da 165 mm
Audio-Pilot® e un equalizzatore
ad ampio spettro nelle portiere
a nove canali adattato.
posteriori.
6 Il microfono del sistema
4 Due altoparlanti da 80 mm per
AudioPilot® è integrato nella
toni acuti e medi sui montanti
plancia.
anteriori.
6
Mazda CX-7
7
Servosterzo variabile in funzione
della velocità
Consolle centrale attrezzata
Mazda CX-7 è stata progettata
Il servosterzo di Mazda CX-7 si
curando i minimi dettagli, come
adatta alla velocità della vettura
dimostra la consolle centrale
offrendo una maggiore sensibilità ai
dove tutti i vostri oggetti sono a
bassi regimi e rendendo facili le
portata di mano ma al riparo
manovre di parcheggio più difficili.
dagli sguardi indiscreti.
Tappeto copribagagliaio
reversibile
Dovete trasportare oggetti o
indumenti bagnati? Nessun
problema: il tappeto di copertura del bagagliaio è in plastica
su un lato e in tessuto sull’altro.
Agilità
Doti
+
Una fervida immaginazione è una dote straordinaria.
Allora provate a immaginarvi una vettura con l’agilità
di una sportiva e la capacità di carico di un SUV.
Noi l’abbiamo fatto. E l’abbiamo creata. Ora non vi
resta che immaginarvi il piacere di guidarla.
www.mazda.ch
8
Mazda CX-7
9
Potenza
Controllo
+
La potenza non è nulla senza il controllo. La nuova CX-7 associa
un vigoroso motore DISI Turbo da 2,3 litri a uno sterzo ad assi-
Motore a benzina DISI Turbo da
Cambio manuale a sei rapporti.
Sistema antibloccaggio sulle quattro
2,3 litri.
ruote (4W-ABS) e ripartitore elettronico della forza frenante (EBD).
stenza variabile e a un sistema di ripartizione attiva della coppia
sulle quattro ruote. Perché? Perché se controllata la potenza
può fare di tutto.
Coppia e potenza
400
250
350
Potenza (Nm)
250
150
200
100
150
Output (kW)
200
300
Potenza
100
50
Output
50
0
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
La potenza che vi serve, quando vi serve.
260 CV e una coppia di 380 Nm sono valori che parlano da soli. Come del resto gli 8 secondi per accelerare
da 0 a 100 km/h. Tutte prestazioni che non richiedono
commenti ma strappano consensi.
Struttura leggera e rigida
La scocca della Mazda CX-7 unisce robustezza e leggerezza, contribuendo ad assicurare un eccellente
comportamento su strada e offrendo una piattaforma
molto stabile a sterzo e sospensioni.
10
Mazda CX-7
11
Stile
Spazio
+
È possibile conciliare in un’unica vettura qualità antitetiche come stile da sportiva e spaziosità da SUV?
Come no! Accomodatevi negli avvolgenti sedili sportivi e poi date un’occhiata alle dimensioni del bagagliaio: ecco la prova che i contrari si attirano.
Sedili Karakuri
In un batter d’occhio – e senza
dover togliere i poggiatesta –
i sedili posteriori si trasformano
in una vano di carico piano.
Quadro strumenti compatto
Superficie di carico lunga
Tre quadranti raggruppati e «cir-
Con i suoi 1758 mm di lun-
condati» da un volante sportivo
ghezza, il bagagliaio è fatto su
a tre razze rivestito di pelle.
misura per i vostri weekend
Superficie di carico piatta
La superficie di carico pratica-
sportivi in compagnia di oggetti
ingombranti, dalla sacca da golf
agli sci.
mente piatta è facile da sfruttare
e nella parte anteriore dispone
di una piccola bordatura per fermare meglio i bagagli.
12
Mazda CX-7
13
Controllo dinamico della
stabilità (DSC)
Audacia
Serenità
+
DSC e controllo elettronico della motricità
(TCS) ottimizzano la tenuta di strada
su fondi scivolosi e nelle curve strette.
Airbag
Mazda CX-7 è dotata di airbag frontali,
laterali e a tendina.
Trazione integrale
Per alcuni combinare le caratteristiche di un’auto sportiva
In condizioni di marcia normali la trazione
integrale con ripartizione attiva della cop-
con quelle di un SUV è una scelta audace. Per altri un
pia trasferisce il 100% della potenza sulle
ruote anteriori. Quando serve, per esem-
raffinato equipaggiamento di sicurezza è fonte di serenità.
pio su fondi bagnati, innevati o di difficile
aderenza, il sistema smista automatica-
Secondo noi hanno ragione sia gli uni che gli altri.
mente fino al 50% della trazione sulle
ruote posteriori.
14
Mazda CX-7
15
CX-7 Exclusive
CX-7
Gamma
+
Exclusive
■
Cerchi in alluminio da 18"
■
Spoiler sul tetto
■
Climatizzatore automatico
■
Alzacristalli elettrici anteriori e
posteriori
■
Cruise control
■
Lampeggiatori integrati nei
retrovisori esterni
Sport
CX-7 Sport
16
■
Fari allo xeno ad accensione
automatica
■
Fari fendinebbia anteriori
■
Impianto audio Bose® Centerpoint®
Surround
■
Sedile lato guida regolabile
elettricamente
■
Quadro strumenti «Black Out Dial»
■
Vetri azzurrati
■
Sedili anteriori in pelle, riscaldabili
■
Tergicristalli automatici
■
SmartCard (accesso e avviamento
senza chiave)
Mazda CX-7
17
CX-7
1
Accessori
+
Sensori di parcheggio
7
Protezione per paraurti
posteriore
anteriori e posteriori
2
Griglia divisoria per cani
8
Connettore iPod
3
Seggiolino di sicurezza per
9
Gancio di traino amovibile
10
Vasca per bagagliaio
11
Paraspruzzi
12
Sistema di navigazione
paraurti posteriore
13
Set di tappetini «Premium»
Protezione battitacco
14
bambini
4
4
Tappeto bagagliaio con
protezione antiurto
5
Che dobbiate recarvi al lavoro o partire per un weekend in mon-
5
tagna, una ricca gamma di accessori vi permette di armonizzare
Pellicola protettiva per
6
Kit vivavoce a comando
vocale e Bluetooth®
la vostra Mazda CX-7 alle vostre esigenze.
15
Fari fendinebbia anteriori
Barre portatutto (foto
grande)
1
2
6
3
12
18
7
8
9
10
11
13
14
15
Mazda CX-7
19
Il nostro impegno per voi
Non ci distinguiamo solamente per la cura con cui progettiamo e costruiamo ogni nostra
vettura ma anche per i servizi che vi proponiamo, sempre all’altezza delle vostre aspettative
Mazda Credit
Mazda Europe Service di 3 anni
Mazda Credit vi propone formule e soluzioni di finanzia-
Rapido, affidabile e competente, il servizio di assistenza
mento flessibili per vetture nuove e usate. Leasing, il
Mazda vi garantisce viaggi sereni anche se la vostra auto
finanziamento che non comporta l’immobilizzazione di
dovesse subire un guasto, un furto o un incidente.
capitale. Opzioni come permuta o restituzione. Acquisto
nei confronti di Mazda. Dalle soluzioni di finanziamento personalizzate ai prodotti firmati
con pagamento rateale, per diventare proprietari mese
Accessori e componenti originali Mazda
con il nostro marchio, nessuno conosce la vostra Mazda CX-7 meglio di noi.
dopo mese. Massima trasparenza dei costi per la vostra
La manutenzione della vostra Mazda diventa più conve-
flotta aziendale grazie al Full Service Leasing di Business
niente con le facilitazioni per il pagamento anticipato.
Partner. Prestazioni assicurative e assistenza grazie a
Inoltre avete la certezza di beneficiare della migliore assis-
Mazda Assurance Automobile. In sintesi: siamo il vostro
tenza tecnica possibile, assicurata dagli specialisti Mazda
partner di fiducia con offerte di finanziamento vantag-
e dall’utilizzo di componenti di qualità.
giose per tutto quanto concerne la vostra vettura. Troverete maggiori informazioni su Mazda Credit al sito
Sito web, newsletter e rivista per la
www.mazda.ch
clientela Mazda
Iniziative Mazda per promuovere la comunicazione e
Garanzia di 3 anni sulle vetture nuove
La garanzia Mazda sulle auto nuove è valida 3 anni fino
incentivare il rapporto amichevole tra noi e la nostra stimata clientela.
a 100 000 chilometri. Le parti normalmente soggette a
usura non sono coperte dalla garanzia.
Mazda Digital Service Record
Il libretto di manutenzione elettronico (DSR) assicura una
Garanzia anticorrosione di 12 anni
maggiore sicurezza contro la contraffazione di documenti
La garanzia anticorrosione è valida 12 anni. Il vostro con-
di manutenzione e la manomissione del contachilometri,
cessionario o la vostra officina autorizzati Mazda ese-
e consente di mantenere facilmente aggiornata la crono-
guiranno un’ispezione visiva gratuita del veicolo una volta
logia relativa alla manutenzione della vettura. Memo-
all’anno.
rizzato in una banca dati centralizzata, il DSR sostituisce il
tradizionale libretto cartaceo e garantisce un’archiviazione
Garanzia di 3 anni sulla vernice
sicura, precisa e permanente degli interventi di manuten-
La garanzia sulla vernice Mazda è valida 3 anni, indipen-
zione per l’intera durata del veicolo.
dentemente dal chilometraggio. Qualora nel corso di
questo periodo emergessero difetti di verniciatura attri-
La boutique Mazda
buibili al produttore, verranno corretti da un conces-
Accessori, abbigliamento ed equipaggiamenti del vostro
sionario o da un’officina autorizzati Mazda.
marchio automobilistico di riferimento rendono più ZoomZoom la vostra vita di tutti i giorni.
La promessa Mazda
Più assistenza, più valore, più passione. Chi può amare
la vostra Mazda più di voi? Solo noi. Noi mettiamo tutto
il nostro impegno per offrirvi la migliore assistenza tecnica
possibile. Ecco perché i nostri tecnici frequentano i corsi
di formazione Mazda, ed ecco perché usiamo esclusivamente pezzi e componenti di alta qualità, tutti coperti da
garanzia. Il risultato è una maggiore affidabilità e sicurezza, un elevato valore dell’usato e un piacere di guida
www.mazda.ch
senza compromessi.
20
Mazda CX-7
21
Meccanica e carrozzeria
Motori
■ 4 cilindri in linea, 2261cm3, 16 valvole,
MZR 2.3
DISI Turbo
doppio albero a camme in testa,
benzina
potenza 191kW (260 CV) a 5500 giri/min,
coppia 380 Nm a 3000 giri/min, cambio
manuale a 6 marce.
■ Emissioni CO2 (norma Euro 4): 243 g/km,
emissioni CO2 per tutti i nuovi modelli:
204 g/km.
■ Batteria: 55 Ah o 80 Ah.
■ Alternatore: 12V–110 A
■ Iniezione diretta DISI (Direct Injection Spark
Ignition).
■ Valvole di aspirazione a fasatura variabile.
Trazione integrale permanente
■
Il controllo permanente e automatico della differenza di
velocità di rotazione fra avantreno e retrotreno consente
al sistema di trazione integrale di rilevare eventuali perdite
di aderenza delle ruote anteriori e, in tal caso, di
ridistribuire fino al 50% della coppia su quelle posteriori,
ottimizzando così la trazione.
Dati tecnici
■
■
■
■
Scocca autoportante in acciaio ad elevata rigidità torsionale con zone a deformazione progressiva anteriori e
posteriori, cellula di sicurezza con rinforzi antiurto nelle
portiere.
Sistema Mazda di assorbimento e distribuzione dell’energia d’urto (MAIDAS) per proteggere l’abitacolo in caso
d’incidente.
Sistema di ritenuta supplementare (SRS) con unità di
controllo centrale e sensori d’urto per la gestione
dei pretensionatori delle cinture con limitatore di carico
e degli airbag.
Cilindrata
2.3 MZR DISI Turbo
(cm3)
2261
Corsa x alesaggio (mm)
87.5 x 94.0
Valvole per cilindro
4
Potenza max. (kW [CV] / giri/min)
191 (260) / 5500
Coppia max. (Nm/tr/min)
380 / 3000
Trasmissione
Tipo
Rapporti di
trasmissione:
Cambio manuale
a 6 marce
1a
3.818
2a
2.238
3a
1.535
4a
1.171
5a
1.085
Telaio e sospensioni
6a
0.853
■
Retromarcia
4.139
1a – 4a
3.941
5a, 6a e retromarcia
3.350
■
Avantreno: sospensioni indipendenti a schema McPherson
con ancoraggio elastico a 6 punti.
Retrotreno: sospensioni a bracci multipli con ammortizzatori monotubo e molle ribassate per ottimizzare lo
spazio di carico.
Impianto frenante
■
Trasmissione
Tipo di motore
Carrozzeria
■
Cambio manuale a 6 marce.
■
■
Sistema idraulico a doppio circuito diagonale servoassistito.
Sistema antibloccaggio delle ruote (ABS) con ripartitore
elettronico della forza frenante (EBD) e assistenza alla
frenata d’emergenza (EBA).
Freni anteriori: a disco autoventilanti, 320 mm.
Freni posteriori: a disco autoventilanti, 302 mm.
Rapporti di trasmissione finali:
Sterzo
Sterzo
Sterzo servoassistito
a cremagliera
Raggio di sterzata (da finecorsa a finecorsa) (m)
11.4
Raggio di sterzata (da muro a muro) (m)
12.2
Prestazioni e consumi
Accelerazione (0–100 km/h) in secondi
Velocità max. (km/h)
Consumo1 di carburante (l/100 km):
Emissioni CO2
210
ciclo urbano
ciclo extraurbano
8.1
10.2
(g/km)
243
2.3 MZR DISI Turbo
Exclusive
■
Sport
■
204
Livello di emissioni
Euro-Norm 4
Carburante consigliato
Super senza piombo
98 RON
Capienza serbatoio (litri)
69
1)
5 porte
13.8
ciclo misto
(g/km) gamma dei modelli
Modelli disponibili
8.0
Consumi ed emissioni di CO2 ai sensi della norma 80/1268 CEE
■ = disponibili
22
Mazda CX-7
23
Dati tecnici
Dotazioni
Dimensioni e pesi
2.3 MZR DISI Turbo
Lunghezza / larghezza / altezza totali (mm)
4675 / 1870 / 1645
Altezza da terra tra gli assi, a vuoto (mm)
205
Carreggiata anteriore / posteriore (mm)
1615 / 1610
Passo (mm)
2750
Altezza sotto padiglione (senza tetto apribile) / spazio per le gambe / per le spalle (mm)
1009 / 1059 / 1472
Altezza posteriore sotto padiglione (senza tetto apribile) / spazio per le gambe / per le spalle (mm)
998 / 925 / 1417
Volume di carico a
norma VDA:
config. 5 posti
455
config. 2 posti
774
Ø dischi dei freni anteriori (mm)
320
Ø dischi dei freni posteriori (mm)
302
Peso (kg) con conducente (75 kg) (min)
1770
Peso totale consentito (kg)
2270
Carico max. assale anteriore / posteriore (kg)
1210 / 1165
Peso rimorchiabile
frenato (kg):
pendenza 8%
1600
pendenza 12%
1450
Carico max. sul tetto (kg)
50
Sicurezza
Immagine a
pagina
Exclusive
Sport
Carrozzeria con struttura a tripla H per la protezione degli occupanti in caso di collisione (MAIDAS)
●
●
SRS: unità centrale di controllo e sensori d’urto, pretensionatori delle cinture di sicurezza anteriori con
limitatore di carico e sistema di airbag
●
●
Sistema antibloccaggio sulle 4 ruote (4W-ABS) con ripartitore elettronico della forza frenante (EBD)
e assistenza alla frenata d’emergenza (EBA)
●
●
Controllo dinamico della stabilità (DSC) con controllo della trazione (TCS) e sistema di ripartizione
della coppia sulle 4 ruote
●
●
Trazione integrale permanente 4WD con ripartizione attiva della coppia
●
●
Airbag frontali con sistema di disattivazione per il passeggero anteriore
●
●
Airbag laterali anteriori
●
●
Airbag a tendina anteriori e posteriori
●
●
Cinture di sicurezza:
Anteriori, 3 punti (ELR) x 2 con pretensionatori
●
●
Posteriori, 3 punti (ELR) x 3
●
●
Ancoraggi ISOFIX:
Sedili laterali posteriori
●
●
Seggiolini per bambini:
ISOFIX Baby Safe (fino a 13 kg)
❍A
❍A
ISOFIX Duo Plus (9–18 kg)
❍A
❍A
Kid Plus (15–36 kg)
❍A
❍A
Cuscino per seggiolino bambino ISOFIX Duo Plus
❍A
❍A
●
●
●
●
Allarme antifurto e immobilizzatore
Esterni
Pneumatici e cerchi:
235/60 R18 su cerchi in alluminio 18"
17
Dadi antifurto
Ruotino di scorta
Paraurti anteriori
e posteriori:
In tinta carrozzeria
Protezione per paraurti posteriore
Spoiler sul tetto
1615 mm
1870 mm
2750 mm
4675 mm
1610 mm
❍A
●
●
●
●
19
❍A
❍A
17
●
●
–
In tinta carrozzeria
●
Cromate
–
●
Impianto di scarico:
Doppio terminale di scarico
●
●
Paraspruzzi:
Anteriori
19
❍A
❍A
Posteriori
19
❍A
❍A
Maniglie delle portiere:
1645
mm
❍A
● = di serie ❍ = optional a pagamento ❍A = accessorio
24
Mazda CX-7
25
Dotazioni
Esterni
Vetri posteriori azzurrati
Tergicristalli:
Immagine a
pagina
Exclusive
Sport
17
–
●
●
–
Anteriori a 3 velocità, con intermittenza e ugelli lavavetro
Anteriori automatici con sensore pioggi
17
Posteriore a 2 velocità con intermittenza
Luci:
Fari alogeni con regolazione assetto manuale
Fari allo xeno con regolazione assetto e lavaggio automatici
17
Sensori di luminosità (accensione automatica fari)
Fendinebbia:
Anteriori
17
Posteriori
Retrovisori esterni:
●
–
–
●
–
●
❍A
●
●
●
●
●
❍A
❍A
Anteriore e posteriore
18
❍A
❍A
Regolabili elettricamente e riscaldabili, in tinta carrozzeria con lampeggianti
laterali integrati
17
Barre portatutto
18/19
Attacchi portasci/snowboard
Attacchi per biciclette
18/19
●
●
–
❍
❍A
❍A
❍A
❍A
❍A
❍A
❍A
❍A
❍
●
●
●
❍A
❍A
Portabiciclette per gancio di traino
❍A
❍A
Kit elettrico per dispositivo d’aggancio (disponibile a 7 e a 13 poli)
❍A
❍A
●
–
Box da tetto, piccolo
Vernice metallizzata/micalizzata
Paraspruzzi posteriori
Gancio di traino:
●
18
Tetto elettrico
Trasporto:
●
●
Posteriore
Terza luce di stop montata in alto
Assistenza al
parcheggio:
–
Amovibile
19
Comfort
Chiusura e apertura: Chiusura centralizzata con telecomando e chiave a scatto
Apertura portiere e avviamento senza chiave «SmartCard»
–
●
●
●
17
●
●
17
●
●
17
●
●
❍A
❍A
17
Servosterzo progressivo
Cruise control
Alzacristalli elettrici
Anteriori e posteriori con abbassamento ad impulso, temporizzazione, sistema
antipizzicamento, apertura e chiusura generale
Climatizzatore automatico
Tappetini in gomma anteriori e posteriori
❍A
❍A
Specchietto a scomparsa con taschina lato conducente
●
●
Specchietto di cortesia a scomparsa lato passeggero
●
●
●
–
Tappetini in tessuto «Premium»
Parasole:
Apertura a distanza dello sportello del serbatoio
● = di serie ❍ = optional a pagamento ❍A = accessorio
26
19