Teatro di Cestello – ore 21.00
Teatro della Pergola – ore 20.45
Teatro della Pergola – ore 20.45
Teatro della Pergola – ore 20.45
IL PICCOLO PRINCIPE
Teatro Puccini – ore 16.45
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45
W VERDI - concerto lirico di capodanno
Teatro Manzoni – ore 17.00
2
20
ZOO
Teatro di Rifredi – ore 16.30
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro di Cestello – ore 16.30
11
21
martedì
Teatro della Pergola – ore 20.45
12
Teatro Le Laudi – ore 17.00
I CASI SONO DUE
Teatro della Pergola – ore 15.45
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
4
Teatro della Pergola – ore 20.45
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
6
CARLO TENAN / URI CAINE
PATRIA PUTTANA
giovedì
22
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
CENA A SORPRESA
8 DONNE E UN MISTERO
Teatro di Cestello – ore 21.00
Teatro della Pergola – ore 20.45
A. / Nè OCCHI Nè BOCCA Nè NASO
FUORI TEMPO
Teatro Everest – ore 21.00
Teatro Puccini – ore 21.00
CENA A SORPRESA
Teatro della Pergola – ore 20.45
15
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45
Teatro di Rifredi – ore 21.00
MODà in concerto
Teatro Verdi – Orchestra della Toscana – ore 16.30
IL SIGNORE DEL CANE NERO
Teatro Comunale Niccolini – ore 21.30
PATRIA PUTTANA
23
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
Teatro della Pergola – ore 20.45
E PENSARE CHE C’ERA IL PENSIERO
Teatro Puccini – ore 21.00
ZOO
LA PRINCIPESSA DELLA CZARDA
Teatro di Rifredi – ore 21.00
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
LE SIGNORINE DI WILKO
Teatro della Pergola – ore 15.45
RISTORANTE IMMORTALE
Teatro di Rifredi – ore 16.30
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45
Teatro Manzoni – ore 21.15
Teatro Dante - ore 21.00
16
IL CANTO FU BREVE
Teatro Cantiere Florida – ore 21.00
Teatro di Cestello – ore 21.00
POLLICINO
IL PESO DELL’ARIA
Teatro Everest – ore 16.30
LE NOZZE DEI PICCOLI BORGHESI
IL PICCOLO PRINCIPE
Teatro Le Laudi – ore 17.00
Teatro Puccini – ore 21.00
Teatro Dante - ore 21.00
Legenda simboli:
Teatro Studio – ore 21.00
29
sabato
8 DONNE E UN MISTERO
Teatro di Cestello – ore 21.00
DANZAR DI NOTTE
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
ore 15.30 e 20.30
LA SUPPOSTA EREDITÀ DEL CAVALIER NENCIONI
LA PORTI UN BACIONE A FIRENZE
IL GATTO CON GLI STIVALI
Teatro della Limonaia – ore 16.30
Servizio taxi disponibile (vedi quarta di copertina)
Teatro della Pergola – ore 20.45
L’OSCURA IMMESITà DELLA MORTE
Teatro Puccini – ore 21.00
LA SIGNORA DELLE CAMBIALI
Teatro di Rifredi – ore 21.00
ALADIN il musical
LA BELLA E LA BESTIA
Teatro Comunale Corsini – ore 16.30
MANDRAGOLA
Teatro Dante - ore 21.00
IOVADOVIA (antigone) contest #3
Teatro Studio – ore 21.00
30
domenica
IL MARE BLU
8 DONNE E UN MISTERO
Spettacolo finale
del Laboratorio TEVILAH
diretto da S. Massini
Teatro Everest – ore 21.00
DANZAR DI NOTTE
Teatro Le Laudi – ore 17.00
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 15.30
LA SIGNORA DELLE CAMBIALI
LA COMPAGNIA DEI GIOVANI
ALADIN il musical
NOCCHIO PINOCCHIO
UN APPARTAMENTO DA AFFITTARE
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
26
Teatro di Rifredi – ore 16.30
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
Teatro Comunale di Antella – ore 17.00
LE PENNE DELL’ORCO
mercoledì
Teatro della Pergola – ore 15.45
Teatro Comunale Corsini – ore 21.00
LE SORELLE MATERASSI
Teatro Dante - ore 21.00
FIASCO!!!
I CAPITOLI DEL CROLLO
Teatro Everest – ore 21.00
Teatro di Rifredi – ore 16.30
Teatro Comunale Corsini – ore 21.00
ALADIN il musical
Teatro della Pergola – ore 15.45
CENA A SORPRESA
EDIZIONE STRAORDINARIA
Teatro di Rifredi – ore 21.00
I PUGNI IN TASCA
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 15.30
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
Teatro Puccini – ore 21.00
Teatro della Pergola – ore 20.45
Teatro di Rifredi – ore 21.00
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro della Pergola – ore 20.45
I PUGNI IN TASCA
Teatro Studio – ore 10.00
DON PASQUALE
ZOO
I PUGNI IN TASCA
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
martedì
Teatro di Rifredi – ore 21.00
A. / Nè OCCHI Nè BOCCA Nè NASO
Teatro Le Laudi – ore 21.00
Teatro della Limonaia – ore 16.30
25
Teatro di Cestello – ore 16.30
L’ACQUA CHETA
L’UOVO DEL GIGANTE
domenica
Teatro Cantiere Florida – ore 16.00
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
Teatro di Cestello – ore 16.30
LA BELLA ADDORMENTATA
VERSO L’UNITà D’ITALIA
LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR
sabato
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Teatro Cantiere Florida – ore 16.00
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
8
MADE IN ITALY
Teatro Le Laudi – ore 17.00
CENA A SORPRESA
Teatro Puccini – ore 21.00
IL DRAGO DALLE 7 TESTE
Teatro Everest – ore 16.30
DON PASQUALE
IL PICCOLO PRINCIPE
8 DONNE E UN MISTERO
Teatro di Cestello – ore 16.30
Teatro Le Laudi – ore 21.00
Teatro di Cestello – ore 21.00
domenica
Teatro Cantiere Florida – ore 16.00
Teatro di Cestello – ore 21.00
LE NOZZE DEI PICCOLI BORGHESI
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
Teatro Everest – ore 21.00
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.00 e 20.45
VERDINO E IL PENTOLONE DEGLI GNOMI
IL PESO DELL’ARIA
Teatro Everest – ore 21.00
venerdì
Teatro Studio – ore 21.00
sabato
Teatro Comunale Corsini – ore 16.30
7
I CAPITOLI DEL CROLLO
I PUGNI IN TASCA
I VIAGGI DI GULLIVER
A. / Nè OCCHI Nè BOCCA Nè NASO
CANTO DI NATALE
Teatro di Cestello – ore 21.00
Saschall – ore 21.00
Teatro Comunale Niccolini – ore 21.30
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
venerdì
Teatro Le Laudi – ore 21.00
AUNTIE & ME
Teatro di Rifredi – ore 16.30
28
RISTORANTE IMMORTALE
Teatro Dante - ore 21.00
ZOO
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
IOVADOVIA (antigone) contest #3
LE SIGNORINE DI WILKO
IL PESO DELL’ARIA
LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR
Teatro Puccini – ore 21.00
ALADIN il musical
MANDRAGOLA
Teatro Le Laudi – ore 21.00
venerdì
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
IL PICCOLO PRINCIPE
Teatro di Rifredi – ore 21.00
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
MADE IN ITALY
S. P. A. (Solo Per Amore)
Teatro Le Laudi – ore 17.00
LA SIGNORA DELLE CAMBIALI
Teatro di Cestello – ore 21.00
Teatro Puccini – ore 21.00
L’ACQUA CHETA
Teatro Puccini – ore 21.00
sabato
E PENSARE CHE C’ERA IL PENSIERO
giovedì
EDIZIONE STRAORDINARIA
L’OSCURA IMMESITà DELLA MORTE
RISTORANTE IMMORTALE
Teatro Studio – ore 21.00
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
Teatro della Pergola – ore 20.45
LA SIGNORA DELLE CAMBIALI
DON PASQUALE
mercoledì
I PUGNI IN TASCA
Teatro della Pergola – ore 20.45
DON PASQUALE
14
I CASI SONO DUE
5
LE SIGNORINE DI WILKO
Teatro della Pergola – ore 20.45
martedì
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
Teatro Comunale Corsini – ore 21.00
Teatro Verdi – Orchestra della Toscana – ore 21.00
13
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Teatro Verdi – Orchestra della Toscana – ore 21.00
THOMAS DAUSGAARD /
ALESSANDRO CARBONARE
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
venerdì
DON PASQUALE
Teatro della Pergola – ore 20.45
lunedì
giovedì
Teatro Puccini – ore 21.00
Teatro di Rifredi – ore 16.30
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45
27
8 DONNE E UN MISTERO
FUORI TEMPO
mercoledì
CENA A SORPRESA
BENVENUTI IN CASA GORI
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30
Teatro della Pergola – ore 20.45
CENA A SORPRESA
L’ACQUA CHETA
PIERO MONTI
LE SIGNORINE DI WILKO
Teatro Dante – ore 17.00
domenica
giovedì
Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45
LE SORELLE MATERASSI
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
3
mercoledì
LE SIGNORINE DI WILKO
Teatro Le Laudi – ore 17.00
I CASI SONO DUE
19
Teatro di Cestello – ore 16.30
L’ACQUA CHETA
martedì
LE SIGNORINE DI WILKO
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
o
Nel teatr
ul serio
si vive es gli altri
quello ch male
recitano .
nella vita
Teatro Cantiere Florida – ore 16.00
Teatro di Cestello – ore 16.30
po
18
domenica
LA BESTIA E LA BELLA
CANTO DI NATALE
D e Fi l i p
9
sabato
Eduardo
GENNAIO11
AGENDA
Comune di Campi Bisenzio
Comune di San Casciano V.d.P.
Comune di Scandicci
Comune di Sesto Fiorentino
1
2011
assteatri
vendita Poli a soli € 48!
r È in
6 spettac lo, condividilo!
, acquista
Regalalo
o sito
a i l n u ov
r Visit deiteatri.it
nze
www.fire
Comune di Firenze
Comune di Bagno a Ripoli
Comune di Barberino di Mugello
Comune di Calenzano
T E AT R I
Teatro Comunale Niccolini – ore 17.00
IL LADRO CHE RUBò LO ZERO
Teatro della Limonaia – ore 16.30
I PUGNI IN TASCA
31
TERRONI D’ITALIA
NON SOLO BOLERO
Teatro della Pergola – ore 20.45
Teatro Manzoni – ore 21.15
Spettacolo di Teatro Ragazzi
Spettacolo in abbonamento Passteatri
lunedì
Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
COMUNE DI FIRENZE
Teatro Cantiere Florida
Teatro di Cestello
Teatro Everest
Teatro Le Laudi
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Teatro della Pergola
Teatro Puccini
Teatro di Rifredi
Saschall
Teatro Verdi - Orchestra della Toscana
GENNAIO
AGENDA
IL CANTO FU BREVE
si ringrazia
Teatro Comunale Corsini
Teatro Manzoni
9 gennaio
Teatrombria
COMUNE DI CAMPI BISENZIO
Teatro Dante
COMUNE DI SCANDICCI
Teatro Studio
COMUNE DI SESTO FIORENTINO
Teatro della Limonaia
Spettacolo in abbonamento Passteatri
dai Canti Orfici di Dino Campana
con Pier Luigi Berdondini voce
Marco Salvatori primo oboe dell’Orchestra
del Maggio Musicale Fiorentino
Le domeniche per famiglie
COMUNE DI CALENZANO
Teatro Comunale Niccolini
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
domenica ore 16.00
8 gennaio
Pier Luigi Berdondini
COMUNE DI BAGNO A RIPOLI
COMUNE DI SAN CASCIANO
VAL DI PESA
TEATRO CANTIERE FLORIDA
Stagione di prosa musa di fuoco
Teatro Comunale di Antella
COMUNE DI BARBERINO DI MUGELLO
COMUNE
DI FIRENZE
PREVENDITE
Circuito Regionale Box Office
via Delle Vecchie Carceri 1, 50122 Firenze
Info 055 210804
orario:
da lunedì a venerdì 9.30 - 19.00
sabato 9.30 - 14.00
LA BESTIA E LA BELLA
di Grazia Bellucci
regia di Grazia Bellucci
con Grazia Bellucci, Stefano Giomi,
Valentina Grigò, Ada Mirabassi,
Roberta Socci
5/9 anni
16 gennaio
Accademia Perduta
POLLICINO
Da dicembre in vendita presso tutti i teatri,
presso il circuito regionale BoxOffice
e nei punti vendita convenzionati.
Prosegue la collaborazione con il
PortaleRagazzi.it dell’Ente Cassa di Risparmio
per segnalare ogni mese le offerte di teatro
riservate ai ragazzi e alle famiglie (segnalati in
rosa all’interno del programma).
Firenze dei Teatri e le Cooperative attuano una
serie di iniziative per promuovere l’utilizzo del
taxi. In occasione degli spettacoli riconoscibili
dal logo TAXI sarà a disposizione degli spettatori
uno steward con il compito di gestire l’arrivo
delle vetture: allo spettatore è risparmiato il costo
della telefonata e ogni incertezza su attesa o
localizzazione della vettura. Si promuove inoltre
l’utilizzo del taxi multiplo, che al costo di 5 euro
a passeggero (6 euro dopo le ore 22 e nei giorni
festivi) trasporta persone che condividono destinazioni limitrofe. I front-office dei teatri saranno
a disposizione per raccogliere le richieste degli
spettatori fin dall’arrivo prima dello spettacolo.
Firenze dei Teatri
Via dell’Agnolo 1/M, 50122 Firenze
tel e fax 055 2344381
[email protected]
www.firenzedeiteatri.it
Firenze dei Teatri non è responsabile
di eventuali cambiamenti o inesattezze
nel programma
1 (ore 21.00) e 2 gennaio
7, 8 e 9 gennaio
IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO
di Oreste Pelagatti
regia Marcello Ancillotti
con Remo Masini, Adriana Secci,
Sauro Artini, Andrea Giorgi,
Michele Donadio, Daniele Lisi,
Cristiano Margheri, Andrea Meli,
Nicola Spinelli, Fabio Menchetti,
Concetta Lombardo, Manuelita Baylon,
Claudia Boddi, Milena Mammato,
Giovanna Cella, Mimma Delizia,
Mariarosa Santucci, Caludia Migliori,
Viviana Fantoni, Sabrina Cini,
Silvia Santini, Daniela
14, 15 e 16 gennaio
Altrove Teatro
IL PESO DELL’ARIA
di Mirko De Martino
regia Marco Predieri
con Patrizia Ficini e Marcello Sbigoli
22 e 23 gennaio
28, 29 e 30 gennaio
Cenacolo dei Giovani
8 DONNE E UN MISTERO
Spettacolo in abbonamento Passteatri
di Robert Thomas
regia di Rosario Campisi
regia di Marcello Chiarenza
con Claudio Casadio
5/10 anni
TEATRO EVEREST
23 gennaio
Teatro Evento
dal 14 al 16 gennaio
Straligut Teatro / Murmuris
VERDINO E IL PENTOLONE
DEGLI GNOMI
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
di Francesco Cecere
regia di Sergio Galassi
con Cristina Bartolini, Massimo Madrigali
e Tzvetelina Tzvetkova
3/10 anni
30 gennaio
Teatro del drago
IL MARE BLU
di Roberta Colombo
regia di Teatro del Drago
con Roberta Colombo e Andrea Monticelli
dai 5 anni
TEATRO DI CESTELLO
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
festivi ore 16.30
1 gennaio ore 16.30
Nuvole in viaggio
CANTO DI NATALE
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
di Charles Dickens
adattamento teatrale di Manuela Bernardi
regia Alessio Ferruzzi
con Paolo Ciotti, Alessandra Comanducci,
Francesca Messinese, Michela Cioni
7/10 anni
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
domenica ore 16.30
A. / Nè OCCHI Nè BOCCA Nè NASO
con Laura Croce, Lucia Donati,
Tommaso Innocenti
regia di Fabrizio Trisciani
Stagione domeniche da favola
23 gennaio
Il Paracadute di Icaro
IL DRAGO DALLE 7 TESTE
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
ideazione e creazione Vincenzo Calenzo
e Marta Checchi
3/10 anni
26 e 28 gennaio
La Corte Ospitale
I CAPITOLI DEL CROLLO
Ovvero, una mattina così cadde
Lehmann Brothers
Spettacolo in abbonamento Passteatri
direzione musicale di Enrico Fink
regia di Stefano Massini
dal 24 al 30 gennaio
Seminario di alta formazione per attori
con Stefano Massini
Tevilah - ingegneria drammaturgica
di un labirinto
30 gennaio ore 21.00
Spettacolo finale
del Laboratorio Tevilah
produzione finale, esito del laboratorio
diretto da Stefano Massini
Grafica: Kidstudio
Stampa: Martinelli
TEATRO LE LAUDI
orario spettacoli: venerdì e sabato
ore 21.00, festivi ore 17.00
2, 6, 8 e 9 gennaio
Ass.ne Cult.le Namastè Teatro
L’ACQUA CHETA
di Augusto Novelli
regia di Sandra Morgantini
con Giovanni Nannini, Rita Serafini,
Giada Capanni, Andrea Nardi,
Michele Fabbri, Luca Amoroso,
Vita La Bruna, Barbara Danzè,
Fabio Cabras, Lorenzo Bittini,
Anita Barbanotti
15 e 16 gennaio
Compagnia EsserRe
LE NOZZE DEI PICCOLi BORGHESI
di Bertolt Brecht
regia di Eleonora D’Arrigo
con Benedetta Zanini,
Alessandro Mariotti, Serena Politi,
Michele Redaelli, Romina Bonciani,
Giulia Cavallini, Ludovico Fededegni,
Iacopo Biagioni, Fabio Boddi
22 e 23 gennaio
La Compagnia Italiana di Prosa
MADE IN ITALY
Spettacolo in abbonamento Passteatri
da Luigi Pirandello, Achille Campanile,
Eduardo De Filippo
regia e con Saverio Soldani
29 e 30 gennaio
Opus Ballet e Kaos Balletto di Firenze
DANZAR DI NOTTE
coreografie di Petrillo, Monteverde,
Secchi, Sartori, Buratti, Morelli
con Opus Ballet e Kaos Balletto di Firenze
TEATRO DEL MAGGIO
MUSICALE FIORENTINO
orario spettacoli: feriali ore 20.30,
domenica ore 15.30
Opere
dal 12 al 16 gennaio
DON PASQUALE
Riduzioni per i possessori di Passteatri
di Gaetano Donizetti
direttore Riccardo Frizza
regia Jonathan Miller
interpreti:
Cinzia Forte/Silvia Dalla Benetta,
Antonino Siragusa/Aldo Caputo,
Bruno de Simone/Andrea Concetti,
Fabio Capitanucci/Enrico Marrucci,
Alessandro Calamai
Orchestra e Coro del Maggio Musicale
Fiorentino
Balletti
27, 28 e 29 gennaio - ore 20.30
29 e 30 gennaio - ore 15.30
SOGNO DI UNA NOTTE
DI MEZZA ESTATE
Riduzioni per i possessori di Passteatri
Coreografia di Francesco Ventriglia
Musica di Felix Mendelssohn
e Henry Purcell
MaggioDanza
Concerti
20 gennaio
PIERO MONTI direttore
Soprano Paola Leggeri
Mezzosoprano Marina Comparato
Tenore Anicio Zorzi Giustiniani
Basso Umberto Chiummo
Coro del Maggio Musicale Fiorentino
musiche di Gioachino Rossini
Petite Messe Solennelle per soli, coro,
2 pianoforti e harmonium
Teatro Comunale
TEATRO DELLA PERGOLA
orario spettacoli: feriali ore 20.45, domenica
ore 15.45, lunedì riposo
dal 1° al 4 gennaio
Diana Oris
I CASI SONO DUE
di Armando Curcio
con Carlo Giuffré e Angela Pagano
regia Carlo Giuffrè
dall’ 11 al 16 gennaio
Lux Teatro
CENA A SORPRESA
di Neil Simon
regia Giovanni Lombardo Radice
con Giuseppe Pambieri, Giancarlo Zanetti,
Lia Tanzi
dal 18 al 23 gennaio
Emilia Romagna Teatro Fondazione/Unione
Europea nell’ambito del progetto Prospero
Teatro Stabile di Napoli/Nuova Scena
Arena del Sole - Teatro Stabile di Bologna
LE SIGNORINE DI WILKO
Spettacolo in abbonamento Passteatri
dall’omonimo romanzo
di Jaroslaw Iwaszkiewicz
adattamento e regia Alvis Hermanis
con Sergio Romano e Laura Marinoni
dal 25 al 30 gennaio
Teatro Stabile di Firenze
I PUGNI IN TASCA
di Marco Bellocchio
riduzione e adattamento teatrale
dall’omonimo film
regia Stefania De Santis
con Ambra Angiolini
e Pier Giorgio Bellocchio
14 e 15 gennaio
Tieffe Teatro Milano Stabile di Innovazione
E PENSARE CHE C’ERA IL PENSIERO
di Giorgio Gaber e Sandro Luporini
regia di Emanuela Giordano
con Maddalena Crippa
pianoforte Massimiliano Gagliardi
coriste Chiara Calderale, Miriam Longo,
Valeria Svizzeri
arrangiamenti di Massimiliano Gagliardi
coordinamento musicale
di Arturo Annecchino
21 e 22 gennaio
Sosia & Pistoia
FUORI TEMPO
con Banda Osiris
Giancarlo Macrì (percussioni, basso tuba)
Gianluigi Carlone (sax soprano, flauto, voce)
Roberto Carlone (basso, trombone, tastiere)
Sandro Berti (chitarra, trombone)
27 gennaio
Compagnia degli Scapigliati
EDIZIONE STRAORDINARIA
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
festivi ore 16.45, lunedì riposo
dal 6 al 9 gennaio
Entr’Art / Compagnia Mannini
Dall’Orto Teatro
IL PICCOLO PRINCIPE
tratto dal testo di Antoine de Saint-Exupéry
con Italo Dall’Orto,
Emilio Magni /Pietro Santoro,
Chiara Solari/Erika Giansanti,
Luisa Guicciardini/Simona Haag
regia e adattamento di Italo Dall’Orto
musiche originali Gionni Dall’Orto
e Erika Giansanti
15 gennaio
Compagnia Italiana Operetta
di Tommaso Santi
regia di e con Valentina Banci
e Francesco Borchi
elementi scenografici di Lorenzo Banci
Musica EMMERICH KÁLMÁN
Libretto LEO STEIN e BELA JENBACH
con Umberto Scida, Elena D’Angelo,
Armando Carini
direttore d’orchestra Orlando Pulini
regia e coreografie Serge Manguette
direzione artistica Umberto Scida
FIASCO!!!
dal 27 al 30 gennaio
Compagnia Il Carrozzone
LA SIGNORA DELLE CAMBIALI
di Giuseppe Pancaccini
regia di Massimo Rey
con Aldo Bagnoli, Alessio Nencioni,
Marcello Marziali, Cristina Marziali,
Giuliana Vigo, Francesco Santini,
Giuseppe Pancaccini
SASCHALL
22 gennaio ore 21.00
MODà in concerto
TEATRO VERDI
ORCHESTRA DELLA TOSCANA
di Andrea Muzzi e Marco Vicari
con Andrea Muzzi e Sergio Staino
vignette di Sergio Staino
regia di Sergio Staino
orario spettacoli: feriali ore 21.00
28 e 29 gennaio
Teatro Lirico di Cagliari
THOMAS DAUSGAARD direttore
ALESSANDRO CARBONARE clarinetto
L’OSCURA IMMESITà DELLA MORTE
di Massimo Carlotto
con Claudio Gioè
TEATRO DI RIFREDI
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
festivi ore 16.30
2 gennaio
Una produzione
Teatro Dante / Comune di Campi Bisenzio
BENVENUTI IN CASA GORI
di Alessandro Benvenuti e Ugo Chiti
regia di Alessandro Benvenuti
con Anna Meacci e Carlo Monni,
Giulia Aiazzi, Vanessa De Feo,
Alessio Grandi, Maura Graziani,
Filippo Rak, Sandro Trippi,
Giuseppe Troilo
dal 6 al 9 gennaio
Compagnia Yllana (Spagna)
ZOO
TEATRO PUCCINI
25 gennaio
Kulturificio N.7
Spettacolo in abbonamento Passteatri
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
scritto e diretto da Yllana
con César Maroto,
Juan Francisco Dorado, Susana Cortés
e Rubén Hernández
dai 6 anni
16 gennaio
Scuola Nazionale Comici “Massimo Troisi”
Premio Il Girasole
LA SUPPOSTA EREDITÀ
DEL CAVALIER NENCIONI
12 gennaio
MOZART Concerto per clarinetto
e orchestra K.622
ČAJKOVSKIJ Sinfonia n.6 op.74 ‘Patetica’
21 gennaio
URI CAINE pianoforte
CARLO TENAN direttore
BRITTEN Simple Symphony op.4
CAINE improvvisazioni al piano
BRAHMS/CAINE Variazioni su un tema
di Händel
TUTTI AL VERDI!
Gli spettacoli del sabato pomeriggio
per bambini, ragazzi e famiglie
22 gennaio ore 16.30
Orchestra della Toscana
I VIAGGI DI GULLIVER
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
su testo di Rosa Mogliasso
musiche di Bruno Moretti
prima esecuzione assoluta
commissione Fondazione ORT
con Controluce – Teatro d’Ombre
direttore Bruno Moretti
4/12 anni
TEATRO VERDI - PROSA
orario spettacoli: feriali ore 20.45,
festivi ore 16.45
dal 1° al 9 gennaio
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
LA PRINCIPESSA DELLA CZARDA
23 gennaio
Teatro dell’Opera di Macedonia
e Accademia Ucraina del Balletto
LA BELLA ADDORMENTATA
Balletto in due atti
Musiche PIOTR ILIC TCHAIKOVSKIJ
Coreografie PETIPA – IVANOV riviste da V.
YAREMENKO
25 gennaio
Project e T Time
LA COMPAGNIA DEI GIOVANI
scritto, diretto e realizzato da Teo Teocoli
con Teo Teocoli
27 gennaio ore 20:45
28 gennaio ore 20.45
29 gennaio ore 16.00 e ore 20.45
30 gennaio ore 16.45
Nausica
ALADIN il musical
con Manuel Frattini
testo e liriche di Stefano D’Orazio
musiche dei Pooh
con la partecipazione straordinaria
di Roberto Ciufoli
direzione musicale Giovanni Maria Lori
regia e coreografie Fabrizio Angelini
31 gennaio
Crdl e Mauro Giannelli / Compagnia Mvula
Sungani
NON SOLO BOLERO
Carmen, Carmina Burana, Amores
con Emanuela Bianchini e Kleidi Kadiu
regia e coreografie Mvula Sungani
musiche Orff, Ravell, tradizionali
Comune
di Bagno a Ripoli
adattamento e regia Rita Serafini
con Rita Serafini, Michele Fabbri,
Valeria Vitti
musiche eseguite dal vivo
da Lisetta Luchini, Mauro Volpini,
Marta Marini
21 gennaio
RISTORANTE IMMORTALE
di Famile Floz
regia di Familie Floz
con gli attori della compagnia berlinese
Familie Floz
29 gennaio ore 16.30
Il Baule Volante
LA BELLA E LA BESTIA
Spettacolo in abbonamento Passteatri Family
di Roberto Anglisani e Liliana Letterese
con Liliana letterese e Andrea Lugli
regia di Roberto Anglicani
6/12 anni
Ragazzi
6 gennaio ore 16.30
Nuvole in Viaggio
CANTO DI NATALE
da Charles Dickens
regia Alessio Ferruzzi
con Michela Cioni, Paolo Ciotti,
Alessandra Comanducci,
Francesca Messinese
Comune di Calenzano
TEATRO MANZONI
1 gennaio ore 17.00
Cantiere Musicale di Toscana
W VERDI - concerto lirico di capodanno
celebri arie dalle opere di Giuseppe Verdi
con Bianca Barsanti (soprano)
Andrea D’Amelio (basso)
Eugenio Milazzo (pianoforte)
ingresso gratuito
Sipario aperto. Circuito regionale
dei piccoli teatri 2010/4D TEATRI
30 gennaio ore 17.00
15 gennaio ore 21.15
Teatro di figura con pupazzi
Idea, scenografia e pupazzi Vered Gamliel
con Ilaria Danti e Vered Gamliel
6/10 anni
Progetto a tappe fra i teatri della rete 4D
letture a cura di Teatro delle Donne,
Compagnia Krypton, Teatro della Limonaia,
cortometraggio di Archetipo
ingresso gratuito
UN APPARTAMENTO DA AFFITTARE
Comune di Barberino
di Mugello
TEATRO
COMUNALE CORSINI
orario spettacoli: ore 21.00
di Stefania Mancini e Maurizio Faggi
lettura scenica di Angelo Savelli
22 e 23 gennaio
Familie Flöz (Germania)
14 gennaio
Prima Show Srl
8 gennaio
Compagnia degli Scapigliati
uno spettacolo ideato e interpretato da
Paco Gonzalez, Björn Leese, Hajo Schüler,
Ilka Vierkant, Michael Vogel
diretto da Michael Vogel
con Loretta Goggi
arrangiamenti Renato Serio
coreografie Stefano Bontempi
regia Gianni Brezza
di Andrea Muzzi e Marco Vicari
con Andrea Muzzi e Sergio Staino
vignette di Sergio Staino
regia di Sergio Staino
S. P. A. (Solo Per Amore)
LA PORTI UN BACIONE A FIRENZE
TEATRO COMUNALE
DI ANTELLA
commedia musicale di Garinei e Giovannini
con Gianluca Guidi, Enzo Garinei,
Maurisa Laurito
RISTORANTE IMMORTALE
16 gennaio
Giovanni Nannini
Prosa
EDIZIONE STRAORDINARIA
VERSO L’UNITà D’ITALIA
26 gennaio ore 21.15
Compagnia Krypton
TERRONI D’ITALIA
Spettacolo in abbonamento Passteatri
di Fulvio Cauteruccio e Giuseppe Mazza
con Fulvio Cauteruccio
e Laura Bandelloni, Massimo Bevilacqua,
Umberto D’arcangelo,
Francesco De Francesco
regia di Fulvio Cauteruccio
Comune
di Campi Bisenzio
TEATRO DANTE
orario spettacoli: feriali ore 21.00,
festivi ore 17.00
8 e 9 gennaio
Intralcio Efficiente, Manuelita Baylon,
Adelaide Foti e
LE SORELLE MATERASSI
30 gennaio ore 17.00
Terzo Studio/Teatro delle dodici lune
LE PENNE DELL’ORCO
Spettacolo in abbonamento
Passteatri Family
da ‘Fiabe italiane’ di Italo Calvino
di e con Italo Pecoretti
teatro d’attore, figure e musica
5/11 anni
Comune di Scandicci
di Aldo Palazzeschi
con Marco Predieri, Valeria Vitti,
Anna Collazzo, Fabio Rubino
adattamento e regia Marco Toloni
e Paolo Biribò
TEATRO STUDIO
14 e 15 gennaio
Nuovo Teatro Eliseo
PATRIA PUTTANA
LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR
di William Shakespeare
traduzione e adattamento
di Fabio Grossi
e Simonetta Traversetti
con Leo Gullotta,
Alessandro Baldinotti, Paolo Lorimer,
Mirella Mazzeranghi,
Fabio Pasquini, Rita Abela,
Fabrizio Amicucci, Valentina Gristina,
Cristina Capodicasa,
Gerardo Fiorenzano,
Gennaro Iaccarino, Federico Mancini,
Giampiero Mannoni, Sante Paolacci,
Sergio Petrella, Vincenzo Versari
regia di Fabio Grossi
28 e 29 gennaio
Arca Azzurra Teatro
MANDRAGOLA
Spettacolo in abbonamento Passteatri
di Niccolò Machiavelli
con Giuliana Colzi, Andrea Costagli,
Dimitri Frosali, Massimo Salvianti,
Lucia Socci, Lorenzo Carmagnini,
Giulia Rupi, Paolo Ciotti
ideazione dello spazio, adattamento
e regia di Ugo Chiti
Comune di S. Casciano
in Val di Pesa
TEATRO
COMUNALE NICCOLINI
21 e 22 gennaio ore 21.00
Compagnia Enzo Moscato
di e con Enzo Moscato
scene e costumi Tata Barbalato
regia Enzo Moscato
25 gennaio ore 10.00
Teatrino dei Fondi
NOCCHIO PINOCCHIO
con Enrico Falaschi
scene Emanuele Luzzati
drammaturgia e regia Andrea Mancini
6/10 anni
28 e 29 gennaio ore 21.00
Motus
IOVADOVIA
(antigone) contest #3
con Silvia Calderoni,
Gabriella Rusticali
e la partecipazione di Bilia
regia Enrico Casagrande
e Daniela Nicolò
drammaturgia Daniela Nicolò
ambiente ritmico Enrico Casagrande
Comune
di Sesto Fiorentino
TEATRO
DELLA LIMONAIA
orario spettacoli: ore 16.30
Teatro ragazzi 2011
16 gennaio
Pupi di Stac
14 gennaio ore 21.30
LungTa Film
IL GATTO CON GLI STIVALI
di Morris Panych
con Alessandro Benvenuti,
Barbara Valmorin
regia di Fortunato Cerlino
23 gennaio
Pupi di Stac
AUNTIE & ME
22 gennaio ore 21.30
Fondazione Teatro Stabile di Torino/
Associazione Muse
IL SIGNORE DEL CANE NERO
Spettacolo in abbonamento Passteatri
storie su Enrico Mattei di Laura Curino e
Gabriele Vacis
con Laura Curino
regia di Gabriele Vacis
fiaba per burattini per un pubblico di tutte
le età di Enrico Spinelli
L’UOVO DEL GIGANTE
fiaba per burattini per un pubblico di tutte
le età di Enrico Spinelli
30 gennaio
Laboratorio Nove
IL LADRO CHE RUBò LO ZERO
di Andrea Guidi e Silvano Panichi
COMUNE DI FIRENZE
TEATRO CANTIERE FLORIDA
Via Pisana 111 rosso, 50143 Firenze
tel 055 7135357 - fax 055 7131781
www.teatrocantiereflorida.it
[email protected]
Apertura serale biglietteria ore 19.00
Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì
dalle 10.00 alle 14.00
TEATRO DI CESTELLO
Piazza di Cestello 4, 50129 Firenze
tel 055 294609
www.teatrodicestello.it
[email protected]
Apertura serale biglietteria:
un’ora prima dello spettacolo
TEATRO EVEREST
Via Volterrana 4b, 50124 Firenze
tel 055 2321754
www.teatroeverest.it - [email protected]
Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì
dalle 15.30 alle 19.30
COMUNE DI BAGNO A RIPOLI
TEATRO COMUNALE DI ANTELLA
Via Montisoni 10, 50012 Antella
Bagno a Ripoli (Firenze)
tel/fax 055 621894
www.archetipoac.it
[email protected]
Orario segreteria:
lunedì e venerdì 10.00-12.00
mercoledì 16.30-18.30
COMUNE DI
BARBERINO DI MUGELLO
TEATRO COMUNALE CORSINI
Via della Repubblica 3,
Barberino di Mugello
tel 055 841237 / 331449
[email protected] - www.catalyst.it
COMUNE DI CALENZANO
TEATRO LE LAUDI
Via Leonardo da Vinci 2r, 50132 Firenze
tel/fax 055 572831
www.teatrolelaudi.it
[email protected]
Orario biglietteria: dal martedì al sabato
dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle
19.30, giorni festivi dalle 10.00 alle 12.00
TEATRO MANZONI
Il Teatro delle Donne
Centro Nazionale di Drammaturgia
via Mascagni 18, 50041 Calenzano (FI)
tel e fax 055 8876581 / 8877213
www.teatrodelledonne.com
Orario biglietteria: venerdì e sabato
dalle 17.00 alle 20.00 e due ore prima
dello spettacolo
TEATRO DEL MAGGIO
MUSICALE FIORENTINO
Corso Italia 16, 50123 Firenze
tel 055 2779350
Biglietteria: tel 055 213535 - fax 055 2396954
www.maggiofiorentino.com
Orario biglietteria: da martedì a venerdì dalle
10.00 alle 16.30, sabato dalle 10.00 alle 13.00
COMUNE DI CAMPI BISENZIO
TEATRO DELLA PERGOLA
Via della Pergola 12/32, 50121 Firenze
tel 055 22641 - fax 055 2264350
www.teatrodellapergola.com
[email protected]
Orario biglietteria:
da martedì a sabato dalle 9.30 alle 18.45,
domenica 9.30-13.30 - lunedì chiuso
TEATRO PUCCINI
Via delle Cascine 41, 50144 Firenze
tel 055 362067 / 210804 - fax 055 331108
www.teatropuccini.it - [email protected]
Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì
dalle 15.30 alle 19.00, sabato dalle 10.00
alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.00
TEATRO DANTE
Piazza Dante 23, 50013 Campi Bisenzio
tel 055 8940864
[email protected]
www.teatrodante.it
Orario biglietteria: venerdì e sabato
dalle 16.00 alle19.00 e un’ora prima
dello spettacolo
COMUNE DI SCANDICCI
TEATRO STUDIO
Via Donizetti 58, 50018 Scandicci
tel/fax 055 757348
www.scandiccicultura.it
[email protected]
Apertura serale biglietteria:
un’ora prima dello spettacolo
COMUNE DI SAN CASCIANO V.P.
TEATRO COMUNALE NICCOLINI
Via Roma 47, San Casciano Val di Pesa
(Firenze) tel 055 8256388
www.teatroniccolini.it
TEATRO DI RIFREDI
[email protected]
Via Vittorio Emanuele II 303, 50134 Firenze Orario biglietteria:
lunedì e martedì dalle 9.00 alle 16.00
tel 055 4220361/62 - fax 055 4221453
giovedì e venerdì dalle 13.00 alle 20.00
www.toscanateatro.it
e un’ora prima dello spettacolo
[email protected]
Orario biglietteria: dal lunedì al sabato
COMUNE DI SESTO FIORENTINO
ore 16.00 - 19.00 ed un’ora prima
dello spettacolo
TEATRO DELLA LIMONAIA
[email protected]
Via Gramsci 426, 50019 Sesto Fiorentino
tel/fax 055 440852
SASCHALL
www.teatrodellalimonaia.it
Via F. De André angolo L.no A. Moro
[email protected]
Firenze - tel 055 6504112
Apertura serale biglietteria:
[email protected] - www.saschall.it
un’ora prima dello spettacolo
Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì
TEATRO VERDI
dalle 15.00 alle 18.00
ORCHESTRA DELLA TOSCANA
Via Ghibellina 99, 50122 Firenze
tel 055 212320 / 2396242 - fax 055 288417
www.orchestradellatoscana.it
[email protected]
Orario biglietteria: dal lunedì al sabato
dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00
alle 19.00